Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[Honesty 11 967]

Могу сказать по себе, что если несколько раз выполнять какие-либо задания группой, и результат вполне удовлетворителен, то первоочередными кандидатами на место в группе при выполнении следующего задания, будут те, с кем ты уже прошел "огонь, воду и медные трубы", если только условия не требуют чего-то особенного. И я не об игре, если что. Поэтому "задание важнее" и означает, для меня например, что предпочтительно наличие Аленко при его наличии. А любовь в этом случае права голоса не имеет. Не время, и не место.

С этим я не спорю, кстати. Не вижу противоречия со своей цитатой.

[illeaillas 4 990]

это совсем нето, что "Ой, я ошибся, ты не предательница".

как я и говорила, фразу про предательство вы никогда не забудите, не простите. Хотя, Андерсон, например, напрямую не говорит, что она предатель, но доверять ей по настоящему начинает только после Горизонта, только после отчета Кайдена, забавно да?

А Совет, тоже говорит: Сотрудничество с Цербером, террористами, это все равно, что предательство. Но только Кайден у нас какушка.

[Honesty 11 967]

как я и говорила, фразу про предательство вы никогда не забудите, не простите. Хотя, Андерсон, например, напрямую не говорит, что она предатель, но доверять ей по настоящему начинает только после Горизонта, только после отчета Кайдена, забавно да?

А Совет, тоже говорит: Сотрудничество с Цербером, террористами, это все равно, что предательство. Но только Кайден у нас какушка.

Почему? Я ж написала уже целый длиннейший пост, в котором ясно видно, что Шепард не в обиде и вообще ей Кайден близкий друг, ну.

просто это же достаточно серьезно, подобное обвинение, разве нет? Как раз недоверие мне вполне понятно. "Я не знаю, кто ты" и "Ты - предательница!" вещи все же разные.

Да, я не считаю подобную форму общения допустимой. Могу я так считать, не травмируя вас? Ну пожаааааалуйста)

[Elessa 451]

Какушка. Какушонок. Он посмел сказать что Шеп предательница. И должен гореть за это в аду. Все. И не спасет его симпатичная попка.

[Edolorin 741]

С этим я не спорю, кстати.

Мы не спорим, мы дискутируем и ведем диалог. :rolleyes:

Рубеж "1000" торопит.

[Honesty 11 967]

Так информация уже на руках. Не? Зачем он нам будет потребен дальше, если есть возможность его послать и ничего за это не огрести?

Мы же вроде бы договорились, что восприятие субъективно. Теперь будем играть обратно?

По моему мнению, Приззи не дурак и просто прекрасно понимает, что лишнего геморроя в виде потенциального тандема Шепард-Кайден ему и задаром не нужно. С репутацией-то Кайдена. Вы воспринимаете эту ситуацию иначе.

Cogitations poenam nemo patitur

Так он же по частям нарочно выдает)

Нет, зачем же. Просто Призрак-то ведет себя одинаково в любом случае, есть у Шепард с Кайденом роман или нет.

Ой. И я снова не понимаю, какого геморроя Что будет-то, если вдруг?

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Honesty

[Edolorin 741]

Так он же по частям нарочно выдает)

А кто-то ведь свято убежден, что Приззи Шепом не пытается управлять. Действует исключительно из благих побуждений своего огромного великодушного сердца. Чет понесло.

Нет, зачем же. Просто Призрак-то ведет себя одинаково в любом случае, есть у Шепард с Кайденом роман или нет.

Да я про роман вообще не заикался. Исключительно про результаты их совместной службы двумя годами ранее и отношения во время этой службы.

[Meshulik 30 521]

Мы не спорим, мы дискутируем и ведем диалог. :rolleyes:

Рубеж "1000" торопит.

Да, да. Пора запасаться тортиками, достойными последних страниц темами, злободневными вопросами, чтобы прожить оставшиеся 15 страниц сообразно масштабам юбилея)))

просто это же достаточно серьезно, подобное обвинение, разве нет? Как раз недоверие мне вполне понятно. "Я не знаю, кто ты" и "Ты - предательница!" вещи все же разные.

Конечно. Кругом война, колонии мрут полным составом, человечество мечется по планетам как ужаленное, на Цитадели политический бардак, Шеп два года мертвая была, ее воскресили каким-то мистическим образом, еще непонятно, что там у нее внутри - она сама не понимает, Цербер вдруг оказался ее единственной опорой, она двигается по жизни наощупь, Горизон в огне... но тонкая разница между парой слов, разумеется, Шепард бьет по самому дорогому, все, дружба врозь.

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Meshulik

[MissMary 2 398]

Ну вот встречает его Шепард на Горизонте и сходу говорит как есть - Цербер собрал по частям, чтобы разобраться с коллекционерами, два года была мертва. Это же самая важная информация, нет?

И все, дальше уже ничего сказать нельзя вообще, потому что никто не даст, ага.

Вот только насколько верная и правдивая эта информация для Кайдена на тот момент.

Попробуем себя поставить на место Аленко. В первой части нам неоднократно показывали то, на что способен Цербер, мы видели все "прекрасные" последствия их экспериментов над людьми. Также у Альянса, наверняка, имеется еще ряд информации о подобных экспериментах. Это раз.

Друг/любимая погибает на ваших глазах, вы два года считаете его мертвым (что, впрочем, недалеко от истины) и, вдруг, начинают ползти слухи, что она не погибла вовсе, а спокойно себе живет и работает с террористами-церберовцами. Мысли не из приятных возникают при обдумывании этих слухов. Это два.

И, наконец, кульминация. Вы видите вашего друга/любимую, которая, действительно работает с этими самыми террористами. То есть, слухи были верны и она перебежчица? Предательница Альянса? Если это не так, то почему не дала о себе знать раньше? Неужели не было хоть какого-то варианта как-то известить, что жива? И это не все вопросы, которые сразу пронесутся в голове.

Самая первая реакция - эмоциональная. Ее-то мы и наблюдаем на Горизонте. Потом уже, остыв и разобравшись в ситуации, Кайден присылает письмо с извинениями и попыткой что-то вкратце объяснить. Для кого-то этого достаточно, чтобы понять, что Аленко заинтересован в продолжении дружбы/близких отношений, но, в данный момент, не может быть рядом, чтобы разобраться во всем. Кто-то продолжает видеть только то, что он не хочет признать, что был не прав. Хотя, как для меня, уже в письме видно, что он понимает свою ошибку.

Да не знаю я) Я и так не держу вечной обиды. Чтобы я сочла возможным что-то продолжать - мне нужно видеть, что человек понимает, что неправ. Но он же не понимает. Он и в третьей части не понимает.

Во второй части я еще могу допустить, что он сомневается и занимает этакую выжидательную позицию. Но вот в третьей части он полностью признает, что был не прав по отношению к Шеп. Если можно, то, пожалуйста, подробнее, где видно, что Кайден не признает своей ошибки?

[Honesty 11 967]

А кто-то ведь свято убежден, что Приззи Шепом не пытается управлять. Действует исключительно из благих побуждений своего огромного великодушного сердца. Чет понесло.

Да я про роман вообще не заикался. Исключительно про результаты их совместной службы двумя годами ранее и отношения во время этой службы.

Ну, это не я.

А, извините, сообразила. Вы исходите из того, что они долго служили вместе. Но ведь отношения могут быть и не очень - а разговор все равно один. По крайней мере, я о других вариантах разговора с Призраком не знаю Но в принципе, это вписывается в мою точку зрения об идейных альянсовцах, разве что последствия я вижу несколько менее эффектными.

MissMary. Я просто не слишком хочу повторять все заново слово в слово. Аргументы-то у меня будут те же. Прямым текстом сказано - была мертва, воскресил Цербер и т.п. Верить или не верить - это свосем другой вопрс, я его не расматриваю. Меня не слишком бы взволновало, если бы он ей не поверил, ну. Но я же это уже писала раз пять слово в слово. Да, это эмоциональная реакция. Никогда другого и не подразумевала на Горизонте. Не справился с эмоциями.

Третью часть тоже придется разбирать по абсолютно стандартной схеме - Марс\Цитадель и т.д. Но под "признавать свои ошибки" я в данном конкретном случае имела в виду не "я ошибся в оценке ситуации" , а " я не должен был так себя вести ".

Конечно. Кругом война, колонии мрут полным составом, человечество мечется по планетам как ужаленное, на Цитадели политический бардак, Шеп два года мертвая была, ее воскресили каким-то мистическим образом, еще непонятно, что там у нее внутри - она сама не понимает, Цербер вдруг оказался ее единственной опорой, она двигается по жизни наощупь, Горизон в огне... но тонкая разница между парой слов, разумеется, Шепард бьет по самому дорогому, все, дружба врозь.

Разве? Я такое писала? Где?

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Honesty

[Elessa 451]

А про эмоционирование я первая толкнула. По крайней мере в эти дни.

[Edolorin 741]

Ну, это не я.

Не вы. Вас я просто процитировал.

Третью часть тоже придется разбирать по абсолютно стандартной схеме - Марс\Цитадель и т.д. Но под "признавать свои ошибки" я в данном конкретном случае имела в виду не "я ошибся в оценке ситуации" , а " я не должен был так себя вести ".

А та же самая фигня с субъективностью. Меня как раз устраивает, что Кайден себя ведет именно так. Производит оценку ситуации, не стараясь избежать острых углов. С таким напарником я более уверен, что спина у меня прикрыта, нежели с согласным на все китайским болванчиком.

[Meshulik 30 521]

Разве? Я такое писала? Где?

Угадайте

[Киана 795]

Предательство, это единственная вещь, которую нельзя прощать. И когда тот, кого моя Шеп любила, швыряет ей это обвинение понятия не имея о том, что же на самом деле происходит, да, простить ему это я уже не смогу. Максимум он останется в компании близких моей Шеп людей. Но того, что было у них, уже не будет. Слово не воробей, как говорится, а если он такую мысль вообще допустил в адрес той, которую любит по его же словам, то грош цена такой любви. Я к тому, что что бы швырнуть такое обвинение в лицо той, с кем прошел ад, надо быть совершенно уверенным в том, что это правда, и полностью знать сложившуюся ситуацию. Кайден ее не знает, но все равно позволяет себе подобное обвинение. Это все имхо разумеется.

Рубеж "1000" торопит.

Вы сомневаетесь, что он будет достигнут? ))) Я ни на секунду не сомневаюсь))))

Конечно. Кругом война, колонии мрут полным составом, человечество мечется по планетам как ужаленное, на Цитадели политический бардак, Шеп два года мертвая была, ее воскресили каким-то мистическим образом, еще непонятно, что там у нее внутри - она сама не понимает, Цербер вдруг оказался ее единственной опорой, она двигается по жизни наощупь, Горизон в огне... но тонкая разница между парой слов, разумеется, Шепард бьет по самому дорогому, все, дружба врозь.

А вы не думали о том, что именно этой тонкой разницы Шеп в той именно ситуации движения наощупь и хватило? Тогда, когда поддержка любимого, мужика наконец, ей была нужна, как воздух, он ей ее не оказал, ударившись в собственные эмоции и обиды. В такой ситуации мгновения может хватить, что бы разрушить все, и после никакие извинения уже не помогут вернуть то тепло, что было.

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Киана

[Edolorin 741]

Предательство, это единственная вещь, которую нельзя прощать. И когда тот, кого моя Шеп любила, швыряет ей это обвинения понятия не имея о том, что же на самом деле происходит, да, простить ему это я уже не смогу.

Т.е. "бросив в лицо "ты меня предала" ты предал меня"? Интересная концепция, но однозначно "не моё".

Хотя с первым предложением совершенно согласен.

Вы сомневаетесь, что он будет достигнут? ))) Я ни на секунду не сомневаюсь))))

Сплюньте, а то вдруг решат, что тему надо почистить и закроют на переучет.

[Honesty 11 967]

А про эмоционирование я первая толкнула. По крайней мере в эти дни.

Только в эти) Все это уже было много раз.

А та же самая фигня с субъективностью. Меня как раз устраивает, что Кайден себя ведет именно так. Производит оценку ситуации, не стараясь избежать острых углов. С таким напарником я более уверен, что спина у меня прикрыта, нежели с согласным на все китайским болванчиком.

Кхм, сойдемся на субъективности. Ибо на мой вкус там нет никакой оценки ситуации, там риторические вопросы.

[Elessa 451]

Только в эти) Все это уже было много раз.

Кхм, сойдемся на субъективности. Ибо на мой вкус там нет никакой оценки ситуации, там риторические вопросы.

А я и не спорю.

[Honesty 11 967]

Угадайте

Не могу угадать, я этого не писала, потому что я так не думаю Могу только предполагать, что именно вы так истрактовали

[Meshulik 30 521]

Не могу угадать, я этого не писала, потому что я так не думаю Могу только предполагать, что именно вы так истрактовали

А что, процитированную мной Вашу фразу так истолковать нельзя? ИМХО именно о том она.

А вы не думали о том, что именно этой тонкой разницы Шеп в той именно ситуации движения наощупь и хватило? Тогда, когда поддержка любимого, мужика наконец, ей была нужна, как воздух, он ей ее не оказал, ударившись в собственные эмоции и обиды. В такой ситуации мгновения может хватить, что бы разрушить все, и после никакие извинения уже не помогут вернуть то тепло, что было.

В такие минуты как бы не о том думается. И нет, я считаю, что предательство можно простить.

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Meshulik

[Kazec 195]

Ой, блин! Ну вот хватит искать тут кайденофилок. Мне как старой пользовательнице этого форума более чем хорошо известно. Нет тут кайденофилок и в клуб типа ТФК они не объединяются, а высказывают свою симпатию к персонажу. И что мы те кто романил с Кайденом должны его ругать и обижаться на шаблонное поведение связанное с Эшли? Та тоже так говорила.

Меня всегда поражает эта связка в категорию, эти типа зевранофилки, кайднофилки, фенрисофилки и они вообще неадекватны...Ай, ай, ай...

А вы в теме Фенриса бы побывали полгода назад и увидели как там грязью зашвыривают за слово Феня, а не Фенрис!

Я лично и Зеврана люблю и Миранду и Андерса. И к этому лику себя не причисляю.

Никто не спорит с вашим мнением, дело хозяйское. Но и поклонницы Кайдена тоже имеют право на свое на ответ.

Сколько можно рассуждать на эту тему?

Хм. вот забавно, я несколько лет обитала на этом ресурсе без регистрации, просто читая все что было интересно, после зарегистрировалась еще чтобы удобнее картинки было смотреть, а теперь, когда я таки подала голос, мне тычат своим официальным стажем пребывания на форуме, забавно.

Конечно все имеют право на свое мнение, вот поэтому и удивила масса негатива, вылившаяся на меня в другой теме, где в сравнении двух романов мною было высказанно ИМХО, а теперь те же люди тут мне доказывают что они только жертвы, вынужденные тут защищаться от кайденоненавистинков, и кстати за время моего чтения форума были замечены и другие подобные ситуации.

Про сравнении Кайдена и Эшли, хоть они и оба мне одинаково не симпатичны могу сказать, что поведение на горизонте в случае с Эшли вызывает у большинства меньше негатива просто потому, что она женщина, для женщин как раз таки практически нормально проявление эммоций, обид и т.д., так уж мы устроенны, но вот мужчины подобное поведение недостойно, мужчины по природе своей более сдержанны и рассудительны. Опять же сравнивать Кайдена и Талли (было несколько страниц назад) мол и там и там по началу отказ - так вот опять же реакция на горизонте куда больше бы подошла Тали как женщине, и Кайден, отреагируй он также как это сделала Талли выглядел бы куда лучше. На всякий случай предупредив возможное обвинение в зацикливании на горизонте, предупрежу, что Аленко мне характером своим не симпатичен не только по второй части, в третьей части очков неприязни у него салидно прибавилось, но уточнять подробности не буду, тк. тут не игравшие вроде как есть.

[Honesty 11 967]

А что, процитированную мной Вашу фразу так истолковать нельзя? ИМХО именно о том она.

При желании можно. Но по факту Аленко всего лишь перестал быть ЛИ и все. Ничего большего с ним не случилось.

[Киана 795]

Т.е. "бросив в лицо "ты меня предала" ты предал меня"? Интересная концепция, но однозначно "не моё".

Хотя с первым предложением совершенно согласен.

Сплюньте, а то вдруг решат, что тему надо почистить и закроют на переучет.

Он называет ее дважды предательницей помнится. Говорит: ты предала меня, ты предала Альянс. Обвинение прозвучало, но Кайден понятия не имеет о том, что на самом деле было с Шеп все это время, что происходит сейчас и почему она делает то, что делает.

Закроют, почистят, снова напишем)))

В такие минуты как бы не о том думается. И нет, я считаю, что предательство можно простить.

Надеюсь, вы в реальности никогда не попадете в ситуацию, когда вам придется это ощутить и после принимать решения. Искренне вам этого желаю.

Про предательство в корне несогласна. Предательство не прощают. Никакое предательство.

[Edolorin 741]

Про сравнении Кайдена и Эшли, хоть они и оба мне одинаково не симпатичны могу сказать, что поведение на горизонте в случае с Эшли вызывает у большинства меньше негатива просто потому, что она женщина, для женщин как раз таки практически нормально проявление эммоций, обид и т.д., так уж мы устроенны, но вот мужчины подобное поведение недостойно, мужчины по природе своей более сдержанны и рассудительны.

Это Ваше личное мнение, что так должно быть, или Вы считаете, что так оно и есть на самом деле?

Просто как бы мой жизненный опыт это вообще не подтверждает. Ибо, если исходить из Вашей точки, то примерно у половины моих знакомых и коллег по работе в паспорте в графе пол точно ошибка.

Я бы предпочел, чтобы и мужчины и женщины вели себя сдержанно и рассудительно в большинстве ситуаций, а эмоции проявляли, когда есть для этого повод. По моему мнению, Кайден в этот типаж вполне вписывается. Разве не так?

Он называет ее дважды предательницей помнится. Говорит: ты предала меня, ты предала Альянс.

Раз или два - значения не имеет. Я так понимаю, важен принцип? Про "не моё" я уже сказал. Имхо, это эмоции, а не предательство. Я даже подставу, явную или неявную, вряд ли буду считать предательством. В моем понимании это нечто более глобальное и подлое.

Обвинение прозвучало, но Кайден понятия не имеет о том, что на самом деле было с Шеп все это время, что происходит сейчас и почему она делает то, что делает.

Собственно как и Шепард понятия не имеет, что было с Кайденом после ее смерти, что с ним сейчас и что происходит у него в душе после такой новости. Да, собственно, и не особо старается это узнать. Как говорится, оба хороши

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Edolorin

[Meshulik 30 521]

Надеюсь, вы в реальности никогда не попадете в ситуацию, когда вам придется это ощутить и после принимать решения. Искренне вам этого желаю.

Про предательство в корне несогласна. Предательство не прощают. Никакое предательство.

Э... ну, галактику спасать не приходилось, но ситуация такого вот выбора под давлением при необходимости - вещь обыденная в жизни, на самом-то деле, иногда встречается.

Про предательство. Все зависит от такого количества факторов... Ну, к примеру, как видеть ваше отношение к человеку - что он Вам интересен или что он оправдывает Ваши ожидания. Соответственно и спрос. Или с кого спрос собственно строже: с себя или с окружающего мира? Или: насколько мы уверены в абсолютности собственной оценки? И насколько мы имеем право быть в ней уверены? Короче, жизнь вообще многозначна слишком, чтобы что-то в ней еще и не прощать)

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Meshulik

[Honesty 11 967]

Да нет, простить-то можно, я вообще за то, что простить можно почти все, что угодно, если оно понято и осознанно.

Но вот вернуть прежнее - может, уже и нельзя. Заново выстроить, может, и можно. Это вообще другой вопрос.