Тема про сопартийцев и романы

[Caramel_Colonel 6 936]

You must gather your party before venturing forth.

Спойлеры прячем под соответствующий кат

Текущие доступные для вербовки компаньоны: Шедоухарт, Астарион, Гейл, Уилл, Лаэ'зель, Карлах, Халсин / Минтара (взаимоисключающие), Джахейра, Минск.

Список лагерных катсцен и контента со спутниками от @juliabee

 

[Shinge 355]

3 минуты назад, Ширра сказал:

Ну там текст не очень подходит. Эот ария брошенной девушки из разряда " о та любов,, червонии маки  - то все фигня, одна лишь я ( в смысле я = кул)" в адрес бывшего. Если Асе прказать его бывшего, боюсь, реакция будет непоэтичной. Да и это.. Я к этому бывшему первой занимала, причем я туда   с чем - то типа "Отрадно вспомнить в час рассвета слова забытого поэта ")))

Ни чо не знаю. Это теперь навязчивое видение. Как  он бегает по лагерю и орет - I Will Survive XDDD Да и на его общую клоунаду хорошо легло.

[Ширра 21 488]

Ону мы все пытаемся выжить. При нашем- то багаже)))

[Shinge 355]

Кстати,этот дундук одобряет ещё и договор с каргой. И госпади,я думала там с нее чот профитное . Но клок волос на +1 силы(мне силу дали за отпустить Маринку-еле уболтала). Да манала,я с ней договоры договаривать(╯°□°）╯︵ ┻━┻. Особенно после нескольких перезагрузок и смертей Лизки. И нет. Я не могу ее убить без тумана. И забагать облаком кинжалов тоже не получается. Я вообще,думала,ее можно с хохотом закидать ее же зельями из складской:) нифига. Ни она,ни ее маски,даже не почесались-.- Лизка тоже странная,выталкиваешь ее труп из тумана образовавшегося от воды с огнем. Она ещё такая-неодобряет оО Кстати,я думала если ее убить или как сейчас прогнать,то маски становятся апатичным и с ними можно поговорить. Нифига. Агрессивные -какашки.

 

[Kotsuneun 23]

3 часа назад, Shinge сказал:

Кстати,этот дундук одобряет ещё и договор с каргой. И госпади,я думала там с нее чот профитное . Но клок волос на +1 силы(мне силу дали за отпустить Маринку-еле уболтала). Да манала,я с ней договоры договаривать(╯°□°）╯︵ ┻━┻. Особенно после нескольких перезагрузок и смертей Лизки. И нет. Я не могу ее убить без тумана. И забагать облаком кинжалов тоже не получается. Я вообще,думала,ее можно с хохотом закидать ее же зельями из складской:) нифига. Ни она,ни ее маски,даже не почесались-.- Лизка тоже странная,выталкиваешь ее труп из тумана образовавшегося от воды с огнем. Она ещё такая-неодобряет оО Кстати,я думала если ее убить или как сейчас прогнать,то маски становятся апатичным и с ними можно поговорить. Нифига. Агрессивные -какашки.

 

Странно, я почти всегда умудряюсь убить каргу еще наверху — и потом маски на меня не нападают. Но большая часть так от контроля и не освобождается ;/

[Shinge 355]

1 час назад, Kotsuneun сказал:

Странно, я почти всегда умудряюсь убить каргу еще наверху — и потом маски на меня не нападают. Но большая часть так от контроля и не освобождается ;/

Ну. Я просто пытаюсь править кривые руки. Но они слишком кривые xD Если ее убить в избе. Тогда одна маска приходит в себя. А если убивать как задумано отцами основателями, то маски тоже убивать без вариантов. И главное, обидно,от бабки, даже защита от добра и зла не спасает. Стан яд и труп. Обидно,что у нее каждая иллюзия ещё ядом плюется и станить может. Ну и на верху не запускается сцена, где эта паразитка пытается вести переговоры, правда,она и внизу не всегда запускается и я не знаю,кем надо быть,чтоб с ней вообще разговаривать. Хотя Ася и Шадя это дело одобряют. На счёт Лизки не помню.

[Ширра 21 488]

Тамм не забагать. Я просто бросила кинжалы прямо в камин. И она в них не полезла.

Изменено 26 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Shinge 355]

20 минут назад, Ширра сказал:

Тамм не забагать. Я просто бросила кинжалы прямо в камин. И она в мних не полезла.

Везёт:) А я все,хочу научиться ее убивать,как надо. А то порежут мне туман и сник, я хз как без них-буду учиться по Ютубу,раз сама недопераю-_-

Кстати,я тут на днях в лагере убила вашего сакрального Воло. Правда при этом умер Шкряб и Хальсин.:( Интересно,что все лагерные нпс,держаться друг за друга. И бросаются мстить за "Своих". Там ещё Джергал заагрился,но был далеко и потом не вошел в бой. Самое обидное,что зверства не дали новой информации. Ни Воло ни Хальсин,ни чего эдакого не рассказали. Зря только зверствовала. Водо,рассказал,что умирать это необычное ощущение,разве что.

Но интересно,бомжи,которые в не отряда ведут себя в бою немного умнее меняxD  Я бы на Хальсина не стала кидать тишину. Но и Гейла в невидимость бы не прятала,как это сделал Уилл. Так,что в итоге,у меня только окрепло подозрение,что на лагерь так или иначе нападут. Больно уж мои бомжи скоординировано действовали.

[Ширра 21 488]

Я так понимею, что ии все время меняет тактику. Я булея чертоваи же убить хочу оч жестоко  - он не только сбрасывать в пропасть научился, а еще и плевать вдогонку, есл по грибам уходишь. А мне дохнуть нельзя  - благословение Ловитар на том свете теряется.

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Shinge 355]

1 час назад, Ширра сказал:

Я так понимею, что ии все время меняет тактику. Я булея чертоваи же убить хочу оч жестоко  - он не только сбрасывать в пропасть научился, а еще и плевать вдогонку, есл по грибам уходишь. А мне дохнуть нельзя  - благословение Ловитар на том свете теряется.

Он у меня об крюкастых убивался сам. А на пати если и нападал,то сам же и сваливал,получив пару тычков. Так что заманивайте его или туда или к минотаврам. У меня при выходе от же(зе)нтарим, он багался и сидел под землёй не в состоянии вылезти при этом держа одного монстра в вечном нокауте. Правда,потом в ту же ловушку попался Ася,еле его оттуда вытолкала . При этом он ещё и идиотом Гейла обозвал,когда 1й раз,толчок загнал его в эпицентр недовыкопавшегося булея xD спасла всех Шадька,со своим притягивающим кольцом (где я его нашла?!) Вообще,забавные эти лаги баги,порой,такое узнаешь:)

[Ширра 21 488]

7 часов назад, Shinge сказал:

Он у меня об крюкастых убивался сам. А на пати если и нападал,то сам же и сваливал,получив пару тычков. Так что заманивайте его или туда или к минотаврам. У меня при выходе от же(зе)нтарим, он багался и сидел под землёй не в состоянии вылезти при этом держа одного монстра в вечном нокауте. Правда,потом в ту же ловушку попался Ася,еле его оттуда вытолкала . При этом он ещё и идиотом Гейла обозвал,когда 1й раз,толчок загнал его в эпицентр недовыкопавшегося булея xD спасла всех Шадька,со своим притягивающим кольцом (где я его нашла?!) Вообще,забавные эти лаги баги,порой,такое узнаешь:)

А вот теперь мтоп. Опять я что- тотпорпустила. А зентарим  - это там гдеисклажы или я еще одной локи в подземке не нашла?

К минотаврам или корюкамтым тащить булея мне не очень охота  - я этих ребят самих предпочитаю обойти. К моменту подземки экспа уже не нужна, не особо осмысленно выспойлмвать себе все.

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Ширра 21 488]

Бу-бу-бу. Даже у собаки косяк перевода. Какая, к черту, госпожа, когда друг?

А аобще Ларианы телепмтч. Я толкотподумала, что Лизка могла бы орвдие точить.. а у не точильный камень ( я таки взяла ее в пати)

[Ширра 21 488]

И еще только змептила ляп. В лагереиу всех есть палмтки.у Халсина пещерка,  у Воло навес. А у ГГ нет. Шотакое?  А если додждь?

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Kotsuneun 23]

11 минут назад, Ширра сказал:

Бу-бу-бу. Даже у собаки косяк перевода. Какая, к черту, госпожа, когда друг?

Мне можно кидать такие фразы, я собираю доку с ошибками/неточностями перевода.

[Ширра 21 488]

20 минут назад, Kotsuneun сказал:

Мне можно кидать такие фразы, я собираю доку с ошибками/неточностями перевода.

О. Я тоже начала, но заболелм. Так что могу досыпать. У Шкряба ляп с ооспожа/друг это в лагере.

Еще  и сразу  - у Аси  его коронное " козявка" у рыболюдей. Кривой литперевод. Там вместо козявки.. ну гнида,навеное, уместна.

 

У гоблина с кольцом   - у Аси косяк литпервода и у ГГ в описании действий литперевод с потерей смыслатам где в русском Ася говрит, "давай, чмокни его"  оно совсем не соответсвует его же ракциям потом. Возможно он как бы намекает, но намек очень невразумительный. Лучше прямой перевод " Давай. И дашь мне попробовать/ кусочек" как- то так.

А с ГГ -  в русском облизать ногу  - действие всегда самоуничижительное и подобострастное, если ГГ пытается гоблина унизить или обстебать, то корректен глагол обслюнявить.

 

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Shinge 355]

38 минут назад, Ширра сказал:

И еще тольеоьзммптила ляп. В лагереиу вснх асть палмтки.у Халсина пещерка,  у Воло навес. А у ГГ нет. Шотакое?  А если додждь?

А у гГ,есть право вытурить любого бомжа из нагретой палатки,по праву лидера;) или заставить потесниться того,чья палатка приглянулась. :) И вообще,гГ у нас на столько крут,что ему ни почём, такие мелочи,как дожди град,снегопады и цунами с извержениямиxD

Ещё,можно добавить-щит переводимый нашими как твою мать. Дарлинг,как моя прелесть или сладенькая. Ай хэйт ИТ. Которое наши перевели как тошнит. Чот на этом мои знания английского кончились.¯\_(ツ)_/¯

А вспомнила,в ром сцене с упырем. Его фраза про положил глаз на тебя (если не исправили ещё,чот я ее прокликала пробелом в этот раз) там адекватнее бы вписалось- с тех пор как увидел тебя . Это даже Ютуб так перевел,а уж он любит перлы выдаватьxD.

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Shinge

[Ширра 21 488]

. Вспомнила. Ася, романтик сцена. Вместо " я дкмаю, тебе лучше помолчать" однозначно надо прямой перевод " я неидумаю, что ты хочешь разговаривать/ поболтать."

И еще есть пучек блох, толькотсеглдня еще попадплись... вспомню - напишу.

15 минут назад, Shinge сказал:

А у гГ,есть право вытурить любого бомжа из нагретой палатки,по праву лидера;) или заставить потесниться того,чья палатка приглянулась. :) И вообще,гГ у нас на столько крут,что ему ни почём, такие мелочи,как дожди град,снегопады и цунами с извержениямиxD

 

 

Эт, когда в пллатке Гейл с теплым пузиком, ГГ настолько крут. ))) А  у нас ( моя прелесссть) там в наличии тощие холодные ноги, да еще и с торчащими коленками. Не самый удобоспательный вариант.

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Ширра 21 488]

29 минут назад, Shinge сказал:

 

А вспомнила,в ром сцене с упырем. Его фраза про положил глаз на тебя (если не исправили ещё,чот я ее прокликала пробелом в этот раз) там адекватнее бы вписалось- с тех пор как увидел тебя . Это даже Ютуб так перевел,а уж он любит перлы выдаватьxD.

Да, или так, или впервые помотрел. Потому что положить глаз в русском это .. немного простонародно. Таким перевод быть тоже может, но это немного не гармонирует с остальным, что он говорит. Он же там типа романтично сосвращает. Если хотят ложить глаза, то можно " заприметил"  - так более гламурно.

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Shinge 355]

36 минут назад, Ширра сказал:

Эт, когда в пллатке Гейл с теплым пузиком, ГГ настолько крут. ))) А  у нас ( моя прелесссть) там в наличии тощие холодные ноги, да еще и с торчащими коленками. Не самый удобоспательный вариант.

Холодное выгоняем на холод. Во 1х холодному пофигу,во2х там естьЛизка,которое это холодное может прибрать к рукам:)

[Kotsuneun 23]

2 минуты назад, Ширра сказал:

Да, или так, или впервые помотрел. Потому что положить глаз в русском это .. немного простонародно. Таким перевод быть тоже может, но это немного не гармонирует с остальным, что он говорит. Он же там типа романтично сосвращает. Если хотят ложить глаза, то можно " заприметил"  - так более гламурно.

А он в целом в русском переводе почему-то говорит на сниженном стиле. Хотя акцент и выбор фраз в оригинале у него довольно-таки соответствуют происхождению)

26 минут назад, Ширра сказал:

Эт, когда в пллатке Гейл с теплым пузиком, ГГ настолько крут. ))) А  у нас ( моя прелесссть) там в наличии тощие холодные ноги, да еще и с торчащими коленками. Не самый удобоспательный вариант.

Зато подушку на холодную сторону переворачивать не надо, если вдруг жарко))

[Ширра 21 488]

Только что, Shinge сказал:

Холодное выгоняем на холод. Во 1х холодному пофигу,во2х там естьЛизка,которое это холодное может прибрать к рукам:)

Ниффига, этт мОя прелесссть. Голм. Голм. У него это.. от дождя куртка отсыреет и окончательно развалится, она и так штопанная вся. А у Лизки.. у Лизки слипнется.

[Shinge 355]

14 минут назад, Ширра сказал:

Ниффига, этт мОя прелесссть. Голм. Голм. У него это.. от дождя куртка отсыреет и окончательно развалится, она и так штопанная вся. А у Лизки.. у Лизки слипнется.

А чего у него куртка  то латаная? Стандартная на лоскутное шитье не похожа. Тока штаны в новом патче дырами пошли,да ноги сквозь сапоги торчат в сценках. А ещё я его переодеваю сразу же в кожанку,а та разве усядет после сильного намокания. Другое дело,что ваша прелесть боится текучей воды,а дождь как бы течет xD Да и сомневаюсь я,что у Лизки чот слипается. Она такая едкая, скорее дыры желчью прожжет где не попадая:) Не даром после ночи с ней все тело горит:)

[Ширра 21 488]

Но этотя уже перебдиваю , на самом - то деле. Ибов случае моей ГГ в одну с палатку пекрасно влазят она, холоднче ноги, некромантия Тихая... потому что оба спят сидя. И я так порнимаю, что там еще место для Шкряба и медвесычика останется...лишь бы блох не было слишком много...

1 минуту назад, Shinge сказал:

А чего у него куртка  то латаная? Стандартная на лоскутное шитье не похожа. Тока штаны в новом патче дырами пошли,да ноги сквозь сапоги торчат в сценках. А ещё я его переодеваю сразу же в кожанку,а та разве усядет после сильного намокания. Другое дело,что ваша прелесть боится текучей воды,а дождь как бы течет xD Да и сомневаюсь я,что у Лизки чот слипается. Она такая едкая, скорее дыры желчью прожжет где не попадая:) Не даром после ночи с ней все тело горит:)

По описанию. Она в описании предмета вся очень старательно штопанная. Похоже а) Ася умеет шить, б) касадор из садистских соображений не пркупал ему обновок 200 лет.

[Ширра 21 488]

 Текст "золотая вышивка на этом стнганом дублете начинает расходиться, несмотря на потпытки аккурптно его заштопать". Если оно уже даже штопку не держтт и лезет дырками по вышивке, оно к черту сгнило почти)))))

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Ширра

[Shinge 355]

33 минуты назад, Ширра сказал:

 Текст "золотая вышивка на этом стнганом дублете начинает расходиться, несмотря на потпытки аккурптно его заштопать". Если оно уже даже штопку не держтт и лезет дырками по вышивке, оно к черту сгнило почти)))))

А.ну это значит не читать описания или забыть чо читалxD 

 

39 минут назад, Ширра сказал:

касадор из садистских соображений не пркупал ему обновок 200 лет

Страстные любовники/цы подрали xD  Он же у нас превосходный в этом деле XD Ну или жертвы которых он тащил убивал сопротивлялись(-_-;)

39 минут назад, Ширра сказал:

Шкряба и медвесычика останется...лишь бы блох не было слишком много...

С медведесычиком прикольно пообщаться. Это фраза,похоже я от тебя ни когда не избавлюсь-я смеялась. А потом стало грустно. Пришли злые приключенцы, убили маму монстрика, а потом себе в лагерь затащили:( Вроде читала,что сейчас если не убивать соведицу,то у гоблей в лагере курица а не малой мучается. Куру правда не спасают

Изменено 27 ноября, 2021 пользователем Shinge

[Ширра 21 488]

10 минут назад, Shinge сказал:

 

С медведесычиком прикольно пообщаться. Это фраза,похоже я от тебя ни когда не избавлюсь-я смеялась. А потом стало грустно. Пришли злые приключенцы, убили маму монстрика, а потом себе в лагерь затащили:( Вроде читала,что сейчас если не убивать соведицу,то у гоблей в лагере курица а не малой мучается. Куру правда не спасают

Я не убивала, я с нейпросто поговорила. Но гоблы его потом поймали все равно. Они еге не ловят, если к ним в логово не ходить, наверное. Или брата с сестрой оттуда отвадить, надо проверить.