Cоратники в DA:I

[Резчица 19 047]

 

Обсуждаем наших спутников. За шапку благодарим SamFisher53

 

 

 
 Команды:

• «Живём один раз»: Железный Бык, Сера, Дориан
• «Взаимоуважительные дебаты о морали и религии»: Коул, Кассандра, Солас
• «Грубияны»/«Братаны»: Сера, Железный Бык, Блэкволл
• «Мрачная решимость»/«Расскажи историю»/«Дыханье Создателя, ты перестанешь рассказывать о турнирах?»: Варрик, Блэкволл, Вивьен
• «Клянусь, я прямо сейчас сверну эту Инквизицию, если не прекратите»: Коул, Сера, Кассандра
• «Люди ненормальные»: эльф, Железный Бык, Варрик
• «Разбитые надежды»: Солас, Сера, Коул
• «Вечно болтающие, но не друг с другом»: Сера, Вивьен, Коул

На другие темы кроме спутников ДАИ общайтесь в Клубе. Все прочее будет считаться оффтопом.

Изменено 28 января, 2015 пользователем Резчица

[Jeina 4 620]

Да как угодно это можно было бы обосновать. если бы возможность такая была. Но её нет.)

Разработчики могут придумать/обосновать что угодно, т.к. это их мир, но в этом случае, по-моему, Хоук, больше Меррилл разбирающийся в эльфийской истории/магии, смотрелся бы глупо и нелогично)

Изменено 17 октября, 2012 пользователем Jeina

[Эри 10 928]

Ну Хоук у нас уникум.

Может Хоук тоже всю жизнь интересовался эльфийской историей.) К тому же починка зеркала сама по себе к эльфийской истории отношения не имеет, а скрытые за ним знания могут пригодиться не только эльфам. Если, конечно, эти знания там вообще есть.

Лириумный идол, насколько я помню, на Хоука не повлиял, хотя дважды попадал к нему в руки. И это ещё вопрос что старше и опаснее, идол или зеркало.

У стражей библиотека ещё лучше.)

Самая лучшая библиотека в круге магов

[Sirinoeles 9 513]

Самая лучшая библиотека в круге магов

Угу, в тевинтерском.) А в остальных по-разному.

Но стражи, насколько мы знаем, магией тоже не пренебрегали. В особенности забытой и запретной. Церковники к тому же в их библиотеках не рылись, выискивая ересь и крамолу. Так что вполне возможно, что у стражей библиотека лучше, чем в кирквольском круге.

[Эри 10 928]

Если в фелреденском кругу книги по мк стояли на виду значит и не очень прилежно чистили

[Sirinoeles 9 513]

Если в фелреденском кругу книги по мк стояли на виду значит и не очень прилежно чистили

в фелреденском кругу

Изменено 17 октября, 2012 пользователем Sirinoeles

[Хаархус 4 235]

Для драматизма могу тему закрыть.

[Шершень 4 454]

О, стой.

*ловит Сириноэлис*

в фелреденском кругу

Заинтриговали же. )))

Изменено 17 октября, 2012 пользователем Шершень

[Felecia 1 536]

Для драматизма могу тему закрыть.

Не надо, пожалуйста... Драмы на уровне смерти Лиандры нам хватило...

Вообще, действительно, заинтриговали.

"Plus, our cast for DA3 is already set. If we've made a new character which is honestly the sort you never ever wanted to see again... well, you are officially SOL".

Неужели действительно не будет мужчин-"нытиков"? Хотя, тут скорее имелись ввиду именно голоса персонажей... Они то, в общем, и так устраивали на протяжении всех игр. Однако если у кого-либо из персонажей (у Коля) внезапно окажется голос Тилля Линдерманна, я скачусь под стол. ХОТЕТЬ! Знаю, что все равно не получить, но ХОТЕТЬ.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia

[Шершень 4 454]

Однако если у кого-либо из персонажей (у Коля) внезапно окажется голос Тилля Линдерманна, я скачусь под стол.

А я куплю. И будут покупать АБСОЛЮТНО все DLC. Даже заромансю Коля без романса в одном из прохождений.

И нормальный у Тиля голос. )

[Felecia 1 536]

А я куплю. И будут покупать АБСОЛЮТНО все DLC. Даже заромансю Коля без романса в одном из прохождений.

И нормальный у Тиля голос. )

Я ведь не сказала, от чего скачусь под стол. Может быть, от восторга и умиления? :rolleyes:

А голос Тилля мне самой нравится.

ХОТЕТЬ! Знаю, что все равно не получить, но ХОТЕТЬ.

Интересно, будет ли на озвучке кто-нибудь из эпичныхЪ личностей? Если, например, Дориана будет играть Джон Купер, будет... занятно. Пожалуйста, хотеееееть...

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia

[Verina 3 773]

В общем и целом мысль понятна. Нужно чтобы ГГ мог влиять на события, относящиеся к нему самому и его близким - и не мог влиять на глобальные вроде войны/мора/землетрясения/цунами.

[Sirinoeles 9 513]

В общем и целом мысль понятна. Нужно чтобы ГГ мог влиять на события, относящиеся к нему самому и его близким - и не мог влиять на глобальные вроде войны/мора/землетрясения/цунами.

На войну/мор тоже можно повлиять, если оказаться в нужное время в нужном месте и не стоять при этом столбом. Люди, которым это удалось и становятся героями.

[Nethalf 5 345]

Неужели действительно не будет мужчин-"нытиков"?

Как можно сделать такой вывод из его поста?

[Felecia 1 536]

Как можно сделать такой вывод из его поста?

If we've made a new character which is honestly the sort you never ever wanted to see again...

Я это перевела как: "И если мы создадим персонажа, похожего на которого вы никогда и ни за что не захотите даже увидеть вновь..."

Ну, а кого дамы так сильно хотят не увидеть?

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia

[Sirinoeles 9 513]

А почему только дамы? Он же не сказал "которого женщины не захотят увидеть".

[Felecia 1 536]

А почему только дамы? Он же не сказал "которого женщины не захотят увидеть".

Даже не знаю... Мужчины вроде тоже терпеть не могут нытиков и размазней, нет? А я просто сразу подумала, кого на форумах больше всех ненавидят.

[Sirinoeles 9 513]

Даже не знаю... Мужчины вроде тоже терпеть не могут нытиков и размазней, нет? А я просто сразу подумала, кого на форумах больше всех ненавидят.

У нас, да. А вот на социалке не уверенна. Судя по всё возрастающему количеству нытиков, их там очень даже любят.)

[Felecia 1 536]

У нас, да. А вот на социалке не уверенна. Судя по всё возрастающему количеству нытиков, их там очень даже любят.)

Еще больше нытиков?

А, кого я обманываю... Я не против нытиков (просто выпендриться захотелось). Пусть будут, только пусть их сделают так, чтобы их было по настоящему жалко. Ну, или хотя-бы пусть ноют по делу. Ту же Аэри, которую, может быть, вначале и было жалко, а в середине романа хотелось самому завыть на луну от ее нытья. По мне, так пусть персонаж с тяжелой судьбой (с) сам о ней не плачется, но постоянно рычит, когда ему о ней напоминают. Тот же Фенрис смотрелся бы намного лучше, если бы не упоминал без конца Данариуса и свое прошлое, а, наоборот, шухерился и всячески рычал, при его упоминании. Вот:

Фенрис: Андерс, ты не прав, магам нельзя давать абсолютную свободу (бла-бла-бла)

Андерс: А может быть и рабам не стоит давать свободу? (бла-бла!)

Фенрис: Я не раб.

Андерс: Но ведь ты им бы...

Фенрис: Еще слово, маг, и я заставлю тебя сожрать твой собственный язык.

Вот тогда бы я его по настоящему уважала - да, было трагическое прошлое. Но вспоминать и всячески по нему страдать - зачем? Да, был рабом, но сейчас то нет!

Но это уже в тему Фенриса нужно. А я лучше помолчу, а то придут его фанаты, и от меня останутся рожки да ножки.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia

[Nethalf 5 345]

Я это перевела как: "И если мы создадим персонажа, похожего на которого вы никогда и ни за что не захотите даже увидеть вновь..."

Ну, а кого дамы так сильно хотят не увидеть?

Там же в разговоре не исследование о предпочтениях геймеров, а следующая ситуация.

Фан: плз, не давайте вот таких, таких и таких персонажей - и выкатывает простынку с именами: Хоук, Алистер, Варрик, Морриган, Изабелла, Стен, Зевран, Карвер, Лелиана и др.

В общем, это был сарказм, фан иронизировал над людьми, которые хотят соглашающихся с ГГ попугайчиков.

Пошел общий разговор, и Гейдер говорил общо, без какого-либо уточнения фэндомовских предпочтений. "Мы делаем таких персонажей, какие были бы интересны... если они рассказывают и ту же историю, то это скучно... я не волнуюсь, если персонажи принадлежат к одному и тому же большому архетипу - если при этом они рассказывают абсолютно другие истории с абсолютно другими интонациями... блаблабла...

...И если мы сделаем нового персонажа, а он вам очень сильно не нравится - то вы просто в хлам невезучий".

Даже ваш перевод, собственно, невозможно истолковать в том ключе, в котором вы истолковали. Честно, я даже не понял, как вам удалось выудить из своего перевода тот смысл, который вы выудили.

Так, как вы истолковали, можно было бы толковать, если бы Гейдер сказал так: "Вы хотите никогда-никогда не видеть типаж X (сейчас не хотите) - ок, вы не получите X. А если вдруг получите, то просто не повезло".

Т.е. если бы в словах было: "я знаю, какой типаж вы не хотите - и такой типаж мы делать не будем, а если вы решите, что это все же именно такой типаж, значит вы в говно невезучий" - то тогда да, вы были бы правы.

Но он говорит не так, а вот так: "Допустим, мы создадим X (в будущем; вы, фанаты, пока ничего не знаете ни о будущем, ни о персонаже) - а он вам вдруг совершенно не понравится и вы больше не захотите его снова (в будущем). Что ж, вам очень-очень не повезло".

У нас, да. А вот на социалке не уверенна. Судя по всё возрастающему количеству нытиков, их там очень даже любят.)

На BRC потрясающе много людей, заблуждающихся насчет социалки. Очень интересный феномен из реала: провинциал, создающий у себя в голове какой-то придуманный негативный образ столицы, - и при этом такое видение разделяют с ним все остальные провинциалы

[Sirinoeles 9 513]

О_О

Зачем так много слов?

Достаточно было бы: вы неправильно поняли смысл высказывания.

[Nethalf 5 345]

О_О

Зачем так много слов?

Достаточно было бы: вы неправильно поняли смысл высказывания.

Мои боги не стерпели бы такой лаконичности

[Shep1013 15 624]

Я это перевела как: "И если мы создадим персонажа, похожего на которого вы никогда и ни за что не захотите даже увидеть вновь..."

Ну, а кого дамы так сильно хотят не увидеть?

Пффф, ви так говорите, как будто-то дамы сидят только на этом уютненьком форуме, а на социалке не обитает стотыщмильенов любительниц "трагичных мальчиков с тяжелой судьбой ищущих поддержке на плече командирши")

[Felecia 1 536]

Пффф, ви так говорите, как будто-то дамы сидят только на этом уютненьком форуме, а на социалке не обитает стотыщмильенов любительниц "трагичных мальчиков с тяжелой судьбой ищущих поддержке на плече командирши")

Я не знаю, что обитает на социалке. Я туда заглядываю только почитать новости и сообщения команды разработчиков. Английский язык я знаю на уровне "читай книги-смотри фильмы-играй в игры", но уж никак не "общайся с людьми". Судила по нашему форуму, а на нем любительниц

"Трагичных мальчиков с тяжелой судьбой ищущих поддержке на плече командирши"

очень мало. Тут у нас и по Каллену особо не сохнут, хотя социалка судя по докладам лазутчиков просто тонет под напором его фанаток.

Опять же - я не против "трагичных мальчиков с трагичной судьбой", но, черт возьми, дайте и не трагичных персонажей! Ну, ил раз пошла такая пьянка, пускай и главный герой будет с трагичным прошлым, что уж там.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia

[Shep1013 15 624]

Ну, ил раз пошла такая пьянка, пускай и главный герой будет с трагичным прошлым, что уж там.

"враги сожгли родную хату"? :\ По-моему, в нынешнее время делать такую завязку... немного пошло.

Хотя все от подачи зависит. В случае Хоука все на ура получилось, например.

[Felecia 1 536]

"враги сожгли родную хату"? :\ По-моему, в нынешнее время делать такую завязку... немного пошло.

Хотя все от подачи зависит. В случае Хоука все на ура получилось, например.

Чего сразу "сожгли хату" то. Можно и по трагичнее.

Начинается все как, например, в предыстории гнома-обывателя. В нашем случае... ну, пусть, предыстория мага, общая на обе расы (человек и эльф). Герой с сестричкой - сироты, живут в нищете, босиком носятся по городу\эльфинажу. Внезапно, в один из самых обычных дней, сестричка исчезает. Малолетнее чадо начинает панически ее искать. Заглядываем в темную подворотню, а там - плач, крики, и злобный смех. Прячемся, из подворотни выходит мужик. Когда он уходит, решаемся в нее зайти, а там... наша сестра. Изнасилованная, и умирающая в луже собственной крови. Сестренка умирает. Вот тут дитятко и попадает под раздачу демонов - стать магом крови, и отомстить за любимую сестричку, либо, плача, сбежать из подворотни, забившись в какой-нибудь темный уголок. В первом случае убиваем мужчину, изнасиловавшего сестренку, с особой жестокостью, за чем нас и застает простой люд. Тут вмешивается инквизитор, говоря, мол, мы уполномоченные, разберемся, а сам берет нас под свою опеку, взяв слово не слушать больше демонов. Во втором случае, если мы убегаем, нас просто отлавливают работорговцы, продать в рабство и все дела. Главный герой, уже без демонов, расправляется с ними, тут по накатанной - застают люди, инквизитор, бла-бла-бла. А дальше уже будет влияние на дальнейшее прохождение - у первого ветка "Магия крови" будет установлена по умолчанию, со всеми вытекающими, второй будет "чистенький". Второй в будущем сможет встретить насильника сестры, тоже в какой-нибудь зловещей обстановке. Первый же "концы обрубил".

Так, что-то я малость увлеклась... А хотя чего?! Что они там говорили про "дарк"? Вот он, "дарк", прости Господи.

Изменено 18 октября, 2012 пользователем Felecia