Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Hawke86

Мерриль / Merrill

  

884 пользователя проголосовало

  1. 1. Внешность

  2. 2. Помогли ли вы ей в попытках узнать тайны прошлого?

    • Да, всегда приду на помощь Меррил
    • Нет, глупая затея
  3. 3. Ваше отношение к персонажу в целом

    • Отличный персонаж, любимый
    • Один из лучших
    • Нормально
    • Терпеть её не могу
  4. 4. Кем она стала для вас?



Рекомендуемые сообщения

(изменено)
d3c981a0ce1785f050d12ed264ecb2d6.jpg

"Это бремя Хранителя - помнить, даже опасные вещи."

Долийские Хранители мастера по древним знаниям и стражи старых секретов. Мерриль может рассказать многое о эльфийской истории и странствиях в Тени… Но у нее очень мало опыта общения с миром и даже собственными соплеменниками. Теперь, в чужих землях, окруженная опасностью со всех сторон, Мерриль должна найти помощь для своего клана. Любой ценой.

Рассказ-прелюдия к появлению Меррилл в Dragon Age 2

- Будь осторожна, да’лен.

Предостережение Хранительницы запоздало – как обычно – и я споткнулась о камень, ушибив колени и разодрав ладони о зазубренную горную поверхность. Митал’энаст! Однажды я научусь смотреть под ноги. Я с трудом поднялась (руки были все в крови) и осмотрелась.

Мы на месте.

Вход в пещеру был невыразимо пугающим, даже для горы Раздора, которая, казалось, стремилась получить что-то вроде награды за самую пугающую обстановку. Вроде «Самой Жуткой Горы Тедаса». Туман клубился вокруг пещеры, словно она дышала, и окружающий ее горный склон был безжизненным. Зияющая утроба, поглощающая все живое вокруг себя…

Неудачный настрой, Меррилл. Мысли позитивнее! По крайней мере, погода хорошая.

- Ты тоже чувствуешь это, не так ли? - голос Хранительницы вернул меня к реальности. Она выжидающе смотрела на меня… словно я что-то забыла. Я попыталась разгладить тунику, и все, что мне удалось, это замарать ее кровью. Прекрасно. И я все еще не имею понятия, чего она от меня хочет... а! Ответ. Точно.

- Да, Хранительница. Голос здесь намного громче, - шепот возник на границе сознания, и если я сконцентрируюсь, то смогу разобрать его. В лагере я могла слышать его только во сне и после пробуждения не помнила ничего из сказанного. Только ощущение невыносимого одиночества. Даже Хранительница на вторую ночь просыпалась, всхлипывая.

Приди ко мне.

Я вздрогнула. Источник определенно здесь.

- Следуй за мной, да’лен. И держи себя в руках, - Хранительница исчезла в голодном зеве пещеры. Я глубоко вздохнула и зашла внутрь.

После залитого солнцем горного склона темнота шокировала. Словно прыжок в холодную воду жарким днем. Мои глаза привыкли к полумраку, мы прошли через узкий коридор в огромную комнату, и я увидела… руины. Свет струился сквозь трещины в потолке, разрушенном временем и корнями деревьев. Значит, это все-таки не пещера? Храм или гробница, или… Я не знаю, что это. Странно.

- Они не эльфийские, не так ли, Хранительница? Может, тевинтерские? - я посмотрела на Хранительницу, пристально и неодобрительно разглядывающую что-то вроде свода. Я слишком хорошо знала этот взгляд. Бедный свод. Он ни в чем не виноват.

- Если это место времен войны, неважно, кто построил его. Оно опасно, - Хранительница отвернулась от свода, очевидно, выбросив его из головы. - Если же нет, то мы ничего о нем не знаем, и оно по-прежнему может быть опасным.

Я была уверена, что ее умозаключение имело недостатки, но спорить посреди странной гробницы-пещеры – плохая идея. Она спустилась к храму.

Я поплелась за ней и, проходя мимо свода, ободряюще похлопала по нему.

Приди ко мне.

Голос доносился из дальнего конца храма, со стороны уродливой статуи, изображавшей большое присевшее на корточки… существо с несколькими руками и ногами. Да уж, не очень многообещающе.

- Кто нас звал? - спросила Хранительница, выпрямившись во весь рост. Она выглядела так, как в моем представлении должны были выглядеть эльфы Арлатана: величественная и мудрая. Тон ее голоса словно говорил: меня не волнует, дух ты или нет, я уничтожу тебя, если понадобится. Однажды, она отругала дикого сильвана в такой же манере, и он отступил, выглядя пристыженным. Настолько, насколько дерево вообще может быть пристыженным.

Помоги мне.

Ох, ответ был в корне неверен.

Казалось, Хранительница Маретари стала выше, воплотив в себе весь гнев долийцев.

- Назови себя! Или останься наедине со своим молчанием.

Я Тот, Кто в Ловушке. Помоги мне.

- Имя! - я никогда не видела Хранительницу в таком гневе. Даже когда Тамлен исчез.

Кажется, три – магическое число. Дерзость. Голос был подобен зимнему ветру, суровый и резкий.

- Демон, - она выплюнула слова, как будто они были ужасны на вкус. Хранительница кивнула мне. - Заперт в статуе. Он не угрожает лагерю, - удовлетворенная, она развернулась, чтобы уйти.

Подожди! Я был заперт здесь так долго, что сбился со счета. Я был свидетелем падения вашего королевства. Помоги мне, Хранительница долийцев, и я расскажу обо всем, что видел. На мгновение передо мной предстало изображение прежнего мира. Империя, простирающаяся по всему Тедасу, сверкающие эльфийские города… Все это может стать твоим.

- Пошли, да’лен, - Хранительница подала знак рукой. Видение исчезло.

Я разврнулась и последовала за ней к свету.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создала Мэри Кирби.

- Озвучила Меррилл Eve Myles.

Изменено пользователем Cat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так что смысла в последующем его уничтожении я лично не вижу.

Да зеркало-то, на мой взгляд, не опасно, разве что упадет кому-нибудь на голову, как сказала сама Мерриль. Его уничтожение - просто символ разрыва со старым путем и старыми ошибками. Опасны ее игры с демонами. И да, она осознает их опасность, но отстраненно от себя самой. Вроде как рискованно, но мы же можем контролировать, а значит, проконтролируем. Могу поспорить, большая часть тех, кто закончил жизнь в качестве одержимого, рассуждали так же) Настоящее осознание в Мерриль начинает просыпаться только по пути к статуе.

"Ключики к знаниям" сами по себе, конечно, дело благое, но слишком уж она ими увлекается... В предыстории долийца меня очень радует ее отношение. "Бла-бла-артефакты-бла-бла-руины-бла-бла-сокровища-бла-бла-история <...> бла-бла-артефакты. Ах да, Тамлен, конечно, в первую очередь".

А ещё Флемет говорит ей, что нет пути темнее чем путь с закрытыми глазами. На что юное дарование отвечает лишь формальным "Спасибо".

Вот-вот. А смышленой девочкой (кстати, в оригинале, по-моему, иное, но точно сейчас не помню) Флемет ее назвала с иронией, как мне показалось. Еще и на долийцев в целом наехала, мол, слишком уж вы легко прогибаетесь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А ещё Флемет говорит ей, что нет пути темнее чем путь с закрытыми глазами. На что юное дарование отвечает лишь формальным "Спасибо".
Опять 25, Хоук беря идола и отправляя его в мир людей тоже действует с *закрытыми глазами*. Биовары предлагают равноценные ситуации на любой вкус, пройдя игру за Хоук невозможно остаться *белой и пушистой* и обвинять сопартийцев, не оглянувшись на самое себя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

К Хоуку эта фраза никаким боком, потому что он отнюдь не пытался добыть какую-то древнюю вундервафлю с Глубинных Троп намеренно, считая, что добьется этим какой-то цели. Это была случайность. Мерриль же именно что идет по пути, о котором знает крайне мало, по собственной воле.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
К Хоуку эта фраза никаким боком, потому что он отнюдь не пытался добыть какую-то древнюю вундервафлю с Глубинных Троп намеренно, считая, что добьется этим какой-то цели. Это была случайность. Мерриль же именно что идет по пути, о котором знает крайне мало, по собственной воле.

Обе причиняют зло несознательно. И обе наделены недюжей силой, которая может нести за собой опасности. И Хоук тоже может быть магом крови, кстати.

Изменено пользователем Benazir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Только вот один вообще не шел по некоему "пути" и ничего не выбирал, а просто наткнулся на нечто. А вторая прекрасно знала, что гипотетически ее действия могут причинить зло, но упорно топала вперед по пути, о котором и более опытные знают крайне мало, и думала, что ее ограниченных знаний хватит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Опять 25, Хоук беря идола и отправляя его в мир людей тоже действует с *закрытыми глазами*. Биовары предлагают равноценные ситуации на любой вкус, пройдя игру за Хоук невозможно остаться *белой и пушистой* и обвинять сопартийцев, не оглянувшись на самое себя.

эмгн... Хоук не отправлялся за идолом, он вообще не знал что ждёт его на ГТ. Хоук не отнёс идола с город. Хоук не слушал его песни и не "кормил" его. Хоук не шёл ни на какие сделки с духами. Раз уж на то пошло, то изначально никто никак не мог предполагать, что эта штука - опасный артефакт. Он равно мог бы оказаться просто дорогой статуэткой.

Ситуация с идолом и зеркалом никаким образом не равноценны.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только вот один вообще не шел по некоему "пути" и ничего не выбирал, а просто наткнулся на нечто. А вторая прекрасно знала, что гипотетически ее действия могут причинить зло, но упорно топала вперед по пути, о котором и более опытные знают крайне мало, и думала, что ее ограниченных знаний хватит.

Давайте судить не гепотетически, а по факту, того что обе натворили.*Цыплят по осени считают*.;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Обе причиняют зло несознательно. И обе наделены недюжей силой, которая может нести за собой опасности. И Хоук тоже может быть магом крови, кстати.

Так дело в том, что Мерриль только ленивый не пытается втолковать, что то что она делает лучше не делать, потому что все, кроме неё понимают, что не надо. Все кроме неё осознают, что мк опасна, что "дух" это демон на самом деле и не стоит ждать от него честной сделки. А значит он обязательно рано или поздно захватит её и проникнет в мир смертных.

Но она почему-то упёрлась рогом и усиленно продолжает считать себя Избранной, которой единственной дано Понять.

Да, она знает, что демон может её захватить. Но при этом всё-равно не понимает.

Давайте судить не гепотетически, а по факту, того что обе натворили.*Цыплят по осени считают*.;)

Слово "гипотетически" вообще убрать можно. Останется факт.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не касаясь дискуссии, отмечу точности ради: все-таки базовая вина за ситуацию с идолом - на Бартранде. Поскольку идея пойти на Тропы - все же его)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Брату Варрика было не дано свыше добыть идола, он был обычным гномом. А потом даже жертвой, сошедшим с ума под воздействием лириумного идола.

Он даже денег на экспедицию насобирать не мог. Мало ли у кого какие идеи в голове крутятся.

Изменено пользователем Benazir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Но в любом случае - не будь идеи, Хоук не начал бы искать денег, экспедиция бы не поперлась на Тропы, идол бы стоял себе в тейге по-прежнему...

Впрочем, это тема Мерриль. Умолкаю.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
Но в любом случае - не будь идеи, Хоук не начал бы искать денег, экспедиция бы не поперлась на Тропы, идол бы стоял себе в тейге по-прежнему...

Впрочем, это тема Мерриль. Умолкаю.)

Эта идея могла возникнуть у еще какого-нибудь жадины. Тут главное в том, что без Хоук результата не было в таком походе. Может и так туда пройти пытались.... там еще квест есть о трех братьях гномах на ГТ.

Роковую роль играют уникальные способности персонажей. Как и у Мерриль с ее возможностями, недоступными заурядной эльфийке.

Изменено пользователем Benazir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"Ключики к знаниям" сами по себе, конечно, дело благое, но слишком уж она ими увлекается... В предыстории долийца меня очень радует ее отношение. "Бла-бла-артефакты-бла-бла-руины-бла-бла-сокровища-бла-бла-история <...> бла-бла-артефакты. Ах да, Тамлен, конечно, в первую очередь".

Ну, так из-за Тамлена также она к Элувиану и потянулась. Я так и не понял, что там вторично, а что первично. В любом случае за долийцев первую часть не проходил, судить не берусь.

Брату Варрика было не дано свыше добыть идола, он был обычным гномом. А потом даже жертвой, сошедшим с ума под воздействием лириумного идола.

Он даже денег на экспедицию насобирать не мог. Мало ли у кого какие идеи в голове крутятся.

Ну, уж кому там что было дано свыше - это бабушка надвое сказала.

Не нашел бы деньги у Хоука - нашел бы в другом месте. Чуть позже, может, у других личностей, но считать, что именно Хоук пуп земли сия - тоже не вариант. А в таком случае вообще неизвестно, чем бы все дело закончилось.

Может явлением тирана-фанатика в лице Мередит,которую даже остановить бы никто не сумел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, уж кому там что было дано свыше - это бабушка надвое сказала.

Не нашел бы деньги у Хоука - нашел бы в другом месте. Чуть позже, может, у других личностей, но считать, что именно Хоук пуп земли сия - тоже не вариант. А в таком случае вообще неизвестно, чем бы все дело закончилось.

Может явлением тирана-фанатика в лице Мередит,которую даже остановить бы никто не сумел.

Не фантазируйте. Брата Варрика без Хоук и ко сожрали бы порождения тьмы на ГТ, в лучшем случае он вернулся без идола назад. И да, Хоук пуп Киркволла в концу игры, самый настоящий.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не фантазируйте. Брата Варрика без Хоук и ко сожрали бы порождения тьмы на ГТ, в лучшем случае он вернулся без идола назад. И да, Хоук пуп Киркволла в концу игры, самый настоящий.

Бездоказательно. Может и не сожрали бы. Как можно с уверенностью утверждать о том, что возможно лишь гипотетически.

И да, естественно, Хоук - пуп Киркволла, потому, что пуп игры. Логично по-моему. Но это не отменяет факта возможности того, что и при его отсутствии данные события произошли бы. А утверждать, что именно Хоук избранный злой гений, непойми что натворивший, высшими силами к идолу направленный, довольно странная точка зрения. Впрочем, все эти рассуждения не для данной темы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Бездоказательно. Может и не сожрали бы. Как можно с уверенностью утверждать о том, что возможно лишь гипотетически.

Ну а вы видели поведение брата Варрика на глубинных тропах и кто там пошел проход искать? С чего вы решили что он может отразить ПТ? И я не утверждала, что Хоук избранный злой гений, я говорила о том что персы с особыми способностями поступают в ДА2 иногда *с закрытыми глазами*.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Какие еще у Мерриль "особые способности", помимо ее магии крови, которая в Киркуолле - оружие более распространенное, чем меч или лук? Не надо превозносить ее до небес) А насчет Хоука даже Флемет не знает, "судьба это или случайность", нет смысла утверждать, что это было предопределено свыше.

Ну а вы видели поведение брата Варрика на глубинных тропах и кто там пошел проход искать? С чего вы решили что он может отразить ПТ?

А с чего вы решили, что не может? Не было бы Хоука - вполне мог бы быть другой боец. С точностью нельзя утверждать ни того, ни другого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Benazir

ну хорошо, допустим вы правы и Хоук подобен Мерриль (с чем я не согласна, но спорить уже не вижу смысла, ибо). Но вопрос. Как это оправдывает саму Мерриль? То, что на этом свете есть ещё один такой же как она должно оправдывать её упрямство, её глупость, её бессмысленный и беспощадный подростковый максимализм?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не знаю, может это из-за того, что я сам люблю историю, но я поддерживаю Мерриль в её стремление восстановить Элувиан. Как она говорит эльфы потеряли всё. Прошлое, язык, культуру, историю, даже богов. А тут у неё есть шанс восстанить магический артефакт из прошлого её народа. Я не спорю, учитывая, что для этого пришлось использовать МК это опасно, но в данном случае на мой взгляд игра стоила свеч. Опять же, сам по себе Элувиан не опасен (очищенный отскверны). Мори вон починила один и ничего, никаких катаклизмов не случилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Устремление может и благородное, но точно не стоит тех методов которые она использовала. Не, ну правда, лучше уж пусть новые легенды придумывает и записывает в тетрадку, как Веланна. А то клёво будет. Зеркало, история... И плевать, что "все умерли"...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
Какие еще у Мерриль "особые способности", помимо ее магии крови, которая в Киркуолле - оружие более распространенное, чем меч или лук? Не надо превозносить ее до небес) А насчет Хоука даже Флемет не знает, "судьба это или случайность", нет смысла утверждать, что это было предопределено свыше.

А с чего вы решили, что не может? Не было бы Хоука - вполне мог бы быть другой боец. С точностью нельзя утверждать ни того, ни другого.

С самого начала, при знакомстве:

Когда Хоук приходит в эльфийский клан, Меретари знакомит его со своей ПЕРВОЙ, вы полагаете что это не выделяет ее от других эльфов, что она такая же заурядная как и все остальные? Любой может стать хранителем? И конечно ветка особых способностей, чистая случайность и у каждой эльфийки что-то такое есть...;)

Насчет Хоук, в самом начале Флемет впечатленная успехами Хоук спускается с небес, что-бы посмотреть кто-же это завалил огромного огра и так лихо оазделался в ПТ. И просит передать амулет, говоря типа, что мы нужны друг другу. Вы полагаете на его месте мог бы оказаться любой другой (скажем брвт Варрика)? Случайно завалил огра, мда....;)

Случайно судьба свела этих будущих героев вместе? Возможно. Элемент случайности присуствует... Но это никак не умоляет их выдающихся способносей. Как говорится *На ловца и зверь бежит*.

Изменено пользователем Benazir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот не знаю, вряд ли бы я попыталась восстановить зеркало даже ради культуры своего народа, если бы Хранительница да и весь клан, все известные мне люди эльфы меня упрашивали этого не делать.

Мерриль - весьма странная девушка. Она была Первой и значит со временем должна была сама стать Хранительницей, главной опорой и надеждой всех в клане. Ей со временем предстояло решать конфликты между соплеменниками, куда двинуться в путь, как поступить с теми, кто хочет уйти или вернуться, как сосуществовать с другими расами, сообщаться с другими кланами, решать наконец, что такое хорошо и что такое плохо. Вспомним Первую у Затриана. Там даже сомнений не было - поднаберётся опыта и станет со временем примерной Хранительницей.

А Мерриль... Ей Маретари говорит "Брось бяку!", она отвечает "Нет, она же полезная". Клан кричит "Брось бяку!", Мерриль "Нет", а потом не может понять, почему на неё все плохо смотрят. Ну да, они же унтерэльфы, они ничего не понимают. И Хранительница такая же. На диво несерьёзна, упряма и самоуверенна наша магесса. В роли Первой видимо даже не удосужилась подумать, что стань она сама Хранительницей, в один далеко не прекрасный день могут прийти храмовники и за её "милые увлечения" перебить клан.

Маниакальное стремление делать добро в ситуации, когда тебя упрашивают его не делать - это интересный признак.

У Мерриль (при всём иоём благом отношении к ней в отдельных моментах) чего-то не хватило и чтобы подумать о том, что даже в случае восстановления элувиана он бесполезен. Даже узнай она из него что-то об истории или культуре эльфов, вряд ли кто-нибудь захочет воспользоваться этими знаниями - все будут опасаться зеркала из-за смерти Тамлена, применённой для его восстановления МК, из-за самой Мерриль в конце концов. Захочет она рассказать кому-то о своих открытиях - её не станут слушать всё из-за того же страха.

Ну а то, какое самомнение имеет наша магесса, и говорить неудобно. Хранительница опасается МК и демонов - но я-то всё контролирую! С Хоуком она участвует в сражениях с одержимыми (ну или слышит рассказы о таких сражениях - у кого как) - я всё контролирую! Церковь держит магов практически в тюрьме в том числе из-за возможности одержимости - я всё контролирую! И никаких сомнений, что что-то может пойти не так, что демоны могут оказаться хитрее.

Остаётся думать, что выбирать свою Первую Маретари было уже совсем не из кого.

При всём при том Мерриль в целом положительный персонаж, её поступки и слова в некоторых ситуациях могут послужить примером остальным спутникам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ах, я так люблю читать что-то подобное писанине Benazir. :) Будто сталкиваешься с чем-то неизбывно глупым, раздражающим, но в то же время милым и заслуживающим не порки, а шлепка по попе. :)

Два момента.

1) Вот вы говорите - нельзя брать героя из того мира и судить с наших позиций. Отчего же? Вполне даже можно. По клавиатуре-то лупит не Хоук - луплю я. Выводы делает не только Хоук - выводы делаю и я. Так отчего же и не судить Мерриль с точки зрения современного человека? Никакой другой у нас нет.

2) Рассматривая героев DA-2 якобы их глазами, вы раз пять повторили - "судить надо с точки зрения результата". Это, вообще-то, логическая ошибка: с точки результата судит тот, кто обладает послезнанием. Т.е. реальная Benazir, реальная Yria, реальный Nethalf. Тот, кто судит с позиций героев DA-2, не обладает послезнанием. Так что либо вы судите с позиции Хоука - но тогда не надо привлекать себе на помощь дурацкие поговорки вида "цыплят по осени считают", либо судите с позиции своей собственной - но тогда не надо прятаться за широкой спиной Защитника. Такие дела.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Странная вообще ситуация - в первом прохождении не дала нож Мерилл, и отказалась ей помогать - в результате - Маретари погибла, но клан удалось уговорить разойтись миром.

Во втором прохождении - помогала Мерилл во всем, дала нож для зеркала - в результате - Маретари все равно погибла, но клан опять удалось уговорить. Какая вообще разница - поможем мы Мерилл или нет? Чисто для "соперничества/дружбы"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

junay

При дружбе Мерриль остаётся в уверенности, что она всё делала правильно, а клан во главе с Меретари просто не поняли её и из-за этого всё плохо.

А при соперничестве признаёт, что совершила ошибку и разбивает чёртово зеркало нафиг.

Мне кажется, это существенное отличие, не смотря на то, что технически в обоих случаях исход один.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...