Терри Пратчетт

[Vangdeputenava 49]

Терри Пратчетт / Sir Terence David John Pratchett

Биография

  Показать контент

Сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт OBE (англ. Sir Terence David John Pratchett), более известный как Терри Пратчетт (англ. Terry Pratchett) (род. 28 апреля 1948) — популярный английский писатель.

Наибольшей популярностью пользуется его цикл сатирического фэнтези про Плоский мир (англ. Discworld). Суммарный тираж его книг составляет около 50 миллионов экземпляров. В феврале 2009 года Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры, оставаясь при этом офицером ордена Британской империи.

В 11 лет он поступил в High Wycombe Technical High School, школу с техническим уклоном. В 13 лет его рассказ «The Hades Business» был напечатан в школьном журнале, а двумя годами позже, в 1963 году, опубликован в журнале «Science Fantasy» — за эту публикацию Терри Пратчетт получил £14. Его вторая опубликованная работа «Night Dweller» была напечатана в ноябре 1965 года в 156-м номере журнала «New Worlds».

В 1965 г. Терри Пратчетт решил окончить образование и, посоветовавшись с родителями, покинул школу, устроившись журналистом в местную газету «Bucks Free Press». Эта работа привела его на интервью с Питером ван Дареном, одним из директоров небольшого издательства «Colin Smythe Limited», где Пратчетт упомянул о том, что написал роман «Люди ковра» («The Carpet People»), и спросил ван Дарена о возможности публикации. В 1971 году книга вышла в свет.

Затем пришёл черёд двух других романов в жанре юмористической научной фантастики, которые Пратчетт писал, по собственному признанию, «мрачными зимними вечерами», когда никаких дел получше у него не нашлось: «Тёмная сторона солнца» (англ. The Dark Side of the Sun) вышел в 1976 году, а «Страта» (англ. Strata) — в 1981.

В 1982 году издательство «New English Library», издававшее до этого романы Пратчетта в «пэйпербэках», отказалось от сотрудничества с автором из-за плохих продаж. Колин Смайт сумел заинтересовать в издании Диану Пирсон из издательства «Corgi» и в 1983 году вышел «Цвет волшебства» (The Colour of Magic), первый роман самого популярного цикла Пратчетта — Плоский мир. Пирсон организовала шестисерийный сериал на радио BBC в передаче «Woman’s Hour», имевший ошеломляющий успех.

В 1986 году вышел новый роман Пратчетта «Безумная звезда» (англ. The Light Fantastic), и был заключён договор на издание последующих книг Терри также и в твёрдой обложке. Поскольку издательство «Corgi», где работал Смайт, не могло «потянуть» на себе эти издания, то Смайт с этого времени решил стать официальным литературным агентом Пратчетта. Права на издание «пэйпербэков» он оставил «Corgi», а для издания «хардковеров» выбрал более крупное издательство «Gollancz».

В 1987 году после того, как появляется третий роман «Плоского мира» — «Творцы заклинаний» (англ. Equal Rites), номинировавшийся на Locus Award’88, Колину Смайту позвонили из New English Library, спрашивая, остались ли права на издание книг Пратчетта свободными. «Конечно, они опоздали», — улыбался Смайт.

В том же 1987 году, закончив роман «Мор — ученик Смерти» (англ. Mort), Терри Пратчетт решил оставить работу в CEGB и посвятить всё своё время писательской деятельности. Книги Пратчетта стремительно становились бестселлерами, завоёвывая всё большую популярность. В 1996 году романы «Маскарад» (англ. Maskerade) и «Интересные времена» (англ. Interesting Times) попали в британскую десятку бестселлеров. Опубликованная в 1995 году книга «Роковая музыка» (англ. Soul Music) четыре недели находилась на первой строчке в списке самых продаваемых «пэйпербэков». «Мрачный Жнец» (англ. Reaper Man) стал восьмым в ряду наиболее быстро покупаемых изданий в Великобритании за последние пять лет. Книги «Санта-Хрякус» (англ. Hogfather) и «Маскарад» (англ. Maskerade) по две недели занимали высшие места в списках бестселлеров как в «мягкой», так и в «твёрдой» обложках одновременно. Книга «Последний континент» (англ. The Last Continent) продержалась на первой позиции восемь недель.

В 1998 году Терри Пратчетт был удостоен звания Кавалера Ордена Британской Империи за вклад в литературу.

С течением времени Терри Пратчетт заявил о том, что хотел бы попробовать нечто новое, отличное от Плоского мира. Его поклонники не одобрили идею ухода от Плоского мира, поэтому считается, что писатель «немного схитрил», запустив подсерию «плоскомирских» романов, рассчитанную на детей и подростков.<br><br>Женат на Лин Пратчетт. Дочь Рианна Пратчетт — профессиональный журналист.

13 декабря 2007 года в прессе была опубликована информация о том, что Терри Пратчетт болен редкой формой болезни Альцгеймера. Пратчетт продолжает работу над новой книгой и старается относиться к ситуации «философски и со сдержанным оптимизмом».

В августе 2009 года написал в DailyMail открытое письмо об эвтаназии.(перевод)

Библиография

  Показать контент

«Плоский мир» (англ. Discworld) — серия книг Терри Пратчетта, написанных в жанре юмористического фэнтези. Книги этой серии завоевали громадную популярность благодаря тонкому юмору и глубокой, но ненавязчивой философии.

Подробно об этом цикле можно прочитать на страничке "Плоского Мира" в Википедии.

Кроме этого, Терри Пратчетт написал:

Научно-фантастическую серию о Джонни Максвелле.

Юмористическую книгу по котоводству «Кот без дураков» (англ. The Unadulterated Cat, 1989)

Трилогию для детей и подростков «Номы» (англ. The Bromeliad), состоящую из книг «Угонщики» (англ. Truckers, 1989), «Землекопы» (англ. Diggers, 1990) и «Крылья» (англ. Wings, 1990).

Роман «Удивительный Морис и его дрессированные грызуны» (англ. The Amazing Maurice and His Educated Rodents, 2001) из серии «Плоский мир» был признан лучшим детским романом 2001 года, сама награда вручена в 2002 году.

Роман «Народ, или Когда-то мы были дельфинами» (англ. Nation), действие которого происходит в 60-х годах XIX века на «альтернативной Земле».

Роман вышел в 2008 году, русский перевод — в 2010 году в издательстве «Эксмо».

Изменено 6 января, 2013 пользователем Alish

[Allard 2 023]

Я бы посоветовал тебе добавить голосовалку.

Отличный писатель! После его книги не жалко за потраченное время.

[Vangdeputenava 49]

  Resurrected Templar (RT) сказал:

Я бы посоветовал тебе добавить голосовалку.

Голосовалку о чём? На какую тему? Ваш любимый песронах - не пойдёт, ибо их слишком много. Ваша любимая книга - тем более. Могу создатьо том, какая любимая серия, тоесть про кого. Ибо там всего несколько серий, которые отличаются главными героями, а именно:

- Ринсвинд

- Смерть

- стража

- ведьмы

Ну это четыре основыные, впринципе. Там щас новые будут переводиться, но пока они до нас дойдут, пройдёт есчо куча времени.

[Allard 2 023]

  Цитата

Голосовалку о чём? На какую тему?

"Как вы относитесь к великому творчеству Боголикого Мастера?"

  Цитата

песронах

Интересное слово, надо запомнить :lol:

[Darth Mutant 24]

Кстати вот хронология его книг на русском, что за чем идёт и откуда ответвляется, если вдруг кому надо:

[Dragn 18 896]

Хороший автор...но не более...Люблю я Смерть...Прикольный перс..

[Vangdeputenava 49]

  DaRTH_MuTaNT сказал:

Кстати вот хронология его книг на русском, что за чем идёт и откуда ответвляется, если вдруг кому надо:

Ненене, Дэвид Блейн. Это именно порядок чтения книг, если вы хотите читать по сериям, тоесть про какого-то определённого персонажа. Я читала именно так. Совё знакомство с Пратчеттом я начала вапще с пирамид кажись, потом читала про мелких богов, а вот потом уже полностью весь цикл про Смерть прочитала. Потом стала читать про Ринсвинда, далее про стражу, а под конец про ведьм. И я очень жалею о том, что не стала читать в хронологическом порядке (Цвет волшебства - Безумная звезда - Творцы заклинаний - Мор, ученик Смерти и так далее). Ибо я прочитала одну книгу, там уже есть Чудакули, великий аркканцлерп, а потом я читаю Цвет волшебства, а там о нём даже ни одной записи нету. Короче, голова у меня варила по этому очень плохо. ВО избежание ситуации как у меня, советую читать именно в хронологическом порядке, а не по циклам. Так же есчо одно подтверждение моих слов - некоторые события в книгах связаны между собой.

ЗЫ: А вас ссылки грузятся, которые я в первом посте зафигачила? Меня интересуют ссылки на Вики.

[Allard 2 023]

Не грузятся. Bad Request.

[Vangdeputenava 49]

Чёрть. Обидно. Короче, это ссылки на википедию (кусок...). В первой я вводила в поиске "Пратчетт", а во второй "Плоский мир".

Кстать, вот более лучшая схема чтения книг по циклам: схема чтения книг Пратчетта по циклам.

[Stilet 2 301]

  Vangdeputenava сказал:

Кстать, вот более лучшая схема чтения книг по циклам: схема чтения книг Пратчетта по циклам.

Vangdeputenava, спасибо большое. А то у меня никак руки не доходили, но теперь чувствую, что дойдут. :)

[Hiraoka 1]

Прекрасный автор, обожаю его книги. Нужно в список добавить ещё и книгу "Правда", недавно вышла.

[Gungrave 33]

Ками-сама, "Богоподобный мастер". Вот Айзимов богоподобный, это спору нет.

А если по теме, то не читал, может быть как с Коуплендом завершу попробую этого.

[lectep 39]

Собрал уже 11 книг серии, обшмонал пол-рунета в поисках :) Автор клёвый, спору нет, но я лучше :rofl:

[Vangdeputenava 49]

  Hiraoka сказал:

Прекрасный автор, обожаю его книги. Нужно в список добавить ещё и книгу "Правда", недавно вышла.

Я же сказала, что тот список, который дан НЕ мною, не оч хороший. Там данная книга идёт как "Истина".

[lectep 39]

Люди! Товарищи! Есть у кого-нибудь книга "Стража! Стража!" с нормальным переводом? Я свою без слёз читать не могу. Там такие перлы встречаются, что появляется ощущение, что переводчиком работал какой-нибудь Промт. К примеру, Смерть в книге внезапно поменял пол, встречаются имена такие как Обычный, брат Стальные двери и подобное. Сжальтесь надо мной!!! :cry:

[Darth Mutant 24]

Попробуй эту...

http://smallweb.ru/library/terri_pratchett...zha_strazha.htm

[lectep 39]

Один в один :( Похоже, эту книгу только Сергей Бен-Лев переводил...

[Darth Mutant 24]

Ё маё... А я то это читать собирался... Если найдёшь нормальный перевод, скажи.

[Vangdeputenava 49]

Ребятки, а купить низя чтоль?

[lectep 39]

А официальный перевод лучше? Я читаю книгу, которую ЭКСКМО издало... Сомневаюсь, что есть другие переводы.

[Vangdeputenava 49]

  lectep сказал:

А официальный перевод лучше? Я читаю книгу, которую ЭКСКМО издало... Сомневаюсь, что есть другие переводы.

Ну так а чем она тебе не нравится? Я имею в виду, что лучше почитать нормальный перевод в нормальной книге, чем скачивать какой-то кусок непонятно чего и читать удолюищный перевод непонятно кого!

[Darth Mutant 24]

  Vangdeputenava сказал:

Ну так а чем она тебе не нравится? Я имею в виду, что лучше почитать нормальный перевод в нормальной книге, чем скачивать какой-то кусок непонятно чего и читать удолюищный перевод непонятно кого!

Для электронных книг то как раз и сканят "нормальные" книги.

[Vangdeputenava 49]

  DaRTH_MuTaNT сказал:

Для электронных книг то как раз и сканят "нормальные" книги.

Не всегда.

[lectep 39]

Именно эта книга(которую я читаю) и есть официальный перевод на русский язык! Именно в таком варианте(в каком я её читаю) её издали в России силами издательства "ЭКСКМО"! Я не знаю где взять книгу с нормальным переводом(его просто не существует в принципе как я понял). Кстати, великого А'Туина тоже сделали женщиной :cry:

[Xzander 7 244]

  lectep сказал:

Кстати, великого А'Туина тоже сделали женщиной :cry:

Насколько я понял, астрозоологи никак не разберутся, какого пола Великий А'Туин :D. Или уже разобрались? Я пока только 4 первых книги прочел...