Что оскорбительного? Я, значит, ему: "В таких обстоятельствах я помогла бы любому магу, и неважно, получу я карты или нет". Причём с симпатией и абсолютно искренне. А он? "Ну вот, теперь ты пытаешься ко мне подмазаться". ??? Конечно же, всё порядке, чёрт возьми.