Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Новости по DA:I

Рекомендуемые сообщения

DAI_box.jpg

Здесь будут публиковаться только новости о ДА 3 и ссылки на них. Обсуждать нельзя. Новости обсуждаются в Таверне Покусанный Инквизитор.

Если берете перевод, а не оригинал, то указываете откуда. Не ссылкой, а текстом!
На оригинал - давайте, пожалуйста, ссылку, так мы сможем постить ваши новости на сайт.

Берите, пожалуйста, новости, из оригинальных источников. Например, можно почитать

ДА 4 будет но не скоро.

твиттер-аккаунты всех, кто так или иначе занят в производстве DAI

 


Mark Darrah - DA series Executive Producer --> Dragon Age, исполнительный продюсер, Марк Дарра

Mike Laidlaw - DA series Creative Director --> Dragon Age, креативный директор, Майк Лэйдлоу

Aaryn Flynn - Bioware Edmonton and Montreal studios General Manager --> директор студий BioWare в Эдмонтоне и Монреале, Аарин Флинн

Jonathan Perry - Bioware Cinematic Lead --> режиссер анимации, Джонатан Перри

John Epler - cinematic design, forum regular --> дизайнер анимации, завсегдатай социалки, Джон Эпплер

Allan Schumacher - Bioware QA analyst, BSN fan-wrangler --> анализатор вопросов и ответов, ковбой Социальной Сети BioWare, Аллан Шумахер

Mary Kirby - Writer --> сценарист, Мэри Керби

Sylvia Feketekuty - Writer --> сценарист, Сильвия ... О_о

Tonia Laird - Writer --> сценарист, Тоня Лерд

Sheryl Chee - Writer --> сценарист, Шерил Чи

Patrick Weekes - Writer, scientist salarian --> сценарист, саларианский ученый, Патрик Уикс

Ben Gelinas - Editor, co-author of The World of Thedas Vol. 1 --> редактор, соавтор 1 тома «Мира Тедаса», Бен Гелина

Caroline Livingstone - Bioware Director of Voice Acting, producer --> продюсер, режиссер озвучания, Кэролайн Ливингстоун

Alistair McNally - Senior Director of Creative Development --> директор по творческому развития (по рекламе, в общем) Алистер МакНелли

Fernando Melo - Director of Online Development for DA/ME --> онлайн продюсер ДА и МЕ, Фернандо Мело

Christina McSherry - Associate Producer, produces Dragon Age Keep --> директор Dragon Age Keep, Кристина МакШерри

Scylla Costa - Producer --> продюсер, Сцилла Коста

Liz Lehtonen - Producer --> продюсер, Лиз Лехтонен

Cameron Lee - Producer, combat team (?) --> продюсер, разработчик боевой системы, Кэмерон Ли

Alain Baxter - Producer --> продюсер, Алан Бакстер

Colleen Perman - Development Manager --> менеджер по развитию, Колин Перман

Jason Barlow - Bioware Project Manager --> руководитель проекта, Джейсон Барлоу

Sebastian Hanlon - gameplay designer --> дизайнер геймплея, Себастьян Хэнлон

Michael Liaw - gameplay designer --> дизайнер геймплея Майкл Лью

Jos Hendriks - designer --> дизайнер, Джос Хендрикс

Tyler Lee - user interface lead --> разработчик интерфейса, Тайлер Ли

Kyle Scott - producer --> продюсер, Кайл Скотт

Nick Sadler - envirommental artist --> художник уличных локаций (!!!) кто найдет перевод, тому пирожок) Ник Сэдлер

Nick Thornborrow - concept artist --> художник концептов, Ник Торнборроу

Barbara Klimek - QA analyst --> анализатор вопросов и ответов, Барбара Климек

Josh Stiksma - Senior Gameplay Designer --> старший дизайнер геймплея, Джош Стиксма

Ryan Treadwell - Bioware Development Manager --> менеджер по развитию, Райан Тредвелл

Andreas Papathanasis - developer --> разработчик, Андреас Папатанасис

Blair Brown - developer, games journalism celebrity --> разработчик, звезда игровой журналистики, Блэр Браун

Mark Wilson - level designer --> дизайнер уровней, Марк Уилсон

Jason Hill - level designer --> дизайнер уровней, Джейсон Хилл

Kaelin Lavallee - level designer --> дизайнер уровней, Кэлин Лавалли

Andre Santos - lighting/environment artist --> художник уличных сцен, Андре Сантос

Dean Roskell - senior designer --> старший дизайнер, Дин Роскелл

Jocelyn Legault - senior programmer --> старший программист, Джослин ЛегО

Ash Matheson - senior software engineer --> главный инженер-программист, Эш Мэйтсон

Aidan Scanlan - Assistant Director of Design (?) --> помощник старшего дизайнера (???) Эйдан Скэнлан

Matt Rhodes - Bioware senior concept artist, was responsible for DA2 companion concepts. --> главный художник концептов, Мэтт Родс

Jarrett Lee - Bioware marketing lead --> директор по маректингу, Джаррет Ли

Nick Clifford - EA product manager for Dragon Age/Mass Effect --> менеджер по ДА и МЕ от ЕА, Ник Клиффорд

Brianne Batty - сценарист
 

Пролистайте пару страниц перед тем как постить новости.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Как сделать шлем из игры

https://twitter.com/...780969436319744

FUYAA54HRKR28S7.MEDIUM.jpg

Изменено пользователем Zing_Zang

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Тщательно продуманный план нагов по нападению на офис команды по созданию и развитию мобильной игры Heroes of Dragon Age.

Они захватили рабочий стол наших менеджеров! Становится только хуже...

2783315e2c41.jpg

Ох, я полагаю, что для нашей команды поддержки это всего лишь еще один день в офисе...

fcacd57c6304.jpg

6d00a62332e3.jpg

601d22cd9dbe.jpg

И в аппарате с напитками? Наги тоже хотят пить. Выбиваем их отсюда!

998652110a44.jpg

Окей! Моя очередь. Мы разберемся с этими нагами так или иначе.

00a2c5d84640.jpg

О НЕТ! Мы потеряли нашего тестера по обеспечению качества! (QA - Quality Assurance)

583760b38503.jpg

vk

Изменено пользователем Лелька

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Раскрыта первая ошибка недавних статей: в Dragon Age: Inquisition мы не сможем посетить Неварру. Майк Лейдлоу сообщил в Твиттере, что страна будет много упоминаться в игре, но попасть туда нельзя. И нет, это не шутка.

lDfx5yquBlg.jpg

Вольную марку тоже не увидим.

y3jHqn0iJJA.jpg

Изменено пользователем Dikkens

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Искусство дубляжа с русскими субтитрами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)


http://www.game.co.uk/en/dragon-age-inquisition-231757?pageSize=20&searchTerm=inquisition&catGroupId=
Предазаказ Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Разрешение побольше:

iIQzSno.jpg

Изменено пользователем Mechanic

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Будет доступен американский и британский акцент.

8AV4oCJLsG4.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

tumblr_n1qq22ws9W1t5a6hto1_1280.png

biowarefangirlism:

Sorry, but we had to just get that off our (ample) chest.

ДГ ответил: In recent news: anticipation mounts. Or so it would appear.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Некоторые уже получили книгу

User

How did I not know this was already out? #mine now @PatrickWeekes

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes

I didn't think it was! I believe you're the first to find one in the wild! smile.png

BkerQb6CUAADgGn.jpg

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Завтра выходит Империя масок. Если желаете помочь с переводом, то запишитесь ко мне в личку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Чириканье Майка Лейдлоу.

1) Национальность Инквизитора будет определяться его расой, то есть при создании персонажа вы не сможете сделать своего протагониста ферелденцем или орлесианцем.

2) Как и в предыдущих частях серии, взламывать замки будет способен только разбойник. Так что разработчики не пошли на поводу у новичков, желающих быть сокрушающим все и вся воином и одновременно мастером взлома. Берите хитрого представителя воровского класса, начинайте проходить игру за разбойника или же вовсе останетесь без ценностей из сундуков, иного не дано.

3) Кувырок/уклонение - классовый навык воина, он покупается за отдельные очки навыков. То же самое и с так называемым "мерцанием" мага, когда чародей с огромной скоростью перемещается из одной точки в другую. Про подобную способность разбойника пока ничего не известно.

4) Поблажек не будет! Навыки всё так же как и раньше придется зарабатывать потом и кровью, благо Майк уже подтвердил, что за деньги их купить не получится.

VK

Изменено пользователем Лелька

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

The Exalted Plains of the Dales are characterized by equal measures of beauty and strife. It was here, centuries ago, that the elven nation met its bitter end. On these fields, the holdouts of the elven army faced the forces of the human Chantry and died, defending their promised land to the last breath. This legacy of conflict has endured, and battle once again rages in the Dales.

The Exalted Plains are now a contested battleground in the Orlesian civil war, and soldiers fight and die here in vast numbers. As the boundaries of reality weaken across Thedas, the memory of injustices past and present draws the attention of restless spirits who rise to possess the dead and stalk the living across the blood-steeped earth. тут

Dales_WM_005.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Возвышенные равнины (?) в Долах характеризуются в равной мере красотой и раздором. Именно здесь, много веков назад, эльфийский народ нашел свою горькую кончину. На этих полях, несогласные из эльфийской армии столкнулись лицом к лицу с силами Церкви и погибли, защищая свою землю обетованную до последнего вздоха. Наследие этого конфликта было пережито, и битва вновь бушует в Долах.

Возвышенные равнины сейчас отстаиваются в Орлесианской Гражданской войне, солдаты сражаются и умирают здесь в огромном количестве. В то время как границы стран Тедаса ослабевают, память о несправедливостях прошлого и настоящего привлекает внимание неспокойных духов, которые просыпаются, чтобы обладать мертвыми и преследовать живых по насыщенной кровью земли.

Изменено пользователем Hysteria

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вышла книга Dragon Age —Империя Масок. Ее можно купить на амазоне http://www.amazon.com/Dragon-Age-The-Masked-Empire/dp/0765331187

Пришлите мне пожалуйста текст если найдете в личные сообщения. Мы делаем перевод. Форматы подойдут такие- txt, rtf, doc.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Возвышенные равнины (?) в Долах характеризуются в равной мере красотой и раздором. Именно здесь, много веков назад, эльфийский народ нашел свою горькую кончину. На этих полях, несогласные из эльфийской армии столкнулись лицом к лицу с силами Церкви и погибли, защищая свою землю обетованную до последнего вздоха. Наследие этого конфликта было пережито, и битва вновь бушует в Долах.

Возвышенные равнины сейчас отстаиваются в Орлесианской Гражданской войне, солдаты сражаются и умирают здесь в огромном количестве. В то время как границы стран Тедаса ослабевают, память о несправедливостях прошлого и настоящего привлекает внимание неспокойных духов, которые просыпаются, чтобы обладать мертвыми и преследовать живых по насыщенной кровью земли.

Священные Равнины Долов известны своей красотой и раздором в равной мере. Именно здесь столетия назад эльфийское государство встретило свой конец. На этих полях армия эльфов схлестнулась с силами людской Церкви и погибла, защищая свою землю обетованную до последнего вздоха. Это наследие осталось, и вот в Долах снова бушуют сражения. Сейчас Священные Равнины - поле боя в гражданской войне Орлея, и солдаты погибают здесь в огромных количествах. В то время как границы реальности ослабевают по всему Тедасу, память о несправедливостях прошлых и настоящих привлекает беспокойных духов, которые вселяются в мертвых, чтобы преследовать живых на пропитанной кровью земле.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Рыдайте.

Грег Эллис либо только что заявил, что Каллен ЛИ, либо просто водит фанаток за нос.

Что известно точно:

1: Грег записал намного больше диалогов, чем в ДА:О и ДА2.

2: Часть из них - сексуального содержания.

1522af1626b0.jpg

225291cc03de.jpg

vk

Изменено пользователем Лелька

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...