Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Sicilian

Legend of Heroes: Trails [серия]

Рекомендуемые сообщения

kiseki.jpg


Давным-давно на континенте Земурии процветала высокоразвитая цивилизация, наделённая дарами Богини Айдиос: Септ-террионами. Семью сокровищами, обладающими таинственными и могущественными силами. Пока не случился великий коллапс, и септ-террионы не были утеряны. В результате накопленные людьми знания были утеряны, и мир погрузился в период тёмных времён, пока примерно 500 лет спустя церковь Септиан, поклоняющаяся Богине Аидиос, не помогла восстановить порядок под лоном единой веры. Церковью было принято считать точку Великого Коллапса началом летоисчисления.

1150 год. Происходит техническая революция с открытием орб-технологии, позволяющей создавать многочисленные механизмы, работающие на основе энергии камней-семицветов, распространённых в Земурии. В том же году была организована гильдия Брейсеров, межнациональная организация миротворцев, чьей целью стала защита простых людей.

1178 год. В княжестве Северная Амбрия из ниоткуда появляется гигантский соляной столп, преврающающий всё в округе в безжизненную соляную пустыню. Происшествие заканчивается так же внезапно, как и началось, унеся за собой тысячи жизней. Многие выжившие не нашли иного способо к существованию, кроме как стать наёмниками-егерями в военных компаниях других стран.

1192 год. Начинается стодневная война между империей Эребония и королевством Либерл. Превосходящие силы империи почти полностью захватили Либерл, но были остановлены с помощью разработанных во время войны воздушных орб-судов. Параллельно с тем проходят тайные переговоры между представителем имперской армии Гилиасом Озборном и королевой Либерла Алисией II. В результате на неизвестных условиях Эребония признаёт поражение и покидает Либерл. Гилиас Озборн позже покидает армию и становится первым в истории канцлером Эребонии не из благородной семьи.

Лишь немногие тогда знали, что змей Уроборос пришёл в движение:


Арка Либерла:         Trails in the Sky First Chapter / Second Chapter / the 3rd  

The-Legend-of-Heroes-Trails-in-the-Sky-the-1st_2024_12-19-24_001.jpg


Платформы: [PC][PSP][Vita] | жанр: jRPG
Разработчик: Nihon Falcom | Издатель на западе: Xseed | GungHo
Год: FC - 2004 (2011), SC - 2006 (2015), 3rd - 2007 (2017) | 1st -2025


1202 год. Только что сдавшие экзамен в гильдии Брейсеров Эстель Брайт и её приёмный брат Джошуа отправляются в путешествие по Либерлу, чтобы показать себя в каждом из регионов королевства и стать официальными членами гильдии.

Показать контент  
Hide  
Hide  

Арка Кроссбелла:     Trails from Zero / Trails to Azure  

Zero.jpg


Платформы: [PC][PSP][Vita][PS4][Nintendo Switch] | жанр: jRPG
Разработчик: Nihon Falcom | Издатель на западе: NISA
Год: Zero - 2010 (2022), Azure - 2011 (2023)


1204 год. Молодой офицер полиции Кроссбелла Ллойд Баннингс командируется к экспериментальному специальному отряду поддержки, основной целью которой было поднять имидж полиции в республике на фоне куда более популярных Брейсеров.

Показать контент  
Hide  
Hide  

Арка Эребонии:         Trails of Cold Steel I-IV / Trails into Reverie  

sen.jpg


Платформы: [PC][Vita][PS3][PS4][Nintendo Switch] | жанр: jRPG
Разработчик: Nihon Falcom | Издатель на западе: Xseed (I, II)/NISA (III, IV, Reverie)
Год: Cold Steel I - 2013 (2015), Cold Steel II - 2014 (2016), Cold Steel III - 2017 (2019), Cold Steel IV - 2018 (2020), Reverie - 2020 (2023)


1204 год. Юный дворянин Рин Шварцер поступает в военную академию Торс, где его зачисляют в особый класс, в котором, вопреки традиции, объединили учеников как из благородных семей, так и из простолюдинов.

Показать контент  
Hide  
Hide  

Арка Кальварда:     Trails Through Daybreak / Crimson Sin / Kai no Kiseki - Farewell, O Zemuria 

kuro.jpg


Платформы: [PS4] | жанр: jRPG
Разработчик: Nihon Falcom
Год: Daybreak - 2021 (2024), Crimson Sin - 2022 (2025), Kai no Kiseki - 2024 (н/и)


1208 год. Ван Аркрайд - 24хлетний наёмник-спригган, берущийся за любую работу. Его не волнует кто делает заказ: преступник, правительство, брейсеры, или простая школьница, подход к работе всегда один: всего 1000 мира в час и вы становитесь эксклюзивным клиентом, без отвлечения на другие заказы*.

*исключая ежедневные перерывы на сладкое.

Показать контент  
Hide  
Hide  

The Legend of Nayuta: Boundless Trails  

Nauyuta.jpg


Платформы: [PC][PSP][PS4][Nintendo Switch] | жанр: action jRPG
Разработчик: Nihon Falcom | Издатель на западе: NISA
Год: 2012 (2023)


Наюта всегда мечтал исследовать мир за горизонтом родного острова. Потому, когда с неба на остров падают звёзды и руины, он вместе с друзьями при первой же возможности отправляются на их исследование. И в одном из таких маленьких приключениях, Наюта и встречает фею Ной, ради помощи который молодой человек наконец воплощает мечту о путешествии во вне.

Показать контент  
Hide  
Hide  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

О, Кирью-чан теперь в Уроборосе

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Опенинг Kuro no Kiseki

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А я тут на днях оригинал Trails in the Sky начал проходить. Отчасти забайтили в теме Yakuza. Стоило? Явно комфортнее той же второй Persona -  тут не на каждый "миллиметр" пути навязанные бои. По истории сказать нечего(не так далеко от пролога ушел), но в остальном лампово так... С таким количеством частей мир должен быть интересным...наверное...

Там еще и скидки сейчас в Стиме появились. Можно еще какие-нибудь части взять. Сейчас реально без ущерба истории их по хронологии проходить? Кроме самых последних все на английский переведены вроде?

UPD. Оказывается, только на "последние" две скидка там. Уже пока не так интересно...:react_bgg:Могли бы и на всю серию поставить.

Изменено пользователем AlexSteelXC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
7 часов назад, AlexSteelXC сказал:

Сейчас реально без ущерба истории их по хронологии проходить?

Самый правильный вариант. Хотя Trails from Zero и Trails to Azure можно проходить и после первых двух Сталей (ну или в параллели, если календари примерять), потому что в таймлайне мира они происходят примерно в одно и то же время.

Но годный фанатский перевод от Geofront на Zero и Azure искать теперь только на торрентах (мяукающих), ибо этот перевод решили взять за основу официального издания, которое будет ещё только через год.

7 часов назад, AlexSteelXC сказал:

Могли бы и на всю серию поставить.

На самом деле они довольно регулярно всплывают.

А ну и да, забыл спросить: EVO-Patch поставил на полную озвучку?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
3 часа назад, Sicilian сказал:

А ну и да, забыл спросить: EVO-Patch поставил на полную озвучку?

Нет. Впервые слышу о чем-то подобном. Спасибо за инфу. Надо глянуть.

3 часа назад, Sicilian сказал:

На самом деле они довольно регулярно всплывают.

Это очень даже хорошо. Старые можно и без скидки взять(по меркам 2021-го скромно выглядят), но все же... Кинул в список Стима пока.

Да и на последние там цены вполне нормальные даже без скидки(обычное издание). Как-то криво посмотрел с телефона ранее.

Изменено пользователем AlexSteelXC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Geofront продолжает  нагло переводить классику Falcom, на которую забили западные издатели. Даже интересно, NISA не сподобится тут же выкупить перевод?)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лол, лёгкий спойлер по Kuro no Kiseki

Показать контент  

Во время игры появляется изображение со всеми известными доминионами церкви... кроме одного... Фалькомы в очередной раз забыли Кевина, и добавили его патчем.

Hide  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Второе Куро уже осенью следующего года.... у меня бомбит что-то

kuro2.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
12 часов назад, Sicilian сказал:

Второе Куро уже осенью следующего года.... у меня бомбит что-то

kuro2.png

Ну, Фалькому до пампа уровня позднего Гаста пока ещё далеко, но они уже уверенно движутся к цели.

Ну и судя по всему, они пытаются закончить Куро побыстрей, потому что продажи первого в Японии вышли не очень - и судя по подрыву Кондо, это произошло из-за того, что они вышли слишком поздно как экз PS4, когда японский рынок PS сейчас находится в полной Ж.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, Agckuu_Coceg сказал:

потому что продажи первого в Японии вышли не очень

Настолько не очень, что распродались выше ожиданий, и физических изданий не хватало в магазинах. 55 тысяч физических копий (без учёта Амазона, которые фамицу не считают) в один месяц с Arise, Lost Judgment и Metroid Dread для, будем откровенны, крайне нишевой серии - это хороший результат. И тем паче в цифре там всё будет выше.

5 часов назад, Agckuu_Coceg сказал:

Ну и судя по всему, они пытаются закончить Куро побыстрей

И нет, в выпуске по игре трейлсов в год для Фалькомов нет ничего странного. Более того, это даже наоборот у них обычное явление.

image.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
1 час назад, Sicilian сказал:

Настолько не очень, что распродались выше ожиданий, и физических изданий не хватало в магазинах. 55 тысяч физических копий (без учёта Амазона, которые фамицу не считают) в один месяц с Arise, Lost Judgment и Metroid Dread для, будем откровенны, крайне нишевой серии - это хороший результат. И тем паче в цифре там всё будет выше.

В том и дело, что игра продаётся на данный момент именно что ниже ожиданий самих Фалькомов с учётом именно цифры в том числе.

Я же говорю - Кондо по этому поводу подорвало буквально недавно на собрании акционеров.

 

Изменено пользователем Agckuu_Coceg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Каким местом это называется "подорвало" только не ясно. Короче типичное "ниже ожиданий акционеров" -> планируем расширение на другие платформы, дайте нам больше денег. И опять-таки же в первую очередь вопрос про первую неделю со всё теми же 50 тысячами физических копий.

 

deepl: The first week sales of "Trails of Dawn" were sluggish (about 50,000 units), although it was important to attract people who were new to the Trails series. However, the first week sales were sluggish (about 50,000 units), and there were some problems such as long load times.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Sicilian сказал:

Каким местом это называется "подорвало" только не ясно. Короче типичное "ниже ожиданий акционеров" -> планируем расширение на другие платформы, дайте нам больше денег.

Там само полное интервью с акционерами было довольно такое, что Кондо под конец явно вывели из себя - да и шутка в том, что Кондо сам по себе старый лоббист Сони на японской территории.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В сети сегодня увидел инфу про то, что теперь The Legend of Heroes сразу на Switch будут выпускать. Стоит ли ожидать локализацию 1 и 2 части Cold Steel в eShop? Новость больше для Японии, но все же... Хер ли ее сейчас нет? :react_bgg:У них ведь на PC/PS уже готов перевод.

Сейчас вот после затянувшегося "перерыва" вернулся допроходить Trails in the Sky и не могу отделаться от мысли о том, что лучше бы где-нибудь "развалиться" с мелким экраном при игре в эти самые старые части. Не очень то удобно играть в мелком окне на PC играть(во весь экран пиксели разворачивать как-то нет желания). Cold Steel уже больше для большого экрана "подходят", но тоже в теории было бы неплохо мелкой консоли в них сыграть.

Нормально вообще работают версии на Switch?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 часа назад, AlexSteelXC сказал:

во весь экран пиксели разворачивать как-то нет желания

И зря. Оно вполне нормально смотрится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Sicilian сказал:

И зря. Оно вполне нормально смотрится.

Ну я возможно зажрался просто. В том же окне на 720p  как-то "аккуратнее" все же.

Отсутствие Switch версии  - большое упущение с их стороны. Шикарно было бы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
В 26.12.2021 в 22:52, AlexSteelXC сказал:

Отсутствие Switch версии  - большое упущение с их стороны. Шикарно было бы...

Я тут немного поиграл в Monstrum Nox на свиче и почему то сомневаюсь что было бы хоть сколько нибудь шикарно. 

Изменено пользователем Alecs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
28 минут назад, Alecs сказал:

Я тут немного поиграл в Monstrum Nox на свиче и почему то сомневаюсь что было бы хоть сколько нибудь шикарно. 

Нашёл, что сравнить.

Trails in the Sky, если что, выглядит вот так:

Trails from Zero и Trails to Azure, которые уже портированы на Switch, работают без проблем.

Ну и да, Monstrum Nox и на базовой плойке проседает, так что рассчитывать, что он будет идти адекватно на свиче - как минимум наивно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Sicilian сказал:

Monstrum Nox и на базовой плойке проседает

Вот именно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Alecs сказал:

Вот именно.

И? Какая здесь связь со старыми трейлсами на свиче не ясно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
4 минуты назад, Sicilian сказал:

И? Какая здесь связь со старыми трейлсами на свиче не ясно.

А то что Азур и Зеро не держат стабильный ФПС и иногда фризят. И фанатам пришлось это фиксить при интеграции перевода в игру. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уж не знаю, но большие джрпг мне всё-таки нравится играть на большом экране и с большим количеством времени. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Alecs сказал:

А то что Азур и Зеро не держат стабильный ФПС и иногда фризят.

А вот я такого не слышал. И учитывая, что перевод запихать можно только на эмуль или на шитую свитч - у меня большие сомнения, что это показательная выборка игроков.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...