Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
TiRTo

(DLC) Witch Hunt / Охота на Ведьм

  

476 проголосовавших

  1. 1. Как вам перевод от IMK team?

    • Отлично, справились лучше, чем смогли бы ЕА
      147
    • Хорошо, выполнено на должном уровне
      268
    • Средненько, очередная фанатская поделка
      46
    • Отвратно, больше не пускать этих ребят к компьютерам
      15


Рекомендуемые сообщения

(изменено)
e1fb9dc7c15e2e08dd2d76fb5be38f28.png

Тема для обсуждения и вопросов по данному DLC.

Вышел русификатор от IMK team. Благодарим Joruba, Missis Taylor, TiRTo & Merc. Cкачать русификатор можно тут.

Описание

  Показать контент

Спутники Стража

  Показать контент
Изменено пользователем Cat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 18.09.2010 в 05:23, Rosn сказал:

У меня Мориган отожгла в 2не.

  Показать контент

Баги DLC. Почти у всех так. Надо ждать версии 1.1 в понедельник.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Играл Кусландом женатом на Аноре(был роман с мориган, кольцо выкинул), но вроде багов не заметил Морри меня узнала рассказала про ребенка и все такое. Мож завтра поиграю магом с кольцом который поклялся её найти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

неплохое DLC)

  Показать контент

играл воином и тож поклялся ее найти) без багов) все чисто было)

Изменено пользователем Joruba

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Вот тут не переведено. А вообще финал порадовал, так же как и в аддоне к Масс Эффект про брокера. :)

  Показать контент

post-19251-004660000 1284803182_thumb.jp

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

   Прошёл, Флемет я убивал, кольцо всегда носил с собой, книжки я все 2 ей отдал, отношение с ней +100, ритуал был, ни с кем роман не крутил (Но только может с Лилианой  ;)), в конце поклялся её найти.

Баги:

  Показать контент
Изменено пользователем Rphoenix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Всем привет) Прошел. До этого отношения были 100%, кольцо носил, Флемет не убивал. Морриган вспомнила про кольцо, все было норм,

  Показать контент
Изменено пользователем Black Jack

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Странный DLC. Побегала-побегала, ответов на вопросы не получила, ничего толком и не прояснилось. Но Морри встретить приятно всегда. Интересно а кто-нибудь из попутчиков нам в ДА 2 встретится?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  Показать контент
Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  Показать контент

Хочу выразить огромную благодарность переводчикам, не дали помереть со словарем в руках.:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

 Спасибо огромное за перевод. Глюков, багов замечено не было. Все помнилось, в хорошо. :)

 

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Закончил ДЛЦ, благодарю ребят из IMK team за перевод, все качественно и добротно.

Итог - понравилось. Нескажу за интересность или какую-то фишку ДЛЦ, сколько просто скорее сыграл факт интересных акцентов "история долийца"(всетаки радуюсь что городским нестал проходить), "лавистории с Морриган"(опять-же долиец тут погармоничней), впринципе только из-за этого и играл(остальные длц прошли мимо).

Бага не ловил.  8)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  Показать контент
Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо за перевод. Наткнулся на одну непереведенную строку.

По теме:

Надеюсь Bioware сделают патч и исправят недоразумения.

  Показать контент

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Объясните "тормозу" со стажем, в чем смысл мода? smile.gif

  Показать контент
Изменено пользователем Nikolette

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

спасибо за отличный, творческий ( "травоведение для чайников" "энтропия рулит"!) перевод))

и...это единственное, что порадовало в дополнении. DLC откровенно не о чем. Или правильнее, не о ком. Морри тут, я так понимаю, только для затравки - основная идея познакомить с порталами.

Ритуала не было, страж орлейский, а потому разговор у нас с ней был коротким "привет-пока". Но приятно было увидеть, что Морриган рада видеть собачку))

ЗЫ. И в конце...не ошибка, а описка. Морри говорит вместо "должна отдать" - "должне".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Игра за Кусленда, ушла с Морриган в прекрасное далеко. ^___^

Дополнение понравилось, хотя нам опять ничего не сказали, помахали крохами информации, за то дали увидеть Морриган.

Меня особо тронуло как наша ведьма реагировала на СС. Вся такая влюбленная, но цель есть цель. Вообщем конец порадовал.

Жаль собачку не взяли. И про мелкого ничего особого не сказали.

P.S. Отдельное спасибо команде переводчиков, вы няшки. ^___^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

биовары оставили пространство для маневра в будушим ----  Морриган прекрасна , играл за Кусленда  ушел за Морриган )))) ( а как иначе ) спасибо за перевод ..... ждем DA 2 ждем ........ 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

 Еще раз спасибо за перевод.

  Показать контент
Изменено пользователем FAngel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  Показать контент
У моей было. Но багом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

DLC туфта (как и любое другое), но тут хотя бы есть Морри. С ней и ушел ^_^ Багов замечено не было, всё по чесноку.

Но все-таки приятно влезть в старую шкуру взять в руки любимый двуручник (Нестареющий к слову) и выпилить пару монстров.

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне DLC пришлось понраву.

были и приколы, и интерес.

  Показать контент

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

не особо понравилось dlc(сам виноват, не фиг было опять надеяться на что-то стоящее). его только тащят классный перевод и присутствие Морри в конце)

так же, как и у многих, проявился баг: отношения +100, любовь, проведен ритуал, а Морриган настаивает, что я отверг ее в Редклифе :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  В 19.09.2010 в 14:25, Edward сказал:

так же, как и у многих, проявился баг: отношения +100, любовь, проведен ритуал, а Морриган настаивает, что я отверг ее в Редклифе :)

Ха-ха, я даже знаю секрет этого бага :)

После ритуала ты ведь с ней больше не говорил? Так?

Изменено пользователем Stilet

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я тоже не говорил (потому что отношение меняются на дружеское), но багов не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 19.09.2010 в 14:39, Andrei7816 сказал:

Я тоже не говорил (потому что отношение меняются на дружеское), но багов не было.

Значит мой гений промазал XD. Вообще разговоры надо доводить до конца, все равно уровень влияния в этой игре постоянно багается :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...