Добро пожаловать в NHK / Welcome to the NHK!

[Nasgul 3 596]

---

Жанр: комедия, драма, повседневность
Год: 2006
Студия: Gonzo
Режиссер: Ямамато Юсукэ
Кол-во эпизодов: 24

---

Описание:

 

Сато Тацухиро – хикикомори. Это означает, что он не работает, не учится, испытает трудности с общением и почти не выходит из дому – у Сато модный в Японии «синдром затворничества». В свои 22 года он уже вполне оформившийся неудачник: верит в мировой заговор и переживает острые панические атаки в людных местах. Однако, как знать, вдруг это всё-таки обратимо?..

Однажды к Сато стучатся миссионеры, разносящие душеполезные брошюрки, и юная девушка по имени Мисаки говорит нашему затворнику, что знает, как ему помочь. И, если только Сато подпишет контракт и обязуется ему точно следовать (при нарушении условий штраф в 1 миллион иен!), он вскоре перестанет быть хихикомори и заживет припеваючи...

 

---

Опенинг и Эндинг:

 

 

 

 

---

Оригинальное ранобэ на русском

 

Изменено 25 июля, 2016 пользователем Sicilian

[Dragn 18 892]

Манга отличная, как и аниме...

[Sicilian 6 686]

Мне манга больше нравится.

[Sicilian 6 686]

Манга реально круче, нежели аниме, ибо раскрывает неожиданные стороны характера Мисаки.. не ожидал от нее такого деспотизма.

[Sicilian 6 686]

Начиная с третьего тома очень сильные расхождения с аниме.. Мисаки не просто раскрыта больше, она здесь абсолютно другая.

[Sicilian 6 686]

Добил мангу.. вот вроде и отличное аниме, но по-сравнению с мангой это просто эпик фейл.

Как я уже говорил выше - Мисаки из аниме и Мисаки из манги это абсолютно разные личности с разными характерами, мотивациями и бэкстори.

Личная жизнь Ямадзаки в манге гораздо интереснее, да собственно сравнивать аниме и мангу можно только до третьего тома последней, ибо дальше идут разные истории и разные взгляды на проблему.

[Korgan 423]

Манга закончена? Если да, то тоже пожалуй почитаю...

[Sicilian 6 686]

Манга закончена? Если да, то тоже пожалуй почитаю...

Угу.. и перевод тоже закончен.. Правда долго мы её с Дрэгни искали, везде либо онлайн, либо давно сидеров нету.. так что щас на всяк пожарный сразу в личку кину ссылку на еще живой торрент.

[Korgan 423]

Хорошо, спасибо.

[Dragn 18 892]

Добил мангу.. вот вроде и отличное аниме, но по-сравнению с мангой это просто эпик фейл.

Как я уже говорил выше - Мисаки из аниме и Мисаки из манги это абсолютно разные личности с разными характерами, мотивациями и бэкстори.

Личная жизнь Ямадзаки в манге гораздо интереснее, да собственно сравнивать аниме и мангу можно только до третьего тома последней, ибо дальше идут разные истории и разные взгляды на проблему.

Я только два тома прочитал. Впечатления отличные.

Теперь тебе ранобе надо прочитать)

[Sicilian 6 686]

Я только два тома прочитал. Впечатления отличные.

Теперь тебе ранобе надо прочитать)

В планаха, в планах.

[Nasgul 3 596]

а где ранобэ взять?

[Dragn 18 892]

а где ранобэ взять?

http://nhkproject.freehostia.com/

[Sicilian 6 686]

http://nhkproject.freehostia.com/

Они кстати релизнули свой перевод. Теперь можно и почитать оригинальное ранобэ.. ибо на ингрише мне было лень читать)

[Sicilian 6 686]

Собственно вот я и прочитал оригинальное ранобэ.

Общие впечатления. Из всех трех инкарнаций NHK - это самая депрессивная, жесткая и обдолбанная. Собственно почти вся вторая часть ранобэ есть один большой трип. Притом Ямадзаки очень сильно напоминает доктора Гонзо из "Страха и Отвращения". Уж больно он маниакален. Но в любом случае это очень сильная вещь.

А теперь об аниме. Это лучшая экранизация Гонзо-студии. Я серьезно. Это отличное слияние оригинального ранобэ и манги.

Из ранобэ взяли основные характеры, и сюжетную канву, из манги же дополнительные сюжетные линии (коммивояжерка-одноклассница, семпай в романе была представлена также мельком).

Кстати, анимешная Мисаки все же ближе к своему оригинальному образу, нет в ней той жестокости, какую ей приписали в манге.

В итоге, если я раньше оценивал аниме как экранизацию манги, и оценивал соответственно на 9, то теперь я оцениваю как экранизацию книги и ставлю 10ку.

Собственно лучше могло бы быть, если б только больше внимания уделили наркоте, но цензура NHK такого бы не пропустила. А жаль.

В любом случае: все три инкарнации великолепны и заслуживают внимания.

Изменено 31 января, 2010 пользователем Sicilian

[bol 6 823]

А почему все говорят что депресивное аниме, закончилось вроде все не плохо, или я че не догнал?

[Sicilian 6 686]

Ну я бы не назвал это хэппи-эндом.. Сато-кун все такой же хикки, нет, он конечно стал фритёром (чуть лучше, чем neet), но это вынужденная мера и он больше дома сидит, чем работает. Мисаки - тоже ничего особо хорошего, сомневаюсь, что у нее реабилитация без проблем проходит, особенно учитывая с кем она постоянно общается.

[Nasgul 3 596]

А Ямадзаки подчинился той жизни, которую ему приготовили родители. И даже женился по их указке.

Я бы сказал, что она реалистичная, а не депрессивная. Все сразу хорошо не может быть, да и вообще хорошо редко бывает.

Да и не в концовке дело, там такие эпизоды были, просто 3,14здец.

[Dragn 18 892]

[Holsten 411]

Нужно отписаться, да.

Начал смотреть, пока появилось свободное время.

Пилотная серия достаточно... обыкновенная: вот нам хикикомори, вот забитая срачем квартира, вот заговоры - всё ясно. Паранойя, безработица, бухло и борода - вот так все 3 года у Сато и проходят.

Понравилось, но не зацепило особо. Благо я переборол себя и начал сразу смотреть дальше, и не ошибся.

Дальше начинается самое весёлое - жизнь хикки за дверями хаты. Очки, кэпка - всё в наборе. Тут уже и веселье, и забавные моменты, и тому подобное. Особенно порадовал момент, когда

Сато начинает играть в хентайные игры, ололо.

Но самое главное - NHK позволяет увидеть в Сато частичку... себя, оценить его и одновременно себя со стороны, что ты сделал или не сделал, на что потратил время.

Однозначно дальше смотрю, но пока твёрдая 9-ка. Надеюсь, что дальше будет и 10-ка.

[Sicilian 6 686]

Ты просто еще далек от хикки. Я вот, кабы не необходимость работать - был бы типичным хикки. У меня для этого все предрасположенности есть. Потому меня сие творенье прёт неимоверно.

[Holsten 411]

Ты просто еще далек от хикки. Я вот, кабы не необходимость работать - был бы типичным хикки. У меня для этого все предрасположенности есть. Потому меня сие творенье прёт неимоверно.

И слава Шармату, что далек, и надеюсь не "ещё" - у меня причин для становления хикки нет, так что на это можно смотреть со сравнением, но не с пониманием =)

[Dragn 18 892]

Я далек от хикки, потому как 3D мир доставляет)

Но аниме для меня одно из лучших и самых любимых.

Изменено 2 августа, 2010 пользователем Dragn

[Nasgul 3 596]

плюсе к Драгне

[Holsten 411]

Оу щит, после 5-ой серии хочется смотреть и смотреть. Уже 10-ка однозначная, вливаешься и начинаешь чувствовать героев.

13-ая серия (ололо, словно спецом 13-ая), особенно концовка, что даже тогда Сато могло тупо не повезти... Шикарно.

Всё, отрываться не буду - за сегодня-завтра добью.

[Dragn 18 892]

Вот, я же говорил))