Кунари

[qwerty-ru 351]

Кунари

Всякий, кто заберется слишком далеко на север, рано или поздно встретится с кунари - беловолосыми и бронзовокожими гигантами на голову выше обычного человека, пугающе хладнокровными и с затаенным огнем в глазах. Долгое время считалось, что все кунари мужского пола или что их женщин невозможно отличить от мужчин. Только в Благословенный век дипломатам из Ривейна было дозволено нанести недолгий визит в Пар Воллен, где они узнали правду. Оказалось, женщин у кунари немало и их легко отличить от мужчин. Ривейнцы утверждают, что кунари обращаются с ними по-доброму или, по крайней мере, без лишней жестокости, хотя мне не случалось наблюдать кунари достаточно близко, чтобы оценить особенности их нрава.

--Из В поисках знания: Путешествия церковоного ученого. написано братом Дженитиви.

Последователи Куна, пожалуй, самая загадочная группа в Тедасе. Природа наделила их устрашающими рогами и странными глазами, и невежда, взглянув на этих неподражаемых воинов, увидит чудовищ. Но это объясняется тем, что большинство кунари, которых когда-либо видели жители Тедаса, состояли в армии. Лишь в Сегероне и Пар Воллене можно увидеть кунари во всей красе. Там, в их вотчине, идея, связывающая их общество, являющееся единой сущностью, состоящей из личностей, которые представляют собой лишь малые части огромного целого, наиболее очевидна. Все и вся находятся на своем месте, определенном их философией, которую нельзя подвергать сомнению. Это жизнь определенности и равенства, пусть индивидуальность и подавляется, и культура кунари выделяется на фоне прочих культур Тедаса.

Маги кунари

Кунари называют своих магов «сааребас», что означает «опасное существо», и обращаются с ними с предельной осторожностью. Сааребас должен тщательно контролировать кто-то извне, «арваарад» – «сдерживающий зло» – так как они сами это делать не в состоянии. Кунари жалеют и чтят сааребас, ибо жить и служить, будучи в постоянной опасности, исходящей изнутри, – истинная самоотверженность, высочайшая добродетель Куна.

Перевод некоторых слов с языка кунари:

A

Anaan: победа.

Antaam: солдатский ранг.

Arigena: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер мастеров.

Arishok: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер армии.

Ariqun: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер жрецов.

Armaas: поставщик снаряжения, ремесленник.

Arvaarad: "тот, кто сдерживает зло"; кунари, который охраняет saarebas (мага кунари) и охотится за Tal'vashoth.

Asala: душа.

Ash: искать.

Ashaad: воинский ранг. Разведчик.

Ashkaari: "Тот, кто ищет": ученые, философы, или те, кто ищет знания.

Ataash: слава.

Atashi: дракон.

B

Bas/Basra: чужой Кун, буквальное значение "нечто". Подтекст бесполезности.

Basalit-an: не-кунари, достойный уважения.

Basvaraad: "чужой сопровождающий"; уважительное звание, данное Хоуку сааребасом.

Ben-Hassrath: орден, задачей которого является контролирование законов кунари. (полиция)

Beresaad: авангард; разведчик, посланный для "поисков ответов на вопросы" для Аришока.

D

Dathrasi: вид животного. Используется как унизительный термин для индивидуумов, сравнимых со свиньями.

E

Ebasit: форма глагола "быть".

Ebost: возвращать.

Esaam: "может быть найдено в", или "существует в местоположении".

G

Gaatlok: взрывчатый порошок (порох).

H

Hissra: иллюзия. Часто используется для обозначения божества.

I

Imekari: ребенок.

Issala: пыль.

Itwasit: (это) падает.

K

Kabethari: просто человек. Термин, используемый для всех недавно завоеванных людей, не принявших Кун.

Kadan: друг, брат. Редко используется для не-кунари.

Karashok: рядовой пехоты.

Karasten: солдат.

Karataam: группа магов-кунари и их сопровождающие.

Kasaanda: росянка, плотоядное растение.

Kata: конец, смерть.

Katara: (ты) умрешь.

Kithshok: военный командир армии Сегерона. Они также отвечают за торговые переговоры между кунари и иностранными торговцами в портах.

Kost: мир.

M

Maraas: ничего

Meraad: прилив.

Meravas: "Да будет так."

N

Nehraa: делать "для."

P

Panahadan: до свиданья.

Parshaara: хватит.

Q

Qamek: вещество, которое применяется для превращения в безмозглых рабов тех, кто отказался принять Кун.

Qunari: люди Кун.

Qunaron Vhel: Тот, кто является примером для других.

S

Saar: опасный.

Saar-qamek: газ, вызывающий безумие.

Saarebas: "опасная особь", название магов кунари. "Bas Saarebas" - обозначение мага-не кунари.

Sataareth: "тот, кто защищает"; защитник, основатель.

Say: с (предлог).

Shanedan: уважительное приветствие.

Shok: война или борьба.

Sten: командир пехоты.

T

Tal: верный.

Talan: истина.

Taarbas: титул, ранг кунари, роль - возвращение оружия павших кунари.

Tamassran: жрица, отвечающая за воспитание молодежи.

V

Vashedan: мусор или хлам. (более грубая форма - дерьмо)

Vashoth: "серые"; используется для обозначения изгоев-кунари, отринувших Кун. Сами они называют себя Tal'vashoth, что означает "истинно серые".

Viddathari: тот, кто недавно принял Кун.

Кунарийские фразы и идиомы:

Asit tal-eb: движущий принцип философии кунари; "Это должно быть"

Ataash varin kata: "В конце ожидает слава"

Basra Vashedan: используется для определения идей не-кунари и, иногда, людей; "иностранный мусор".

Maraas imekari: "ребенок, говорящий без смысла"

Shok ebasit hissra. Meraad astaarit, meraad itwasit, aban aqun. Maraas shokra. Anaan esaam Qun: "Борьба - иллюзия. Прилив начинается и заканчивается, но море - неизменно. Не с чем бороться. Победа в Кун." Выдержка из Кун "молитвы за умерших". (Её читает Стэн в ДАО. Если есть дополнение "Праздничные подарки", то даришь ему книжку, нажимаешь на неё и слушаешь эту молитву)

Teth a: призыв к вниманию или осторожности.

Vinek kathas: приказ атаковать или убить.

Боевые кличи:

Ataash qunari! – "Победа кунари!"

Nehraa Beresaad! – "За авангард!"

Katara, bas! – "Умри, тварь!"

Ebost issala! – "Обратись в пыль!"

Ashkost say hissra! – "Примирись со своими богами!"

Nehraa kadan! – "За моих братьев!"

Anaan esaam Qun! – "Победа в Кун!"

Перевод: Alie

Изменено 30 апреля, 2012 пользователем Хаархус

[AgeEternity 6 617]

Идеал бывает, но разработать идеальную систему, при которой будет процветать полностью гармоничное общество это долго, тяжело и вообще лень.

[Ширра 21 356]

Мне вот любопытно, можно будет как нибудь остановить боевую машину кун и заставить их кунарить людей мирно, а не завоеваниями? Я конечно понимаю, что у них сердце за весь мир болит и они хотят как лучше, но чтобы получить это как лучше они готовы города уничтожать, есть же те кто понимает что такое кун и насколько общество неидеально, но кун тоже далеко неидеален если заставляет всех быть клонами друг друга, служа ради порядка. Какой в этом смысл вообще, ну вот они завоюют весь мир и что они тогда будут делать? Засеят весь мир полями и будет куча Фермекунов растить пшеницу для остального кунамира безымянных существ? Это же жуть какая. Хотя если честно, я вообще не втыкаю для чего нужно общество, если оно не заботится о своих согражданах как у нас, а кун заботится, и цена этого всего-то потеря индивидуальности...хотя нет, все равно жутко.

Так, это... кроме принципиальной скубли с Тевинтером и адового котла Сегерона (который и есть скубля с Тевинтером) - во всех остальных местах они и действуют пока мирно. Кирквол - дпиинцидент. Там Аришока просто допекли, а он - дурень, что сидел и ждал, чтоб допекли - надо уметь пользоваться местными рычагами влияния, раз уж ты на чужой территории.

а насчкет заботится/не заботится... не поняла фразы. Но кугн-то как раз единчственный социум, где равенство и соцстандарты произволдят. 

А кун не завоюет все - как только появится нечто дающее то же - он обречен. Просто потому, что он лекарство для кунари, показанное им физиологическим, а другим -  в таком виде он не нужен.

Я,наппример, хочу эту альтернативу скроить. Но понимаю, что разрабы вряд ли это дадут сделать в этой серии.

[Налия 13 191]

Так, это... кроме принципиальной скубли с Тевинтером и адового котла Сегерона (который и есть скубля с Тевинтером) - во всех остальных местах они и действуют пока мирно.

 

 

Когда захватывали Тедас, они действовали отнюдь не мирно. Они действовали ничуть не лучше террористов, с которыми борются. И они не скрывают, что готовят новую войну с Тедасом. Так что агрессия и подавление-- неотъемлимая часть ортодоксального куна. 

Тут так часто пишут о гуманизме кунари... Так вот. Кун и гуманизм-- вещи абсолютно противоположные. Гуманизм-- признание ценности человека и свободы его развития. Признание ценности личности. Для кунари же человек-- ни что иное, как тушка, которая может двигать руками и ногами и выполнять работу на благо общества. Ресурс. Поэтому они иногда типа "гуманны"-- не хотят портить тушку. Предпочитают камек убийству: ведь тушка-то остаётся в целости. Что до уничтоженного разума-- он не имеет значения. Ведь этот человек/эльф/гном/коссит не хотел принимать кун? Значит, он болен. Его больной разум не способен правильно управлять тушкой. Что делать? Правильно. Разум-- удалить, тушку-- на благо обществу. Хочешь остаться с разумом? Не вопрос. Двигай своей тушкой, как мы скажем. Думай, как мы велим. Иначе-- вылечим. 

 

Вершина гуманизма, что б их. 

Изменено 17 октября, 2014 пользователем Налия

[aleksandar678 387]

Когда захватывали Тедас, они действовали отнюдь не мирно. Они действовали ничуть не лучше террористов, с которыми борются. И они не скрывают, что готовят новую войну с Тедасом. Так что агрессия и подавление-- неотъемлимая часть ортодоксального куна. 

Тут так часто пишут о гуманизме кунари... Так вот. Кун и гуманизм-- вещи абсолютно противоположные. Гуманизм-- признание ценности человека и свободы его развития. Признание ценности личности. Для кунари же человек-- ни что иное, как тушка, которая может двигать руками и ногами и выполнять работу на благо общества. Ресурс. Поэтому они иногда типа "гуманны"-- не хотят портить тушку. Предпочитают камек убийству: ведь тушка-то остаётся в целости. Что до уничтоженного разума-- он не имеет значения. Ведь этот человек/эльф/гном/коссит не хотел принимать кун? Значит, он болен. Его больной разум не способен правильно управлять тушкой. Что делать? Правильно. Разум-- удалить, тушку-- на благо обществу. Хочешь остаться с разумом? Не вопрос. Двигай своей тушкой, как мы скажем. Думай, как мы велим. Иначе-- вылечим. 

 

Вершина гуманизма, что б их.

Ну так во-первых Налия все завоеватели действовали предельно жестоко, во время вторжения в Тедас вели себя как крестоносцы в Прибалтике - насаждая католическую веру огнем и мечом. так и кунари насаждают кун железными методами, во-вторых о каком свободном развитии человека может идти речь если кунари по сути это религиозные фанатики, а с такими товарищами бороться бесполезно их можно только уничтожать под корень, в-третьих ждать гуманности от кунари невозможно, это все равно, что говорить о демократии и развитии личности на востоке, где в принципе никогда не было демократии и веками была деспотия, так и кунари все сферы жизни подчинены кун, в-четвертых я согласен с тобой что, кунари рано или поздно начнут новый крестовый поход против Тедаса, ведь пока все государства грызлись между собой кунари занимались приготовлениями перед новым завоеванием.

[Орлейская рабочая партия 23]

Ну так во-первых Налия все завоеватели действовали предельно жестоко, во время вторжения в Тедас вели себя как крестоносцы в Прибалтике - насаждая католическую веру огнем и мечом. так и кунари насаждают кун железными методами, во-вторых о каком свободном развитии человека может идти речь если кунари по сути это религиозные фанатики, а с такими товарищами бороться бесполезно их можно только уничтожать под корень, в-третьих ждать гуманности от кунари невозможно, это все равно, что говорить о демократии и развитии личности на востоке, где в принципе никогда не было демократии и веками была деспотия, так и кунари все сферы жизни подчинены кун, в-четвертых я согласен с тобой что, кунари рано или поздно начнут новый крестовый поход против Тедаса, ведь пока все государства грызлись между собой кунари занимались приготовлениями перед новым завоеванием.

1.Кунари не фанатики. У них в отличие от большинства тут отписавшихся есть четкая картина мира, которой они следуют. Они не клоны, у них есть касты которые дают человеку развиваться и быть тем кем он рождён, избегая ненужных метаний и прочей ерунды.

2.Видимо историю вы закончили учить на крестоносцев, или просто прочли в википедии о тамплиерах и госпетальерах. Демократия и развитие личности это два взаимоисключающих понятия. Ещё Л.Толстой описывал 2 пути развития государства и общества первый ориентированный на внешние факторы и социум(западный) и ориентированный на личность(восточный). Про деспотию на востоке смешно читать, это просто агитка, её и к России применяют все неучи.

3. Кунари придэ порядок навэдэ!

[Nulad 21]

После очередного интервью на Ютюбе высказали теорию, что Тамасран - не только воспитательницы, но и маги. Ее сторонники утверждают, что такие намеки есть не только в ответе разрабов, но в ДАО, где Стен упоминает, что тамасран выбирают, когда ребенок родится. 

[Ширра 21 356]

Ну, во-первых, до что до личности и кунари - так они этой личности дают железное право на жизнь, причем единственные. На жизнь, здоровье и какую-то собственную значимость, вне зависимости от ее расы и пола.  Чего в это м мире не в одной из стран мы не видели пока. В Ферелдене рулит сила, в Орлее статус, в Антиве деньги, в Тевинтере магия и т.д.  Вот в этом маленькая, но очень существенная разница. Одно дело, что реализация этого всего у них дурацкая, рассчитанная на их особенности, для других непригодная. Другое - то, что в куне, будучи законопослушным гражданином (всего лишь), ты будешь сыт, лечен в случае болезни, жив, если не лезешь в драку, и никем не оттрахан просто так - такого нигде больше никто никому не гарантирует.

А вобще разговор ушел в глухие дебри спора, на основании собственных представлений, о том, о чем пруфа пока толком нет. Да и от темы своей ушел на километр

Изменено 19 октября, 2014 пользователем Ширра

[AgeEternity 6 617]

После очередного интервью на Ютюбе высказали теорию, что Тамасран - не только воспитательницы, но и маги. Ее сторонники утверждают, что такие намеки есть не только в ответе разрабов, но в ДАО, где Стен упоминает, что тамасран выбирают, когда ребенок родится. 

Меня больше интересует, что за звери в обличии людей которым кунари поклоняются. Неужели древние боги по типу Флемет О-о

[Орлейская рабочая партия 23]

Меня больше интересует, что за звери в обличии людей которым кунари поклоняются. Неужели древние боги по типу Флемет О-о

Разве не очевидно?Это неко

[Ширра 21 356]

Меня больше интересует, что за звери в обличии людей которым кунари поклоняются. Неужели древние боги по типу Флемет О-о

А что за звери? Откуда инфа?

Изменено 19 октября, 2014 пользователем Ширра

[AgeEternity 6 617]

А что за звери? Откуда инфа?

От слов Стэна.

[Ширра 21 356]

От слов Стэна.

Я это, видимо, проскочила в игре. А подробности?

Изменено 20 октября, 2014 пользователем Ширра

[AgeEternity 6 617]

Я это, видимо, проскочила в игре. А подробности?

просто таскай его с собой постоянно и однажды будет разговор о зверях в человечьих обличиях. Это толи его в башню магов нужно притащить, толи с церковью что-то связано.

[Doc. 69 18 088]

Зверями в человечьих обличьях Стэн называл тал-васготов.

[AgeEternity 6 617]

Зверями в человечьих обличьях Стэн называл тал-васготов.

а про поклонение тогда он что имел в виду?

[Doc. 69 18 088]

а про поклонение тогда он что имел в виду?

Тал-васготы поклоняются старым звероподобным божествам (вики).

[AgeEternity 6 617]

Тал-васготы поклоняются старым звероподобным божествам (вики).

Так это васготы поклоняются, а я думал все кунари О-о А что за божества?

Изменено 20 октября, 2014 пользователем AgeEternity

[Doc. 69 18 088]

Так это васготы поклоняются, а я думал все кунари О-о А что за божества?

Неизвестно. Пока что. Может, Бык чего-нибудь расскажет в ДАИ.

[AgeEternity 6 617]

Неизвестно. Пока что. Может, Бык чего-нибудь расскажет в ДАИ.

Ну тут два варианта, древний кунарийский анимализм, либо драконы.

 

Кстати забавно, Хотя члены Бен-Хазрат считаются духовенством, мужчина-кунари может присоединиться к ним. Женщина Бен-Хазрат может научиться сражаться, но не так, как солдат — члены Бен-Хазрат не рассматривают оружие как часть себя.

 

Тоесть не смотря на то, что духовенство это только женщины, но мужчины могут стать его частью, а женщины могут сражаться.

Изменено 20 октября, 2014 пользователем AgeEternity

[Doc. 69 18 088]

Ну тут два варианта, древний кунарийский анимализм, либо драконы..

Поскольку тал-васготы, поклоняясь старым божествам, считают себя "истинными наследниками предков", вполне возможно, что это совершенно особенная религия, не связанная ни с драконами, ни с Создателем и пр. Кунари живут в джунглях, логично было бы, если бы их первой верой стала вера в силу зверей, почитание дикой природы. Тал-васготы остаются верными старым диковатым традициям (отчасти напоминает скайримских изгоев).

Изменено 20 октября, 2014 пользователем Doc. 69

[AgeEternity 6 617]

Поскольку тал-васготы, поклоняясь старым божествам, считают себя "истинными наследниками предков", вполне возможно, что это совершенно особенная религия, не связанная ни с драконами, ни с Создателем и пр. Кунари живут в джунглях, логично было бы, если бы их первой верой стала вера в силу зверей, почитание дикой природы. Тал-васготы остаются верными старым диковатым традициям (отчасти напоминает скайримских изгоев).

Вот только кунари произошли от драконов, как вариант им они и поклоняются.

 

Меня смущает тут два момента, если ты уходишь от кун, то должен следовать кодексу тал-васготов, но даже из него тебя могут выгнать и ты становишься обычным разбойником или наемником. Так вот, как в таком отлаженном механизме как кун, появляются бунтари?

Изменено 20 октября, 2014 пользователем AgeEternity

[Doc. 69 18 088]

Вот только кунари произошли от драконов, как вариант им они и поклоняются.

Бабушка Стэна была драконшей? Серьёзно?

 

Фраза "звероподобные божества" подразумевает, что божества похожи на зверей, и что их много. Кэп. Я понимаю, что в мире ДА дракон тоже, как бы, зверь (хотя спорно, кто-то может считать их богами... Колгрим, например)), но тогда сказали бы "драконоподобные", всё-таки это исключительной силы создание.

[AgeEternity 6 617]

Бабушка Стэна была драконшей? Серьёзно?

 

Фраза "звероподобные божества" подразумевает, что божества похожи на зверей, и что их много. Кэп. Я понимаю, что в мире ДА дракон тоже, как бы, зверь (хотя спорно, кто-то может считать их богами... Колгрим, например)), но тогда сказали бы "драконоподобные", всё-таки это исключительной силы создание.

Ну пра-пра возможно. Ну вдруг кунари считают драконов зверями, а не чему-то что стоит упоминать как что-то необычно великое. Хотя если вдруг кунари поклоняются эльфийским богам, то будет внезапно.

[Doc. 69 18 088]

Меня смущает тут два момента, если ты уходишь от кун, то должен следовать кодексу тал-васготов, но даже из него тебя могут выгнать и ты становишься обычным разбойником или наемником. Так вот, как в таком отлаженном механизме как кун, появляются бунтари?

Если ты уходишь из Куна, ты ничего особо не должен (ну, разве что скрываться от кунарей, чтобы тебя не затравили камеком). Можно просто свалить подальше, а становиться тал-васготом - личный выбор.

А бунтари появляются тогда, когда начинают думать своей головой или при каком-то просчёте тамассран чуваку достаётся неподходящая роль и пр. Мараас - хороший пример. Ему ни с кунарями, ни с тал-васготами не понравилось (один раз не понравилась "роль", второй раз тоже)

Изменено 20 октября, 2014 пользователем Doc. 69

[AgeEternity 6 617]

Если ты уходишь из Куна, ты ничего особо не должен (ну, разве что скрываться от кунарей, чтобы тебя не затравили камеком). Можно просто свалить подальше, а становиться тал-васготом - личный выбор.

А бунтари появляются тогда, когда начинают думать своей головой или при каком-то просчёте тамассран чуваку достаётся неподходящая роль и пр. Мараас - хороший пример. Ему ни с кунарями, ни с тал-васготами не понравилось (один раз не понравилась "роль", второй раз тоже)

Любопытно, я думал что бунтарь автоматически становится васготом. И что может быть плохого в думание своей головой? У кунари как я понимаю довольно гибкая система, не нравится твоя роль, сейчас переставим на новую к которой ты больше подходишь. И своя голова там никак не запрещается, главное чтобы это работало на благо всех. Интересно, а Мараас может потом стать подручным Быка?

Изменено 20 октября, 2014 пользователем AgeEternity