Лелиана / Leliana

[Резчица 19 043]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[St_Lokki 404]

Можно подумать старушка Винн меньше нотаций читает ;)

А Винн я тоже ненавижу, но чуть меньше и теперь она у меня первой встречи не переживает, так как бесполезна... А Лялю терпеть приходиться - ибо деньги...

[Orin 95]

Да, я зевранофил. И это звучит гордо.

В отличии от кое-каких-филов - безусловно гордо

Чего она задумывается? Ничего она там не задумывается. Она рассказывает, как здорово живут некоторые орлейские эльфы на положении комнатных собачек. Как им тепло, сухо, сытно и уютно. Ей даже в голову не приходит, что в этом может быть что-то унизительное. Дура дурой.

Не задумывается - потому что это норма. Тогда подавляющая часть населения Ферелдена - дураки-дураками, ибо всех такое положение дел либо устраивает, либо они не задумываются что у эльфов есть проблемы... и Кайлан не исключение

К тому же Лелиану можно наставить на путь зевранофилов истинный, сказав, что хотя она и добрая, но считает эльфов другими (или как-то так)

Я не помню, что он у меня говорил. Все очевидно от влияния зависит.

Взять штурмом - это очень здравое и дальновидное предложение. Будет опыт по взятию форта Драккон, и когда будем брать его второй раз (когда пойдем бить дракона), будет уже проще. Пойдем протореной дорожкой.

Ух как изловчились, выгораживая ушастого :-D Только вот никто не думал, что сражаться с драконом придется в Денериме

Да. Эта неудачница даже утопиться без помощи гг не сможет. Придется помогать.

Лучше уж отправить ее ПТ изучать: и девушка при деле, и СС помощь:) Изменено 16 февраля, 2010 пользователем Orin

[Hellen777 673]

А Винн я тоже ненавижу, но чуть меньше и теперь она у меня первой встречи не переживает, так как бесполезна... А Лялю терпеть приходиться - ибо деньги...

Зачем так?) Бабусю можно и потролить злым персом :)

Да и Лелю тоже)

[St_Lokki 404]

Зачем так?) Бабусю можно и потролить злым персом :)

Да и Лелю тоже)

Они пиксельно-полигонные, а я живая и нервы у меня не казенные...

Да и троллить их нормальному (в смысле, как мне хочется) нельзя, нет таких вариантов...

Изменено 16 февраля, 2010 пользователем St_Lokki

[Sqrat 9 724]

Я же не утверждаю, что настолько хорошо знаю его характер, чтобы утверждать, как он сможет изменится после стресса. И не делаю голословных безосновательных и так далее, утверждений, что знаю каким он был раньше.

Вы его просто убиваете, даже не попытавшись узнать какой он на самом деле, поддавшись первому впечатлению. И самое обидное, что всем желающим дается возможность избавиться от Зеврана не сходя с места, не давая тому пикнуть в свое оправдание, а обожаемая Вами Лели даже посылаться не хочет, ибо намеков мы ну совсем не понимаем (это к вопросу о ненавязчивости). Приходится терпеть до самой Урны. И мои утверждения не голословны. Достаточно внимательно ее послушать и становится ясно пусть не все, но многое.

Изменено 16 февраля, 2010 пользователем Sqrat

[Bladesinger 167]

Не задумывается - потому что это норма.

Да, я понимаю. Девочка не виновата, что дурой родилась.

К тому же Лелиану можно наставить на путь зевранофилов истинный, сказав, что хотя она и добрая, но считает эльфов другими (или как-то так)

Примерно в этом ключе лиалог у нас и происходил. С каждой новой фразой бедняжка зарывалась в расизм еще глубже.

Ух как изловчились, выгораживая ушастого Только вот никто не думал, что сражаться с драконом придется в Денериме

Профессионал просчитыват все на несколько шагов вперед. Зев не просто профессионал, он професссионал высочайшего класса. Он все предвидел.

[Orin 95]

Да, я понимаю. Девочка не виновата, что дурой родилась.

Злой вы, заставляете меня творить длинные посты :cray:

Лелиана не задумывается над тем, как тяжело приходится братьям нашим ушастым, потому что унизительное положение эльфов является нормой для подавляющего числа мерзких людишек, совершенно случайно проживающих на той же территории и творящих политический климат, по меньшей мере, бороться за права эльфов желающих не видно. Лелиана говорит о том, что видела и с чем сталкивалась, она же не призывает всем податься в услужение. Так чего вы хотите от девушки, у которой и своих забот хватает, чтобы она стала вождем эльфийской революции?

Примерно в этом ключе лиалог у нас и происходил. С каждой новой фразой бедняжка зарывалась в расизм еще глубже.

Насколько помнится, на фразе "хотя ты и добрая..." Лелиана извиняется, а не продолжает утверждать, что в Орлее у эльфов все хорошо

[Bladesinger 167]

она же не призывает всем податься в услужение.

Диалог с того кажется и начинается, что она намекает податься в Орлей, где типа талантам гг найдут место.

Так чего вы хотите от девушки, у которой и своих забот хватает, чтобы она стала вождем эльфийской революции?

Т.е. вешаться на первого попавшегося стража с горячим желанием спасти вселенную ей ничто не мешает, а подумать о рабах мешает? Типа занятая очень и меньше, чем на мироздание не разменивается?

Я хочу, чтобы ей хватало мозгов не говорить долийццу, как хорошо живется эльфам в рабстве. Больше ничего.

На ее счастье, в том диалоге нельзя ее вышвырнуть из лагеря.

Насколько помнится, на фразе "хотя ты и добрая..." Лелиана извиняется, а не продолжает утверждать, что в Орлее у эльфов все хорошо

Я фразы выбираю не с целью получения максимума влияния, а более или менее по роли. Не помню что выбрал уже, но предпочел бы "Ты очень милая девушка. Создатель будет рад тебя видеть..." и ХА! так ножом в живот!

[Orin 95]

Диалог с того кажется и начинается, что она намекает податься в Орлей, где типа талантам гг найдут место.

Про податься в Орлей и "талантам найдут место" не припоминаю :)

Т.е. вешаться на первого попавшегося стража с горячим желанием спасти вселенную ей ничто не мешает, а подумать о рабах мешает? Типа занятая очень и меньше, чем на мироздание не разменивается?

Я хочу, чтобы ей хватало мозгов не говорить долийццу, как хорошо живется эльфам в рабстве. Больше ничего.

Долийцу... я-то городским эльфом играю, так что меня ее речи про Орлей не очень покоробили, разве что пришлось мозги вправить, что быть собачкой мне не хочется, а долийка у меня с ней эти темы еще не обсуждала

К тому же спасать вселенную придется очень и очень скоро, а вот вопрос эльфами столько лет ждал и еще подождать может - ни для кого, кроме самих ушастых, критическим не является

Я фразы выбираю не с целью получения максимума влияния, а более или менее по роли. Не помню что выбрал уже, но предпочел бы "Ты очень милая девушка. Создатель будет рад тебя видеть..." и ХА! так ножом в живот!

злой вы :cray:

а кто вам сказал, что вариант с правлением мозгов насчет эльфов дает влияние на Лелиану?

я на эти плюсики-минусики и внимания не обращаю: мои ГГ высказывают ИМХО и раздаривают подарки - тем и живут :)

[Bladesinger 167]

Про податься в Орлей и "талантам найдут место" не припоминаю

Я не цитировал дословно.

К тому же спасать вселенную придется очень и очень скоро, а вот вопрос эльфами столько лет ждал и еще подождать может - ни для кого, кроме самих ушастых, критическим не является

Ну, то есть, как я и говорил, расистка. Потому что когда вселенная - это людей спасать во имя Создателя. А остроухий скот пусть хоть передохнет - наплевать.

а кто вам сказал, что вариант с правлением мозгов насчет эльфов дает влияние на Лелиану?

Я не имел в виду конретно этот ответ в конкретно этом диалоге. Понятия не имею, что он дает. Просто фразы выбираются исходя из какого-то абстрактного характера главного героя, а не по принципу мягкого отношения ко всем персонажам.

мои ГГ высказывают ИМХО и раздаривают подарки - тем и живут

Кстати с подарком косяк у меня был. Версия была не пропатченная, а сапоги я ей подарил до того, как она о них заговорила. После диалога про эльфов и дарения цветочка какие-то разговоры прекратились и влияние застыло. Так всю оставшуюся игру и простояла, предлагая только басни свои рассказать.

[Orin 95]

Я не цитировал дословно.

У меня сложилось впечатление, что Лелиана просто рассказывала о житье эльфов в Орлее, а не призывает туда податься :huh:

Ну, то есть, как я и говорил, расистка. Потому что когда вселенная - это людей спасать во имя Создателя. А остроухий скот пусть хоть передохнет - наплевать.

Она вообще-то с Мором бороться намылилась, а для ПТ все равны: что люди, что гномы, что эльфы... так что и остроухих спасать в том числе :)

Кстати с подарком косяк у меня был. Версия была не пропатченная, а сапоги я ей подарил до того, как она о них заговорила. После диалога про эльфов и дарения цветочка какие-то разговоры прекратились и влияние застыло. Так всю оставшуюся игру и простояла, предлагая только басни свои рассказать.

Что есть, то есть... Косяков с диалогами у нее хватает :dry:

[Bladesinger 167]

Она вообще-то с Мором бороться намылилась, а для ПТ все равны: что люди, что гномы, что эльфы... так что и остроухих спасать в том числе

Гномам и эльфам просто повезло, что они оказались в компании спасаемых. Её мысли о спасении эльфов могли быть разве что в ключе "ой, погибнет такая красивая зверушка! как нехорошо! ай-ай-ай!".

[Orin 95]

Гномам и эльфам просто повезло, что они оказались в компании спасаемых. Её мысли о спасении эльфов могли быть разве что в ключе "ой, погибнет такая красивая зверушка! как нехорошо! ай-ай-ай!".

"Красивая зверушка" для Лелианы - наг, кстати наги тоже попадали в компанию спасаемых, как и все живое :)

Честно говоря, не знаю, какое у нее отношение к эльфам - вполне вероятно сказывается недостаток общения с представителями ушастой расы (мне при взгляде на Стена тоже поначалу боязно было, а уж когда он ловил ГГ при входе в лагерь, так вообще шок) и если ей привычней видеть эльфов слугами, а не равными гражданами, так это проблемы совсем даже не у Лелианы надо искать.

[Bladesinger 167]

если ей привычней видеть эльфов слугами, а не равными гражданами, так это проблемы совсем даже не у Лелианы надо искать.

Скотом. Не слугами, а скотом.

Логейн считал нормальным продавать скот. Но Лелиана девушка цивилизованная и добрая, поэтому склонна видеть в эльфах не скот на продажу, но зверушек для разведения и увеселения хозяев. Добрая душа, что ни говори.

[Sqrat 9 724]

"Красивая зверушка" для Лелианы - наг,

Это да. Считать розового свинозайца, издающего невероятно мерзкие звуки, красивым может только Лели.

Изменено 16 февраля, 2010 пользователем Sqrat

[Sedne 207]

Я не могу сказать, что она мне не нравятся, мне нравятся такие люди, но их водить за ручку надо, одни пропадут же :) Но как персонажи они не впечатляют особо, интересны более живые что ли и как правило живые люди от потрясения "ломаются", становятся циничными, сердце свое в сейф железный запирают, очень мало людей, когда их бьют по "щекам, по почкам" и т.д остаются добрыми и наивными.

[Ellewilde 226]

Это да. Считать розового свинозайца, издающего невероятно мерзкие звуки, красивым может только Лели.

Угу. Ни об одном решении в DAO у меня не было столько сожалений, сколько о наге для Лелианы... ЭТО своими звуками испортило мне пребывание в лагере на весь остаток игры. Да еще Лели умудрилась протащить свое чудовище даже на коронацию... :diablo:

[Bladesinger 167]

Кстати, я подумал, что на самом деле она не такая навиная дура как кажется. Сдается мне, что на самом деле это следящий за гг замаскрировавшийся Архитектор. Ведь даже если на имя посмотреть, то банальная замена некоторых букв превращается "Лелиана" в "Архитектор". Все же очевидно! Как я раньше не догадался?

[Танд 983]

Читаю я что вы, монстры, пишите и понимаю как Леле повезло с моим ГГ. :rain:

П.С. Если бы Леля считала эльфов "низшей расой" она даже не рассматривала вариантов романа с ГГ эльфом, а ей всё равно какой расы ГГ, и вообще у меня за 3 прохождения не было от неё ни одного намёка на расизм, Леля не Эшли из МЕ. А еслибы намеки и были то она умная девушка и стремится быть лучше, а значит исправилась бы, у неё это на ура получается. (молчите, монстры! :-D)

Изменено 16 февраля, 2010 пользователем Thund

[TiRTo 3 214]

Считаю своим долгом прикрыть доброе имя Лелианы от летящих в него помоев))

Вам, суровым и циничным, что обвиняют её в недостатке интеллекта, было бы неплохо иногда смотреть на мир свободными от серости глазами. Лелиана совсем не дура. Она идеалистка, с этим согласен всецело, но кто сказал, что это плохо? Она способна разглядеть красоту и благородство даже в таком гадком и брутальном мире, как мир DA. Более того, она способна отстоять свою позицию и попытаться направить на путь истинный заблудшую душу. Она чётко знает, во что верит, и следует своим убеждениям, несмотря ни на какие препятствия. Я считаю, что это черта сильного человека.

[KnightOfNine 6 176]

Мне Лелиана нравится. Тупости в ней не проглядываю, скучности тоже. А АГМ меня не сильно беспокоит. Кстати, Зевран говорит Лелиане, что они похожи, и подкатывает к ней.;)

[Orin 95]

Это да. Считать розового свинозайца, издающего невероятно мерзкие звуки, красивым может только Лели.

Судя по звукам, в это существе еще и гены крысы присутствуют... когда в лагере появляется ЭТО он перестает быть для моих ГГ домом: приходится держаться подальше от костра, чтобы ветер не доносил попискивания, и лучшими друзьями становятся Алистер, Бодан и Морри

Более того, она способна отстоять свою позицию и попытаться направить на путь истинный заблудшую душу. Она чётко знает, во что верит, и следует своим убеждениям, несмотря ни на какие препятствия. Я считаю, что это черта сильного человека.

А мне кажется, что после предательства Марджолайн, Леля как раз и не знает во что верить: становится послушницей, но не следует канонам церкви, а уж после встречи с бывшей наставницей, так вообще оказывается на перепутье

[TiRTo 3 214]

А мне кажется, что после предательства Марджолайн, Леля как раз и не знает во что верить

Вспоминаю, как она защищает свои взгляды перед Стражем (в храме Андрасте), и сомневаюсь, что она переживает сильный кризис веры. Она, разумеется, порой сомневается в себе, как и любой другой человек, но её взгляды на Создателя и свою веру она представляет вполне чётко и ясно.

[Orin 95]

Вспоминаю, как она защищает свои взгляды перед Стражем (в храме Андрасте), и сомневаюсь, что она переживает сильный кризис веры. Она, разумеется, порой сомневается в себе, как и любой другой человек, но её взгляды на Создателя и свою веру она представляет вполне чётко и ясно.

Именно беседа со Стражем и подталкивает к мысли, что девушка не так проста и ее вера в Создателя всего лишь щит, которым она укрывается от внешнего мира, в конце концов, с остальными-то старик угадал.

[TiRTo 3 214]

Именно беседа со Стражем и подталкивает к мысли, что девушка не так проста и ее вера в Создателя всего лишь щит, которым она укрывается от внешнего мира, в конце концов, с остальными-то старик угадал.

Он не угадывает. Он вытаскивает на поверхность тайные помыслы каждого и придаёт им форму вопроса. Таким образом он проверяет крепость людских убеждений и характеров гнётом их собственной вины или сомнений.