Dragon Age: Начало — DLC «Големы Амгаррака» в продаже

[Riveyn 106]

Тут все ясно. Рюсський нет, твая мая не панимать.

А вот что интересно, что это за прелесть на картинке в шапке? :blink:

[ash48 0]

Будем ждать руссификатор

[Hermeus Mora 3]

А я сейчас начну играть . Поздравляю, товарищи!

[Jhonny D 33]

Опять кинули с локализацией...тьфу тьфу тьфу, Масс Эффект ещё переводят )))

А вот что интересно, что это за прелесть на картинке в шапке?

Дык босс новый вроде...

Изменено 10 августа, 2010 пользователем Jhonny D

[cth 527]

Мда,забили на Россию.Жаль.Тогда ждем тока DLC для ME2.

[KnightOfNine 6 176]

Кто поиграл, как оно? Рубиловка, или "ничо так"?

[zl_leshiy 0]

надеюсь хоть правительство этим когда-нибудь займётся, а то прям как при товарище первом призеденте, долары, английский, новый штат раша в америке

другой вопрос, тут вообще товарищи из биовар быают, или это так, возмущения в никуда ? :blink: предлагаю байкатировать, как принято во всём мире в знак пратеста отсутствие русского! осталось начать подписи собирать!

[Lestan 1]

Я кстати за )

[TiRTo 3 214]

другой вопрос, тут вообще товарищи из биовар быают, или это так, возмущения в никуда ?

Сайт фанатский - так что да, это всё выплески негатива в великое никуда)

[Holsten 411]

другой вопрос, тут вообще товарищи из биовар быают, или это так, возмущения в никуда? предлагаю байкатировать, как принято во всём мире в знак пратеста отсутствие русского! осталось начать подписи собирать!

Ясное дело, что в никуда. Но у нас есть славная IMK Team, которая по вашим просьбам может и перевести, хех.)

Изменено 10 августа, 2010 пользователем Holsten

[TiRTo 3 214]

Я кстати за )

Да бойкотируйте, если хочется. Кто мешает? Мне только интересно: как много из подписавшихся под подобной петицией или устроивших забастовку купили DLC? Или соберутся купить после введения русского языка?

[Mackintosh 4 211]

Сайт фанатский - так что да, это всё выплески негатива в великое никуда)

Эй, а мы? =)))

[TiRTo 3 214]

Но у нас есть славная IMK Team, которая по вашим просьбам может и перевести, хех.)

Переведёт. Вот такие мы славные: нас даже просить не надо))

Эй, а мы? =)))

А что мы? Мы - олицетворение этого великого никуда))

Изменено 11 августа, 2010 пользователем Xzander

[Wegrim 695]

Мда,забили на Россию.

Не только на Россию. Тех же итальянцев и испанцев прокатили с озвучкой, хотя им и перевели тексты. Ну а многим странам Восточной Европы не сделали даже субтитров. 

Изменено 10 августа, 2010 пользователем Wegrim

[TiRTo 3 214]

Главное, чтобы с МЕ2 такого не произошло.

[Mullog 8]

Чего не произошло?В смысле DLC без перевода?

[KnightOfNine 6 176]

Чего не произошло?В смысле DLC без перевода?

Бозе мой Интернет, ты первую страницу прочесть не мог? Хотя бы первые два поста?

[Riveyn 106]

Главное, чтобы с МЕ2 такого не произошло.

Будто бы пираты МЕ2 из принципа не трогают

А если и будет локаль, это всего лишь докажет "ззамечательную" натуру ЕА в отношении поддержки ДАО у нас тут.

PS

Издали бы у нас этот DAO:Ultimate Edition со всеми ДЛК, эх... но вряд ли.

[Hellen777 673]

Не только на Россию. Тех же итальянцев и испанцев прокатили с озвучкой, хотя им и перевели тексты. Ну а многим странам Восточной Европы не сделали даже субтитров.

Они, наверное, тоже пиратством увлеклись, нехорошие люди

Для негодования наверное сайт ЕА есть, хотя сомневаюсь, что такие решения EA Russia принимает, думается мне где-то повыше.

[TiRTo 3 214]

Будто бы пираты МЕ2 из принципа не трогают

Существует вероятность, что DLC для DA не переводятся потому, что игра изначально шла с озвучкой. МЕ2 вышла без озвучки, так что сабы перевести вполне реально. Я надеюсь) А если нет, то пусть хотя бы английские DLC не конфликтуют с русским изданием.

[Mullog 8]

Бозе мой Интернет, ты первую страницу прочесть не мог? Хотя бы первые два поста?

Прочёл:

Как и было обещано ранее, DLC для Dragon Age: Начало «Големы Амгаррака» стал доступен для скачивания на всех трех платформах – PC, Xbox 360 и PS3. Приобрести DLC за 400 BioWare/Microsoft points или $4,99 можно в социальной сети BioWare или непосредственно из самой игры.

Тут все ясно. Рюсський нет, твая мая не панимать.

А вот что интересно, что это за прелесть на картинке в шапке? :blink:

Будем ждать руссификатор

А при чём тут ME2 Я так и не понял.

Кстати пишется "Боже",а не "Бозе",грамотей

[KnightOfNine 6 176]

Прочёл:

Как и было обещано ранее, DLC для Dragon Age: Начало «Големы Амгаррака» стал доступен для скачивания на всех трех платформах – PC, Xbox 360 и PS3. Приобрести DLC за 400 BioWare/Microsoft points или $4,99 можно в социальной сети BioWare или непосредственно из самой игры.

Тут все ясно. Рюсський нет, твая мая не панимать.

А вот что интересно, что это за прелесть на картинке в шапке?  /blink.gif' class='bbc_emoticon' alt=':blink:' />

Будем ждать руссификатор                                                 

А при чём тут ME2 Я так и не понял.

 

Некоторые думаю что DLC к МЭ2 тоже могут не перевести. Этот, как ясно из первых постов - не переведён.

Кстати пишется "Боже",а не "Бозе",грамотей

 

*facepalm* 

[Samum2000 22]

Ждем перевода от Joruba. Вы наш новый идол.

Шутка конешно. Но перевод реально жду. Спасибо за труды.

[Mullog 8]

Благодарю.Именно это Я и хотел узнать,опасаются ли фанаты,что DLC к ME2 будут без перевода.

Я понял,что форумчане,которые блюют от озвучки в ЗИ ME, должны быть в восторге,что DLC к DAO не переводят(оригинальная озвучка и все понты...)

Изменено 10 августа, 2010 пользователем Mullog

[Aizek 4 169]

Что ж, уже качаю. Мой разбойник заждался уже.