Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Ширра 21 219]

Сомневаюсь, что эта реликвия как-то связана с Урной, так как есть те варианты прохождения этого квеста в Origins, когда прах либо уничтожен, либо путь к нему знает весьма ограниченное количество лиц, а именно партия нашего Стража. Конечно, разработчики и здесь могут переписать наши решения в угоду себе, но не думаю, что они будут это делать в этом случае, когда в качестве реликвии можно придумать много чего интересного.

Меня уже жует этот вопрос (я опять нашла себе пищу для "поломать голову"). Минус идеи с Урной еще и в том, что если она в воде - боюсь что пеплу - нехорошо. То бишь оно уже реликвией не будет. Эх... Что ж там за это такое то))) ? И вообще стоит ли из-за него подпрыгивать, а не просто похоронить супостата, да и забыть об этой истории.

[Hawke86 313]

Меня несколько смущает одна деталь в ее истории. Большая часть ее экипажа – бывалых мореходов – пошла на дно вместе с кораблем, но она – пусть и сбросив с себя почти всю одежду – доплыла до берега, причем (!) со всеми своими золотыми украшениями (которые явно весят немало). Нипанятна.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Ширра 21 219]

Кому нипанята - тому понятно и не станет. Равно как и то, что своими силами доплыть из открытого океана/моря до берега - нереально. Выплывают только ухватившись за что-то, а еще лучше - взобравшись на что-то, что плывет.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Ширра

[Айрон 454]

В первой части вроде как последним своим подвигом мы воровали слезы Андрасте в Денериме, теоретически это могут быть и они. Но больше похоже на прах конечно, ведь писали в финале, что урна куда-то делась. Вообще многое зависит от того когда все это происходит. Урна пропадает уже после убийства архидемона и это может означать, что наша неприступная красавица встретится нам ближе к концу игры, если конечно их кадрированное повествование не перепрыгивает по 2-3 года шаг.

[Ширра 21 219]

Повествование таки прыгает, судя по всему.

[junay 6 061]

Кстати - сюжетный ляп. По предыстории,

Изя появляется в тунике, оттого, что все ее добро утонуло

И ей просто нечего надеть. Но на ней - полно золота, и реализовав его, она обеспечила бы себя не только одеждой, броней и оружием, но и на прожитье хватило. Либо на ней - не золото, либо - непродуманность предыстории.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем junay

[Jeina 4 620]

Кстати - сюжетный ляп. По предыстории,

Изя появляется в тунике, оттого, что все ее добро утонуло

И ей просто нечего надеть. Но на ней - полно золота, и реализовав его, она обеспечила бы себя не только одеждой, броней и оружием, но и на прожитье хватило. Либо на ней - не золото, либо - непродуманность предыстории.

Видимо, она не хочет его реализовывать. Может, это подарок от кого-то или еще что.

[Sirinoeles 9 513]

Кстати - сюжетный ляп. По предыстории,

Изя появляется в тунике, оттого, что все ее добро утонуло

И ей просто нечего надеть. Но на ней - полно золота, и реализовав его, она обеспечила бы себя не только одеждой, броней и оружием, но и на прожитье хватило. Либо на ней - не золото, либо - непродуманность предыстории.

Возможно, заложить золотишко воровская честь не позволяет Стен вон как по своей ковырялке убивался. Варрик тоже тот ещё фетишист. Откуда ж нам знать, какие там нравы у пиратов бытуют.

[Айрон 454]

Вы что? Я вроде не пиратка, но продавать ЗОЛОТО! чтоб купить тряпки!! Это ж ерунда выходит

[Ширра 21 219]

Или это не золото. Такая штука как бижутеря - она придумана давно.

[Айрон 454]

ТОгда бы в морской воде или на морском воздухе заржавела или окислилась, на то и бижутерией зовется)

Золотишко на теле эта веселая братия носила для того чтоб голову свою из петли было на что вытащить, а не задницу прикрыть.

А то что она без штанов, ну так это для вентиляции фишка разрабов, я думаю она их так и не оденет, даже к концу игры)

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Айрон

[junay 6 061]

Вы что? Я вроде не пиратка, но продавать ЗОЛОТО! чтоб купить тряпки!! Это ж ерунда выходит

Не "тряпки" - а броню! Изя - не модница, а пиратка, поле боя для которой - родной дом. В тунике с голым задом особо не навоюешь - нужна защита, если исходить из здравого смысла. Оставшись без штанов - в прямом смысле - любой бы продал пару золотых безделушек, что бы укомплектоваться. Цепляться за золотые побрякушки, когда нет денег на одежду и защиту - дурость.

[Ширра 21 219]

Ну, если это не позолота. Тогда золота там - всего ни чего, но пока оно не повреждено - не окисляется. При Иване Грозном уже, если не ошибаюсь, позолоту амальгаммой делали. А учитывая то, какое оно все массивное - то очень похоже именно на позолоту чего-нибудь из легкого металла.

[Айрон 454]

Не "тряпки" - а броню!

Ну может она понимает что тедасская броня для женщин больше для кур смешить подходит))))))))))

[Демиар 37]

Пришла мысль.

Кассандра ищет Хоука. Чтобы остановить войну. Война просходит из-за того, что Церковь рвется на части.

Изя, судя по всему, "неизбежный" персонаж, те ее квест выполнится и так и так. Она ищет некую реликвию. Раз реликвия, значит скорей всего имеет отношение к Церкви.

Вывод?

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Sirinoeles 9 513]

Мне тоже на ум пришло, что это они посреди часовни дерутся? Храмовники сдают её пиратам?

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Ширра 21 219]

Все может быть. Я уже, если честно, запуталась в версиях.

Тут даже не столько вопрос - что, сколько откуда и как достать.Я из разговора поняла, что от Белы требуют почти невозможного.

Мне тоже на ум пришло, что это они посреди часовни дерутся? Храмовники сдают её пиратам?

А храмовникам, по идее, все равно. Ночь на дворе и храмовники спят как всякие добропорядочные храмовники. Кстати, в церкви, по идее, не храмовники, а сестры.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Демиар 37]

Yep. В смысле согласен, выводов может быть много, но я имел в виду, что именно в Изеном квесте находится ключ к интересу Кассандры к Хоуку. Оно, конечно, все IMHO.

Кстати о битве в часовне: а может Церковь "в доле". Де, по ее заказу ищется реликвия. Что и как она не интересуется - "отвественный" исполнитель просто попросил предоставить на одну ночь помещение, где можно спокойно поговорить.

PS: хотя я наделся, что для развала Церкви воспользуются реальной историей - Великой Схизмой или Реформацией.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Хаархус

[Sirinoeles 9 513]

А храмовникам, по идее, все равно. Ночь на дворе и храмовники спят как всякие добропорядочные храмовники. Кстати, в церкви, по идее не храмовники, а сестры.

Ну, мы-то там наблюдаем не сестёр, а пиратов. Не говоря о том, что в церкви всё равно должна быть охрана по ночам. И, вероятнее всего, состоящая из тех самых храмовников.

[Айрон 454]

Меня больше интересует вопрос КАК мы окажемся на корабле. Опять скадрируют этот момент? "Милый сделай мне монтаж!"

То что ее корабль не под водой вроде упоминалось, значит полезем, значит найдем, и от того кому мы ее отдадим будет значить кто победит в расколе церкви.

И еще... а нафига это пиратам?

[Ширра 21 219]

Yep. В смысле согласен, выводов может быть много, но я имел в виду, что именно в Изеном квесте находится ключ к интересу Кассандры к Хоуку. Оно, конечно, все IMHO.

PS: хотя я наделся, что для развала Церкви воспользуются реальной историей - Великой Схизмой или Реформацией.

Вполне возможно. Особенно учитывая то, что разрабами было сказано, что если Белу в пати не брать- она будет влиять на сюжет самостоятельно. Видимо, она эту штуку найдет, так или иначе, вопрос как - это повлияет в итоге на сюжет.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Ширра

[Sirinoeles 9 513]

И еще... а нафига это пиратам?

Деньги-деньги-дребеденьги!

Позабыв покой и лень,

Делай деньги! Делай деньги,

А остальное всё - дребе-бе-день!

[Ширра 21 219]

Меня больше интересует вопрос КАК мы окажемся на корабле. Опять скадрируют этот момент? "Милый сделай мне монтаж!"

То что ее корабль не под водой вроде упоминалось, значит полезем, значит найдем, и от того кому мы ее отдадим будет значить кто победит в расколе церкви.

И еще... а нафига это пиратам?

Оно не пиратам. Скорее всего, оно зачем-то надо богатому антиванцу. Во всяком случае имя у него - на антиванское смахивает.

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Ширра

[Айрон 454]

Деньги-деньги-дребеденьги! Позабыв покой и лень,Делай деньги! Делай деньги,А остальное всё - дребе-бе-день!

Пираты влиятельная гильдия, они наврядли будут заинтересованы в дестабилизации обстановки, другое дело что Изя может оказаться бестолочью и попереться против своих, что мне кажется маловероятным.

P.S.

"-Я ничего не понял, это мой отец или не мой?

Пощечина

- Ты что не можешь подождать пять минут?"

(с) "Приключения барона Мюнхаузена", до 11 марта осталось совсем немного))))))))))))))

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем Айрон

[Restlyn 551]

Джек "Воробей" в юбке. Судя по демке бисексуальна.