Дискуссионный Клуб "Покусанный Инквизитор"

[Налия 13 344]

Таверна отныне перестроена в приличный дискуссионный клуб, где будут обсуждаться новости по Dragon Age: The Veilguard и вестись беседы на серьёзные темы вроде политической обстановки в Тедасе.

Сайт игры

Напоминание: Флудилок больше нет, а это значит, что флуд и прочие нарушения будут наказываться соответствующим образом. Дебаты (спор ради спора), беспредметный флуд, темы не касающейся вселенной Dragon Age запрещены.

Напоминание-2: Это зона SPOILER FREE! Спойлеры обсуждаем в отдельной комнате со звукоизоляцией.

Релизный трейлер игры

Показать контент  

Hide  

Дата выхода Dragon Age: The Veilguard - 31 октября 2024 года (19 часов по МСК)

Изменено 6 сентября пользователем Налия

[Felecia 1 536]

А разве где-то был упомянут именно сын? Там же все именно "ребенок" говорили или я что-то подзабыл?

Морриган в "Охоте на ведьм", если ее спросить о ребенке, говорит "He is safe. And beyond your reach." Буквальный перевод "Он в безопасности, но вне твоей досягаемости. Плюшка в том, что "he" это местоимение мужского рода, и по отношению к женщине не употребляется.

[Evil Twin 7 397]

А разве где-то был упомянут именно сын?

Если Морриган спросить про дитя, то она скажет про сына.

Изменено 3 августа, 2013 пользователем Champion_Hawke

[GG WP 4 224]

А разве где-то был упомянут именно сын? Там же все именно "ребенок" говорили или я что-то подзабыл?

Было где-то упоминание на социалке что вроде каноничен именно сын.

[Милош 1 371]

Не ребят сын Морриган с главой инквизиции как-то плохо ассоциируется

Ну а за парнягу с душой древнего бога я не против поиграть, если что

Изменено 3 августа, 2013 пользователем Милош

[RedHawke 502]

Ну так и у него тоже можно будет

Ты сейчас одним своим вопросом разрушил все мои надежды. Хотя, если ГГ не окажется ребенком Мори, то мне не придется есть свои трусы. Ура.

Хотя я буду надеется, что он не будет ее ребенком по понятным причинам.

Она в охоте говорит именно про сына.

Мал ещё, да и его может и не быть.

Изменено 3 августа, 2013 пользователем RedHawke

[Антоха кучерявый 2 668]

Не ребят сын Морриган с главой инквизиции как-то плохо ассоциируется

Он больше ассоциируется с тем, кто будет всех слать...

[Warfare 313]

Морриган в "Охоте на ведьм", если ее спросить о ребенке, говорит "He is safe. And beyond your reach." Буквальный перевод "Он в безопасности, но вне твоей досягаемости. Плюшка в том, что "he" это местоимение мужского рода, и по отношению к женщине не употребляется.

Он - Ребенок, нет? Морриган могла это не по отношению к полу сказать, а по отношению к "ребенок" - сущ. муж. рода.

[GG WP 4 224]

Плюшка в том, что "he" это местоимение мужского рода, и по отношению к женщине не употребляется.

Немного в этом не уверен. Не помню какое местоимение используют англичане для обозначения детей без конкретики в поле. У немцев например все дети обозначаются как "это" если не указано их имя и прочие указатели пола.

[AnnaDeshina 2 099]

Если это намек на то, что ГГ будет сын Морриган, то я съем свои трусы приправленные кетчупом.

"-Возможно ли, что мы сможем играть ребенком Морриган? Может он оказаться главным героем?

Дэвид: По окончанию Dragon Age 2, ребенку Морриган должно исполниться всего 8 лет. Но он мог и не родиться. Это довольно рискованная квалификация для главного героя."

http://www.dragonage-area.ru/news-468-Devid-Gayder-David-Gaider-otvetil-na-voprosi-fanatov.html

[Warfare 313]

А, все, нашел. Там она говорит, что именно его сын здоров и в безопасности.

[Evil Twin 7 397]

Когда анонсировали Dragon Age 2 многие считали, что Хоук сын Морриган. Теперь опять ситуация повторяется.

[Felecia 1 536]

Он - Ребенок, нет? Морриган могла это не по отношению к полу сказать, а по отношению к "ребенок" - сущ. муж. рода.

В английском языке все обстоит сложнее. Ребенок не может обозначаться "он", так как у слов нету определенного рода - разве что по контексту. "Child" может быть как мальчиком, так и девочкой, но в данном слуае употребляется именно местоимение - и я полагаю, сделано это для того, чтобы указать пол ребенка.

Русский язык теряет это значение, из-за того что мужской род приписывают не самому ребенку, а лишь слову "ребенок". Ну, с адекватным переводом родовых местоимений всегда были проблемы. Та же Шейла должна была быть Шейл, и ее пол не должен был указываться вплоть до встречи с Каридином. Но русский язык, опять же, своей подробностью все испортил.

Изменено 3 августа, 2013 пользователем Felecia

[Антоха кучерявый 2 668]

"-Возможно ли, что мы сможем играть ребенком Морриган? Может он оказаться главным героем?

Дэвид: По окончанию Dragon Age 2, ребенку Морриган должно исполниться всего 8 лет. Но он мог и не родиться. Это довольно рискованная квалификация для главного героя."

http://www.dragonage...si-fanatov.html

Спасибо большое.

Теперь я знаю, что проблем с переносом внешности СС у них нет

- Можно будет изменять внешность Хоука или вашего другого стража?

Дэвид: Думаю да. Я считаю что мы должны игроку дать выбор, как он хочет чтобы его герой выглядел.

[Evil Twin 7 397]

Теперь я знаю, что проблем с переносом внешности СС у них нет

Нигде не сказано, что можно будет перенести внешность СС. Написано, что можно ее настроить. И этому интервью уже более года, игру тогда даже не анонсировали и неизвестно задумывалась ли она сразу на Frostbite или изначально делалась на Eclipse. Так что это ни о чем не говорит.

[Felecia 1 536]

- Можно будет изменять внешность Хоука или вашего другого стража?

Дэвид: Думаю да. Я считаю что мы должны игроку дать выбор, как он хочет чтобы его герой выглядел.

Пардон, не поняла. Изменять в третьей части внешность Хоука\Стража? Это что, этих несчастных все-таки покажут в игре?

[Антоха кучерявый 2 668]

Нигде не сказано, что можно будет перенести внешность СС. Написано, что можно ее настроить. И этому интервью уже более года, игру тогда даже не анонсировали и неизвестно задумывалась ли она сразу на Frostbite или изначально делалась на Eclipse. Так что это ни о чем не говорит.

Это говорит о том, что они смогут сделать опцию, при которой игрок бы сам настраивал внешность СС и Хоука.

Пардон, не поняла. Изменять в третьей части внешность Хоука\Стража? Это что, этих несчастных все-таки покажут в игре?

Надеюсь на это.

[Warfare 313]

Это говорит о том, что они смогут сделать опцию, при которой игрок бы сам настраивал внешность СС и Хоука.

Какая-то бесполезная ерунда выйдет.

[Evil Twin 7 397]

Какая-то бесполезная ерунда выйдет.

Унылый фансервис.

[AnnaDeshina 2 099]

Пардон, не поняла. Изменять в третьей части внешность Хоука\Стража? Это что, этих несчастных все-таки покажут в игре?

Кого-то из них - возможно. Некоторые считают, что не зря разработчики так замялись и засмущались, и заметили, что это "хороший вопрос", когда их об этом спросили на PaxAus.

Изменено 3 августа, 2013 пользователем AnnaDeshina

[Антоха кучерявый 2 668]

Какая-то бесполезная ерунда выйдет.

Ну почему же? Если они впишут СС в историю, то нужно же и лицо ему сделать. А как еще его перенести с DAO? Проще сделать настраиваемую внешность. Например при переносе сейвов или при создании перса.

[RedHawke 502]

Это говорит о том, что они смогут сделать опцию, при которой игрок бы сам настраивал внешность СС и Хоука.

Надеюсь на это.

Ради небольшого камео это... как-то... ну,странно в общем.

В этом интервью и про Анору написано, дескать она может появиться если осталась королевой. А это значит одно - встреча глав государств. Может мы и Архонта Тевинтера увидим и ещё кого из власть имущих.(Ну да императрицу Селину забыл)

[Антоха кучерявый 2 668]

Унылый фансервис.

Ну вот тебе может и все равно, появится твой СС в игре, или нет. А вот кому та нет. Мне на пример очень бы хотелось бы увидеть своего Кузю.

[Evil Twin 7 397]

Интервью переведено отвратительно. Орфографические ошибки, "гомофобные отношения"... OMG. Надо увидеть оригинал интервью.

[RedHawke 502]

Ну почему же? Если они впишут СС в историю, то нужно же и лицо ему сделать. А как еще его перенести с DAO? Проще сделать настраиваемую внешность. Например при переносе сейвов или при создании перса.

Ну это мы уже обсуждали, все возможные варианты и без переноса внешности тоже не так уж плохи.

[Warfare 313]

Ну почему же? Если они впишут СС в историю, то нужно же и лицо ему сделать. А как еще его перенести с DAO? Проще сделать настраиваемую внешность. Например при переносе сейвов или при создании перса.

Хоука сделать с каноничным лицом, с ним многие играли, если не большинство, а на СС ведро пусть наденут, если он жив остался, если же нет, то он уже постарел и его все равно узнать на движке Фростбайта будет весьма проблематично, поэтому использовать для него можно любой пресет, какой взбредет в голову разработчикам.