Dragon Age: Литература

[Резчица 19 043]

В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено 4 мая, 2015 пользователем Резчица

[Agzymsky 770]

Я, лично, поддерживаю Гаспара.

Селина - дура. Прекрасно ведь понимает, что выйти замуж за Гаспара - лучший вариант, который позволил бы решить большинство проблем, избежать ГВ и не дать Гаспару развязать войну с Ферелденом. Но нет же!

Пускай я не все идеи Гаспара считаю удачными, но он хотя бы что-то делает и делает так, как считает лучшим для Орлея. Селина же либо ничего не делает, либо руководствуется в первую очередь своими личными интересами (момент с предложением Гаспара это идеально иллюстрирует), а не интересами страны.

И да, спасибо большое всем людям, что принимают участие в переводе книги =)

[Резчица 19 043]

А потом замочить Гаспара, как только ослабит бдительность. "Вдовствующая Императрица" звучит круто.))

Впрочем, могло получиться и наоборот.)

Полоний в жидком мыле он нашел. (с) Или трюк с Бриалой и туалетом?

[Налия 11 485]

В главе написано другое- назревают разборки среди М\Х, раскол в Церкви Селина тянет время непонятно для чего и проблему не решает. Поэтому он и счел ее плохой правительницей и начал давить на нее. И совершенно правильно сделал.

Что до полномасштаной ГВ- один счастливый случай спас Селину из засады. Только поэтмоу война разрослась. Иначе вышло бы все как он задумал- Императрица умерла, да здравствует Император. Но об этом будет расскзано позднее.

Не начал бы Гаспар войну-- нечему было бы разрастаться. Так что Гаспар совершил целых две большие ошибки: начал конфликт с Селиной и дал ему перейти в гражданскую войну. Считал, видите ли, что Селине своим бездействием принесёт Орлею много зла... И в результате сам начал нести Орлею это зло, не дожидаясь Селины. Логейн орлесианского разлива, словом, ради блага страны погружающий её в кровавую войну на фоне подступающего звездеца.

Хотя что я на него ругаюсь? Я ж типа за эльфов. Без гражданки шанса урвать Долы у эльфов долго не было бы. А так-- будет.... Что ж, слава Гаспару. Пусть воюет с Селиной подольше. Чем больше шевалье будут убивать друг друга, тем слабее Орлей.

[Резчица 19 043]

Логейн орлесианского разлива,

Слава Создателю нет. У Гаспи есть мозги. Изменено 12 мая, 2014 пользователем Резчица

[Arithiki 1 161]

Я, лично, поддерживаю Гаспара.

Селина - дура. Прекрасно ведь понимает, что выйти замуж за Гаспара - лучший вариант, который позволил бы решить большинство проблем, избежать ГВ и не дать Гаспару развязать войну с Ферелденом. Но нет же!

Пускай я не все идеи Гаспара считаю удачными, но он хотя бы что-то делает и делает так, как считает лучшим для Орлея. Селина же либо ничего не делает, либо руководствуется в первую очередь своими личными интересами (момент с предложением Гаспара это идеально иллюстрирует), а не интересами страны.

И да, спасибо большое всем людям, что принимают участие в переводе книги =)

Я лично поддерживаю Селину.

Гаспар - идиот. Прекрасно ведь понимает, что Селина не согласится и к чему приведет его предложение. Но нет же!

Пускай я не все идеи Селины считаю удачными, но она хотя бы что-то делает и делает так как считает лучшим для Орлея. Гаспар же либо ничего не делает, либо руководствуется в первую очередь своими личными интересами (момент с предложением Гаспара это идеально иллюстрирует), а не интересами страны.

ЗЫ: на самом деле оба идиоты. И Селина тянущая до последнего в ситуациях где необходима быстрая реакция. И Гаспар жаждущий развязать несколько кровопролитных войн ради удовлетворения собственного эго. И все это во время конфликта так или иначе затрагивающего весь мир. (и кунари все ближе к новому вторжению)

[Резчица 19 043]

И все это во время конфликта так или иначе затрагивающего весь мир

Этого конфликта нет в ИМперии. Он даже под конец книги не начался. В книге только междусобойчик. Изменено 12 мая, 2014 пользователем Резчица

[Agzymsky 770]

Я лично поддерживаю Селину.

Гаспар - идиот. Прекрасно ведь понимает, что Селина не согласится и к чему приведет его предложение. Но нет же!

Пускай я не все идеи Селины считаю удачными, но она хотя бы что-то делает и делает так как считает лучшим для Орлея. Гаспар же либо ничего не делает, либо руководствуется в первую очередь своими личными интересами (момент с предложением Гаспара это идеально иллюстрирует), а не интересами страны.

Я лично поддерживаю Огрена.

Архидемон - идиот. Прекрасно ведь понимает, что Мередит не согласится и к чему приведет его предложение. Но нет же!

Пускай я не все идеи Логейна считаю удачными, но она хотя бы что-то делает и делает так как считает лучшим для Антивы. Гаспар же либо ничего не делает, либо руководствуется в первую очередь своими личными интересами (момент с предложением Резчицы это идеально иллюстрирует), а не интересами страны.

ЗЫ: на самом деле оба идиоты. И Селина тянущая до последнего в ситуациях где необходима быстрая реакция. И Гаспар жаждущий развязать несколько кровопролитных войн ради удовлетворения собственного эго. И все это во время конфликта так или иначе затрагивающего весь мир.

Этот конфликт пока только зарождается. Они ещё пока не понимают, во что все это выльется в итоге. Понимали бы - все было бы по другому.

[Arithiki 1 161]

Этого конфликта нет в ИМперии. Он даже под конец книги не начался. В книге только междусобойчик.

Этот конфликт пока только зарождается. Они ещё пока не понимают, во что все это выльется в итоге. Понимали бы - все было бы по другому.

Действительно?

Ты лучше прочих знаешь, что маги и храмовники сойдутся в войне в течение пары месяцев, если мы не предотвратим этого!

Пускай кровавая резня начнется чуть позже, это не значит, что можно действовать так, будто она не начнется. И кунари опять же все ближе и ближе.

— Хорошая война объединяет империю. Может, стоит этим идиотам в Церкви и Круге позволить убивать людей за границами нашей страны, а не внутри нее, — Гаспар поднял руку и, к удивлению Селины, снял маску.

Хорошая идея. Только вот идиотам в Церкви развязавшим войну глубоко пофиг на внешних врагов, у них священная цель привести магов к повиновению. А идиотам в церкви пытавшимся не допустить войну война с другим государством (Андрастианским государством) тоже ничем не поможет. А для идиотов в круге внешним враг это вообще Орден храмовников, а ферелден, известный своими более мягкими порядками и королем (а возможно что и королевой) поддерживающим магов, скорее союзник. Изменено 12 мая, 2014 пользователем Arithiki

[Резчица 19 043]

Да. Даже м\х войны еще нет.

Какие кунари? Про них ни слова.

[Sirinoeles 9 513]

ЗЫ: на самом деле оба идиоты. И Селина тянущая до последнего в ситуациях где необходима быстрая реакция. И Гаспар жаждущий развязать несколько кровопролитных войн ради удовлетворения собственного эго. И все это во время конфликта так или иначе затрагивающего весь мир. (и кунари все ближе к новому вторжению)

Не могу не согласиться. Они оба делали то, что считали лучшим для Орлея, но в то же время, на первом месте для них стояла собственная власть. По этой причине, договориться между собой они бы никак не смогли.

Единственным вариантом с минимальными потерями было бы тихое устранение соперника. Но по-тихому не выгорело, значит быть войне.

[Agzymsky 770]

Действительно?

Пускай кровавая резня начнется чуть позже, это не значит, что можно действовать так, будто она не начнется.

События ИМ, если я не ошибаюсь, происходят до событий Раскола, когда Ламберт разорвал согалсшение с Церковью и фактически все развалил.

Селина надеется, видимо, что все так утрясется, а Гаспару что бы действовать надо трон занять.

[Резчица 19 043]

Но по-тихому не выгорело

Селина даже не пыталась.

События ИМ, если я не ошибаюсь, происходят до событий Раскола, когда Ламберт разорвал согалсшение с Церковью и фактически все развалил.

Селина надеется, видимо, что все так утрясется, а Гаспару что бы действовать надо трон занять.

Да. За месяц до начала РАскола.

[Doc. 69 18 087]

И кунари опять же все ближе и ближе.

Кунари идут на Орлей?! Создатель, окажи милость, дай посмотреть на орлесианца, обращённого в Кун *.*

[Резчица 19 043]

Кунари идут на Орлей?! Создатель, окажи милость, дай посмотреть на орлесианца, обращённого в Кун *.*

Не идут.

[Doc. 69 18 087]

Не идут.

Как быстро оборвались мои молитвы.

[Sirinoeles 9 513]

Как быстро оборвались мои молитвы.

Пока не идут.)

[Arithiki 1 161]

Кунари идут на Орлей?! Создатель, окажи милость, дай посмотреть на орлесианца, обращённого в Кун *.*

А чего на них смотреть. Орлесианец обращенный в Кун, выглядит как обычный кунари)))

Не идут.

Уже собираются.

События ИМ, если я не ошибаюсь, происходят до событий Раскола, когда Ламберт разорвал согалсшение с Церковью и фактически все развалил.

Селина надеется, видимо, что все так утрясется, а Гаспару что бы действовать надо трон занять.

И все прекрасно понимают что после всех предыдущих событий простым магическим "да, мы виноваты" - единственным вариантом который бы устроил агрессивное крыло Церкви - дело не кончится.

[Doc. 69 18 087]

Уже собираются.

В смысле, в далёкой перспективе?

Я тоже иногда думаю, что однажды гномы будут править Тедасом.

[Arithiki 1 161]

В смысле, в далёкой перспективе?

Я тоже иногда думаю, что однажды гномы будут править Тедасом.

Стэн говорит о вторжении в близкой перспективе. Он не исключает возможности встретиться с ГФ на поле боя. И Аришок тоже о вторжении говорил. Есть здесь фанаты DA2 прошедшие её вдоль и поперек 100500 раз? Или это в комиксах было...

Изменено 12 мая, 2014 пользователем Arithiki

[Doc. 69 18 087]

Стэн говорит о вторжении в близкой перспективе. Он не исключает возможности встретиться с ГФ на поле боя. И Аришок тоже о вторжении говорил. Есть здесь фанаты DA2 прошедшие её вдоль и поперек 100500 раз? Или это в комиксах было...

Стэн говорил о вторжении в перспективе, не было определённых планов. А Аришок лишь клялся, что кунари однажды вернутся. Просто идеология Кун диктует мировое единство - и все кунари будут стремится к этому. Рано или поздно они приступят к завоеванию, но, имхо, не вот так сразу они на Орлей попрут, и не в скором времени. У них итак затяжная война с Тевинтером. Но это уже оффтоп.

[Налия 11 485]

Таковы планы всех кунари. Однако до Орлея им топать довольно далеко.

[AgeEternity 6 616]

Стэн говорил о вторжении в перспективе, не было определённых планов. А Аришок лишь клялся, что кунари однажды вернутся. Просто идеология Кун диктует мировое единство - и все кунари будут стремится к этому. Рано или поздно они приступят к завоеванию, но, имхо, не вот так сразу они на Орлей попрут, и не в скором времени. У них итак затяжная война с Тевинтером. Но это уже оффтоп.

Порядок это хорошо,но порядок кунари неправильный. Надеюсь можно будет им по рогатой головушке постучать чтобы поняли что индивидуализм это важно,без него все клоны друг друга.

[Skvorec 4 739]

Всё-таки, пока сложно определится кого поддерживать. Я, разумеется, сужу с позиции магов и пользы Орлея для будущего человеческой популяции в Тедасе. С одной стороны Селинка - реформаторша, с более-менее широкими взглядами, с другой, она лояльна Церкви и слишком медлительна. Гаспар, конечно, туповат(в смысле консервативен), но решителен. К тому же, его действия скорее всего, ударят по церковным позициям, а желание ввести магов в войну может крайне положительно сказаться на их положении в обществе, перспективах, да и самом обществе в будущем.

Короче, нужно больше глав!

Ну и да, спасибо всем за хороший перевод. Резчица, ты действительно держишь своё обещание))

P.S. Только меня раздражают слишком явные отсылки к игровым корням в описании потасовки в начале главы?)))

Изменено 12 мая, 2014 пользователем Skvorec

[Doc. 69 18 087]

P.S. Только меня раздражают слишком явные отсылки к игровым корням в описании потасовки в начале главы?)))

Я присоединяюсь. Читая, думала, что вот-вот начнётся "И он применил "нескончаемый шквал", что принесло 50 урона" )

[Резчица 19 043]

P.S. Только меня раздражают слишком явные отсылки к игровым корням в описании потасовки в начале главы?)))

Немного. Я просто ждала поединка в духе

Гаспар: достает: длинный меч + 3

Селина: Использует: кольцо: урон огнем.

Ну и конечно спецумения Генеральский рев.

Изменено 12 мая, 2014 пользователем Резчица