Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Vangdeputenava

Тексты любимых песен

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено пользователем Nasgul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Motorhead

Ace Of Spades

If you like to gamble, I tell you I'm your man(girl)

You win some, lose some, it's all the same to me

The pleasure is to play, it makes no difference what you say

I don't share your greed

The only card I need is

The Ace of Spades

The Ace of Spades

Playing for the high one, dicing with the devil

Going with the flow, it's all a game to me

Seven or eleven, snake eyes watchin' you

Double up or quit, double stakes or split

The Ace of Spades

The Ace of Spades

You know I'm born to lose, and gambling's for fools

But that's the way I like it baby, I don't wanna live forever

And don't forget the Joker

Pushing up the ante, I know you wanna see me

Read'em and weep, the dead man's hand again

I see it in your eyes, take one look and die

The only thing you see, You know it's gonna be

The Ace of Spades

The Ace of Spades

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ещё...

My Dying Bride - The Blood, The Wine, The Roses

Everyone knows her, knows her name.

Deadly Siren, that's her game

They want to be near her.

Playing her game

Get to know her.

What's her name?

She strides among us with a burning fire.

Her victims endless, piling higher

And I run along with them, the heaving mass, fighting anyone to get past

I want her fire, her burning fire, her dark caress, her red hot kiss

I want desire, her roaring fire, from milk white breast to raven tress

I want her nights, morning light, her endless days, amazing greace

I'm on her trail every single day

Ahead, she glides, I stumble blindly in her wake

I witnessed lovers torn by her.

Teary maidens killing her

You'll never be lovers when she's in town

because in her eyes, we all drown

Broken-hearted, we leap to God, and die like lovers everyone forgot

I tremble when she passes by.

Lord make her mine or let me die

She looked at me.

Her eyes! Her eyes!

They drew me in.

Her sin! Her lies!

I see my final night

Glory, what a sight!

The blood, the wine, the roses

And me all snowy white

Her hands on me, it's ecstasy.

It's Heavenly, it's God I see

I risk a kiss. One kiss

One kiss!

I knew from then my life had died

Hold me now my father

Now my days are done

I would do it all again

Because she was the one

Torment me you fucking bastard!

I'll seek you once I rise

Look behind.

I will slay your worthless blackened soul.

Почему понравилось? Да потому что очень подходит под моё настроение в последнее время :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость SERYOGA

Linkin Park

From The Inside

I don't know who to trust

No surprise

Everyone feels so far away from me

Heavy thoughts sift through dust

And the lies

Trying not to break

But I'm so tired of this deceit

Every time I try to make myself

Get back up on my feet

All I ever think about is this

All the tiring time between

And how

Trying to put my trust in you

Just takes so much out of me

I take everything from the inside

And throw it all away

Cause I swear/for the last time

I wonґt trust myself with you

Tension is building inside

Steadily

Everyone feels so far away from me

Heavy thoughts forcing their way

Out of me

Trying not to break

But I'm so tired of this deceit

Every time I try to make myself

Get back up on my feet

All I ever think about is this

All the tiring time between

And how

Trying to put my trust in you

Just takes so much out of me

I take everything from the inside

And throw it all away

Cause I swear/for the last time

I wonґt trust myself with you

I wonґt waste myself on you, you, you

Waste myself on you, you, you

I'll take everything from the inside

And throw it all away

Cause I swear/for the last time

I wonґt trust myself with you

Everything from the inside

And just throw it all away

Cause I swear/for the last time

I wonґt trust myself with you, you, you

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Обожаю The Unforgiven и Master of Puppets Metallica. Выложите, пожалуйста, перевод!!! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста:

Master Of Puppets

"Повелитель марионеток"

Конец увлекательной игре.

Я – твой источник саморазрушения.

Вены накачены страхом, всасывают прозрачную мглу,

Приводя к твоей смерти.

Попробуй меня, и ты увидишь

Это станем всем, что тебе необходимо.

Ты предназначен для того,

Чтобы я сгубил тебя.

Давай, ползи быстрей.

Повинуйся своему хозяину.

Твоя жизнь сгорит быстро.

Повинуйся своему хозяину.

Хозяину.

Повелитель марионеток. Я дергаю за ниточки,

Путаю твой рассудок и искажаю твои сны.

Ослепленный мной, ты не замечаешь многих вещей.

Просто произнеси мое имя, чтобы я слышал твой истошный крик.

Хозяин.

Хозяин.

"Дорожка" от иглы, ей ты никогда не изменишь.

Жизнь очистится приходящей смертью.

Монополия мук, ритуал страданий.

На зеркале раздели свой "завтрак".

Хозяин, хозяин, где те грезы, в которых я до этого пребывал?

Хозяин, хозяин, твои обещания – ложь.

Насмешник, насмешник. Все, что я слышу – твой хохот.

Насмешник, насмешник, хохочущий над моим плачем.

Ад – это заслуженная цена всему этому и естественная среда обитания.

Просто, без лишних объяснений.

Бесконечный лабиринт, утратив счет дням

Теперь твоя жизнь вне времени.

"Непрощенный"

Новыми силами пребывает эта земля

И быстро их подчиняет

Посредством постоянных мук и унижений.

Юноша учится "правилам".

Со временем ребенок вырастает в

"Мальчика для битья",

Лишенного всякого собственного мнения.

Молодой человек борется,

Он дает себе клятву, что никогда, с этого дня,

Никто не сможет влиять на его желания.

Все, что я чувствовал, все, что я знал,

Я никогда не пытался афишировать.

Никогда не видел и не мог видеть того,

Что могло бы произойти.

Вечно замкнут,

Никогда не был сам собой.

Вот почему я прозван непрощенным.

Они посвящают свои жизни тому,

Что бы хоть как-то отличаться.

А он пытается угодить им всем.

Но это лишь ожесточает его.

Вся его жизнь – одно и то же.

Он борется постоянно.

И в этой борьбе ему не победить.

Уставший человек, не видевший внимания.

К сожалению,

Этот старик – я.

Вы вешали ярлыки на меня, а я на вас.

И вы для меня – непрощенные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Огромное спасибо!!! :give_rose:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Theatre Of Tragedy - Black As the Devil Painteth

An artist is what is call'd the self that the brush holdeth -

Though hath it then caringly caress'd the Canvas of to-morrow?,

O Canvas! for thee I hold my tool - still! passionlessly it quivereth,

Minding not that my hands are more than apt;

My Muse,

Where is hidden

The blue-huйd arch 'neath the High Heaven's rich emblazonry,

The flowery meadow, embrac'd by the horizon - snowflakйd and aлry mountains,

In which the barebreastйd maidens dance to the lay o' midsummer,

Aloft the distant lazy flapping of the doves in vainglore.

O Canvas!, wherefore canst thou these images not allow? -

I deem a projection of my Theatre they should be! -

Then, I challenge thee the wisdom of naysaying the yearns o' mine -

What is this unforseen that not enjoineth light shades to be skillfully paintйd?

The raven sky prey'd on by the snowfill'd, blustery clouds,

Unadornйd the meadow - hunger driveth the wolf out of the wood,

The maidens chainйd and whippйd within a dreary dungeon -

And, lo! 'twixt the wizen roses a mossy grave:

«The Devil is as Black as he Painteth» -

O Canvas! wherefore?...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Свежей крови давно не было, поэтому вампиры начинают мечтать... =)

Velvet Acid Christ - Blood

like tears of blood that roll off your hands

as if you were crying blood

as if the whole world was bleeding

and every person was covered in blood

like if every being was torn from above

and the wounds bleed deeply

furiously and unending

like the blank stare of a billion bleeding souls

like the wretched air that burns you like hot coals

like your soul covered with dirt and mud

like the entire world is covered in your blood

something dreadful

something painful

something evil

something ugly

something wicked

something wretched

something horrid

something morbid

like the stinging in your eyes

like the frozen skies

like when your eyes pop out of you head

like your fingers fall off dead

like when your back is skinned

like when the real pain begins

something dreadful

something evil

something wicked

something horrid

something hurting

something bleeding

blood, blood, blood…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

RAMMSTEIN - SPRING

оригинал:

Spring

Auf einer Brьcke ziemlich hoch

Hдlt ein Mann die Arme auf

Da steht er nun und zцgert noch

Die Menschen strцmen gleich zuhauf

Auch ich lass mir das nicht entgehen

Das will ich aus der Nдhe sehen

Ich stell mich in die erste Reihe

und schreie

Der Mann will von der Brьcke steigen

Die Menschen fangen an zu hassen

Bilden einen dichten Reigen

Und wollen ihn nicht nach unten lassen

So steigt er noch mal nach oben

Und der Mob fдngt an zu toben

Sie wollen seine Innereien

Und schreien

SPRING

SPRING

Erlцse mich

SPRING

Enttдusch mich nicht

Spring fьr mich

Spring ins Licht

Spring

Jetzt fдngt der Mann zu weinen an

Heimlich schiebt sich eine Wolke

fragt sich Was hab ich getan

vor die Sonne es wird kalt

Ich wollte nur zur Aussicht gehen

die Menschen laufen aus den Reihen

und in den Abendhimmel sehen

Und sie schreien

SPRING

Sie schreien

SPRING

Erlцse mich

SPRING

Enttдusch mich nicht

Spring fьr mich

Spring ins Licht

Spring

Heimlich schiebt sich eine Wolke

vor die Sonne es wird kalt

Doch tausend Sonnen brennen nur fьr dich

Ich schleich mich heimlich auf die Brьcke

Tret ihm von hinten in den Rьcken

Erlцse ihn von dieser Schmach, ja

und schrei ihm nach

SPRING

SPRING

Erlцse dich

SPRING

Enttдusch mich nicht

Spring, Spring fьr mich

SPRING

Enttдusch mich nicht

перевод:

Прыгай

На мосту, довольно высоко

Стоит, раскинув руки, человек

Стоит там, и медлит

Тотчас стекаются людские толпы

Я тоже не могу этого пропустить

Я хочу посмотреть поближе

Я становлюсь в первый ряд

И кричу...

Человек хочет спуститься с моста

Толпу охватывает ненависть

Окружают плотным кольцом

Не хотят его выпустить

И вновь он поднимается наверх

Толпа начинает бесноваться

Они хотят (увидеть) его потроха

И кричат:

ПРЫГАЙ!

ПРЫГАЙ!

Освободи меня!

ПРЫГАЙ!

Не разочаровывай меня!

Прыгай ради меня!

Прыгай в свет!

Прыгай!

Человек начинает плакать

Тихо подкрадывается облако

Спрашивает себя: что я сделал?

К солнцу, холодает

Я лишь хотел полюбоваться отсюда видом

Люди выбегают из рядов

И посмотреть на закат

А они кричат:

ПРЫГАЙ!

Они кричат:

ПРЫГАЙ!

Освободи меня!

ПРЫГАЙ!

Не разочаровывай меня!

Прыгай ради меня!

Прыгай в свет!

Прыгай!

Тихо подкрадывается облако

К солнцу, холодает

Но тысяча солнц горит только для тебя

Я тайком пробираюсь на мост

Толкаю его в спину

Избавляю его от этого позора, да...

И кричу ему вслед:

ПРЫГАЙ!

ПРЫГАЙ!

Освободись!

ПРЫГАЙ!

Не разочаровывай меня!

Прыгай, прыгай ради меня!

ПРЫГАЙ!

Не разочаровывай меня!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  • <a href="
http://" target="_blank"></a>
Агата Кристи Мотоциклетка

Я помню барышнею вас, в короткой белой блузке

Я был учитель-гувернёр, учил вас по-французски.

Я вас тогда обожал.

Я был серым гимназистом, а вы - моей принцессой.

Вы мне пели "Марсельезу", картавя там прелестно.

А я вам подпевал!

Я встретил вас спустя 6 лет и думал - не узнаю

Вы были в чёрных галифе, в губах была сигара

И с вами был Сатана!

Его злодейский жёлтый глаз - Антихриста отметка

Его зовут - Мотоциклет, а вас - Мотоциклетка

И вы - его жена!

Я этой ночью видел сам: горящая, нагая

Вы улетали в небеса на страшном чёрном волке

Я знаю, это был он

Я ставлю свечку к образам, но я уже не верю

Я скоро душу вам продам, вам и мотоциклету.

Отче наш, еже еси!

Отче наш, еже еси!

Семь волков, одна волчиха,

Взвейся, ветер, наше лихо

В чисто поле унеси.

Меня не будет завтра.

Тебя не будет завтра.

Всех нас не будет завтра.

Сегодня или завтра.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Nickelback - Next Contestant ;)

I judge by what she's wearing,

Just how many heads I'm tearing,

Off of assholes coming on to her,

Each night seems like it's getting worse,

And I wish she'd take the night off,

So I don't have to fight off,

Every asshole coming on to her,

It happens every night she works,

They'll go and ask the DJ,

Find out just what would she say,

If they all tried coming on to her,

Don't they know it's never going to work,

They think they'll get inside her,

With every drink they buy her,

As they all try coming on to her,

This time somebody's getting hurt.

Here comes the next contestant.

[CHORUS]

Is that your hand on my girlfriend?

Is that your hand?

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

There goes the next contestant.

I even fear the ladies,

They're cool but twice as crazy,

Just as bad for coming on to her,

Don't they know it's never going to work,

Each time she bats an eyelash,

Somebody's grabbing her ass,

Everyone keeps coming on to her,

This time somebody's getting hurt.

Here comes the next contestant.

[CHORUS]

Is that your hand on my girlfriend?

Is that your hand?

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

There goes the next contestant.

I'm hating what she's wearing,

Everybody here keeps staring,

Can't wait 'til they get what they deserve,

This somebody's getting hurt.

Here comes the next contestant.

[CHORUS]

Is that your hand on my girlfriend?

Is that your hand?

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

I wish you'd do it again,

I'll watch you leave here limping,

I wish you'd do it again,

Each night seems like it's getting worse,

I wish you'd do it again

This somebody's getting hurt

There goes the next contestant

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ария

РАБ СТРАХА

В.Дубинин, В.Холстинин - М.Пушкина

Слушай!

Ты вольным считал сам себя

Только

Во всем походил на раба

Ты боялся подумать не так

Ты боялся ответить не так

Ты - раб страха!

Страшно!

В немилости быть у богов

Сверху

Сильнее удар кулаком

Страшно падать и страшно летать

Страшно жить, в потом умирать

Ты - раб страха!

.......... а смерть все ближе

.......... рабов у смерти нет

Смерть даст покой и вечный свет

Небо!

Слабых не милуй

Всем не под силу

Бремя свобод

Время!

Время рассудит

Хуже не будет

Рвись, раб, вперед!

Рабство!

Оно зажимает в тиски

Рабство!

Оно травит ядом мозги

Терпишь молча пинки дураков

И плодишь поколенья рабов

Ты - раб страха!

Страшно!

Поколенья рабов строят мир

Страшно!

Мир станет слепым и немым

В центре мира - чугунный глупец

На спине его - красный рубец

Ты - раб страха!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Sting - A Thousand Years.

A thousand years, a thousand more,

A thousand times a million doors to eternity.

I may have lived a thousand lives, a thousand times

An endless turning stairway climbs

To a tower of souls.

If it takes another thousand years, a thousand wars,

The towers rise to numberless floors in space.

I could shed another million tears, a million breaths,

A million names but only one truth to face.

A million roads, a million fears

A million suns, ten million years of uncertainty.

I could speak a million lies, a million songs,

A million rights, a million wrongs in this balance of time.

But if there was a single truth, a single light

A single thought, a singular touch of grace,

Then following this single point , this single flame,

The single haunted memory of your face.

I still love you.

I still want you.

A thousand times the mysteries unfold themselves

Like galaxies in my head.

I may be numberless, I may be innocent,

I may know many things, I may be ignorant.

Or I could ride with kings and conquer many lands,

Or win this world at cards and let it slip my hands.

I could be cannon food, destroyed a thousand times

Reborn as fortune's child to judge another's crimes.

Or wear this pilgrim's cloak, or be a common thief

I've kept this single faith, I have but one belief.

I still love you.

I still want you.

A thousand times the mysteries unfold themselves

Like galaxies in my head.

On and on the mysteries unwind themselves

Eternities still unsaid

Till you love me.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Blind Guardian - And Then There Was Silence.

Turn your head and see the fields of flames

He carries along

From a distant place

He's on his way

He'll bring decay

(Don't move along

'Cause things they will go wrong

The end is getting closer day by day)

In shades of grey

We're doomed to face the night

Light's out of sight

Since we've reached the point of no return

We pray for starlight we wait for the moon

The sky is empty

Alone in the unknown

We're getting nowhere

We have been betrayed

By the wind and rain

The sacred hall's empty and cold

The sacrifice made

Should not be done in vain

Revenge will be taken by Rome

We live a lie

Under the dying moon

Pale-faced laughs doom

Indulges in delight

It's getting out of hand

The final curtain will fall

Hear my voice

There is no choice

There's no way out

You'll find out

We don't regret it

So many men have failed

But now he's gone

Go out and get it

The madman's head it

Shall be thyne

We don't regret it

That someone else dies hidden in disguise

Go out and get it

Orion's hound shines bright

Don't you think it's time to stop the chase

Around the ring

Just stop running running

Round the ring

Don't you know that fate has been decided by the gods

Feel the distance, distance

Out of reach

Welcome to the end

Watch your step, Cassandra

You may fall

As I've stumbled on the field

Sister mine

Death's a certain thing

Find myself in darkest places

Find myself drifting away

And the other world

The other world appears

Find myself she dies in vain

I cannot be freed

I'm falling down

As time runs faster

Moves towards disaster

The ferryman will wait for you

My dear

And then there was silence

Just a voice from other world

Like a leaf in an icy world

Memories will fade

Misty tales and poems lost

All the bliss and beauty will be gone

Will my weary soul find release for a while

At the moment of death I will smile

It's the triumph of shame and disease

In the end Iliad

Raise my hands and praise the day

Break the spell show me the way

In decay

The flame of Troy will shine bright

The newborn child will carry ruin to the hall

The newborn's death would be a blessing to us all

Good choice?

Bad choice?

Out of there

You've chosen misery

Power and wisdom

You deny

Bad choice

War is the only answer

When love will conquer fear

So the judgement's been made to the fairest

The graceful says badly he fails

Warning

Fear the heat of passion, father king

Don't let him in

Don't let her in

Desire, lust, obsession

Death they'll bring

We can't get out

Once they are in

She's like the sunrise

Outshines the moon at night

Precious like starlight

She will bring in a murderous price

In darkness grows the seed of man's defeat

Jealousy

I can clearly see the end now

I can clearly see the end now

I can clearly see the end now

The thread of life is spun

The coin's been placed below my tongue

Never give up

Never give in

Be on our side

So we can win

Never give up

Never give in

Be on our side

Old moon's time is soon to come

Nowhere to run

Nowhere to hide

Nothing to lose

Like one we'll stand

We'll face the storm

Created by a man

Roar roar roar roar

Troy Troy Troy Troy

And as the lion

Slaughters man

I am the wolf

And you're the lamb

Hallowed Troy will fall

Round the walls

Faith is shattered bodies fall

Nowhere to run

Nowhere to hide

Nothing to lose

Like one we'll stand

It's all for one and one for all

We live for will be wiped out

I feel that something's wrong

Surprise, surprise they're gone

Full moon your time goes by

And new moon's still kept our of sight

We live we die

Misty tales and poems lost

All the bliss and beauty will be gone

Will my weary soul find release for a while

At the moment of death I will smile

It's the triumph of shame and disease

In the end Iliad

Raise my hands and praise the day

Break the spell show me the way

In decay

The flame of Troy will shine bright

Roam in darkness

Spread the vision

We will be lost if you truly believe

Troy in darkness

There's a cold emptiness in our hearts

That they've gone away

And won't come back

They'll tear down the wall to bring it in

They'll truly believe in the lie, lie, lie

With blossoms they'll welcome

The old foe

The vision's so clear

When day and dream unite

The end is near

You better be prepared

The nightmare shall be over now

There's nothing more to fear

Come join in our singing

And dance with us now

The nightmare shall be over now

There's nothing more to fear

The war it is over forevermore

No hope

The blind leads the blind

Carry on

Though future's denied

Mare or stallion

There's far more inside

We are in at the kill we'll cheerfully die

Misty tales and poems lost

All the bliss and beauty will be gone

Will my weary soul find release for a while

At the moment of death I will smile

It's the triumph of shame and disease

In the end Iliad

Raise my hands and praise the day

Break the spell show me the way

In decay

The flame of Troy will shine bright

Holy light shines on

So the judgement's been made

We're condemned though the trial's far ahead

The crack of doom

Father

Your handsome son is heading home

Heading home

Still the wind blows

Calm and silent

Carries news from a distant shore

Out of mind

Can't get it

Can't get it

Out of me head

Sorrow and defeat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Blind Guardian - And Then There Was Silence.

О! Человек слушает правильную музыку :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Благодарствую :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В самом начале этой темы, в конце первой страницы я выкладывал художественные переводы двух песен Блиндов. Если тебе интересно, можешь заценить

http://www.bioware.ru/forum/index.php?showtopic=493

Узнаешь, что за песни? ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, я первую по названию узнал - Born In A Mourning Hall

а вторую что-то не узнаю...

Slayer - Eyes Of The Insane

A soldier's heart

Reflecting back at me

I keep seeing mutilated faces

Even in my dreams

Distorted images

Flashing rapidly

Psychotically abusing me

Devouring my brain

The eyes of the insane

On a demented campaign

Tortured spirits

Will not let me rest

These thoughts of mutilated faces

Completely posessed

Fragmented images

Flashing rapidly

Psychotically abusing me

Whirling through my head

Shellshocked

Battle mortise

Overwhelming anxiety

Flashbacks

Panic attacks

Death raising it's ugly face at me!

Got to make it stop

Can't take it any more

They're all dead

Keep haunting me

They just keep coming back for more!

The eyes of the insane

On a demented campaign

Flashbacks

Panic attacks

Death raising it's ugly face at me!

Got to make it stop

Can't take it any more!

Death's face keeps haunting me

And just keeps coming back for more!

[solo]

Got to make it stop

Can't take it any more!

Death's face keeps haunting me

And just keeps coming back for more!

A soldier

Of misfortune

I owe my pain and suffering

To this hell

These demons

Ripping through my soul

Evil's relentless hostility

Won't let me sleep

Shellshocked

Battle mortise

Devastating insanity

Flashbacks

Panic attacks

Death's rotting

He's coming for me!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Jefferson airplane - White rabbit

One pill makes you larger

And one pill makes you small

And the ones that mother gives you

Don't do anything at all

Go ask Alice

When she's ten feet tall

And if you go chasing rabbits

And you know you're going to fall

Tell 'em a hookah smoking caterpillar

Has given you the call

Recall Alice

When she was just small

When men on the chessboard

Get up and tell you where to go

And you've just had some kind of mushroom

And your mind is moving low

Go ask Alice

I think she'll know

When logic and proportion

Have fallen sloppy dead

And the White Knight is talking backwards

And the Red Queen's "off with her head!"

Remember what the door knob said:

"FEED YOUR HEAD

_______________

FEED your head"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Акмол

Scorpions - Still Loving You

Time, it needs time

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can bring back your love someday

I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight

To win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love

Can break down the wall someday

I will be there, I will be there

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

I'm loving you

Try, baby try

To trust in my love again

I will be there, I will be there

Love, our love

Just shouldn't be thrown away

I will be there, I will be there

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong

That I can't get through

Is there really no chance

To start once again

If we'd go again

All the way from the start

I would try to change

The things that killed our love

Yes, I've hurt your pride, and I know

What you've been through

You should give me a chance

This can't be the end

I'm still loving you

I'm still loving you, I need your love

I'm still loving you

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Ну, я первую по названию узнал - Born In A Mourning Hall

а вторую что-то не узнаю...

I`m Alive с того же альбома

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Lumen 6 миллиардов.

"Мы постоянно толкаем друг-друга на край,

Превращаясь в слепых на узком мосту.

Безымянные пешки нелепой игры,

Не понятно зачем, но всегда на посту.

Она учит детей , он водит автобус... (?)

Мы играем, ты слышишь? Нам вместе теплей.

Но никто не знает, что со всем этим делать,

Мы шесть миллиардов одиноких людей!

Отпусти меня, земля! Я хочу быть ветром, я хочу быть птицей,

Мне не нужно дальше, нужно выше!

Отпусти меня, земля, слышишь?!

Мало кто знает, для чего живет,

Мы боимся признаться в этом друг-другу,

МЫ вообще очень много и часто боимся,

Повторяя все те же ошибки по кругу.

В мире интернета и смсок

Мы за никами спрятались, у всех все ок

Но никто не скажет какая жизнь настоящяя

Мы 6 миллиардов одиноких людей

Не нужно жалеть что так получилось

Жизнь прекрасна, и все в наших руках

Давай сначала поверим, а потом и проверим

Что это правда на деле, а не на словах

Посмотри на друзей и на незнакомых,

На звездное небо вереницы огней

И может среди 6 миллиардов

Станет поменьше одиноких людей...

Отпусти меня, земля! Я хочу быть ветром, я хочу быть птицей,

Мне не нужно дальше, нужно выше!

Отпусти меня, земля, слышишь?!

Отпусти меня, земля! Я хочу быть ветром, я хочу быть птицей,

Мне не нужно дальше, нужно выше!

Отпусти меня, земля, слышишь?!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

THE GOLDEN BOY

(Freddie Mercury, Mike Moran and Tim Rice)

The boy had a way with words, he sang, he moved with grace

He entertained so naturally, no gesture out of place

His road in life was clearly drawn, he didn't hesitate

He played, they saw, he conquered as the master of, as the master of his

fate

The girl had an iron soul no-one could recognise

Material ambition that her gentleness disguised

She gave herself to him certain of his fame

Wanted him for luxury, for limelight and his name

And then he sang to her

I love you for your silence, I love you for your peace

The still and calm releases that sweep into my soul

That slowly take control

I love you for your passion, I love you for your fire

The violent desire that burns me in its flame

A love I dare not name

His rise was irresistible (yeah) - he grew into the part

His explanation simply that he suffered for his art

No base considerations of some glittering reward

The prize was knowing that his work was noticed and adored

I love you (yes I love you) for your silence, I love you for your peace

The still and calm releases that sweep into my soul

That slowly slowly take control

Yes he told the truth (he told the truth), yes he told the truth

Accepting every honour with a masterly display

Of well rehearsed reluctance to be singled out this way

He started to believe that he was all they said and more (and more)

While she forgot, she forgot the reasons (reasons)

She had wanted him before

(I love you) I love you for your passion (for your passion)

I love you for your fire

The violent desire that burns me in its flame (burns me in its flame)

A love I dare not name

The still and calm releases (releases)

That sweep into my soul (sweep into my soul)

That slowly (slowly) slowly (slowly)

Slowly (slowly) slowly (slowly) take control

And when at last they fell apart, she wished that she could be

The hardened heart of yesterday, as cynical as he

By changing for the better, she had changed things for the worse

The words that made them happy once now echoed - echoed as a curse

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Блин, не поверите. Я сама до сих пор не верю))

Сижу и слушаю песню из мультика Аладдин.

Arabian Nights

Oh I come from a land, from a faraway place

Where the caravan camels roam

Where it's flat and immense

And the heat is intense

It's barbaric, but hey, it's home

When the wind's from the east

And the sun's from the west

And the sand in the glass is right

Come on down

Stop on by

Hop a carpet and fly

To another Arabian night

Arabian nights

Like Arabian days

More often than not

Are hotter than hot

In a lot of good ways

Arabian nights

'Neath Arabian moons

A fool off his guard

Could fall and fall hard

Out there on the dunes

А вообще жестокая такая песенка получилась для детского-то мультика :-D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Алиса - Без креста:

1к:

крутояр да лесная река

помнят дым становых костровищ

как столбили одно на века

да гнушались побоищами тыщ

знали сладкой полынь лебеду

словно зори перечили снам

вероломных учили по льду

да секли кочевых по полям

серым бархатом кутал туман

млечный путь по озерам топил

когда ширил края атаман

от урала до южных курил

разгоняли по облаку хмарь

над землей что собрали в одну

на восток поднимали алтарь

да рубили на запад окно.

припев:

нынче злоба да спесь

каждый сам себе брат

нас как прелую взвесь

половодье дробит в перекат

и память путает хмель

трын травой как с куста

и только смерть все ведет паралель

в жизнь без креста

2 к:

здесь каждый третий не мертв и не жив

а каждый пятый по подвигам зверь

недостроив и недолюбив

лбами долбим в закрытую дверь

причитаем да долю клянем

что нам делать и кто виноват

но по пожару все пляшем с огнем

поджигая вокруг все подряд

припев:

Там где злоба да спесь

каждый сам себе брат

нас как прелую взвесь

половодье дробит в перекат

и память путает хмель

трын травой как с куста

и только смерть все ведет паралель

в жизнь без креста

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...