Кунари

[qwerty-ru 351]

Кунари

Всякий, кто заберется слишком далеко на север, рано или поздно встретится с кунари - беловолосыми и бронзовокожими гигантами на голову выше обычного человека, пугающе хладнокровными и с затаенным огнем в глазах. Долгое время считалось, что все кунари мужского пола или что их женщин невозможно отличить от мужчин. Только в Благословенный век дипломатам из Ривейна было дозволено нанести недолгий визит в Пар Воллен, где они узнали правду. Оказалось, женщин у кунари немало и их легко отличить от мужчин. Ривейнцы утверждают, что кунари обращаются с ними по-доброму или, по крайней мере, без лишней жестокости, хотя мне не случалось наблюдать кунари достаточно близко, чтобы оценить особенности их нрава.

--Из В поисках знания: Путешествия церковоного ученого. написано братом Дженитиви.

Последователи Куна, пожалуй, самая загадочная группа в Тедасе. Природа наделила их устрашающими рогами и странными глазами, и невежда, взглянув на этих неподражаемых воинов, увидит чудовищ. Но это объясняется тем, что большинство кунари, которых когда-либо видели жители Тедаса, состояли в армии. Лишь в Сегероне и Пар Воллене можно увидеть кунари во всей красе. Там, в их вотчине, идея, связывающая их общество, являющееся единой сущностью, состоящей из личностей, которые представляют собой лишь малые части огромного целого, наиболее очевидна. Все и вся находятся на своем месте, определенном их философией, которую нельзя подвергать сомнению. Это жизнь определенности и равенства, пусть индивидуальность и подавляется, и культура кунари выделяется на фоне прочих культур Тедаса.

Маги кунари

Кунари называют своих магов «сааребас», что означает «опасное существо», и обращаются с ними с предельной осторожностью. Сааребас должен тщательно контролировать кто-то извне, «арваарад» – «сдерживающий зло» – так как они сами это делать не в состоянии. Кунари жалеют и чтят сааребас, ибо жить и служить, будучи в постоянной опасности, исходящей изнутри, – истинная самоотверженность, высочайшая добродетель Куна.

Перевод некоторых слов с языка кунари:

A

Anaan: победа.

Antaam: солдатский ранг.

Arigena: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер мастеров.

Arishok: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер армии.

Ariqun: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер жрецов.

Armaas: поставщик снаряжения, ремесленник.

Arvaarad: "тот, кто сдерживает зло"; кунари, который охраняет saarebas (мага кунари) и охотится за Tal'vashoth.

Asala: душа.

Ash: искать.

Ashaad: воинский ранг. Разведчик.

Ashkaari: "Тот, кто ищет": ученые, философы, или те, кто ищет знания.

Ataash: слава.

Atashi: дракон.

B

Bas/Basra: чужой Кун, буквальное значение "нечто". Подтекст бесполезности.

Basalit-an: не-кунари, достойный уважения.

Basvaraad: "чужой сопровождающий"; уважительное звание, данное Хоуку сааребасом.

Ben-Hassrath: орден, задачей которого является контролирование законов кунари. (полиция)

Beresaad: авангард; разведчик, посланный для "поисков ответов на вопросы" для Аришока.

D

Dathrasi: вид животного. Используется как унизительный термин для индивидуумов, сравнимых со свиньями.

E

Ebasit: форма глагола "быть".

Ebost: возвращать.

Esaam: "может быть найдено в", или "существует в местоположении".

G

Gaatlok: взрывчатый порошок (порох).

H

Hissra: иллюзия. Часто используется для обозначения божества.

I

Imekari: ребенок.

Issala: пыль.

Itwasit: (это) падает.

K

Kabethari: просто человек. Термин, используемый для всех недавно завоеванных людей, не принявших Кун.

Kadan: друг, брат. Редко используется для не-кунари.

Karashok: рядовой пехоты.

Karasten: солдат.

Karataam: группа магов-кунари и их сопровождающие.

Kasaanda: росянка, плотоядное растение.

Kata: конец, смерть.

Katara: (ты) умрешь.

Kithshok: военный командир армии Сегерона. Они также отвечают за торговые переговоры между кунари и иностранными торговцами в портах.

Kost: мир.

M

Maraas: ничего

Meraad: прилив.

Meravas: "Да будет так."

N

Nehraa: делать "для."

P

Panahadan: до свиданья.

Parshaara: хватит.

Q

Qamek: вещество, которое применяется для превращения в безмозглых рабов тех, кто отказался принять Кун.

Qunari: люди Кун.

Qunaron Vhel: Тот, кто является примером для других.

S

Saar: опасный.

Saar-qamek: газ, вызывающий безумие.

Saarebas: "опасная особь", название магов кунари. "Bas Saarebas" - обозначение мага-не кунари.

Sataareth: "тот, кто защищает"; защитник, основатель.

Say: с (предлог).

Shanedan: уважительное приветствие.

Shok: война или борьба.

Sten: командир пехоты.

T

Tal: верный.

Talan: истина.

Taarbas: титул, ранг кунари, роль - возвращение оружия павших кунари.

Tamassran: жрица, отвечающая за воспитание молодежи.

V

Vashedan: мусор или хлам. (более грубая форма - дерьмо)

Vashoth: "серые"; используется для обозначения изгоев-кунари, отринувших Кун. Сами они называют себя Tal'vashoth, что означает "истинно серые".

Viddathari: тот, кто недавно принял Кун.

Кунарийские фразы и идиомы:

Asit tal-eb: движущий принцип философии кунари; "Это должно быть"

Ataash varin kata: "В конце ожидает слава"

Basra Vashedan: используется для определения идей не-кунари и, иногда, людей; "иностранный мусор".

Maraas imekari: "ребенок, говорящий без смысла"

Shok ebasit hissra. Meraad astaarit, meraad itwasit, aban aqun. Maraas shokra. Anaan esaam Qun: "Борьба - иллюзия. Прилив начинается и заканчивается, но море - неизменно. Не с чем бороться. Победа в Кун." Выдержка из Кун "молитвы за умерших". (Её читает Стэн в ДАО. Если есть дополнение "Праздничные подарки", то даришь ему книжку, нажимаешь на неё и слушаешь эту молитву)

Teth a: призыв к вниманию или осторожности.

Vinek kathas: приказ атаковать или убить.

Боевые кличи:

Ataash qunari! – "Победа кунари!"

Nehraa Beresaad! – "За авангард!"

Katara, bas! – "Умри, тварь!"

Ebost issala! – "Обратись в пыль!"

Ashkost say hissra! – "Примирись со своими богами!"

Nehraa kadan! – "За моих братьев!"

Anaan esaam Qun! – "Победа в Кун!"

Перевод: Alie

Изменено 30 апреля, 2012 пользователем Хаархус

[Salaar 997]

Скажите это Овейну.

Сказать Овейну, что он овощ? Ему как бы все равно будет.

Если бы кунари хотели кого-то там к чему-то свести, они бы использовали гамек.

Изменено 24 июля, 2014 пользователем Salaar

[James Hawke 92]

Когда наши орды высадятся на ваших берегах вы все по другому запоёте!!!!!

Нет нелегальной миграции кунари!

[Salaar 997]

Конечно - расходники, поговорите с Аришоком, как он газ под видом пороха впарил гному, т.е. эльфийке той двинутой. Поставил охрану и дал их убить, что бы создать видимость важности секрета

Теории заговора пошли в ход? xD

[James Hawke 92]

Теории заговора пошли в ход? xD

Объективные факты, не?

[Удюдюка 7 200]

Я тебя сейчас скажу- крестьяне живут так же.

Ну у крестьян, если они живут в Ферелдене прав много, они даже господина себе могут выбрать. У них есть дети, надежда на лучшее будущее... бла...бла..бла

Сказать Овейну, что он овощ? Ему как бы все равно будет.

Это намек на то, что он тоже чувствует. Побольше надо общаться с ним было

[Salaar 997]

Объективные факты, не?

Где-то говорится, что Аришок специально позволил эльфийке захватить порошок? Зачем тогда звать Хоука?

Пруфы, пруфы в студию!

Это намек на то, что он тоже чувствует. Побольше надо общаться с ним было

del.

Прочитал не так,

Усмиренные (англ. Tranquil) — маги, подвергшиеся ритуалу Усмирения. Они теряют связь с Тенью, а следовательно не могут статьодержимыми и подвергнуться влиянию демонов. Вместе с этим Усмиренные теряют все свои эмоции, чувства, волю и больше не видят снов.

Он поймет, что это плохо, если назвать его овощем, но вместе с тем он ничего не почувствует.

Изменено 24 июля, 2014 пользователем Salaar

[Резчица 19 045]

если они живут в Ферелдене прав много

Вот как у Вогановых эльфиек.

[illusive-Shepard man 9]

Он поймет, что это плохо, если назвать его овощем, но вместе с тем он ничего не почувствует.

разве? разве не чувствовать боли, не хотеть сна и стать полезным для круга это хуже смерти?

Изменено 24 июля, 2014 пользователем illusive-Shepard man

[Nagnele 850]

Как вообще влияет количество магов на одержимость одного?

Влияет так, что уследить сложнее. А ещё и за арварадом следить надо. Попробуйте ввести жёсткую дисциплину, когда у вас 10/20 детей дома или когда у вас 1-2 ребёнка. Собаки, кошки? Да кого угодно!

И я уже писала, вы же наверняка читали Вики! Косситы не связаны с Тенью так, как люди, например. Поэтому чтобы у них было больше магов, сама раса должна быть другой, другими словами, больше связана с Тенью. А большая связь с Тенью и бОльший шанс одержимости даёт. Не маги влияют на связь с Тенью, а раса влияет на шанс стать магом. Поэтому косситам в этом плане повезло.

разве? разве не чувствовать боли, не хотеть сна и стать полезным для круга это хуже смерти?

А чего нас-то спрашивать? Это его спросить надо!)))

Карл, вон, сразу убиться захотел о нож Андерса, как протрезвел!

[James Hawke 92]

Карл, вон, сразу убиться захотел о нож Андерса, как протрезвел!

Наверняка по логике оппонирующих тут всё дело в его раздутом эго. Поддерживаю довод)

[illusive-Shepard man 9]

А чего нас-то спрашивать? Это его спросить надо!)))

Карл, вон, сразу убиться захотел о нож Андерса, как протрезвел!

Это по моему усмеренный у гг спрашивает под Остогаром

[James Hawke 92]

разве? разве не чувствовать боли, не хотеть сна и стать полезным для круга это хуже смерти?

Нет, ну что вы. Машинкой для чеканки по лириуму на ножках быть значительно приятнее. А начать нужно с того, что усмирение неэтично.

[Lian 10 498]

Да уж лучше усмирение, чем зашитый рот и ошейник.

Но и это не выход.

[illusive-Shepard man 9]

Нет, ну что вы. Машинкой для чеканки по лириуму на ножках быть значительно приятнее. А начать нужно с того, что усмирение неэтично.

а этично забирать органы мертвого человека для трансплантации? этичность это ещё один миф этого мира!

[Nagnele 850]

Это по моему усмеренный у гг спрашивает под Остогаром

Мнение зомби - не в счёт! :tongue:

[Налия 12 955]

Т.е. обращение кунари к своим магам не так уж и плохо, раз проблем от них меньше, чем в остальном мире? Учитывая, что самих саирабазов, промыты ли у них мозги, или не промыты, это устраивает.

Знаешь, при должном воспитании можно сделать так, что человеку будет хорошо есть дерьмо. Если заставлять его есть с с детства. И это будет его устраивать. "Меньше проблем"-- это не показатель хорошего обращения.

И насчёт колоколен. Тут было сказано, что на кунари-де не стоит смотреть со своей колокольни. Извините! Они-то как раз на всё и вся смотрят со своей колокольни и желают переделать на свой манер, а несогласных убивают или ломают. Я готова не смотреть со своей колокольни на ривани, на долийцев, на хасиндов-- они живут, как живут, никому не мешая и не навязывая свой образ жизни. Но вот кунари, раз они не желают принимать другие культуры, я принимать тоже не собираюсь. И отношусь я к ним также, как они относятся к другим: бас, враг, нужно просветить, пусть даже насильно.

Изменено 24 июля, 2014 пользователем Налия

[Nagnele 850]

этичность это ещё один миф этого мира!

Как и Кун со "всеобщим благом".

[James Hawke 92]

а этично забирать органы мертвого человека для трансплантации? этичность это ещё один миф этого мира!

У мёртвого - вполне. По философии кунари - вдвойне (после смерти им плевать на бренные останки павшего - никаких обрядов и прочего).

[illusive-Shepard man 9]

Знаешь, при должном воспитании можно сделать так, что человеку будет хорошо есть дерьмо. Если заставлять его есть с с детства. И это будет его устраивать. "Меньше проблем"-- это не показатель хорошего обращения.

Биииииб неправильный ответ.

пожирание дерьма вызовет интоксикацию организма и летальный исход.

ты поклонница урина терапии?

если нет плз ненадо про говно, какашки, и фекалии!

Изменено 24 июля, 2014 пользователем illusive-Shepard man

[James Hawke 92]

Знаешь, при должном воспитании можно сделать так, что человеку будет хорошо есть дерьмо. Если заставлять его есть с с детства. И это будет его устраивать.

Особенно если прикрутить ко всему идею о всеобщем благе для мира от поедания отходов. Растения целы, животные целы. Сорри, развил метафору. Оченно понравилась)

[Salaar 997]

Влияет так, что уследить сложнее. А ещё и за арварадом следить надо. Попробуйте ввести жёсткую дисциплину, когда у вас 10/20 детей дома или когда у вас 1-2 ребёнка. Собаки, кошки? Да кого угодно!

И я уже писала, вы же наверняка читали Вики! Косситы не связаны с Тенью так, как люди, например. Поэтому чтобы у них было больше магов, сама раса должна быть другой, другими словами, больше связана с Тенью. А большая связь с Тенью и бОльший шанс одержимости даёт. Не маги влияют на связь с Тенью, а раса влияет на шанс стать магом. Поэтому косситам в этом плане повезло.

Магов и во всем другом мире куда меньше, чем немагов, приставить к каждому арварада не так и трудно. Просто маги в остальном Тедасе распустились после 920 лет сидения в круге и начали требовать себе прав, приведя Тедас туда, где он сейчас, хотя храмовники тоже не белые и пушистые. Но это уже совсем другая история в тему маги vs. храмовники.

Про связь с тенью я бы особо не верил косситам, если им даже сны не снятся, откуда бы взялись маги.

При чем тут шанс одержимости? В любом случае от саирабазов проблем меньше, чем от обычного мага, который, став одержимым, убьет "n" других учеников и "n" храмовников.

Проблем с ними меньше не потому, что их меньше, а потому, что за ними всегда наблюдают и могут убить если саирабаз/арварад просто пару минут где-то шлялся, и саирабаз с этим согласен, промыт у него мозг или нет, проблем от него меньше.

Знаешь, при должном воспитании можно сделать так, что человеку будет хорошо есть дерьмо. Если заставлять его есть с с детства. И это будет его устраивать. "Меньше проблем"-- это не показатель хорошего обращения.

А кто говорил о хорошем обращении? Меньше проблем, значит делают все правильно.

И насчёт колоколен. Тут было сказано, что на кунари-де не стоит смотреть со своей колокольни. Извините! Они-то как раз на всё и вся смотрят со своей колокольни и желают переделать на свой манер, а несогласных убивают или ломают. Я готова не смотреть со своей колокольни на ривани, на долийцев, на хасиндов-- они живут, как живут, никому не мешая и не навязывая свой образ жизни. Но вот кунари, раз они не желают принимать другие культуры, я принимать тоже не собираюсь. И отношусь я к ним также, как они относятся к другим: бас, враг, нужно просветить, пусть даже насильно.

Перестаньте уже меня "упрекать" тем, с чем я согласен.

Другое дело, что в свою веру они хотят обратить всех, тут да, не очень хорошо выходит.

Изменено 24 июля, 2014 пользователем Salaar

[Налия 12 955]

А кто говорил о хорошем обращении? Меньше проблем, значит делают все правильно.

Хорошо. Давайте убивать всех подростков, проявивших магические способности. Вообще проблем не будет. Какой офигенный выход, правильно?

А, ещё нужно убивать всех рыжих. Ведь они, говорят, вспыльчивые. Тоже сделает мир лучше. Правильно?

То есть чушь всё это. Если общество построено на том, что жизни одних ломаются ради жизней других-- это хреновое общество. В конце концов, кунари могли бы заключить договоры с Кругами магов и отдавать своих магов туда. Но почему-то они предпочитают ломать психику этих несчастных.

Особенно если прикрутить ко всему идею о всеобщем благе для мира от поедания отходов. Растения целы, животные целы. Сорри, развил метафору. Оченно понравилась)

Точно. Странно, что кунари ещё не додумались до этого. Это ведь высшая точка развития их учения!

Изменено 24 июля, 2014 пользователем Налия

[James Hawke 92]

Биииб

Почините клаксон и подучите матчасть

[illusive-Shepard man 9]

Почините клаксон и подучите матчасть

я хотел ответить но с переключения с дерьма на трупы захотел курить

[James Hawke 92]

Точно. Странно, что кунари ещё не додумались до этого. Это ведь высшая точка развития их учения!

Ашкаари Кослун за безотходное производство.