Morrigan Restoration Patch Dialog Fixpack

[Joruba 2 041]

Morrigan Restoration Patch Dialog Fixpack

Не секрет, что далеко не все задумки и сюжетные ходы вошли в финальную версию. Этот патч возвращает вырезанные нюансы персонального квеста Морриган, в частности, новые реплики Морри и сопартийцев, триггеры и диалоги.

Ссылка на страничку с патчем на портале Nexus:

http://www.dragonage...ile.php?id=1120

Скачать здесь:

MRP_V110_DAZIP-1120-1-1-0.rar

Установка:

Запустить daupdater.exe из папки bin_ship корневого каталога игры. В нем выбрать скачанный файл формата dazip и установить его.

Большинство изменений, вносимых патчем касается персонального квеста Морри. Учитывайте это.

Локализация:

Так как, используются файлы, которые уже были запакованы в игре, то логично предположить, что все реплики озвучены и переведены, пусть даже в самой игре их нет. Сам не проверял.

Автор патча: Terra_Ex

MRP_V110_DAZIP-1120-1-1-0.rar

Изменено 22 июля, 2012 пользователем Wegrim

[bioswolf 18]

Вся озвучка действительно локализована, но вот текст во всех диалогах, которые затронуты этим модом становится английским, впрочем это абсолютно не мешает.<div>Основная часть изменений касается персонального квеста, кроме того устранены баги с некорректными эпилогами.</div>

Изменено 12 мая, 2010 пользователем bioswolf

[Kartman 45]

но вот текст во всех диалогах, которые затронуты этим модом становится английским

У меня вообще все реплики гг в диалогах с Морри перевелись на английский, не только те, которые мод добавляет.

[Joruba 2 041]

У меня вообще все реплики гг в диалогах с Морри перевелись на английский, не только те, которые мод добавляет.

У меня все в порядке

[FAngel 127]

Народ, что там? С английским не дружу :(

[bioswolf 18]

Знание английского там нужно только для выбора своих реплик в диалогах. Учитвая "многословность" нашего гг вполне можно обойтись и словарем.

[Joruba 2 041]

Знание английского там нужно только для выбора своих реплик в диалогах. Учитвая "многословность" нашего гг вполне можно обойтись и словарем.

Я тут представил сценку

"Tis cold in my tent all alone"

*ГГ достает словарь, бубнит себе под нос*

"Then... get...a thicker...blanket"

[bioswolf 18]

Да, бедняжка окоченеет пока кавалер выберет ответ

Мод обновился. Добавлены несколько перепалок между Морри и Лелианой.

Изменено 17 мая, 2010 пользователем Хаархус

[volodil 0]

Странно, после установки мода в диалогах с Морриган текст все время меняется - фраза на русском, следующая на английском. Ответы же все английские.

[Rams 3]

Да, у меня тоже все диалоги с Морри стали на анг. =(( обидно =((

Изменено 29 мая, 2010 пользователем Хаархус

[Айне 3 825]

Самое интересное, что язык текстов в эпилоге тоже меняется на английский. 

Вообще я в этом моде ничего нового не увидела. Может, потому что за девушкуу играла.

[bioswolf 18]

Мод в очередной раз обновился. Добавилась возможность сдать Морри храмовникам после завершения Башни Магов.

[Талия 3 818]

Мод в очередной раз обновился. Добавилась возможность сдать Морри храмовникам после завершения Башни Магов.

Это тоже задумывалось разработчиками, или это инициатива автора мода?

Изменено 16 июня, 2010 пользователем Талия

[bioswolf 18]

Задумывалось разработчиками, иначе откуда в ресурсах игры взялась бы озвучка этого эпизода.

В новой версии мода 1.0.15 добавилась поддержка локализованых версий игры, так что теперь не только звук, но и весь текст доступен на русском.

Изменено 12 июля, 2010 пользователем Хаархус

[Dimetrius 398]

Задумывалось разработчиками, иначе откуда в ресурсах игры взялась бы озвучка этого эпизода.

В новой версии мода 1.0.15 добавилась поддержка локализованых версий игры, так что теперь не только звук, но и весь текст доступен на русском.

Что-то как-то непохоже. Как заменялись на английские, так и заменяются.

ЗЫ

А, допер. Там еще отдельную фигню какую-то надо поставить. Файл MRP_Localisation_Patch.

Изменено 13 июля, 2010 пользователем Хаархус

[Эндрю 24]

С этим MRP_Localisation_Patch по-английски только Флемет (ее имя), когда возвращаешься в ее локацию для убивства/забора гримуара. А так все норм - по-русски. Обидно, что разработчики (Bioware) так накосячили: столько ляпов правит этот мод/фикс.

[Timewarrior 1]

Я вот на днях скачал этот мод, и увидел, что во вкладке "Files" появился новый архив "MRP_V110__Localised"! А куда его распаковывать, чтобы новая версия мода 110 была на русском??

[Yria 12 585]

Я правильно понимаю, что этот мод позволяет и Флемет грохнуть, и о гримуаре Морриган предупредить? Хорошо, если так: у меня вечно была дилемма, потворствовать планам старушки (насколько я их вижу) или жертвовать дружбой с Морри.

[FAngel 127]

Я правильно понимаю, что этот мод позволяет и Флемет грохнуть, и о гримуаре Морриган предупредить? Хорошо, если так: у меня вечно была дилемма, потворствовать планам старушки (насколько я их вижу) или жертвовать дружбой с Морри.

Не то что бы предупредить, а забрать его себе сказав об этом Морри. Там идут следущие ветки: Если отпускаешь Флемет в обмен на ГФ, то можно так и сказать Морри, она скажет что в ГФ ни чего хорошего, минусанёт -20 и свалит. Можно сказать что забираешь его себе, она поехидничает, типа сам разберешься, ну ну, немного минусанет и останется (мГГ может затащить в палатку), ну и стандартный вариант

[bol 7 021]

Вообще много новых диалогов в нем появляется? есть смысл вообще парится с его установкой или всего пару новых диалоговых строк появляется?

[Yria 12 585]

-Dark Ritual Kiss

-Morrigan's Angry Kiss

-Betraying Morrigan to the Templars

-Bringing Morrigan to Flemeth's Hut - enriched for v1.1.0

-Returning to camp after dealing with Flemeth

Вот это указано на странице мода. Не знаю, что подразумевается под "энгри кисс", но остальное, по-моему, вполне понятно. Поцелуй перед ритуалом, сдача Морриган храмовникам, возможность привести ее к Флемет и ситуация, которую уже описали выше в ответе на мой вопрос.

[FAngel 127]

насчет поцелуя перед ритуалом, вроде ни чего отличающегося от стандартой версии не увидел. Да, не знаю патч ли это или есть в стандарте, но узнав ситуацию в Редклиффе с Коннором, и ни чего не говоря выйдя в лагерь, можно поговорить с Морри и она расскажет, как спасти Коннора без магии крови. Ну отдать Морри храмовникам - это не проверял, для меня это кощунство . Интресно, она всеравно появиться в Редклиффе для ритуала? Да и не пытался привести её к Флемент.

Проверил. Можно с Морри прийти к хижине Флемет, там будет дополнительный диалог, но Флемет не будет.

Изменено 22 мая, 2011 пользователем FAngel

[Yria 12 585]

Появится, куда денется. Она же от храмовников сбегает. Ей ГГ нужен куда больше, чем она ему

[FAngel 127]

Появится, куда денется. Она же от храмовников сбегает. Ей ГГ нужен куда больше, чем она ему

Ну это смотря каким ГГ

[Timewarrior 1]

Ну это смотря каким ГГ

что значит "смотря каким"? Смотря какой расой или М/Ж?