Тексты любимых песен

[Vangdeputenava 49]

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем Nasgul

[Стражница Тени 1 230]

Йовин - Размышления перед битвой

Молча застыли два войска напротив друг друга.

Пройдена грань. Позади - роковая черта.

Сердце стучит в тишине. Всё застыло. Осталась одна пустота.

Поздно. Теперь уже не отступить. Только бой всё вернёт на места.

Зелень травы и небес синева - на знамёнах.

Рвёт тишину крик команды в послушном строю.

Враг мой! Ответь - почему после боя мы сами с собою в бою?

Кто объяснит мне - зачем убивать? Для чего я сегодня убью?

Что же... Нам ждать не придётся начала сраженья.

Рог протрубит - мы рванёмся вперёд, на врагов.

Битва опять затуманит сознанье, застынет движенье часов.

Кто победит, и кто будет повержен - колеблются чаши весов.

...Втоптаны в грязь зелень трав и лазурь небосвода.

Мягкой волной всё окутает тьмы пелена.

Ночь подкрадётся неслышно, и глянет с небес молодая Луна...

Мёртвым глаза не закроет сиянье, никто не очнётся от сна.

Некому будет судить победителей...

[Shaila 1 167]

Fleur - Он меня ненавидит страшно

Он меня ненавидит страшно, до умопомрачения,

И это действительно важно, и имеет большое значение.

В эфире транслируют это, обсуждают в военных штабах,

И пишут во всех газетах, как о драме вселенских масштабов.

Под жестоким действием градуса безуспешно просил прощения,

Все народы мира возрадуйтесь - это речь мирового значения.

В эфире транслируют это, обсуждают в военных штабах,

И пишут во всех газетах, как о драме вселенских масштабов.

Он меня любит страшно, до умопомрачения,

И это действительно важно, и имеет большое значение:

Как мысли плевка на асфальте, как личная жизнь комара,

Как история пятен на скатерти, как судьба съеденного вчера,

Как страдания капусты кислой, мемуары жёлтого снега -

Так бесценны чувства и мысли величайшего человека.

Изменено 10 ноября, 2011 пользователем Shaila

[Энн 161]

Avril Lavigne - Keep Holding On

You're not alone

Together we stand

I'll be by your side

You know I'll take your hand

When it gets cold

And it feels like the end

There's no place to go

You know I won't give in

No, I won't give in

Keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

Just stay strong

Cause you know I'm here for you

I'm here for you

There's nothing you can say

Nothing you can do

There's no other way when it comes to the truth

So, keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

So far away

I wish you were here

Before it's too late

This could all disappear

Before the doors close

And it comes to an end

With you by my side

I will fight and defend

I'll fight and defend, yeah, yeah

Keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

Just stay strong

Cause you know I'm here for you

I'm here for you

There's nothing you can say

Nothing you can do

There's no other way when it comes to the truth

So, keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

Hear me when I say

When I say «I believe»

Nothing's gonna change

Nothing's gonna change destiny

Whatever's meant to be

Will work out perfectly

Keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

Just stay strong

Cause you know I'm here for you

I'm here for you

There's nothing you can say

Nothing you can do

There's no other way when it comes to the truth

So, keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

-Ahh, ahh-

Keep holding on

-Ahh, ahh-

Keep holding on

There's nothing you can say

Nothing you can do

There's no other way when it comes to the truth

So, keep holding on

Cause you know we'll make it through

We'll make it through

Держись

Ты не один

Мы стоим вместе

Я буду на твоей стороне

Ты знаешь — Я возьму твою руку

Когда настанут холода

И появится чувство, что это конец,

Некуда идти

Знай, я не сдамся

Нет, я не сдамся

Держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе

Просто будь сильным

Потому что ты знаешь, что я здесь ради тебя

Я здесь ради тебя

Тебе нечего сказать

Нечего поделать

Когда это становится явью — нет другого пути

Так что держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе

Ты так далеко

Я хочу, чтобы ты был здесь

Пока не стало слишком поздно

И пока всё это не исчезло

Пока не закрыта дверь

И не пришёл конец

Пока ты на моей стороне

Я буду биться и защищать тебя

Я буду биться и защищать, да, да

Держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе

Просто будь сильным

Потому что ты знаешь, что я здесь ради тебя

Я здесь ради тебя

Тебе нечего сказать

Нечего поделать

Когда это становится явью — нет другого пути

Так что держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе

Услышь меня, когда я скажу «я верю».

Ничто не изменит судьбу

Всё что произойдёт

Удастся совершенно

Да, да, да, да

Держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе

Просто будь сильным

Потому что ты знаешь, что я здесь ради тебя

Я здесь ради тебя

Тебе нечего сказать

Нечего поделать

Когда это становится явью — нет другого пути

Так что держись

Потому что ты знаешь — мы пройдём это вместе

Мы пройдём это вместе.

[Shaila 1 167]

Fleur - Формалин

Она не придет - её разорвали собаки,

Арматурой забили скинхеды,

Надломился предательский лёд.

Её руки подготовлены не были к драке,

И она не желала победы -

Я теперь буду вместо неё.

Она плавает в формалине,

Несовершенство линий

Движется постепенно.

У меня её лицо, её имя,

Свитер такой же синий -

Никто не заметил подмены.

Она не придет - руки были в змеиной норе,

Голова в осином гнезде,

А спина в муравьиной куче.

Буду я - я из более прочного теста,

Я достойна занять это место -

Я многое делаю лучше.

Она плавает в формалине,

Двигаясь постепенно

В мутном белом тумане.

У меня её лицо, её имя -

Никто не заметил подмены,

Ключи проверяя в кармане.

Я наверное что-то не то играю,

Я не знаю кто эти люди,

Улыбаюсь немного странно.

Заподозрят, что я не она - другая,

Я не знаю что тогда будет -

Притворюсь больной или пьяной.

Она плавает в формалине,

Несовершенство линий

Движется постепенно.

У меня её лицо, её имя,

Свитер такой же синий -

Никто не заметил подмены.

Она плавает в формалине,

Двигаясь постепенно

В мутном белом тумане.

У меня её лицо, её имя -

Никто не заметил подмены,

Ключи проверяя в кармане.

Изменено 10 ноября, 2011 пользователем Shaila

[Энн 161]

Avril Lavigne - Wish You Were Here

I can be tough

I can be strong

But with you, It's not like that at all

Theres a girl who gives a shit

Behind this wall

You just walk through it

And I remember all those crazy thing you said

You left them running through my head

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

All those crazy things we did

Didn't think about it just went with it

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Here, Here, Here

I wish you were here

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Near, Near, Near

I wish you were here.

I love the way you are

It's who I am don't have to try hard

We always say, Say like it is

And the truth is that I really miss

All those crazy thing you said

You left them running through my head

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

All those crazy things we did

Didn't think about it just went with it

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Here, Here, Here

I wish you were here

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Near, Near, Near

I wish you were here.

No, I don't wanna let go

I just wanna let you know

That I never wanna let go

Let go

No, I don't wanna let go

I just wanna let you know

That I never wanna let go

Let go, Let go, Let go…

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Here, Here, Here

I wish you were here

Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you

Near, Near, Near

I wish you were here.

Хочу, чтобы ты был здесь

Я могу быть грубой

Я могу быть сильной

Но с тобой все по-другому совсем

Есть девушка,

Которая несет чушь

За этой стеной

Ты проходишь через нее

И я помню все те безумные слова, которые ты говорил

Они до сих пор летают в моей голове

Ты всегда там, ты везде

Но я хочу, чтобы прямо сейчас ты был здесь!

Все те безумные вещи, которыми мы занимались

Мы не думали об этом, просто делали это

Ты всегда там, ты везде

Но я хочу чтобы ты был прямо сейчас здесь

Черт, черт, черт

Что мне сделать, чтобы ты был здесь

Здесь, здесь, здесь

Я хотела бы чтобы ты был здесь

Черт черт черт

Что мне сделать, чтобы ты был

Рядом, рядом, рядом

Я хотела бы что ты был здесь

Ты мне нравишься таким, какой ты есть

Такая и я, мне не нужно притворяться

Мы всегда говорим, говорим как оно есть

Но то, что я на самом деле упускаю это правду

И я помню все те безумные слова, которые ты говорил

Они до сих пор летают в моей голове

Ты всегда там, ты везде

Но я хочу, чтобы прямо сейчас ты был здесь!

Все те безумные вещи, которыми мы занимались

Мы не думали об этом, просто делали это

Ты всегда там, ты везде

Но я хочу чтобы ты был прямо сейчас здесь.

Черт, черт, черт

Что мне сделать, чтобы ты был здесь

Здесь, здесь, здесь

Я хотела бы чтобы ты был здесь

Черт черт черт

Что мне сделать, чтобы ты был

Рядом, рядом, рядом

Я хотела бы что ты был здесь

Нет, я не хочу тебя отпускать

Я только хочу позволить тебе знать

Что я никогда не хотела тебя отпускать

Отпускать

Нет, я не хочу тебя отпускать

Я только хочу позволить тебе знать

Что я никогда не хотела тебя отпускать

Отпускать, отпускать, отпускать

Черт, черт, черт

Что мне сделать, чтобы ты был здесь

Здесь, здесь, здесь

Я хотела бы чтобы ты был здесь

Черт черт черт

Что мне сделать, чтобы ты был

Рядом, рядом, рядом

Я хотела бы что ты был здесь

[Аутсайдер 1 006]

Еще хорошая песня.

Пивной череп.

Шелестит трава,

В лесу шипит змея,

Плывут по небу облака,

Высоко луна

У пруда я их встретил

Парни пили и ели

Веселый пир в глуши лесной

Выпить все хотят со мной

Выпей с нами пива барин

Не стесняйся пей скорей

Ты поверь уж мы то знаем

Толк в напитках, пей скорей

Пей не жалей

Уклонятся не стал я

Выпил странного пива

Плывут по небу облака

Понесло меня

Голова летит моя над землей

Руки, ноги попращались со мной

Попозже тело улетело

Боже, как это надоело

Говорила мне мать не зря

Пить с чужими сынок нельзя

С людьми еще туда сюда

С демонами - никогда

Сувенир теперь моя голова

Замечательная пепельница

Много денег стоит она

Я нынче строг к себе, друзья

Пиво пьют без меня

Изменено 10 ноября, 2011 пользователем Аутсайдер

[Энн 161]

78Violet - Belong Here

Everybody's got one, name your problem

What's it gonna be today?

And if you don't got one, you're not human

Things will never change

See I've got problems, but I love them

Cause' they can go away

If they didn't happen for a good reason I wouldn't be here today

Get up, get in, or get out

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Hey!

Everybody's got some, name your options

What ya gonna do today?

You can bitch and moan about it,

But thing will never change

See I've got options and I choose them

So live will go my way

See if it didn't happen for a good reason,

I wouldn't be here today

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Hey!

Get up, get in, or get out

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Hey!

Just because you are here,

Doesn't mean you belong

Doesn't mean you belong here

Just because you are here,

Doesn't mean you belong

Doesn't mean you belong

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Move to the left, move to the right

If you stand still, you'll be here all night

Hey!

Твоё место

У каждого есть своя. Ну-ка, назови свою проблему.

Что это будет сегодня?

А если у тебя нет проблем, ты вообще не человек.

Ничего никогда не изменится.

Смотри, у меня есть неприятности, но я люблю их,

Потому что они могут пройти.

Если бы это не было к лучшему, меня бы сегодня здесь не было.

Проснись, соберись или убирайся

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Хей!

У всех они есть. А ты - назови-ка свои возможности.

Что ты собираешься сегодня делать?

Ты можешь жаловаться и стонать,

Но все равно ничего не изменится.

Смотри, у меня есть возможности, и я делаю выбор,

Поэтому все будет по-моему.

Смотри, если бы все не происходило к лучшему,

Меня бы сегодня здесь не было.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Хей!

Проснись, соберись или убирайся

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Хей!

Просто тот факт, что ты находишься здесь,

Не означает, что это твоё,

Твоё место.

Просто тот факт, что ты находишься здесь,

Не означает, что это твоё,

Твоё место.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Двигайся влево, двигайся вправо.

Если будешь стоять неподвижно, проведешь здесь всю ночь.

Хей!

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Шаг по нетронутой траве

Шаг по нетронутой траве

Стрела дрожит на тетиве

И свет на лезвии играет.

Похоже, всё: конец пути

Мне от погони не уйти

Охотник промаха не знает.

Серебряным зверем

Я стану по слову земли

Бессмертною птицей

Ты станешь по слову огня

Лети высоко

Защиты проси у небесной дали

Лети на закат

Проси всеблагих за меня.

Мне будет проще одному

Пройти сквозь ледяную тьму

Навстречу блеску яркой стали.

Тебе не место на войне

Не плачь, родная, обо мне

Мы лишь до времени расстались

Серебряным зверем

Я брошусь под ноги судьбе

Бессмертную птицу

Не тронет шальная стрела

Два белых крыла -

Мой последний подарок тебе

Лети на закат

Отрицая всевластие зла

И будет шаг на хрупкий мост

Ведущий через бездну звезд

И жажда заново воскреснуть.

В краю прозрачных облаков

Я отыщу тебя легко,

Поддавшись звонким чарам песни

Сольются тропинки

Покорны твоей ворожбе,

Рассыплется морок

Серебряной пылью звеня.

Седым и усталым

Однажды вернусь я к тебе

Ты выйдешь навстречу

Но вряд ли узнаешь меня...

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Shaila 1 167]

Теленис - Недосказана печаль

Недосказана печаль, да и что тут говорить,

Если тёмен путь закатный, оборвана струна...

Мы закончили играть и начали любить,

Но далёкая дорога за туманом не видна.

Лишь пустое окно, только капли и сны

Нам остались, да звонкие голоса...

Всё прошло давно, но расколоты сны,

И молчат наши небеса.

Ты не помнишь ничего, и зачем бежать вослед

Уходящему навеки в золотые облака?

И тумана моего на заре растает след,

И забудутся напевы нам родного языка.

Только это окно, только капли и сны

Нам остались, да звонкие голоса...

Всё прошло давно, но расколоты сны,

И молчат наши небеса.

А наутро ляжет снег на бескрайние поля,

И зима откроет двери, чтобы мы понять смогли,

Что играем мы во сне, и во сне дрожит земля,

Будто плача от того, что мы ушли...

Только поле под луной не вернёт наш след,

И затихнут во тьме наши голоса.

Всё прошло давно, верим мы или нет,

Всё прошло, что ещё сказать?

Всё прошло давно, верим мы или нет,

Всё прошло... что ещё сказать...

Изменено 11 ноября, 2011 пользователем Shaila

[Стражница Тени 1 230]

Группа Аэдра - Метель

Во степи немая гладь,

Вихрем блеска взор сжигает,

И дороги не видать

Лавиной сползла ночь на плечи

Ужасна, близка с бурей встреча

Рыдая от боли, срываясь на крик,

Поддаться стихии готов в этот миг,

И сонмами копий рвет тело твое

Метель беспощадна, ты пленник её.

Пленник её!

Натянулась жизни нить,

Лёд смешался с твоей кожей,

Сон, иль явь - не различить

Поводья ты рвёшь, и гибнут кони,

Спасение - ложь, лишь бред агонии

Рыдая от боли, срываясь на крик,

Поддаться стихии готов в этот миг,

И сонмами копий рвет тело твое

Метель беспощадна, ты пленник её.

Пленник её!

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Энн 161]

78Violet - Sticks And Stones

Sitting in my room

Feeling sorry for myself

I can't feel worse

Well what else?

I wonder what I could say

To stop the voices, taunting and laughing

The way they're acting I wish they'd just disappear

The joke is always on me

It's always on me

Why don't they understand

That we are all the same

We all feel lost at times

Why don't they understand

That someone else's pain

Is not for gain

Sticks and stones won't break my soul

Get out of the way, I'm invincible

Throw them down

'Cause the one you hurts not around

Not around

It's not your place

Honestly

In the end

You'll be the victim

You're the one who has to live with yourself

And when you're reaching for help

There'll be no one

There's no one

Why don't you understand

That we are all the same

And we all feel lost at times

Why don't you understand

That someone else's pain

Is not for gain

Sticks and stones won't break my soul

Get out of the way; I'm invincible

Throw them down

'Cause the one you hurts not around (not around)

Not around (not around)

It's not your place

Honestly

I won't live in chains

I've got something to give

I won't play these games

Yeah, I'd rather live

You know I've come too far

To be like you are

Why don't you understand

That we are all the same

Sticks and stones won't break my soul

Get out of the way, I'm invincible

Throw them down...

Throw them down 'cause the one you hurts not around (not around)

Not around (not around)

Not around anymore

It's not your place

Honestly

Палки и камни

Сижу в своей комнате

И жалею сама себя.

Хуже уже быть не может.

Что еще?

Мне интересно, что бы я еще могла сказать...

Чтобы остановить голоса, дразнящие и насмехающиеся.

Мне приятны их действия, хотелось бы, чтобы они исчезли.

Шутки всегда в мою сторону.

Всегда в мою сторону...

Почему они не понимают,

Что мы все одинаковые?

Мы все чувствуем себя потерянными временами.

Почему они не понимают,

Что нет выгоды

От еще чьей-то боли...

Палки и камни не сломают мне душу,

Не собьют меня с пути, я непобедима.

Я выброшу их,

Потому что тот, кого ты обижаешь, нет рядом,

Не рядом...

Это не твое место

Честно...

В итоге,

Ты будешь жертвой.

Ты будешь единственным, кто живет сам с собой,

И когда тебе понадобится помощь,

Никого не будет,

Никого...

Почему они не понимают,

Что мы все одинаковые?

Мы все чувствуем себя потерянными временами.

Почему они не понимают,

Что нет выгоды

От еще чьей-то боли...

Палки и камни не сломают мне душу,

Не собьют меня с пути, я непобедима.

Я выброшу их,

Потому что тот, кого ты обижаешь, нет рядом,

Нет рядом...

Это не твое место

Честно...

Я не буду жить в цепях,

Мне есть что дать.

Я не буду играть в эти игры,

Да, мне предпочтительнее жить.

Ты знаешь, я зашла слишком далеко,

Чтобы стать таким, как ты...

Почему вы не понимаете,

Что мы все одинаковые

Палки и камни не сломают мне душу,

Не собьют меня с пути, я непобедима.

Я выброшу их,

Выброшу их, потому что потому что тот, кого ты обижаешь, нет рядом (нет рядом)

Нет рядом (нет рядом).

Нет уже рядом.

Это не твое место

Честно...

[Стражница Тени 1 230]

Группа Аэдра - Осколки

Мир изменился вокруг,

Разум мой заполонил

Злобы и страха недуг

Корни мне в душу пустил,

Огонь погасил

Боже, дай больше сил!

В пути я вершил сотни злых тёмных дел,

Забыл, о расплате и знать не хотел -

Глуп был и слаб,

Как дальше жить и кому мне служить?

Осколками веры душу губить.

Снова в душе святость и грех

Сплелись, и готовы друг друга порвать

Я проклинаю их споры навек!

Не в силах бороться, способен лишь ждать.

Я б их усмирил,

Боже, дай только сил!

В пути я вершил сотни злых тёмных дел,

Забыл, о расплате и знать не хотел -

Глуп был и слаб

Как дальше жить и кому мне служить?

Осколками веры душу губить.

Пусть вечная ночь - моей жизни удел,

Я не отрекусь, кто б за то ни радел,

Господи, знай:

Им никогда свет души не забрать,

Пусть мне веками придётся страдать.

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем Стражница Тени

[LayLi 15 033]

Depeche Mode - Enjoy The Silence

Words like violence

Break the silence

Come crashing in

Into my little world

Painful to me

Pierce right through me

Can't you understand

Oh my little girl

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very unnecessary

They can only do harm

Vows are spoken

To be broken

Feelings are intense

Words are trivial

Pleasures remain

So does the pain

Words are meaningless

And forgettable

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very unnecessary

They can only do harm

[Стражница Тени 1 230]

Группа Аэдра - Вслед За Солнцем

Новый день, люди смотрят мне вслед,

Я устал от их взглядов - в них счастья нет,

Я король их страны и несу им добро,

Но нет веры в меня, им давно всё равно.

Манят взгляд звёзды с неба, и сон

Мне уже предсказал, что будет потом,

Заберите себе корону и меч,

Я ведь знаю - игра не стоит свеч.

Кончились дни моей власти - увы!

Я не достоин такой судьбы.

Тень поглотила дворцы и сады,

Манящие волны серебристой воды.

Кристальные тени моих городов,

Всё то, чем владел я, отдать вам готов,

И жизни свободной вдохнуть глубоко,

Бежать вслед за солнцем туда, далеко

Ветер бьёт по глазам и устам,

Я оставлю дворцы свои и золото вам,

Что теперь меня ждёт, я не знаю пока,

Может быть, обернётся лицом судьба.

Вижу свет и бегу вслед за ним,

Я теперь уже сам себе господин.

Нет тоски по тем дням и хрустальным дворцам,

Лишь свобода здесь дарит счастье нам.

Кончились дни моей власти - увы!

Я не достоин такой судьбы.

Тень поглотила дворцы и сады,

Манящие волны серебристой воды.

Кристальные тени моих городов,

Всё то, чем владел я, отдать вам готов,

И жизни свободной вдохнуть глубоко,

Бежать вслед за солнцем туда, далеко

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Yambie 16 287]

Cradle of Forest - Akira Yamaoka

There deep, deep in the forest night

Children dance the waltz

They laugh whispering hand in hand,

Just like children like to do

Their eyes, what are they looking for,

White dress flutters the beat

Their song starting to make some sense,

Only if you're listening

Dance, dance like the butterflies,

Shadows appear right before my eyes

Sounds echo the obsurd,

Hard to explain something that I heard

Now hear the forest talking, insects and birds

Does the scent of soil and beast

Breath the life into the animal you hide

It's a great illusion one never knows

When you think you're really alone

Feel the eyes of someone looking in on you

Again, see how the children play,

Red moon colors the trees

Their feet, innocent rustling sounds,

Playful dreamlike fantasies

Dance, dance like the butterflies,

Shadows appear right before my eyes

Sounds echo the obsurd,

Hard to explain something that I heard

Now hear the forest talking, insects and birds

Does the scent of soil and beast

Breath the life into the animal you hide

It's a great illusion one never knows

When you think you're really alone

Feel the eyes of someone looking in on you

Now hear the forest talking, insects and birds

Does the scent of soil and beast

Breath the life into the animal you hide

It's a great illusion one never knows

When you think you're really alone

Feel the eyes of someone looking in on you

Now hear the forest talking, insects and birds

Does the scent of soil and beast

Breath the life into the animal you hide

It's a great illusion one never knows

When you think you're really alone

Feel the eyes of someone looking in on you

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Оруженосцу

Ты не плачь обо мне, мой верный оруженосец

Без того на земле плачет золотом листьев осень,

Кровь с травы смоет дождь, что осенний ветер приносит

Мне пора уходить - в этой битве устал я очень…

Слышишь, мальчик, не плачь обо мне, ты же будущий воин,

Я оставлю тебе свой клинок – он приносит удачу.

И не смей отрицать, моего ты оружья достоин

Это капли дождя на лице, а я вовсе не плачу.

Я судьбу свою встретил в седле, посреди поля битвы.

Что ещё мне желать, я не умер в тепле и покое.

Брось молиться, ты знаешь, помочь мне бессильны молитвы,

Смерть меня уже держит своею холодной рукою.

Погребальным костром мне послужат алые листья.

Только ты да мой конь в мир иной меня провожают,

Почему опустил ты глаза, неужели, боишься?!

Слышишь, мальчик, меня, пусть душа твоя страха не знает.

И в слабеющих пальцах клинок – преклони же колено,

Луч последний на лезвии слабым сияньем искрится

Так прими же мой меч, вместе с ним – моё благословенье

Слышишь, мальчик, меня, ты теперь не ребёнок, ты рыцарь...

Изменено 13 ноября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Shaila 1 167]

Fleur - Все, что осталось

Я выключу радио, выключу лампу безвольной рукой,

Буду лежать в темноте, оглушенная тишиной.

Непомерная тяжесть в груди, неземная усталость,

Черный квадрат потолка -

Вот что досталось мне, вот, что осталось.

Это особенный яд, он любого другого сильнее,

Маленький слабый мангуст не победит коварного змея.

Имя его зашифровано в рунах, имя его означает хаос,

Малое тельце в смертельных укусах -

Вот, что досталось мне, вот, что осталось.

Это волшебный огонь, он делает вещи прекрасными -

Пусти его внутрь, дай ему волю, не думая об опасности.

Имя его у всех на устах, стерлось немного,

Слегка истрепалось, несколько неизлечимых ожогов -

Вот, что досталось мне, вот, что осталось.

Черный квадрат потолка, черных планет пентаграмма,

Над колыбелькой склоняясь, мне во сне улыбается мама.

Лучше бы я не взрослела, лучше бы не просыпалась,

Прикосновение грубой реальности -

Вот, что досталось мне, вот, что осталось.

Изменено 13 ноября, 2011 пользователем Shaila

[Энн 161]

78Violet - On the Ride

We don't have to try

To think the same thoughts

We just have a way

Of knowing everything's gonna be ok

We'll laugh 'til we cry

Read each others minds

Live with a smile

Make it all worthwhile

Make it all worthwhile

Life has moments hard to describe

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain we're on

Always knowing we're gonna be fine

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain were on

The view is so clear

And it's crazy up here

Life is amazing with you on the ride

We don't wanna sleep

Just wanna stay up

There's so much to say

And not enough hours in the day

We'll laugh 'til we cry

Read each others minds

Live with a smile

Make it all worthwhile

Make it all worthwhile

Life has moments hard to describe

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain we're on

Always knowing we're gonna be fine

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain were on

The feelings so clear

And it's crazy up here

Life is amazing with you on the ride

No time to be lazy

The journey is perfect

The pace is so crazy

The race is so worth it

I will be with you

We'll do this together

Always together

Life has moments hard to describe

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain we're on

(Mountain we’re on)

Always knowing we're gonna be fine

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Never comin' down

Never comin' down

Never comin’ down (from this)

Always knowing were gonna be fine

Feeling great and feeling alive

Never coming down from this

Mountain were on

(Never coming down from this)

The feeling's so clear and it's crazy up here

Life is amazing with you on the ride

The place so is crazy

The race is so worth it

Life is amazing with you on the ride

В странствии

Нам не нужно пытаться

Думать одинаково.

Мы просто знаем,

Что все будет хорошо...

Мы будем смеяться до слез,

Читать мысли друг друга,

Жить с улыбкой,

Чтобы эта жизнь того стоила,

Чтобы эта жизнь того стоила...

В жизни есть моменты, которые трудно описать:

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

Всегда знаем, что с нами будет все хорошо,

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

Всё так отчётливо видно!

Здесь наверху просто потрясно,

Жизнь удивительна с тобой в странствовании...

Мы не хотим спать,

Хотим остаться бодрыми.

Нужно столько всего рассказать,

Что всего времени не хватит!

Мы будем смеяться до слез,

Читать мысли друг друга,

Жить с улыбкой,

Чтобы эта жизнь того стоила,

Чтобы эта жизнь того стоила...

В жизни есть моменты, которые трудно описать:

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

Всегда знаем, что с нами будет все хорошо,

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

Всё так отчётливо видно!

Здесь наверху просто потрясно,

Жизнь удивительна с тобой в странствовании...

Не время лениться.

О таком путешествии можно только мечтать.

Скорость так завораживает.

Гонка стоит того.

Я буду с тобой,

Мы будем делать это вместе,

Всегда вместе...

В жизни есть моменты, которые трудно описать:

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

(Горы, на которой мы стоим)

Всегда знаем, что с нами будет все хорошо?

Потрясающее чувство - я живу!

Никогда не спустимся отсюда.

Никогда не спустимся...

Никогда не спустимся...

Никогда не спустимся (отсюда)

В жизни есть моменты, которые трудно описать:

Потрясающее чувство - я живу!

Мы никогда не спустимся с этой

Горы, на которой стоим.

(Горы, на которой стоим).

Это чувство настолько отчётливое! Здесь наверху потрясающе!

Жизнь удивительна с тобой в странствовании...

Это потрясное место!

Гонка стоит того

Жизнь удивительна с тобой в странствовании...

[black flower 437]

Nightwish - Eva

6:30 winter morn

Snow keeps falling, silent dawn

A rose by any other name

Eva leaves her Swanbrook home

A kindest heart which always made

Me ashamed of my own

She walks alone but not without her name

Eva flies away

Dreams the world far away

In this cruel children's game

There's no friend to call her name

Eva sails away

Dreams the world far away

The Good in her will be my sunflower field

Mocked by man to depths of shame

Little girl with life ahead

For a memory of one kind word

She would stay among the beasts

Time for one more daring dream

Before her escape, edenbeam

We kill with her own loving heart

Eva flies away

Dreams the world far away

In this cruel children's game

There's no friend to call her name

Eva sails away

Dreams the world far away

The Good in her will be my sunflower field

Ева

6:30 зимнее утро

Снег продолжает падать,безмолвный рассвет

Красавица под любым иным именем -

Ева - покидает свой дом в Лебедином Ручье.

Добрейшее сердце, которое всегда заставляло

Меня стыдиться самого себя.

Она идет одна, но не без своего имени.

Ева улетает,

Мечтая о далёком мире.

В этой жестокой детской игре

Нет ни единого друга, который назовёт её по имени.

Ева уплывает,

Мечтая о далёком мире,

И её доброта расцветет полями подсолнуха.

Она унижена и опозорена людьми,

Хотя всего лишь маленькая девочка и впереди у неё вся жизнь,

За воспоминание об одном добром слове

Она осталась бы среди животных.

Время для еще одной смелой мечты

Перед её уходом, райским лучом

Мы убиваем её её собственным любящим сердцем.

Ева улетает,

Мечтая о далёком мире.

В этой жестокой детской игре

Нет ни единого друга, который назовёт её по имени.

Ева уплывает,

Мечтая о далёком мире,

И её доброта расцветет полями подсолнуха.

Изменено 14 ноября, 2011 пользователем black flower

[Энн 161]

Мика Ньютон - Ангелы

Посмотри в мои глаза,

И желанье сбудется...

Видишь там

Внизу скользят,

Города и улицы...

Я тебя люблю!

А ты?

Словно птицы в синем небе разлетаемся,

Ты прости меня за все мечты не смелые!

Мы людьми на этом свете называемся,

Только прячем за спиною крылья белые...

Белые...

Посмотри в мои глаза,

Ведь рассвет еще далек...

Посмотри в мои глаза!

Ты не будешь одинок...

Я тобой живу!

А ты?

Словно птицы в синем небе разлетаемся,

Ты прости меня за все мечты не смелые!

Мы людьми на этом свете называемся,

Только прячем за спиною крылья белые...

Белые...

[black flower 437]

Таня Зыкина - Между пальцами

Ты приходишь в этот сон,

Чтоб рассказать мне что-то важное,

Но мой дурацкий мозг всё превращает в поцелуи.

В тёмном зале вижу стол,

И я сижу на нём, и ты подходишь.

Дальше помню только

Мягкое тепло твоих внезапных губ.

Между пальцами пропуская

Колкие дорожки коротких волос,

Я целую тебя и теряю,

Просыпаясь от шума чужих колёс.

Ты приходишь в этот сон,

Чтоб рассказать мне что-то нужное.

Я так мечтала встретиться, услышать этот голос.

Ты всё знаешь обо всём,

Но мне вдруг стало это скучно.

И дальше помню только

Долгий плен твоих внезапных губ.

[Shaila 1 167]

Fleur (Оля и Монстр) - Жертва

Нанизаны звуки на тонкую нить.

Ты можешь связать меня, можешь убить,

Меня это вовсе не будет смущать -

Я, может быть, даже не буду кричать.

Разорвано сердце ночной тишиной -

Я стать бы могла твоей мертвой женой.

Не сопротивлялась, не сбросила пут,

Ждала пока пальцы мне горло сожмут.

Не жалей меня, будь жесток -

Моя кровь - томатный сок,

Моя кровь - клюквенный мусс,

Мне не холодно, я не боюсь.

Когда, наконец, ты меня разорвешь?

Когда ты под ребра засунешь мне нож

И вырежешь знак у меня на спине,

И как-то еще прикоснешься ко мне?

Ты холоден, хмур, ты не можешь согреть -

Зажги мое платье, я буду гореть,

Сломай мою руку, ударь об косяк -

Я вся извелась, что согласна и так.

Не жалей меня, будь жесток -

Моя кровь - томатный сок,

Моя кровь - клюквенный мусс,

Мне не холодно, я не боюсь.

Не майся, не мучься, ты не одинок -

Я рядом с тобой, кучка пепла у ног

И пара обглоданных белых костей -

Невинная жертва любовных страстей.

Не жалей меня, будь жесток -

Моя кровь - томатный сок,

Моя кровь - клюквенный мусс,

Мне не холодно, я не боюсь…

Темнота… Тишина…

Изменено 14 ноября, 2011 пользователем Shaila

[black flower 437]

Poets Of The Fall - Where Do We Draw the Line

On your palm an endless wonder

Lines that speak the truth without a sound

In your eyes awaits the tireless hunger

Already looks for prey to run down

So why do we keep up this charade?

How do we tell apart

The time to leave from the time to wait?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see

If it can't be my design

Tell me where do we draw the line

Tell me where do we draw the line

The dance of flames and shadows in the street

Make poetry nobody's ever heard

The weight of loneliness stands on your feet

The cage already there around the bird

So why don't we join the masquerade?

Before it falls apart,

Before our love becomes insatiate

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see

If I can't choose my own design

Tell me where do we draw the line

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see

If we all walk behind the blind

Tell me where do we draw the line

Tell me where do we draw the line

Where's the cooling wind?

Where's the evergreen field?

Where's my mother's open arms?

Where's my father lionheart?

‘Tis like the sun's gone down

Sleeps in the hallowed ground now

With the autumn's brown leaves

With the one who never grieves

So why do we keep up this charade?

How do we tell apart

The time to leave from the time to wait?

What does tomorrow want from me?

What does it matter what I see

If it can't be my design

Tell me where do we draw the line

Tell me where do we draw the line

Whatever tomorrow wants from me

At least I'm here, at least I'm free

Free to choose to see the signs

This is my line

Где нам провести черту?

Чудо на твоей ладони –

Линии, безмолвной правды нить,

А в глазах тот голод, что не скроет

Твое желанье жертву настичь

Зачем продолжать, скажи, гадать?

Как различить, когда

Пора уйти, а когда лишь ждать?

Что хочет "завтра" от меня?

Важно ли то, что вижу я,

Раз игру не я веду?

Где же нам провести черту?

Где, скажи, провести черту?

На улице пляс тени и огней

Узор рисует неизвестных строк,

И тянет одиночество к земле,

Как птицу клетка, что сковал замок

Так, может, нам влиться в маскарад?

Пока не погибло всё,

Пока любовь не знала страсти ад,

Что хочет "завтра" от меня?

Важно ли то, что вижу я,

Если не мне вести игру,

Где же нам провести черту?

Что хочет "завтра" от меня?

Важно ли то, что вижу я,

Раз словно в шорах все идут?

Где же нам провести черту?

Где, скажи, провести черту?

Где прохладный бриз,

Зелень поля и

Где рук мамы теплота,

Где бесстрашие отца?

Солнца погаснет свет,

Спит оно в святой земле

Вместе с осени листвой,

С тем, кто не знаком с бедой

Зачем продолжать, скажи, гадать?

Как различить, когда

Пора уйти, а когда лишь ждать?

Что хочет "завтра" от меня?

Важно ли то, что вижу я,

Раз игру не я веду?

Где же нам провести черту?

Где, скажи, провести черту?

Что б "завтра" ни ждало от меня,

Все же я здесь, свободен я,

Волен знаки сам читать -

Моя черта

Изменено 14 ноября, 2011 пользователем black flower

[Shaila 1 167]

Fleur - Живое

Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка,

Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно.

Живое и в этом всё дело, пускай бессмысленно это,

Конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск",

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Живому нужно общаться, живому нужно ласкаться,

И если с живым не считаться, то может оно взбунтоваться.

Кошачье пушистое тело - не наказывать же за это,

Она конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск",

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просит живого,

Так много целых полжеста, так много целых полслова.

У такой живой, неудобной, изменчивой и непослушной,

На страсть и ярость способной не выходит быть равнодушной.

И пусть во мне много пробелов, ошибок, сбоев, запретов,

Я конкурирую смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск",

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просит живого,

Так много целых полжеста, так много целых полслова.

Каждый хочет быть нужен, любим....

Нужен, любим...

[Hikari 716]

Fergie - Be Italian

So you little Italian devils, you want to know about love?

Saraghina will tell you. If you want to make a woman happy, you rely on what you’re born with, because it is in your blood.

Be Italian

Be Italian

take a chance and try to steal a fiery kiss

be Italian

be Italian

when you hold me don’t just hold me but hold this

please be gentle, sentimental

go ahead and try to give my cheek a pat

but be daring and uncaring

when you pinch me try to pinch me where there’s fat

HA!

be a singer(be a singer)

be a lover (be a lover)

pick the flower now before the chance is past(pick the flower now before the chance is past)

be Italian (be Italian)

be Italian (be Italian)

live today as if it may become your last!

Hey!

be a singer(be a singer)

be a lover (be a lover)

pick the flower now before the chance is past(before it's past)

be Italian (be Italian)

be Italian (be Italian)

live today as if it may become your last!