Мерриль / Merrill

[Hawke86 313]

"Это бремя Хранителя - помнить, даже опасные вещи."

Долийские Хранители мастера по древним знаниям и стражи старых секретов. Мерриль может рассказать многое о эльфийской истории и странствиях в Тени… Но у нее очень мало опыта общения с миром и даже собственными соплеменниками. Теперь, в чужих землях, окруженная опасностью со всех сторон, Мерриль должна найти помощь для своего клана. Любой ценой.

Рассказ-прелюдия к появлению Меррилл в Dragon Age 2

- Будь осторожна, да’лен.

Предостережение Хранительницы запоздало – как обычно – и я споткнулась о камень, ушибив колени и разодрав ладони о зазубренную горную поверхность. Митал’энаст! Однажды я научусь смотреть под ноги. Я с трудом поднялась (руки были все в крови) и осмотрелась.

Мы на месте.

Вход в пещеру был невыразимо пугающим, даже для горы Раздора, которая, казалось, стремилась получить что-то вроде награды за самую пугающую обстановку. Вроде «Самой Жуткой Горы Тедаса». Туман клубился вокруг пещеры, словно она дышала, и окружающий ее горный склон был безжизненным. Зияющая утроба, поглощающая все живое вокруг себя…

Неудачный настрой, Меррилл. Мысли позитивнее! По крайней мере, погода хорошая.

- Ты тоже чувствуешь это, не так ли? - голос Хранительницы вернул меня к реальности. Она выжидающе смотрела на меня… словно я что-то забыла. Я попыталась разгладить тунику, и все, что мне удалось, это замарать ее кровью. Прекрасно. И я все еще не имею понятия, чего она от меня хочет... а! Ответ. Точно.

- Да, Хранительница. Голос здесь намного громче, - шепот возник на границе сознания, и если я сконцентрируюсь, то смогу разобрать его. В лагере я могла слышать его только во сне и после пробуждения не помнила ничего из сказанного. Только ощущение невыносимого одиночества. Даже Хранительница на вторую ночь просыпалась, всхлипывая.

Приди ко мне.

Я вздрогнула. Источник определенно здесь.

- Следуй за мной, да’лен. И держи себя в руках, - Хранительница исчезла в голодном зеве пещеры. Я глубоко вздохнула и зашла внутрь.

После залитого солнцем горного склона темнота шокировала. Словно прыжок в холодную воду жарким днем. Мои глаза привыкли к полумраку, мы прошли через узкий коридор в огромную комнату, и я увидела… руины. Свет струился сквозь трещины в потолке, разрушенном временем и корнями деревьев. Значит, это все-таки не пещера? Храм или гробница, или… Я не знаю, что это. Странно.

- Они не эльфийские, не так ли, Хранительница? Может, тевинтерские? - я посмотрела на Хранительницу, пристально и неодобрительно разглядывающую что-то вроде свода. Я слишком хорошо знала этот взгляд. Бедный свод. Он ни в чем не виноват.

- Если это место времен войны, неважно, кто построил его. Оно опасно, - Хранительница отвернулась от свода, очевидно, выбросив его из головы. - Если же нет, то мы ничего о нем не знаем, и оно по-прежнему может быть опасным.

Я была уверена, что ее умозаключение имело недостатки, но спорить посреди странной гробницы-пещеры – плохая идея. Она спустилась к храму.

Я поплелась за ней и, проходя мимо свода, ободряюще похлопала по нему.

Приди ко мне.

Голос доносился из дальнего конца храма, со стороны уродливой статуи, изображавшей большое присевшее на корточки… существо с несколькими руками и ногами. Да уж, не очень многообещающе.

- Кто нас звал? - спросила Хранительница, выпрямившись во весь рост. Она выглядела так, как в моем представлении должны были выглядеть эльфы Арлатана: величественная и мудрая. Тон ее голоса словно говорил: меня не волнует, дух ты или нет, я уничтожу тебя, если понадобится. Однажды, она отругала дикого сильвана в такой же манере, и он отступил, выглядя пристыженным. Настолько, насколько дерево вообще может быть пристыженным.

Помоги мне.

Ох, ответ был в корне неверен.

Казалось, Хранительница Маретари стала выше, воплотив в себе весь гнев долийцев.

- Назови себя! Или останься наедине со своим молчанием.

Я Тот, Кто в Ловушке. Помоги мне.

- Имя! - я никогда не видела Хранительницу в таком гневе. Даже когда Тамлен исчез.

Кажется, три – магическое число. Дерзость. Голос был подобен зимнему ветру, суровый и резкий.

- Демон, - она выплюнула слова, как будто они были ужасны на вкус. Хранительница кивнула мне. - Заперт в статуе. Он не угрожает лагерю, - удовлетворенная, она развернулась, чтобы уйти.

Подожди! Я был заперт здесь так долго, что сбился со счета. Я был свидетелем падения вашего королевства. Помоги мне, Хранительница долийцев, и я расскажу обо всем, что видел. На мгновение передо мной предстало изображение прежнего мира. Империя, простирающаяся по всему Тедасу, сверкающие эльфийские города… Все это может стать твоим.

- Пошли, да’лен, - Хранительница подала знак рукой. Видение исчезло.

Я разврнулась и последовала за ней к свету.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создала Мэри Кирби.

- Озвучила Меррилл Eve Myles.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Кастус 1 361]

Называется с больной головы на здоровую.

После первого впечатления начал на неё смотреть более здраво, особенно после DLC. Чего тут для тебя сложного? Изменено 20 декабря, 2012 пользователем Кастус

[omikron 2 109]

А по моему самый няшный персонаж (в ДА2, конечно), после Бетанни. И в её заигрывании с демонами и попытки зеркал, тоже есть здравые нотки. Она ведь эльфийка, народа, который люди практически уничтожили, в Тевинтере вообще поработили. Они потеряли города, культуру и поэтому пытаются сохранить и восстановить своё наследие. Поэтому фанатичность Мерриль в этом вполне понятна и достойна понимания. Да, она играет на грани... но это её выбор и её право...

Изменено 20 декабря, 2012 пользователем omikron

[Кастус 1 361]

Да, она играет на грани... но это её выбор и её право...

Это даже заслуживает уважения, но всё портит её ну просто иногда вылезающая наружу зверская наивность граничащая с глупостью. Девке под тридцать, но нет чтобы спросить надо что- то такое ляпнуть, что окружающие только качают головой. Не всегда, конечно, есть с Меррил много и красивых моментов, но эти "ляпы" хорошенько всё портят. Изменено 20 декабря, 2012 пользователем Кастус

[Inadzuma 5 363]

Кастус

ничего удивительного. Ей всю жизнь было банально пофиг на все эти бытовые штуки. Она не просто жила среди эльфов, которые большую часть времени проводят в лесу, она и в этом обществе была сама по себе, углублённая в то, что ей интересно - в историю эльфов. Посему её полная неприспособленность к простым и всем понятным вещам совершенно логична.

[omikron 2 109]

Всё верно, Мерриль это не прожжёный городской житель, жизнь в ограниченном обществе, где все свои... жизнь в лесах, накладывает свой отпечаток. Мерриль молодая наивная деревенская эльфийская девушка.

[Кастус 1 361]

Самой собой, но в плане любознательности и простоты Меррил это особенный экземпляр)

[Inadzuma 5 363]

Всё верно, Мерриль это не прожжёный городской житель, жизнь в ограниченном обществе, где все свои... жизнь в лесах, накладывает свой отпечаток. Мерриль молодая наивная деревенская эльфийская девушка.

Дело даже не в жизни в лесах. Ведь она даже после 7 лет жизни в Кирволле остаётся такой же неприспособленной. Дело в том, что что-либо кроме её Главного Дела - обычаев и истории её народа, просто её не интересует и потому, скажем так, в мозгу не откладывается даже если окружает её. Мы не видим того на что нам пофиг.

[Tiger 2 720]

В DA2 выглядит лучше , чем в DA:O.

Мне понравилась её озвучка , внешность и характер.

Изменено 23 декабря, 2012 пользователем Tiger

[Никто не знает все 404]

Дело даже не в жизни в лесах. Ведь она даже после 7 лет жизни в Кирволле остаётся такой же неприспособленной. Дело в том, что что-либо кроме её Главного Дела - обычаев и истории её народа, просто её не интересует и потому, скажем так, в мозгу не откладывается даже если окружает её. Мы не видим того на что нам пофиг.

Не, она учится по-тихоньку. К третьей главе, особенно, заметно. Послушай её диалоги с Варриком, отведи к Эмилю. Да и в других главах на неё внимательно посмотреть, то можно увидеть что ей интересно. Морриган же тоже не среди людей росла, но её не считать наивной. Из-за того, что она вопросов глупых не задает. Почти не задает. Это не значит, что она знает на них ответы. Это значит, что Мерриль интересуется обществом людей и хочет его понять. Ей интересно почему Авелин не арестовывает Хоука, ей интересно что Изабелла говорит и т.п.

[Кастус 1 361]

Тоже верно, да и глупые вопросы можно объяснить ( не знает норм общения людей), но просто сам образ Меррил уже на подсознании формируется если добавить к нему заварушку с этим треклятым зеркалом. Очень несимпатичный образ, который даётся исподволь и ненавязчиво, как на тарелке с каёмочкой.

[omikron 2 109]

Я не понимаю особых претензий к зеркалу. Мерриль пыталась восстановить наследие эльфов, это благородное занятие, связанное с опасностью. Но когда у Мерриль есть такие помощники как сопартийцы Хоука и сам Хоук боятся нечего.

[Arigator 3 340]

Хороший персонаж. Мой мГГ довольный ушел с ней. Надеюсь у них все будет хорошо. А так - она потихоньку учится жизни, что мне понравилось.

[Алси 296]

Когда в третьей главе помогаешь Мерриль предотвратить смерть Хранителя клана можно?

[Felecia 1 536]

Если мне не изменяет память, то нет. Можно только сам клан спасти. Меретари умирает в любом случае.

[Алси 296]

Если мне не изменяет память, то нет. Можно только сам клан спасти. Меретари умирает в любом случае.

Спасибо, что ответили

[LiInMa 4 694]

Меретари умирает в любом случае.

Кстати, после этого я долго мысленно возмущалась и желала Мерриль встретиться с моей ГГ-долийкой.

[Arigator 3 340]

Мне просто интересно, что случится, если Мерриль останется одна, без Хоука. Идиоты эльфы все равно захотят мести.

А СС-долиец...думаю, ему будет далеко не до этого. Он же пропал не просто так.

[LiInMa 4 694]

А СС-долиец...думаю, ему будет далеко не до этого. Он же пропал не просто так.

Это-то ясно. История СС окончена и биовары к ней возвращаться не станут.

НО! Они не отберут у меня мою фантазию.))

[Gentle Reaper 2]

Не знаю, как все, но я представляю Тали именно как Мерриль. Очень уж они похожи, мне кажется)

[Налия 13 748]

Очень уж они похожи, мне кажется)

Не знаю. Мерриль, такое ощущение, не видит ничего, кроме своего зеркала. Стеснительная, наивная иногда до тупости (блуждать ночью по трущобам Киркволла!), едва ли не някающая при виде демонов... Тали более сообразительная, как мне кажется. Не стеснительная. Не наивная. Чётко определившая для себя приоритеты. И вообще badass с дробовиком (серьёзно, не могу представить Мерриль отвечающей на подколки Гарруса "У меня есть дробовик". Скорее она бы просто не поняла, в чём прикол). По-моему, всего сходства у них-- что обеих ощущаешь как милых младших сестрёнок (правда, Мерриль лично мне надрать уши хочется).

[Алси 296]

Я бы тоже не отказалась посмотреть на эту встречу, потому что моя долийка уважала Меретари и ненавидели магию крови.

[Gentle Reaper 2]

Не знаю. Мерриль, такое ощущение, не видит ничего, кроме своего зеркала. Стеснительная, наивная иногда до тупости (блуждать ночью по трущобам Киркволла!), едва ли не някающая при виде демонов... Тали более сообразительная, как мне кажется. Не стеснительная. Не наивная. Чётко определившая для себя приоритеты. И вообще badass с дробовиком (серьёзно, не могу представить Мерриль отвечающей на подколки Гарруса "У меня есть дробовик". Скорее она бы просто не поняла, в чём прикол). По-моему, всего сходства у них-- что обеих ощущаешь как милых младших сестрёнок (правда, Мерриль лично мне надрать уши хочется).

Красиво сказано) Каждый принимает свою точку зрения. Я не стал углубляться настолько)

[LiInMa 4 694]

Не знаю. Мерриль, такое ощущение, не видит ничего, кроме своего зеркала. Стеснительная, наивная иногда до тупости (блуждать ночью по трущобам Киркволла!), едва ли не някающая при виде демонов...

Мне, кстати, аргументы Мерриль в пользу зеркала и демонов напоминают отмазки "начинающих" наркоманов. Мол, всех это губит, а я Д`Артаньян со мной ничего такого не случится. Бесила она меня этим неимоверно.

[agata-id 73]

Не понравилась, как персонаж. Не люблю людей (гномов,эльфов, и тд), которые строят из себя эдаких наивных дурочек. Мне не кажется это ни милым, ни оправдательным для глупостей. В общем, отсиживалась она у себя на хате почти всю игру.

[LiInMa 4 694]

Не люблю людей (гномов,эльфов, и тд), которые строят из себя эдаких наивных дурочек.

Главная печаль в том, что Мерриль не строит из себя дурочку, а искренне верит в то, что говорит и делает.