-
Публикаций
11 208 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
10
Sqrat стал победителем дня 9 мая 2024
Sqrat имел наиболее популярный контент!
Репутация
10 391 Легендарная личностьИнформация о Sqrat
-
Звание
Cat of Ulthar
Информация
-
Пол
Женщина
-
Город
Онейрос, Колодец Скорби
Посетители профиля
230 688 просмотров профиля
-
Игра не завтра выходит. У разрабов еще есть время проспаться, выйти на свежий воздух, потрогать траву и что-то осознать. Мало ли. Если кто-то захочет переводить и если кто-то захочет, чтобы был перевод. Все же хайп вокруг игры отсутствует в принципе.
- 769 ответов
-
- 1
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
И переводы эти часто делаются достаточно долго и иногда сааавсем не бесплатно. Все же я думаю сложно не согласиться хотя кто знает, что лучше входящий в стоимость игры перевод сразу на релизе, а не когда-нибудь когда\если энтузиасты осилят.
- 769 ответов
-
- 4
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Экспедиция оверхайп, очевидно, что в переводчиков кидали деньги практически все и работали они быстро. Проедет ли тот же хайпрейн в сторону Экзодуса (вне зависимости от того, какую психотравму кому нанесла Андромеда, что она теперь мерещится везде)? Я вообще не уверена.
- 769 ответов
-
- 1
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
И кто из них большая РПГ с выборами, а не индюшатина? Банкет все еще переводится, насколько знаю, а перевод первой допиливается. Но это даже близко не тот уровень.
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Вот и в Экзодусе с большой вероятностью ни единой русской буквы не найдут, зачем напрягаться, если продавать нам не собираются. Да, но на это скорее всего еще отдельно деньги сдавать надо и ждать потом сто лет, что уже и играть не захочется.
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Когда в последний раз энтузиасты переводили большую РПГ, да еще и быстро? Вот и я не помню. А в Старфилде в итоге нарыли или сами делали?
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Моя прееееееелесть!
- 465 ответов
-
- 1
-
-
- the expanse
- owlcat games
-
(и ещё 1 )
C тегом:
-
Самый на сегодня главный минус игры, а не эти ваши геймплеи.
- 769 ответов
-
- 1
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Я думаю ответ на это очевиден.
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Спасибо за очередное экспертное мнение. Игры пресвятых Совокотов там, кстати, тоже в большом почете.
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Уборщицы вообще лучшие. Каким людям? Если экспертам-эстетам с бирочки, то тут, конечно, они в пролете, хоть сразу игру отменяй. А вот на Реддите народ в основном полон энтузиазма. Кто прав - пока науке не известно.
- 769 ответов
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Пффф, нормальных уборщиц тоже надо найти. Здесь вот даже ролики делать умеют, золото, а не работники. А где-то вообще без умения дописывали концовку за сценаристами. В целом, продолжаю верить надеяться, что здесь все неочень, потому что в других местах игры у них все очень даже.
- 769 ответов
-
- 1
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Ну и обновленная версия.
-
Они их как от сердца отрывают. Целая минута геймлея. Ааааабалдеть.
- 769 ответов
-
- 1
-
-
- экс-bioware
- экшен-rpg
- (и ещё 2 )
-
Тогда я сначала попробую понять их великий "замысел", а уж потом поиграю куплю. Нынешние разрабы много чего могут... замыслить.