Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Авторизация  
Dragn

Persona [серия]

Рекомендуемые сообщения

 


 

Persona-Logo-685x218.png


Persona (яп. ペルソナ Пэрусона) — медиа-франшиза, состоящая из компьютерных игр, аниме, манги, книг и сопутствующей им продукции, созданный компанией Atlus. Серия Persona является ответвлением другого японского сериала Megami Tensei, в основном сфокусированного на призывателях демонов. В то же время, Persona чаще всего центрирует внимание на группе подростков, способных призывать себе в помощь олицетворение самих себя в форме духа, названного Персона. Сюжеты черпают своё основное вдохновение из трудов Карла Юнга и описанных им архетипов.



 

Megami Ibunroku Persona / Revelations: Persona
Persona 2: Innocent Sin | Persona 2: Eternal Punishment
Persona 3 | Persona 3: FES | Persona 3 Portable
Persona 4 | Persona 4 Golden
Persona 5 | Persona 5: The Royal

 



 

Catherine | Catherine: Full Body

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А персоны апаются один раз или как в голдене?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 09:54, AgeEternity сказал:

А персоны апаются один раз или как в голдене?

Что ты имеешь в виду?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 09:56, Sicilian сказал:

Что ты имеешь в виду?

Ну, когда у персонажей озарение, то их персоны получают новую форму. В Голдене такое было два раза, по основному сюжету, и когда Марию спасали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 09:59, AgeEternity сказал:

Ну, когда у персонажей озарение, то их персоны получают новую форму. В Голдене такое было два раза, по основному сюжету, и когда Марию спасали.

Ноуп, один апдейт по достижению максимального уровня кооперации.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 10:05, Sicilian сказал:

Ноуп, один апдейт по достижению максимального уровня кооперации.

Интересно, а будет расширенное переиздание?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 10:05, AgeEternity сказал:

Интересно, а будет расширенное переиздание?

Учитывая, что это самая продаваемая часть в Японии со времён первой Персоны - почти наверняка будет тонна спин-оффов и какое-нить расширенное переиздание. Материалов для дойки там хватает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 10:07, Sicilian сказал:

Учитывая, что это самая продаваемая часть в Японии со времён первой Персоны - почти наверняка будет тонна спин-оффов и какое-нить расширенное переиздание. Материалов для дойки там хватает.

Ну, спиноффы вряд ли. Не корея всеже. Хотя...если вспомнить теневой лабиринт...дурацкие танцульки и файтинг...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 12.10.2016 в 10:09, AgeEternity сказал:

дурацкие танцульки

Эээээ, попрошу

Показать содержимое

Как это может быть настолько прекрасно и тупорыло одновременно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Годные официальные арты

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Йеп, дубляж ужасен

 

Для сравнения

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И что ужасно - выбора не будет. Шёл 2016 год, а у Персоны не могут даже дуал-аудио завезти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 19.10.2016 в 20:54, Agckuu_Coceg сказал:

И что ужасно - выбора не будет. Шёл 2016 год, а у Персоны не могут даже дуал-аудио завезти.

Ну, маленькая надежда на DLC с японской озвучкой есть. Но она настолько маленькая, что почитай и нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да нормальный дубляж. Японщиной, конечно и не пахнет, но а в каком она есть?

Напрягло только то, что котан более женственный, а так, сойдет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 07:07, kiberfreak сказал:

Да нормальный дубляж. Японщиной, конечно и не пахнет, но а в каком она есть?

Японщина не нужна. Нужны голоса подходящие персонажам, а не как здесь.

Ну и собственно, я пробовал играть в Golden с английским дубляжом - мои уши кровоточили от испоганненых Чие, Рисы и Нанако, от никакой Юкико, от ещё более раздражающего Кумы, чем в оригинале (как это в принципе возможно физически было сделать?). Это вообще поразительно, когда из всей толпы персонажей нормальным получился ровно один Ханамура.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 07:35, Sicilian сказал:

Японщина не нужна. Нужны голоса подходящие персонажам, а не как здесь.

Ну и собственно, я пробовал играть в Golden с английским дубляжом - мои уши кровоточили от испоганненых Чие, Рисы и Нанако, от никакой Юкико, от ещё более раздражающего Кумы, чем в оригинале (как это в принципе возможно физически было сделать?). Это вообще поразительно, когда из всей толпы персонажей нормальным получился ровно один Ханамура.

Чие, ок, возможно. Но серьезно, Бейли хуже визжащего бурундука из оригинала? Ну ок.

Все таки у кого, у кого, а у Персоны дабы всегда были более менее приличные, голоса может и не сходятся, но хотя бы играть пытаются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 07:43, kiberfreak сказал:

голоса может и не сходятся, но хотя бы играть пытаются.

Пытаются. Но явно каких-то других персонажей.

  В 20.10.2016 в 07:43, kiberfreak сказал:

Но серьезно, Бейли хуже визжащего бурундука из оригинала?

Если этот Бейли озвучивал Куму, то да. Хуже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 08:12, Sicilian сказал:

Пытаются. Но явно каких-то других персонажей.

Таких же по любому не получится, ибо японский колорит хорошо повторить в западном релизе нереально, а когда пытаются, то выходит как раз Чие из Голдена.

  В 20.10.2016 в 08:12, Sicilian сказал:

Если этот Бейли озвучивал Куму, то да. Хуже.

Бэйли это она, голос Ризетт. Оригинал слышал в арене и вот там уже уши действительно закровоточили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 08:20, kiberfreak сказал:

Оригинал слышал в арене и вот там уже уши действительно закровоточили

Ты ничего не смыслишь в Кугимиях.

Ну и да, у Рие Кугимии приятный и интересный голос, у этой твоей Бейли он описывается одним словом Bland. 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кугимия ужасна, а в андабе Риса няша

Да и в целом у Персон очень качественные андабы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 08:29, Sicilian сказал:

Ты ничего не смыслишь в Кугимиях.

Ну и да, у Рие Кугимии приятный и интересный голос, у этой твоей Бейли он описывается одним словом Bland. 

 

Показать содержимое

Звучит как типичная анимешная визжащая девица, как по мне. Но я не знаток, это правда.

В пятерке, кстати, большинство актеров из даба Trails of cold steel, который был очень неплох, так что думаю мне зайдет и этот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 20.10.2016 в 08:34, Dragn сказал:

Кугимия ужасна, а в андабе Риса няша

Оукей, от кого - от кого, а от тебя я такого не ожидал.

  В 20.10.2016 в 08:34, Dragn сказал:

Да и в целом у Персон очень качественные андабы

На фоне другого дерьма, разве что. Потому что начни я играть в туже четвёртую персону изначально с английской озвучкой -  в первый же игровой день и закончил бы. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Анн, на удивление, нормальная. До Наны Мизуки, конечно, далеко, и сомневаюсь, что она сможет повторить "актёрские таланты" Анн, но хотя бы не ужасно. Но, блин, каждый раз когда я слышу на фоне Моргану - меня в дрожь бросает: что это за маленькая девочка?

Ну и да, "Lady Ann" вместо "Ann-dono". Ну, не знаю, с одной стороны не ахти передаёт манеру общения Морганы, с другой - всяко лучше крипотного использования хонорификов в английском из четвёртой персоны.

 

Изменено пользователем Sicilian

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня тут лёгкий бугурт с недоспойлерами по событиям близким к эндгейму.

Показать содержимое

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...