Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
qwerty-ru

Кунари

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Кунари

7536166dd14a27e00e445143a252bae9.jpg

Всякий, кто заберется слишком далеко на север, рано или поздно встретится с кунари - беловолосыми и бронзовокожими гигантами на голову выше обычного человека, пугающе хладнокровными и с затаенным огнем в глазах. Долгое время считалось, что все кунари мужского пола или что их женщин невозможно отличить от мужчин. Только в Благословенный век дипломатам из Ривейна было дозволено нанести недолгий визит в Пар Воллен, где они узнали правду. Оказалось, женщин у кунари немало и их легко отличить от мужчин. Ривейнцы утверждают, что кунари обращаются с ними по-доброму или, по крайней мере, без лишней жестокости, хотя мне не случалось наблюдать кунари достаточно близко, чтобы оценить особенности их нрава.

--Из В поисках знания: Путешествия церковоного ученого. написано братом Дженитиви.

Последователи Куна, пожалуй, самая загадочная группа в Тедасе. Природа наделила их устрашающими рогами и странными глазами, и невежда, взглянув на этих неподражаемых воинов, увидит чудовищ. Но это объясняется тем, что большинство кунари, которых когда-либо видели жители Тедаса, состояли в армии. Лишь в Сегероне и Пар Воллене можно увидеть кунари во всей красе. Там, в их вотчине, идея, связывающая их общество, являющееся единой сущностью, состоящей из личностей, которые представляют собой лишь малые части огромного целого, наиболее очевидна. Все и вся находятся на своем месте, определенном их философией, которую нельзя подвергать сомнению. Это жизнь определенности и равенства, пусть индивидуальность и подавляется, и культура кунари выделяется на фоне прочих культур Тедаса.

Маги кунари

Кунари называют своих магов «сааребас», что означает «опасное существо», и обращаются с ними с предельной осторожностью. Сааребас должен тщательно контролировать кто-то извне, «арваарад» – «сдерживающий зло» – так как они сами это делать не в состоянии. Кунари жалеют и чтят сааребас, ибо жить и служить, будучи в постоянной опасности, исходящей изнутри, – истинная самоотверженность, высочайшая добродетель Куна.

Перевод некоторых слов с языка кунари:

A

Anaan: победа.

Antaam: солдатский ранг.

Arigena: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер мастеров.

Arishok: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер армии.

Ariqun: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер жрецов.

Armaas: поставщик снаряжения, ремесленник.

Arvaarad: "тот, кто сдерживает зло"; кунари, который охраняет saarebas (мага кунари) и охотится за Tal'vashoth.

Asala: душа.

Ash: искать.

Ashaad: воинский ранг. Разведчик.

Ashkaari: "Тот, кто ищет": ученые, философы, или те, кто ищет знания.

Ataash: слава.

Atashi: дракон.

B

Bas/Basra: чужой Кун, буквальное значение "нечто". Подтекст бесполезности.

Basalit-an: не-кунари, достойный уважения.

Basvaraad: "чужой сопровождающий"; уважительное звание, данное Хоуку сааребасом.

Ben-Hassrath: орден, задачей которого является контролирование законов кунари. (полиция)

Beresaad: авангард; разведчик, посланный для "поисков ответов на вопросы" для Аришока.

D

Dathrasi: вид животного. Используется как унизительный термин для индивидуумов, сравнимых со свиньями.

E

Ebasit: форма глагола "быть".

Ebost: возвращать.

Esaam: "может быть найдено в", или "существует в местоположении".

G

Gaatlok: взрывчатый порошок (порох).

H

Hissra: иллюзия. Часто используется для обозначения божества.

I

Imekari: ребенок.

Issala: пыль.

Itwasit: (это) падает.

K

Kabethari: просто человек. Термин, используемый для всех недавно завоеванных людей, не принявших Кун.

Kadan: друг, брат. Редко используется для не-кунари.

Karashok: рядовой пехоты.

Karasten: солдат.

Karataam: группа магов-кунари и их сопровождающие.

Kasaanda: росянка, плотоядное растение.

Kata: конец, смерть.

Katara: (ты) умрешь.

Kithshok: военный командир армии Сегерона. Они также отвечают за торговые переговоры между кунари и иностранными торговцами в портах.

Kost: мир.

M

Maraas: ничего

Meraad: прилив.

Meravas: "Да будет так."

N

Nehraa: делать "для."

P

Panahadan: до свиданья.

Parshaara: хватит.

Q

Qamek: вещество, которое применяется для превращения в безмозглых рабов тех, кто отказался принять Кун.

Qunari: люди Кун.

Qunaron Vhel: Тот, кто является примером для других.

S

Saar: опасный.

Saar-qamek: газ, вызывающий безумие.

Saarebas: "опасная особь", название магов кунари. "Bas Saarebas" - обозначение мага-не кунари.

Sataareth: "тот, кто защищает"; защитник, основатель.

Say: с (предлог).

Shanedan: уважительное приветствие.

Shok: война или борьба.

Sten: командир пехоты.

T

Tal: верный.

Talan: истина.

Taarbas: титул, ранг кунари, роль - возвращение оружия павших кунари.

Tamassran: жрица, отвечающая за воспитание молодежи.

V

Vashedan: мусор или хлам. (более грубая форма - дерьмо)

Vashoth: "серые"; используется для обозначения изгоев-кунари, отринувших Кун. Сами они называют себя Tal'vashoth, что означает "истинно серые".

Viddathari: тот, кто недавно принял Кун.

Кунарийские фразы и идиомы:

Asit tal-eb: движущий принцип философии кунари; "Это должно быть"

Ataash varin kata: "В конце ожидает слава"

Basra Vashedan: используется для определения идей не-кунари и, иногда, людей; "иностранный мусор".

Maraas imekari: "ребенок, говорящий без смысла"

Shok ebasit hissra. Meraad astaarit, meraad itwasit, aban aqun. Maraas shokra. Anaan esaam Qun: "Борьба - иллюзия. Прилив начинается и заканчивается, но море - неизменно. Не с чем бороться. Победа в Кун." Выдержка из Кун "молитвы за умерших". (Её читает Стэн в ДАО. Если есть дополнение "Праздничные подарки", то даришь ему книжку, нажимаешь на неё и слушаешь эту молитву)

Teth a: призыв к вниманию или осторожности.

Vinek kathas: приказ атаковать или убить.

Боевые кличи:

Ataash qunari! – "Победа кунари!"

Nehraa Beresaad! – "За авангард!"

Katara, bas! – "Умри, тварь!"

Ebost issala! – "Обратись в пыль!"

Ashkost say hissra! – "Примирись со своими богами!"

Nehraa kadan! – "За моих братьев!"

Anaan esaam Qun! – "Победа в Кун!"

Перевод: Alie

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну, это уже теоретизация. а про сцеживание - такон не для того предназначено.)))) Это какая-то совсем алогичная пракитика - цедить молоко вместо того, что просто дать ребенку грудь)))) Как бы - детку к сисе - проще, чем молоко из сиси вытянуть и в детку влить. Да  и практичнее.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, это уже теоретизация. а про сцеживание - такон не для того предназначено.)))) Это какая-то совсем алогичная пракитика - цедить молоко вместо того, что просто дать ребенку грудь)))) Как бы - детку к сисе - проще, чем молоко из сиси вытянуть и в детку влить. Да  и практичнее.

я про настоящих матерей...всё ровно течет, а у тамассран на всех не хватит...может у матерей родных сцеживают и на тех у кого не хватило от тамы кормят ?) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Невостредованная лактация обрубается. А сцеживаться каждые 1,5 - 2 часа - новорожденный ест именно с такгой частотой, так они не делом будут заниматься, а только есть и цедиться. Причем 24 часа нон-стоп (ребенок ночью тоже ест) Смысл тогда ребенка кому-то отдавать?

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А ткут все просто. Они ж зачаие планируют. Забеременела тамасаранан - они дали направление на зачатие 1-2 женщинам. И все.

Если так уж противоречит - то тоже нет проблем. Сами тамасаран могут беременеть не по одной. Вобщем,механика ситуации решаемая.

Так мы до искусственного оплодотворения договоримся. Ну как бы даже искусственным оплодотворением трудно управлять, это - 1

Кунари занимаются селекцией, а не простым регулированием рождаемости, т.е. не будут брать наугад женщин и мужчин вот сейчас в данный момент готовых к зачатию, это - 2

Если допустить, что селекция, то опять вмешивается случай, готовая самочка в одном конце Сегерона, папа на другом, Тамазран на третьем. Это ж какая система транспорта должна быть ))) - это 3

Чем дольше, думаю, тем больше склоняюсь к тому, что они рептилии. )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну от рептилий их заметно отличает бюст))))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Давайте так.

а) не факт что срелди детей тамасаран нет их солобственных))) Они просто этого детям не говорят. Чтоб кормить ребенка грудью, нужна лактация, значит нужно родить. и по логике - некоторые из детей тамсарран - родные, просито не знают этого.

Для Кун жизненно необходимо чтоб матери не знали кто их дети, а не только чтоб дети не знали, первое даже важнее второго. Иначе коммунизм не выдержит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну так они могут и не знать)))) для того чтоб это произошло - достаточно не показать ребенка сразу. Вобще-то в реале, чтоб детей в роддомах не перепутать - на них бирочки вешают. Это я вполне серьезно, если кто не знал.)))

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уважаемые знатоки, насколько акун-атлоки вписываются в Кун по вашему мнению?

YzOjWei.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Уважаемые знатоки, насколько акун-атлоки вписываются в Кун по вашему мнению?

YzOjWei.jpg

Об этом надо пейсателей спросить, которые от игры к игре меняют лор то тут, то там, когда надо и когда не надо.

Стен в ДАО по этому поводу высказывался. Да и вообще для кунари, которые используют всех по максимуму, разрешать какой-нибудь пекарше становится воином довольно странно, ее бы скорее на перевоспитание отправили.

Вдвойне странно это выглядит после сцены с палкой.

Изменено пользователем Salaar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Об этом надо пейсателей спросить, которые от игры к игре меняют лор то тут, то там, когда надо и когда не надо.

Стен в ДАО по этому поводу высказывался. Да и вообще для кунари, которые используют всех по максимуму, разрешать какой-нибудь пекарше становится воином довольно странно, ее бы скорее на перевоспитание отправили.

Вдвойне странно это выглядит после сцены с палкой.

У меня до сих пор негодование по этому поводу. Можно только в качестве исключения сделать акцент на том, что акун-атлоками могут становиться только существа из левых рас, принявшие Кун. А сами по себе косситы\кунари вряд ли будут терпеть такую особенность соплеменника.

Изменено пользователем Luxuary

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

акун-атлоками могут становиться только существа из левых рас, принявшие Кун.

Может и так, но что, в таком случае, помешало бы и их на перевоспитание отправить?

Просто снова переписали эту часть лора, кмк. Надеюсь, что больше не будут за уши притягивать что-то еще.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Может и так, но что, в таком случае, помешало бы и их на перевоспитание отправить?

Просто снова переписали эту часть лора, кмк. Надеюсь, что больше не будут за уши притягивать что-то еще.

С новой частью игры притянут и многое другое. В этом и проблема. В итоге все рассказы Быка о Кун в ДАИ полны противоречий и несостыковок.

Обидно за первоначальный Кун. Стэн в обмороке после такого, наверное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Реткон. А то ведь не толерантный Кун из серой фракции превратится в определенно плохую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

НУ почему же? Кун практичен. Если у них БИ это норма (как в Японии было), то если какой-то человек не может жить в соответсвии со своим полом, то Кун найдет место и ему- нечгео добру пропадать. Все в куне как говорится.

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вдвойне странно это выглядит после сцены с палкой.

Почему? В сцене с палкой Бык, по-моему, просто хотел, чтобы Кас ударила сильнее, отсюда и его комментарий о женщинах-воинах. Если вы об этом, конечно, говорите.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Почему? В сцене с палкой Бык, по-моему, просто хотел, чтобы Кас ударила сильнее, отсюда и его комментарий о женщинах-воинах. Если вы об этом, конечно, говорите.

Ага. А потом моя кунари-маг "наваляла" ему. Чистой воды фансервис).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

НУ почему же? Кун практичен. Если у них БИ это норма (как в Японии было), то если какой-то человек не может жить в соответсвии со своим полом, то Кун найдет место и ему- нечгео добру пропадать. Все в куне как говорится.

Не думаю, что Стэн не признал бы в ГФ-женщине акун-атлока. С его прямолинейностью он ей это прямо в лоб и выдал бы. Очевидно, что ничего подобного Стэн не знал. Ну или просто реформа "акун-атлок" еще не была утверждена матриархатом во времена пятого мора...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ага. А потом моя кунари-маг "наваляла" ему. Чистой воды фансервис).

Так это же ГГ) Они по воле разработчиков и дракона одним ударом уложить могут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Почему? В сцене с палкой Бык, по-моему, просто хотел, чтобы Кас ударила сильнее, отсюда и его комментарий о женщинах-воинах. Если вы об этом, конечно, говорите.

Об этом. В ДАИ Бык расплывчато говорит, что в куне "не любят", когда женщины дерутся, хотя еще в ДАО для Стена женщина-воин была дикостью и он четко говорил, что в куне такого нет.

 

Ага. А потом моя кунари-маг "наваляла" ему. Чистой воды фансервис).

Хоть не гном, потому что мой гном выбрал странное место для битья палкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

 

Стена женщина-воин была дикостью и он четко говорил, что в куне такого нет.

Потмоу что дальше своей роли он нчигео не видел. А вот Бен ХАзрат более развиты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Потмоу что дальше своей роли он нчигео не видел. А вот Бен ХАзрат более развиты.

При чем тут бен-хазрат? Если бы в куне, на момент ДАО, были женщины-воины, то уж кто-кто, а солдат бересаада об этом бы знал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

При чем тут бен-хазрат? Если бы в куне, на момент ДАО, были женщины-воины, то уж кто-кто, а солдат бересаада об этом бы знал.

Солдат это солдат. Он должен знать не больше того, чтио ему приказывают. А то под пытками может выдать своих.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Солдат это солдат. Он должен знать не больше того, чтио ему приказывают. А то под пытками может выдать своих.

Шта? Т.е, по твоей логике, солдат не должен знать, что, оказывается, есть женщины-солдаты?

 

Не нужно пытаться искать оправдания там, где их нет. Случился реткон (и наверняка не последний) - к лучшему или худшему, это уж кому как.

Изменено пользователем Salaar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Об этом. В ДАИ Бык расплывчато говорит, что в куне "не любят", когда женщины дерутся, хотя еще в ДАО для Стена женщина-воин была дикостью и он четко говорил, что в куне такого нет.

Насколько я понимаю, тут не "дерутся", а именно "не служат в армии". Та же Таллис вполне себе дерется, но она шпион, а не солдат. Насчет Стена. Он это говорит, когда его только берешь в пати. Когда ГФ доказывает, что способна драться не хуже мужчин, то Стен больше не возникает, даже наоборот. Вот и со сменой роли так же. Бык же не говорит, что каждая встречная-поперечная кунарийка становится солдатом (а каждый встречный-поперечный кунари, допустим, - управленцем). Это происходит только в том случае, если они действительно на эту роль подходят. 

Изменено пользователем Jeina

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...