Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Asdrubael Vect 760]

Долиец не маг потому что разрабы обрезали происхождения Долийского мага вместе с человеком простолюдином/варваром, сэкономили падлы

Изменено 5 ноября, 2013 пользователем Asdrubael Vect

[Удюдюка 7 196]

Долиец не маг потому что разрабы обрезали происхождения Долийского мага вместе с человеком простолюдином/варваром, сэкономили падлы

Да там всего-то надо было засунуть те же стандартные ветки, что у остальных магов, да хоть у Веланы, а вместо долийского умения затолкать спеку мага-воина или оборотня (на худой конец).

Кстати, недавно у гномов встретила на арене эльфа мага-воина, а потом еще и в убежище Джарвии (хотя, мож там тот же самый) so...

маго-воин, как особая долийская плюшка было припасено разрабами сразу

Изменено 5 ноября, 2013 пользователем Удюдюка

[Asdrubael Vect 760]

ну Arcane Warior как и Keeper это чисто эльфийские(биология-особенности эльфийской крови) плюшки, в техже Heroes of DA есть эти эльфийские маги

а в DA те 2 эльфа и один челлвек маг-ривер изображали просто отступников боевых магов Battle mages которых запилили в Авакенинге а не Arcne Warrior(у них всех от этой спецухи было только одно умение разбавленое остальными)

Изменено 5 ноября, 2013 пользователем Asdrubael Vect

[Удюдюка 7 196]

Вект,

в ДАО есть только одна спека мага-воина

вот эта,

http://ru.dragonage....%BC%D0%B0%D0%B3

она позволяет накидывать на себя щит против урона и больно махать мечем (это целых два умения) при чем щит - это третье умение получаемое через пассивку... (сарказм: ну да ни чего общего)

Ни чего подобного вот этому

http://ru.dragonage....%BE%D0%B8%D0%BD

или другим умениям из Пробуждения ни один маг ДАО не умеет.

Изменено 5 ноября, 2013 пользователем Удюдюка

[Asdrubael Vect 760]

Вект,

в ДАО есть только одна спека мага-воина

вот эта,

http://ru.dragonage....%BC%D0%B0%D0%B3

она позволяет накидывать на себя щит против урона и больно махать мечем (это целых два умения) при чем щит - это третье умение получаемое через пассивку... (сарказм: ну да ни чего общего)

Ни чего подобного вот этому

http://ru.dragonage....%BE%D0%B8%D0%BD

или другим умениям из Пробуждения ни один маг ДАО не умеет.

ты непоняла

те 3 мага в DAO ИЗОБРАЖАЛИ отступников боевых магов(просто мощные маги владевшие оружием) а не именно Arcane Warrrior(да из этой спецухи взяли одно умение но разбавили их и остальными)

и в Авакенинге таки спецуха боевого мага а наши лохализаторы лоханулись и с Arcane warriror и с Battle Mage

Изменено 5 ноября, 2013 пользователем Asdrubael Vect

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Никто не хочет создать и добавить в шапку эльфийский словарь?

Объясните мне значение слова "леталан" (правильно?) и в каких случаях оно произноситься?

[Ширра 20 675]

[quote name=DAO занят кемто другим ' timestamp='1387146180' post='2244710]

Никто не хочет создать и добавить в шапку эльфийский словарь?

Объясните мне значение слова "леталан" (правильно?) и в каких случаях оно произноситься?

Да есть готовый словарь. Кажись, я даже куски из него вешала.Если завалилсь, то вот

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.

Adahl (ah-DAHL): дерево.

Adahlen (AH-dah-len): лес.

Alas (AH-lahs): земля, грязь.

An (AHN): город или место.

Annar (AN-ahr): год.

Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.

Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.

Arla (AHR-lah): дом.

Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.

Asha (AH-sha): женщина.

Assan (ah-SAHN): стрела.

Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.

Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.

Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.

Dar (DAHR): быть.

Da'len (dah-LEN): дитя.

Dareth (dah-RETH): в безопасности.

Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.

Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.

Dorf (DOHRF): серый.

Durgen (DUHR-jen): камень.

Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.

Elgar (EL-gahr): дух.

Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.

Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".

Emma (EM-mah): мой, я.

-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.

Ena (eh-NAH): появляться, возникать.

Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.

Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.

Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.

Felas (FAY-lahs): медленно.

Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.

Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.

Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.

Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?

Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.

Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.

Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.

Ir (EER): очень, больше.

Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.

Len (LEHN): ребенок.

Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.

Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.

Mahvir (mah-VEER): завтра.

Mamae (mah-MAY): мать.

Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.

Melana (meh-LAH-nah): время.

Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.

Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.

Nan (NAHN): мщение, месть.

Nehn (NEN): радость.

Numin (NOO-min): крик, слезы.

Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.

Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.

Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.

Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.

Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.

Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.

Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.

Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"

Shem (SHEHM): быстрый, скорый.

Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.

Shiral (shee-RAHL): путешествие.

Souveri (soo-VEH-ree): усталость.

Su (soo): случаться.

Sulahn (soo-LAHN): петь.

Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.

Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.

Then (THEN): просыпаться, предупреждать.

Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.

Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.

Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.

Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.

Ven (VEHN): идти.

Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".

Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.

Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".

Vhenan (VEY-nahn): сердце.

Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".

Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:

Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".

Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".

Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".

Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.

Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".

Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".

Ma nuvenin: Как пожелаешь.

Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.

Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.

Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.

Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.

Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.

Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.

Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.

Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.

Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.

Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.

Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.

Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:

Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.

Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.

Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.

Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.

Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.

Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.

Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

Леталан - вежливое и теплое обращение к соклановцу-женщине. Смысловая нагрузка - типа "родная".

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Да есть готовый словарь. Кажись, я даже куски из него вешала.Если завалилсь, то вот

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.

Adahl (ah-DAHL): дерево.

Adahlen (AH-dah-len): лес.

Alas (AH-lahs): земля, грязь.

An (AHN): город или место.

Annar (AN-ahr): год.

Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.

Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.

Arla (AHR-lah): дом.

Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.

Asha (AH-sha): женщина.

Assan (ah-SAHN): стрела.

Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.

Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.

Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.

Dar (DAHR): быть.

Da'len (dah-LEN): дитя.

Dareth (dah-RETH): в безопасности.

Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.

Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.

Dorf (DOHRF): серый.

Durgen (DUHR-jen): камень.

Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.

Elgar (EL-gahr): дух.

Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.

Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".

Emma (EM-mah): мой, я.

-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.

Ena (eh-NAH): появляться, возникать.

Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.

Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.

Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.

Felas (FAY-lahs): медленно.

Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.

Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.

Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.

Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?

Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.

Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.

Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.

Ir (EER): очень, больше.

Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.

Len (LEHN): ребенок.

Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.

Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.

Mahvir (mah-VEER): завтра.

Mamae (mah-MAY): мать.

Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.

Melana (meh-LAH-nah): время.

Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.

Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.

Nan (NAHN): мщение, месть.

Nehn (NEN): радость.

Numin (NOO-min): крик, слезы.

Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.

Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.

Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.

Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.

Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.

Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.

Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.

Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"

Shem (SHEHM): быстрый, скорый.

Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.

Shiral (shee-RAHL): путешествие.

Souveri (soo-VEH-ree): усталость.

Su (soo): случаться.

Sulahn (soo-LAHN): петь.

Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.

Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.

Then (THEN): просыпаться, предупреждать.

Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.

Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.

Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.

Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.

Ven (VEHN): идти.

Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".

Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.

Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".

Vhenan (VEY-nahn): сердце.

Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".

Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:

Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".

Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".

Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".

Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.

Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".

Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".

Ma nuvenin: Как пожелаешь.

Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.

Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.

Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.

Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.

Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.

Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.

Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.

Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.

Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.

Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.

Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.

Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:

Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.

Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.

Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.

Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.

Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.

Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.

Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

Леталан - вежливое и теплое обращение к соклановцу-женщине. Смысловая нагрузка - типа "родная".

Ага, я уже нашла это в вк Но все равно спасибо! Хозяину темы или моддеру был бы неплохо это в шапку добавить...

[Deathstrike 14 602]

Хозяину темы или моддеру был бы неплохо это в шапку добавить...

done

[Ewlar 14 231]

Сограждане-долийцы, кто помнит (или может глянуть эпилог и прочий пруф), что там с раздачей бесплатных земель под Остагаром?

[AgeEternity 6 616]

Сограждане-долийцы, кто помнит (или может глянуть эпилог и прочий пруф), что там с раздачей бесплатных земель под Остагаром?

Тоесть городские для тебя низшая каста? И что тебя там интересует?

[Ewlar 14 231]

Тоесть городские для тебя низшая каста? ...

Не делай поспешных выводов, мой плоскоухий брат. Для вас ещё не всё потеряно.

... И что тебя там интересует?

Есть ли какие-нибудь подробности: где конкретно земли, много ли, что там за банда организовалась. Вроде, Ланайя с брессилианцами тоже туда переселилась и стала мутить воду в наведении политических контактов с шемленами?

Короче, всё, что не жалко рассказать.

[Asdrubael Vect 760]

дали Внутренние земли-Hinterlands рядом с остагаром..тобишь дали полную болотную хрень которую и так почти никто не заселял со времен древнего Тевинтера и которые после мора не нужны)))

Изменено 17 января, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[Ewlar 14 231]

Это да. Долиши и там найдут, чем прокормиться. А более подробной инфы нет?

И, о птичках, переход в тему Остагара.

[AgeEternity 6 616]

Не делай поспешных выводов, мой плоскоухий брат. Для вас ещё не всё потеряно.

Есть ли какие-нибудь подробности: где конкретно земли, много ли, что там за банда организовалась. Вроде, Ланайя с брессилианцами тоже туда переселилась и стала мутить воду в наведении политических контактов с шемленами?

Короче, всё, что не жалко рассказать.

Внутренние земли рядом с Остагаром,земли большие,где точно фиг знает,какая банда там организовалась? Долийский клан который участвовал в сражении получил там землю,приемная мать героя-долийца тоже туда отправилась и стала так сказать банном тех земель. Если брессилианский клан возглавляет ученица Затриана,то она сможет решить дела с людьми миром и откроет дверь на мир в будущем,если кланом управляет Затриан,то когда начнутся проблемы с людьми,то он свинтит и его так и не найдут.

Изменено 17 января, 2014 пользователем AgeEternity

[Asdrubael Vect 760]

Внутренние земли рядом с Остагаром,земли большие,где точно фиг знает,какая банда там организовалась? Долийский клан который участвовал в сражении получил там землю,приемная мать героя-долийца тоже туда отправилась и стала так сказать банном тех земель. Если брессилианский клан возглавляет ученица Затриана,то она сможет решить дела с людьми миром и откроет дверь на мир в будущем,если кланом управляет Затриан,то когда начнутся проблемы с людьми,то он свинтит и его так и не найдут.

мира небудет, глупо было лишать кланы долийцев опытного хранителя как Затриан и оставлять необученую Ланайю и особенно это еще больший фейл исцелять оборотней с которыми потом будут только одни проблемы, а убивать долийцев и оставлять оборотней это совсем с головой не дружить что потом выльется в орды моровых оборотней и обычных что будут опять убивать людей, заразу нужно было уничтожать на месте

Изменено 17 января, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[AgeEternity 6 616]

мира небудет, глупо было лишать кланы долийцев опытного хранителя как Затриан и оставлять необученую Ланайю и особенно это еще больший фейл исцелять оборотней с которыми потом будут только одни проблемы, заразу нужно уничтожать на месте

Затриан застарелый придурок,Ланайа имеет связь с городскими эльфами и представляет что такое люди и поэтому она решила вопросы с людьми,а вылечиные оборотни берут фамилию Вульф чтобы не забывать о том кем были,поселяются в человеческой деревне где славятся лучшими укратителями животных и охотниками и каждый год зажигают свечи в память о хранительнице леса. Так что все проблемы лишь твои слепые придумки.

Изменено 17 января, 2014 пользователем AgeEternity

[Asdrubael Vect 760]

Затриан застарелый придурок,Ланайа имеет связь с городскими эльфами и представляет что такое люди и поэтому она решила вопросы с людьми,а вылечиные оборотни берут фамилию Вульф чтобы не забывать о том кем были,поселяются в человеческой деревне где славятся лучшими укратителями животных и охотниками и каждый год зажигают свечи в память о хранительнице леса. Так что все проблемы лишь твои слепые придумки.

наивность опроверженаня временем)))

что случилось с городскими в томже Ферелдене мы и так знаем как и с теми что были в Орлее

что долийцы собирались и потом начались востания в Орлее мы тоже знаем

как и то что долийцы преследовали и мстили этим выродкам

как и знаем что произошло если оставить оборотней

это не выдумки это факты и притом очевидные с самого начала)))

Затриан был тем кто был нужен долийцам, он был опытен и многое знал и все полимеры просраны ради какихто парочки сраных потомков ублюдков кои наплодили отродий будучи оборотнями и эти потомки нападали на невинных людей так же как и их ублюдки предки...какой смысл был в спасении этих пары выродков, пользы в борьбе с Пт никакой, пользы для Ферелдена тоже и всеравно их потом долийцы убивали ибо они не забыли что и как как и теже выродки

...ничего не изменилось, и теперь началась война в которой Затриан был бы полезен))) и кому мы помогли, долийцам? нет ..выродкам? тоже нет

Изменено 17 января, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[AgeEternity 6 616]

Asdrubael Vect

Ясно,понятно,оставайся на едине со своими ксенофобией и слепой ненавистью,может что родишь.

[Ewlar 14 231]

Вы оба определённым образом правы, ибо может быть и так, и сяк. Мне Затриан очень близок и, как истинному долийцу, очень хотелось перебить оборотней. Но в коронном прохождении всё-таки всех мы помирили. У оборотней остались волчиные глаза. Но сами они вроде стали людьми.

Оборотней оставлять в том же виде нельзя и глупо - они всё равно мучиться не перестанут и война долишей с ними не кончится. А убивать эльфов в этом конфликте - только на злыдня последнего.

Мне, по своему отыгрышу, интересен вариант с Ланайей во главе долишей, а обортни вообще в программу не входят.

Пытаюсь представить, что там происходит на новых землях десяток лет спустя.

Предположим, мой ГГ решил мамку Ашалле навестить.

[Asdrubael Vect 760]

Asdrubael Vect

Ясно,понятно,оставайся на едине со своими ксенофобией и слепой ненавистью,может что родишь.

владыка таки не наивен и не слепой что видит более чем ясно и прекрасно осознает к чему приводят и могут привести различные решения, более того основное уже произошло потвердив правоту и неправоту решений)))

это реалии))) а некоторые по глупости и наивности с розовыми очками губят людей/народы своими "благими намериниями" выкладывая дорогу в ад но при этом из гордыни выставляют свое паладинство за подвиг)))

Изменено 17 января, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[AgeEternity 6 616]

Вы оба определённым образом правы, ибо может быть и так, и сяк. Мне Затриан очень близок и, как истинному долийцу, очень хотелось перебить оборотней. Но в коронном прохождении всё-таки всех мы помирили. У оборотней остались волчиные глаза. Но сами они вроде стали людьми.

Оборотней оставлять в том же виде нельзя и глупо - они всё равно мучиться не перестанут и война долишей с ними не кончится. А убивать эльфов в этом конфликте - только на злыдня последнего.

Мне, по своему отыгрышу, интересен вариант с Ланайей во главе долишей, а обортни вообще в программу не входят.

Пытаюсь представить, что там происходит на новых землях десяток лет спустя.

Предположим, мой ГГ решил мамку Ашалле навестить.

Просто он считает что вылеченые оборотни все равно начнут грабить убивать,что чистые домыслы,эпилог говорит что они живут в мире с людьми. Ненависть Затриана ко всем людям погубит его клан,он будет драться с людьми,вместо того чтобы добиваться мира,а Ланайа молодец,она мудрая советница которая даже бывает при дворе. И твой герой исчез.

Изменено 17 января, 2014 пользователем AgeEternity

[Asdrubael Vect 760]

Вы оба определённым образом правы, ибо может быть и так, и сяк. Мне Затриан очень близок и, как истинному долийцу, очень хотелось перебить оборотней. Но в коронном прохождении всё-таки всех мы помирили. У оборотней остались волчиные глаза. Но сами они вроде стали людьми.

Оборотней оставлять в том же виде нельзя и глупо - они всё равно мучиться не перестанут и война долишей с ними не кончится. А убивать эльфов в этом конфликте - только на злыдня последнего.

Мне, по своему отыгрышу, интересен вариант с Ланайей во главе долишей, а обортни вообще в программу не входят.

Пытаюсь представить, что там происходит на новых землях десяток лет спустя.

Предположим, мой ГГ решил мамку Ашалле навестить.

практика уже показала к чему это привело...убийство Затриана(а ведь долицы в DAO могут устроить встречу чтоб отомстить за него) и излечение тех пары выродков лишь ненадолго отсрочит их смерть от далишей что будут конкретно мстить им

Ланайа неопытна и необладает знаниями Зариана а его знания важны для всех долийцев

[AgeEternity 6 616]

владыка таки не наивен и не слепой что видит более чем ясно и прекрасно осознает к чему приводят и могут привести различные решения, более того основное уже произошло потвердив правоту и неправоту решений)))

это реалии))) а некоторые по глупости и наивности с розовыми очками губят людей/народы своими "благими намериниями" выкладывая дорогу в ад но при этом из гордыни выставляют свое паладинство за подвиг)))

Транслит: Блаблабла,я истина в последней инстанции,блаблабла.

практика уже показала к чему это привело...убийство Затриана(а ведь долицы в DAO могут устроить встречу чтоб отомстить за него) и излечение тех пары выродков лишь ненадолго отсрочит их смерть от далишей что будут конкретно мстить им

Ланайа неопытна и необладает знаниями Зариана а его знания важны для всех долийцев

С чего ты это взял вообще? Та долийка которая хочет отомстить за Затриана фанатична,она потом сама признает что ненависть ее ослепила. А оборотни живут в мире с людьми,так как сами стали людьми.

Изменено 17 января, 2014 пользователем AgeEternity

[AgeEternity 6 616]

далиши будут мстить

и война уже началась, и у городских мир был недолог

Не будут они мстить,долийка которая на расколотом берегу мстит за свою мать,если выбрать эльфов,она вообще на левого человека будет гнать. Если ее переубедить она тоже скажет что ее горе ослепило и она не хочет стать такойже какими были оборотни.

И война в Орлее никак не касается Ферелдена. Ленайа советница которая даже при дворе появляется и людиу нее совета просят,ее будут защищать,а Затриан либо свинтит с кланом, либо с криком -За императора!11- бьет свой клан об армию.

Изменено 17 января, 2014 пользователем AgeEternity