Дискуссионный Клуб "Покусанный Инквизитор"

[Налия 12 942]

Таверна отныне перестроена в приличный дискуссионный клуб, где будут обсуждаться новости по Dragon Age: The Veilguard и вестись беседы на серьёзные темы вроде политической обстановки в Тедасе.

Сайт игры

Напоминание: Флудилок больше нет, а это значит, что флуд и прочие нарушения будут наказываться соответствующим образом. Дебаты (спор ради спора), беспредметный флуд, темы не касающейся вселенной Dragon Age запрещены.

Напоминание-2: Это зона SPOILER FREE! Спойлеры обсуждаем в отдельной комнате со звукоизоляцией.

Релизный трейлер игры

Показать контент  

Hide  

Дата выхода Dragon Age: The Veilguard - 31 октября 2024 года (19 часов по МСК)

Изменено 6 сентября пользователем Налия

[Antumnos 2 100]

5 минут назад, Shacarus сказал:

Ее вон даже кунари-солдат they/them называет, что за сюр? 

Стоп, а кунари разве не про нее вместе с Надькой говорит (во множественном числе)?

[Shacarus 896]

И кстати, мне показалось, что капитан храмовников в Тени это демон гордыни. Смех у него в конце прям такой характерный 

Эх, какими же классными они были в инквизиции не то позорище что сейчас 

[Ельня 74]

А там they  в ее адрес было? А то я сразу тоже подумала, что кунари лихо местоимения определили, а потом мне показалось, что имелись в виду Дрейден и валяющееся рядом тело.

[onakita 9 587]

3 минуты назад, Antumnos сказал:

Стоп, а кунари разве не про нее вместе с Надькой говорит (во множественном числе)?

Цитата

QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again, feel free to kill them.

Надя в этот момент ещё в бессознательном состоянии и ещё ни разу и слова не сказала.

Хотя нет, всё же к двоим обращались, так как второй кунари говорит

Цитата

QUNARI SOLDIER 2: This one already looks dead.

 

Изменено 19 сентября пользователем onakita

[Shacarus 896]

1 минуту назад, Antumnos сказал:

Стоп, а кунари разве не про нее вместе с Надькой говорит (во множественном числе)?

Мне показалось, что про Дрейден. Мб ошиблась, лень переслушивать 😅

Но вот Белка явно успела ее их (прости господи) твиттер чекнуть 

[DontGetAttached 1 791]

8 минут назад, Shacarus сказал:

А у Дрейден что ли на лбу местоимения написаны? Ее вон даже кунари-солдат they/them называет, что за сюр?

Показать контент  

(SWORD CLANGS) (DRAYDEN GASPS) QUNARI SOLDIER: This is Par Vollen, you dathrasi scum. (HORSE WHINNIES) And you're trespassing on Qunari land.
33:03
DRAYDEN: (stuttering) My sincere apologies. We had no intention to mar these grounds. It would seem the Fade- QUNARI SOLDIER: Save it!
33:10
DRAYDEN: Sorry? QUNARI SOLDIER: I said shut up. You can spin your lies from your cage when we get back to camp.
33:15
DRAYDEN: This isn't necessary. If you would just listen- (PUNCH LANDS) (DRAYDEN GROANS) QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again,
33:22
feel free to kill them. QUNARI SOLDIER 2: This one already looks dead. DRAYDEN: Hey, take it easy with her!

Hide  

Если внимательно прочитать транскрипт, то станет понятно, что речь идет о Наде и Дрейден и имеет место множественное число.

[White_Male 4 427]

34 минуты назад, NightshadeReaper сказал:

В новой части лучший представитель Тедаса будет Эльгарнан )

Кхе кхе, а как же мой перс возле дедули Эльгарнана сжигающий ШемАнтиву?

 

Таки богоизбранный я принести баланс, мир и процветание, или нет, безобразие? 

Изменено 19 сентября пользователем White_Male

[Shacarus 896]

Блин, даже вражески настроенные юниты относятся с уважением к твоим пронаунсам

…

я не знаю, в каком маня-мирке эти люди живут 

[onakita 9 587]

1 минуту назад, Shacarus сказал:

Мне показалось, что про Дрейден. Мб ошиблась, лень переслушивать 😅

Но вот Белка явно успела ее их (прости господи) твиттер чекнуть 

Глянула транскрипт. обращались ко двоим.

Цитата

QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again, feel free to kill them.

QUNARI SOLDIER 2: This one already looks dead.

 

[DontGetAttached 1 791]

1 минуту назад, White_Male сказал:

Таки богоизбранный я принести баланс, мир и процветание

Больше не кури так много эльфийского корня за один присест.

[White_Male 4 427]

Только что, Shacarus сказал:

Блин, даже вражески настроенные юниты относятся с уважением к твоим пронаунсам

…

я не знаю, в каком маня-мирке эти люди живут 

В симсоверсии трансо Буша. 

Только Эплер, один из последних держит врата от радужной скверны. Викса к ДАИ уже Кэрин Викс и Сильвия Фекетуки заоазиди Гейдеризмлм с Gaymers через обильное накачивание соей. 

[Shacarus 896]

2 минуты назад, DontGetAttached сказал:

QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again,

Миль пардон, но Надя без сознания и говорить не может 

Значит все-таки о Дрейден

[elnago 3 626]

2 минуты назад, Shacarus сказал:

Блин, даже вражески настроенные юниты относятся с уважением к твоим пронаунсам

За что тебя в Тень упекли? Да так, назвал Соласа лысым, а тебя? Не разобрался с обращением

[Shacarus 896]

1 минуту назад, elnago сказал:

За что тебя в Тень упекли? Да так, назвал Соласа лысым, а тебя? Не разобрался с обращением

Если бы ДАИ выпускали сейчас, представьте, сколько подобного рода судебных решений пришлось решать инквизитором 

[zadveri 1 067]

Даже слушать не хочется. Очень жду конспекта 

[elnago 3 626]

3 минуты назад, Shacarus сказал:

сколько подобного рода судебных решений пришлось решать инквизитором

— Так, ладно. Приговор: усмирить его!

— Не его, а их!

[The Observer 1 158]

3 минуты назад, Shacarus сказал:

Если бы ДАИ выпускали сейчас, представьте, сколько подобного рода судебных решений пришлось решать инквизитором

А я ведь читала фанфик, где маги свергли злых храмовников, захватили власть, и к ним ходили люди просить справедливости на судилище, а они у всех просящих местоимения спрашивали. Там ещё был злой Каллен-гомофоб-трансфоб-сексист, которого конечно же убили. Причём эта тумблерская манямечта писалась на серьёзных щах. 

[DontGetAttached 1 791]

Только что, zadveri сказал:

Даже слушать не хочется. Очень жду конспекта

Держи.

Показать контент  

0:00
(MUSIC) NARRATOR: This podcast features adult language, violent imagery, and mature themes.
0:07
Listener discretion is advised.
0:13
(CREATURE GROWLING) (BELLARA WHIMPERS)
0:18
(RAPID FOOTSTEPS) (BELLARA WHIMPERING)
0:23
TEMPLAR CAPTAIN: Stop her already! We must retrieve the artifact! Come on! (FOOTSTEPS CRUNCHING) TEMPLAR KNIGHT: How is she getting through these
0:29
fucking trees? TEMPLAR KNIGHT: She's getting away! TEMPLAR CAPTAIN: Move! (FOREST CREATURE NOISES)
0:34
(HORSE WHINNIES) TEMPLAR KNIGHT: Captain...the land. It's not right!
0:41
(TREES CREAK AND GROAN) TEMPLAR KNIGHT: The forest rearranges itself!
0:47
TEMPLAR CAPTAIN: Elven magic! Stay the path. (HORSE WHINNIES) TEMPLAR KNIGHT 2: Something strange is happening.
0:53
Time has my head spinning. Everything feels like it's looping, like it's looping- TEMPLAR CAPTAIN: It's in your head, boy. Push through and
1:00
surround that elf. BELLARA: Come on, Bellara! TEMPLAR KNIGHT: Move out! TEMPLAR KNIGHT: We're gonna lose her again! BELLARA: You can do this. One foot in front of the other.
1:08
Just a little farther... Almost there and then... (BRANCH SNAPS)
1:14
TEMPLAR KNIGHT: Through those trees! BELLARA: Dammit. (RAPID FOOTFALLS) (CREATURE ROARS) (BELLARA WHIMPERS) TEMPLAR KNIGHT: The bear! Behind you!
1:21
BELLARA: One step, two step, three step, four, one step, two step, three step, four, one step- (grunts) (TEMPLAR KNIGHTS YELLING)
1:26
TEMPLAR KNIGHT: It blocked my arrow! BELLARA: The clearing's just ahead. (MAN SCREAMS) You have to jump! (TEMPLAR KNIGHTS YELLING)
1:32
BELLARA: Don't look back! (PORTAL CRACKLES) Eyes on the portal. Coming in three... TEMPLAR KNIGHT: What in the Maker is that up there?
1:38
BELLARA: Two... TEMPLAR KNIGHT: The sky! It's been opened! BELLARA: One! (PORTAL CLOSES)
1:44
(AIR WHOOSHES) (GRUNTING AND PANTING) (BODIES THUD) (GROANING)
1:51
(PANTING) NADIA CARCOSA: Of all the tears in all the lands, we have to pop out of the same one
1:56
that someone's jumping in? BELLARA: Whoever you two are, come on. We can't stay here.
2:02
Those Templars are out for blood. NADIA: Lead the way. DRAYDEN KIEL: Right behind the both of you. TEMPLAR CAPTAIN: Hold it! (SWORD SLICES)
2:08
You're not going anywhere. (ARMOR CLANKING) Any of you. (HORSE SNORTS)
2:13
(MUSIC)
2:20
NARRATOR: This is Dragon Age: Vows & Vengeance. Chapter 4: Beyond The Veil.
2:27
(MUSIC) (PEOPLE MURMURING) TEMPLAR CAPTAIN: Now, what am I going to do with these
2:33
three little mice? NADIA: I think there's been a bit of a misunderstanding.
2:38
You see me and my companion here- TEMPLAR CAPTAIN: I don't know who you two are, but if you're Veil Jumpers, you're coming with us.
2:46
And you. BELLARA: And me? What? TEMPLAR CAPTAIN: Hand it over. BELLARA: It doesn't belong to you!
2:51
TEMPLAR CAPTAIN: I say what belongs to us. BELLARA: You Templars come here from Tevinter,
2:57
looting Elven artifacts and taking our magic in your attempts to control everyone, and then you accuse me of stealing?
3:04
No, I don't think so. From where I'm standing, nothing was stolen.
3:09
Only liberated. TEMPLAR CAPTAIN: Do not test my patience, rabbit. BELLARA: Call me rabbit again and I'll run your throat, shemlen dog.
3:16
NADIA: Hey, I don't mean to interrupt this lovely moment, but we've never met her before. And Veil Jumper? I don't even know what that is.
3:24
TEMPLAR CAPTAIN: Silence your tongues! (FOOTSTEPS) (ARMOR CLANGING) (HORSE WHINNIES) BELLARA: I need you to create a distraction,
3:30
just keep him talking. NADIA: Got it. Drayden, follow my lead. DRAYDEN: I can do you one better.
3:36
NADIA: Huh? DRAYDEN: I kept a grenade. TEMPLAR CAPTAIN: Oh hello... (laughs) NADIA: You maybe want to...? DRAYDEN: Nope. Leave me out of this one.
3:42
NADIA: Excuse me? DRAYDEN: I said, leave me out of this. My world has been a nonstop river of elephant dung
3:48
ever since we've crossed paths. In the last day alone, I've been attacked by darkspawn,
3:53
trapped in a cave, and surrounded by spiders! And I hate spiders! And now we can add-
4:00
TEMPLAR CAPTAIN: Silence! For the love of Andraste, turn your mouth off! NADIA: Good job.
4:05
Now you've really ticked him off and we're all gonna die! As usual, you just don't know when to keep your mouth shut.
4:11
DRAYDEN: Me? You can't possibly be that delusional. NADIA: Do not even tell me that you think I talk too much.
4:18
TEMPLAR CAPTAIN: That's it! Corporal, cut out their tongues and start with that one!
4:23
NADIA: Drayden? DRAYDEN: Now? NADIA: (whispers) Now! (GRENADE PIN BEING PULLED) (GRUNTING) (GRENADE WHOOSHING)
4:29
TEMPLAR KNIGHT: What's this? DRAYDEN: Grenade! (GRENADE EXPLODING) (TEMPLARS YELLING)
4:35
NADIA: I feel like now would be a good time to run. BELLARA: Give me a moment! DRAYDEN: I'm inclined to agree with Nadia on this one.
4:40
BELLARA: Look, I don't want to be rude, but remember I said just keep talking? Now I need you to do the opposite so shush, shush, shush,
4:46
I need to focus, focus, focus. (BELLARA PANTING) (TINKERING SOUNDS)
4:52
BELLARA: Great trees of this land, protect us as we protect you. (speaking Elvish) Var vhen'alas var vallasdahlen.
5:00
(LEAVES SHAKING) (WOOD CREAKING) (TEMPLARS YELLING)
5:06
TEMPLAR CAPTAIN: What is this sorcery? NADIA: What did you do? DRAYDEN: Are those trees alive? BELLARA: More like temporarily animated but now we
5:12
should run! TEMPLAR CAPTAIN: I'll have your hearts for this! (PANTING) (RAPID FOOTFALLS) BELLARA: Stick close! NADIA: We're following you!
5:17
(ALL PANTING) (RAPID FOOTFALLS) BELLARA: There! To the river. DRAYDEN: I don't mean to be a downer, but I'm not much of a swimmer.
5:23
BELLARA: Don't worry, no one's swimming. (ALL PANTING) (RAPID FOOTFALLS) NADIA: There's some sort of an invisible bridge over there?
5:30
BELLARA: Not really, but not not really, either. NADIA: What? DRAYDEN: Is the ground going to do that twisty rearranging thing again?
5:35
BELLARA: No, we're going to run atop the water itself. DRAYDEN: What? BELLARA: Just follow me! (ALL PANTING)
5:43
(BELLARA GRUNTS) (WATER SPLASHES) NADIA: Whoa! DRAYDEN: You're...walking on water! (WATER SLOSHING)
5:48
BELLARA: Running, actually! Now come on! TEMPLAR CAPTAIN: They're on the river! DRAYDEN: This seems like a bad ide- (WATER SPLASHES) TEMPLAR CAPTAIN: Move!
5:54
BELLARA: (laughing) Woo! (WATER SPLASHING) NADIA: Come on, Drayden! DRAYDEN: I can't believe I'm actually doing this.
6:00
(FOOTSTEPS) (WATER SPLASHES) (DRAYDEN SIGHS IN DISBELIEF) TEMPLAR CAPTAIN: You fools!
6:06
(GRUNTING) (WATER SLOSHING) BELLARA: Along with everything else going on, we discovered this stretch of rivers imbued with some sort of force that repels our weight
6:13
as we enter the water! DRAYDEN: What exactly is going on here? BELLARA: I'll tell you once we make it to the bubble up ahead!
6:18
NADIA: Bubble? BELLARA: A small area that's been spared from the anomalies. DRAYDEN: But- BELLARA: You should both probably ask less questions
6:24
right now and focus on the crabs. DRAYDEN: What crabs? NADIA: Ow! Little bastard nipped my ankle.
6:30
BELLARA: Those crabs! (ALL GRUNTING) NADIA: They're everywhere. Ow!
6:37
BELLARA: Try to tune your mind into the patterns of their clacking, it'll help you feel the steps. (singing) One, one, one, two, two, two,
6:43
one, one, one, two, two, two. (ALL PANTING) (WATER SLOSHING) NADIA: Why do I keep meeting people with questionable sanity?
6:50
DRAYDEN: Because the fates have smiled upon you! (WATER ROARING) NADIA: What's that sound? BELLARA: What sound?
6:55
NADIA: That sound! BELLARA: Oh, that's just the waterfall. NADIA: The waterfall? BELLARA: When we get to the edge, jump!
7:02
DRAYDEN: You said we didn't have swim! BELLARA: Bubble! NADIA: What? DRAYDEN: What? BELLARA: Just trust me!
7:08
(ALL YELLING) (WATER SPLASHES)
7:14
(WATER SLOSHING) (ALL YELLING)
7:20
(BODIES THUNKING) (ALL COUGHING AND GASPING) (MUSIC) (ALL COUGHING AND GASPING)
7:29
(ALL COUGHING) NADIA: What in the name of the Maker was that?
7:35
BELLARA: A veil jump. There's a small tear just beneath the surface of the basin water. NADIA: That's veil jumping?
7:41
BELLARA: Indeed it is! DRAYDEN: Okay, I know now is not the time, but I would love to document all this.
7:48
Oh, and since we never had formal introductions, I am Drayden Kiel, writer, scholar, and historian.
7:56
BELLARA: Oh, I love writers! I have my nose buried between the pages any chance I get!
8:02
DRAYDEN: Me too. BELLARA: You know, when you gave that little speech back there to distract the Templars, I was actually wondering,
8:08
"Is this person a writer?" Your words, they have such a sense of life and poetry,
8:14
a real flare for the dramatic! DRAYDEN: Oh, Maker, thank you so much. NADIA: Ah, fuck. Now there's two of them.
8:21
DRAYDEN: Don't mind her, she's a bit of a crab herself. BELLARA: (laughs) I see what you did.
8:26
NADIA: If the two of you are done toasting heartstrings, I need some answers. BELLARA: Pushy, too! DRAYDEN: You have no idea.
8:33
NADIA: Drayden, please. DRAYDEN: Relax! Just having a bit of a poke. NADIA: It's fine, I just...
8:39
(sighs) Look, Drayden's right. Let's start with introductions. I'm Nadia Carcosa and I'm desperately trying
8:45
to rescue someone who means a great deal to me but we've been hitting dead end after dead end.
8:51
Can you tell us where we are now? BELLARA: I'm Bellara, and as you've probably surmised,
8:57
I'm a Veil Jumper. As for where you are, this is Arlathan Forest,
9:03
or...what's left of it. NADIA: (sighs) Thank the stars. At least we made it to the right place.
9:09
Nice work on that mosaic, Books. DRAYDEN: Don't mention it. BELLARA: What mosaic? DRAYDEN: Oh, it's wonderful. You should have seen it.
9:15
BELLARA: Oh, I'd very much like to! Have you ever seen- NADIA: (clears throat) Sorry, but we need to stay focused.
9:21
BELLARA: Yes, okay. Focus, focus, focus. NADIA: Veil Jumpers. What is that?
9:26
I mean, I get the logistics, but- BELLARA: We are an alliance of interested parties that have been trying to figure out what's happening
9:32
here in the forest, what's causing all of these anomalies, and ultimately, we seek to restore order to these lands.
9:39
But me, I've been trying to map the tears, trying to map parts of the Fade itself.
9:45
DRAYDEN: Now that is fascinating! NADIA: Wait, are you telling me that you can enter the Fade?
9:50
BELLARA: I can! NADIA: And you can map it? How? BELLARA: Exploration, loss, sacrifice.
9:58
But map doesn't mean quite the same thing when you're in that space, it's too...
10:04
DRAYDEN: Reflective? Shifting? BELLARA: Yes! Exactly. The deeper one looks,
10:09
the less they seem to know about the Fade. NADIA: Can you take us? BELLARA: Inside the Fade?
10:15
NADIA: Yes. BELLARA: Why? (MUSIC) NADIA: (sighs) I was hired to...
10:21
(sighs) To retrieve an artifact, but when we delivered it to the buyer, he betrayed us.
10:27
The artifact exploded during a ritual and my love has been trapped in the Fade ever since. BELLARA: Oh...
10:34
NADIA: We've been seeking the deceiver so I can make him undo what he's done but if you can take us, then why keep searching?
10:42
You can help here and now! BELLARA: I don't mean to be coarse, but are you certain he's still alive?
10:48
The Fade is a hostile realm. NADIA: Ever since the explosion, whenever we're close to a tear, I get these strange headaches.
10:57
It's like my ears split open and distant bells chime, then give way to his voice.
11:02
Elio, that's his name, he calls to me. BELLARA: (sighs) Okay, okay, okay. That's a lot to process.
11:10
I need a moment. (trails off) NADIA: Bellara, please. I know we are strangers but you said so yourself,
11:17
the Fade is hostile. I don't know how much time we have left. BELLARA: Okay, shh, please, I just need a moment.
11:25
DRAYDEN: Perhaps we should take some time to consider this, Nadia. You don't know the Fade like I do.
11:30
It's unstable, unpredictable. We have to be prepared. We can't just jump right in.
11:36
NADIA: Elio may not have the luxury of time. BELLARA: I'll do it. NADIA: You will? Really?
11:41
BELLARA: We are not so different, Nadia Carcosa. I once lost someone very dear to me in an accident too.
11:50
Also an artifact gone wrong. I would've done anything to save them.
11:55
DRAYDEN: If we do this, we need to be ready for anything. BELLARA: Worry not, Drayden. I have just the thing
12:02
to help us. Come over here by the stone. Okay. (FOOTSTEPS SHUFFLING)
12:09
BELLARA: Ooh! Oh, okay, no, no, no, no, no. (BAG RUSTLING) BELLARA: Oh! This is the artifact those Templar trespassers were after.
12:17
DRAYDEN: That's a peculiar looking device. NADIA: I thought that thing you used to unleash the trees was the artifact.
12:24
BELLARA: Oh, please. That amulet was nothing, a child's toy. This though, it's an ancient Elven device,
12:31
built with secret metallurgical techniques lost to time. If we can figure out how to breathe life into it,
12:37
it'll act as a guide. Think of it like a wisp that can lead us through the Fade. DRAYDEN: I've actually read stories about this
12:44
in my studies of technomancy! The, uh... BELLARA: The Flicker! DRAYDEN: Yes! The Flicker! DRAYDEN: Though, I must admit, I always thought it was
12:50
just a legend. BELLARA: No legend. Just one more piece of Elven magic that was seized by the Imperium and left to collect dust
12:57
with everything else they stole! NADIA: So how do we use it? BELLARA: That's what Drayden and I are gonna figure out.
13:03
That is, if they're okay with it. DRAYDEN: Are you kidding me? I live for this!
13:09
BELLARA: Then we must venture back into the anomalies. There's a lyrium field not too far from here where the veil is thin.
13:14
NADIA: Then let's go! BELLARA: Follow me and don't stray. (CREATURE GROWLS) (WOLF HOWLS)
13:20
NADIA: It sounds deadly out here. BELLARA: Don't worry, this path is mostly safe. DRAYDEN: Mostly? BELLARA: Just be on the watch for creatures.
13:27
Some friends of mine had a run in with a really nasty queen spider a few days ago. DRAYDEN: Spider?
13:32
BELLARA: Yep! A darn big one, too. Fast as a horse and meaner than a scorpion in the winter. (FOOTSTEPS CRUNCHING)
13:38
DRAYDEN: I hate this forest already. (NADIA CHUCKLES) (EERIE MUSIC)
13:45
(FOOTSTEPS) (BIRDS CHIRPING) (FOREST CREATURE SOUNDS) (EERIE MUSIC)
13:54
(FOREST CREATURE SOUNDS) (EERIE MUSIC)
14:00
BELLARA: Here we are, then. Careful not to get too close to any of those lyrium deposits.
14:07
DRAYDEN: I've never seen anything like this. The forest shifts like a prism, magic rippling everywhere.
14:13
BELLARA: I fear this is what's gonna happen to the rest of Thedas if the Veil Jumpers don't stop the Elven mage
14:20
that's behind these anomalies. DRAYDEN: Oh dear. NADIA: What Elven mage? BELLARA: The Dread Wolf.
14:27
We just recently learned that he's taken a powerful artifact, an ancient stone imbued with dangerous magic.
14:34
NADIA: Bellara, he's the one I've been looking for. DRAYDEN: I get the feeling our paths have converged here
14:41
for a reason. This all feels connected. BELLARA: I was just thinking the same thing.
14:46
Gimme a second to prepare the artifact. (METAL CLINKS)
14:54
DRAYDEN: What can I do to help? BELLARA: Just wait until I'm ready. (METAL CLINKING)
15:01
BELLARA: I've repaired the damage, but I can't seem to generate the Fade spark.
15:06
I need to think. DRAYDEN: If you don't mind, let me try something.
15:12
BELLARA: I'm not sure it will respond to your touch unless you happen to be a mage. DRAYDEN: I'm no mage,
15:17
but I do have a special sort of connection to these things. Hand me the artifact.
15:23
(FOOTSTEPS) (METAL CLINKING) DRAYDEN: You see, ever since I was a child, I felt things,
15:30
things that no one could explain. (MUSIC) The first time it happened, I was very young,
15:35
reading a book by the river when the wind grew heavy. It felt full of voices,
15:41
of energies that had no immediate presence. (VOICES WHISPERING) It turns out there was a bandit stalking me from the woods.
15:49
I was oblivious. (RAPID FOOTSTEPS) He charged me, knife drawn. (METAL SLICES)
15:54
The last second, those voices became crystal clear and shouted at me to roll.
15:59
I did. The bandit missed his mark and tumbled into the river. (WATER SPLASHES) He vanished with the currents.
16:06
(GEARS CRANKING) (ELECTRONIC WHIRRING)
16:12
BELLARA: You did it! (ELECTRONIC WHIRRING) NADIA: Drayden, why didn't you tell me any of this before?
16:20
DRAYDEN: Because when I told my father what happened, he never looked at me the same again. My mother, too.
16:26
After that, I was followed by whispers and stares anywhere I went. A strange child touched by the Fade, as everyone said.
16:35
So I just got in the habit of keeping it to myself.
16:40
NADIA: Hey, I...um... DRAYDEN: It's okay. Let's just get back to the task at hand.
16:47
BELLARA: You are a most interesting person, Drayden Kiel! And as far as finding your Elio,
16:54
do you have anything of his? Something personal? NADIA: I have this.
16:59
(FOREST CREATURE SOUNDS) (ELECTRONIC WHIRLING) It was his grandmother's and he gave it to me.
17:04
It was to be for our wedding. BELLARA: Perfect! If I may? Thank you. Flicker, let this ring be your guide.
17:14
Once we cross over, you shall search for the one to which it's tethered. (FLICKER CHIRPS)
17:23
BELLARA: It's time. Prepare yourselves to enter. DRAYDEN: Remember Nadia, the Fade is capricious.
17:30
It lies and it obscures. There's also truth. In all of my research and experience,
17:35
I've learned one thing above all else: Trust your mind more than your heart.
17:41
The demons beyond the veil, they will use your feelings against you. They will reshape reality.
17:47
You must put a thought in your mind's eye and weight it like an anchor, immovable and untouchable.
17:54
Focus on- NADIA: Elio. NADIA: I will focus on Elio. DRAYDEN: But focus on how you know him to be and not-
18:00
BELLARA: On how you want him to be. DRAYDEN: Yes. BELLARA: Precisely. DRAYDEN: You and I will have much to talk about after
18:05
all of this. BELLARA: And much to learn! (ELECTRICITY CRACKLES) (FLICKER CHIRPS) BELLARA: It's all right, little one! Stay with me.
18:12
(FLICKER CHIRPS) Focus on the ring, Flicker. Focus on its memories.
18:17
DRAYDEN: Here we go! NADIA: Elio, we're coming. (INTENSE MUSIC)
18:28
(THUNDER BOOMS) (ELECTRICITY CRACKLES) (ALL YELLING AND GRUNTING)
18:35
BELLARA: (panting) That entry was rougher than usual. DRAYDEN: You can say that again.
18:41
(ALL GROANING) BELLARA: There is it! The horizon's light.
18:48
Look at the way it ribbons across this swirling void! You know, despite all the corrupt darkness
18:56
and jagged violent rock, there's something about this sky, something mesmerizing.
19:03
DRAYDEN: I've never encountered anyone else who's expressed an affinity for anything in this place, but I understand.
19:09
(FLICKER CHIRPS) Wait, Nadia! (FLICKER CHIRPS) BELLARA: What is it, Flicker? What's wrong?
19:16
DRAYDEN: Hey, do you see Nadia? BELLARA: Oh no. DRAYDEN: Nadia? Nadia!
19:22
BELLARA: Hey, hey. Calm down. Talk to me. (FLICKER CHIRPS) Flicker senses danger.
19:28
A darkness surrounds Nadia, wherever she is. DRAYDEN: Can they lead us to her? (FLICKER CHIRPS) BELLARA: They say yes.
19:34
The ring is imbued with her energy as much as Elio's. DRAYDEN: Well then what are we waiting for? BELLARA: Flicker, light the way.
19:40
(FLICKER CHIRPS) (FLICKER WHIRS)
19:48
(THUNDER CRACKS) NADIA: Hello?
19:55
Drayden! Bellara?
20:01
Flicker! Anyone?
20:06
(NADIA SHIVERS) So cold...
20:12
What dark magic is this?
20:18
VIK: Nadia, is that you? NADIA: Vik? VIK: It's so dark here. So alone.
20:25
Why did you let me die? NADIA: Vik? I didn't know!
20:32
(SPIRITS CHANTING) Mom? No!
20:38
Please, someone help her! She didn't do anything, she's innocent! VOICE: She deserves to be hung!
20:44
NADIA: Mom! Mom, I'm coming! Just wait! I won't let them.
20:49
EXECUTIONER: For your crimes, you have been sentenced to death by hanging.
20:54
(CROWD CHEERS) (METAL THUNKS) (NADIA GRUNTS)
21:01
NADIA: Mom? SPIRIT CHILDREN: (singing) Bones, bones, down in the combs.
21:11
Bones, bones, down in the combs.
21:17
NADIA: No, no. Not that. Stop it! SPIRIT CHILDREN: (singing) Bones, bones, down in the combs.
21:24
NADIA: (screaming) I said stop it! (SPIRIT CHILDREN GIGGLING) NADIA: (panting) What is even happening?
21:32
(RATS SQUEAKING) (NADIA SCREAMING) (yells) Get off me, you filthy rats!
21:38
(RATS SQUEAKING) (NADIA YELLS) (NADIA GRUNTS) Oh, I can't take this!
21:46
I just wanna go home! (NADIA GRUNTS) Elio, I'm so sorry.
21:52
I should have just said yes that morning. I should have never left or taken that job.
21:57
I was just afraid! I- ELIO: Nadia? NADIA: Elio. Elio?
22:04
ELIO: Yes, love, it's me! NADIA: I found you! (laughs) I really found you!
22:11
ELIO: Not quite. I just need you to come a little further.
22:16
NADIA: Where? It's so dark, I can barely see anything.
22:21
ELIO: Look up. You see those lights? NADIA: I do. I see them!
22:28
ELIO: Use them to let your eyes adjust to this world, then look forward. You should see a bridge.
22:36
NADIA: (gasps) I do! I see it! ELIO: Yeah, I need you to follow the path to that obsidian bridge.
22:42
(FOOTSTEPS) I'm just on the other side. Hurry. NADIA: What? Elio!
22:48
ELIO: Hurry! NADIA: I'm coming, Elio! I'm coming! (THUNDER RUMBLING)
22:53
NADIA: (panting) Elio, I'm here! Where are you? ELIO: I'm here.
22:59
(NADIA PANTING) NADIA: It's you. It's really you! (sobs)
23:07
ELIO: What took you so long? NADIA: What? ELIO: Do you know what it's like in here?
23:12
NADIA: Elio? I did everything I could to find you, I- ELIO: (clears throat) No, no, I'm sorry.
23:19
It's my head, it's just, it's all twisted up. It's been a nightmare in here.
23:27
NADIA: Don't worry about that, it's over. I have friends here, they're going to help us get home.
23:33
ELIO: Friends? NADIA: I'll explain later, but right now you need to come with me so we can find them.
23:39
ELIO: No! NADIA: No? ELIO: I can't leave the way you came.
23:45
In order to protect myself here, I had to cast a spell disguising me as an inhabitant so the spirits of this realm didn't come for me.
23:52
NADIA: So just end the spell. ELIO: I can't do that unless I destroy the font that I used.
23:58
But I hid it for safekeeping. NADIA: Hid it where? ELIO: Back there. Just outside of the Black City.
24:06
NADIA: But the Black City- ELIO: I know it sounds crazy, but that's what made it safe.
24:11
You trust me, don't you? NADIA: (scoffs) Of course I do. ELIO: Then come on. Me and you.
24:19
(MUSIC) (NADIA SOBBING) NADIA: You and me.
24:25
(NADIA SIGHS) (FOOTSTEPS) TEMPLAR CAPTAIN: (laughing) And just where do you
24:31
think you're going? NADIA: The Templar captain? TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): I told you I'd have your hearts for this, but I think I'll start with his! (laughs)
24:41
(ELIO GRUNTS) (BLADE SQUELCHES) NADIA: NOOOO! (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS) (ELIO GRUNTS) (BODY THUDS)
24:50
BELLARA: There! You see that pulsing light? DRAYDEN: Where? BELLARA: Just beyond those islands of floating rock.
24:55
DRAYDEN: I see it! BELLARA: We need to pick up our pace. (FLICKER CHIRPS) (THUNDER CRACKS)
25:01
(MUSIC) (FOOTSTEPS THUDDING) NADIA: Elio, just stay with me.
25:08
Stay with me, come on! (ELIO GURGLES BLOOD) (ELIO LETS OUT DEATH RATTLE)
25:15
NADIA: Elio! (sobs) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): (laughs) It is your fault.
25:24
Look at your love now, Nadia. That's right. I know who you are.
25:31
I didn't recognize you at first, but you're that thief that wreaked havoc at the archives.
25:36
NADIA: No! TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You and your traitorous little mage there. But we both know he wasn't in on it,
25:43
was he? He was there to save you. He was a good man. Now look at him.
25:51
It may have been the duty of my blade to claim justice, but his blood is on your hands!
25:58
NADIA: No, no! NO! (BLADE CLANGING)
26:03
(SWORDS CLANGING) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): That's it, Nadia, let it all out! So much pain, so much anguish.
26:11
(TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) (NADIA YELLS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): (laughs) Oh, I thought you'd
26:19
be more of a challenge. Come now, I know that can't be all you've got for me.
26:27
Not after all those tears. (NADIA GRUNTS) "Oh, Elio, oh my love."
26:34
All that talk and you are already giving up? Pathetic! (NADIA YELLS) (TEMPLAR CAPTAIN YELLS)
26:40
(ELECTRICITY CRACKLES) NADIA: (grunts) I am going to kill you!
26:48
(SWORD CLANGS ON THE GROUND) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): And just how do you plan to
26:53
do that when you can barely stand?
26:59
DRAYDEN: With us. (GRUNTING) BELLARA: Help her, I've got this one.
27:04
(FLICKER CHIRPING) DRAYDEN: Nadia! Hey, it's me, Books. Are you okay? NADIA: Drayden...?
27:10
DRAYDEN: Come on, we gotta get you outta here. NADIA: Just leave me and go.
27:16
DRAYDEN: I'm not going to do that. NADIA: He's dead. That monster killed Elio! His body is right there.
27:23
DRAYDEN: What? Where? I don't see anything. NADIA: (sobbing) How? DRAYDEN: Hey, don't give up on me, okay?
27:31
BELLARA: I don't know how long I can hold him off. It's like he keeps growing stronger!
27:37
(TEMPLAR CAPTAIN YELLS AND GRUNTS) DRAYDEN: Fall back. BELLARA: What?
27:43
DRAYDEN: Fall back! Something isn't right here. TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You should not have come here, little rabbit.
27:49
(BELLARA YELLS) (FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: We can't stay here. The Fade is unstable, I've never seen a storm like this.
27:56
BELLARA: You don't have to tell me twice. Grab her and let's go. TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Even now you think you can still run from me?
28:02
(TEMPLAR CAPTAIN GROWLING) Knights arise, I summon you!
28:08
Get up and do my bidding! DRAYDEN: What's that? DRAYDEN: What's happening? BELLARA: He's raising an army from the Fade itself.
28:14
DRAYDEN: And they're all lyrium-corrupted! BELLARA: We have to- DRAYDEN: Run! (FLICKER CHIRPS) (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS)
28:22
DRAYDEN: Come on Nadia, you're coming with me. (TEMPLAR CAPTAIN YELLING) Where do we go? BELLARA: Only place we can, into that storm!
28:30
(ALL GRUNTING) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Kill them all! (THUNDER BOOMS) (RAPID FOOTFALLS)
28:37
BELLARA: I know it sounds mad, but we must go deeper. DRAYDEN: No, it makes perfect sense. The Templars will be just as susceptible to it as we,
28:45
corruption or not. (ELECTRIC WHIRRING) (AIR WHOOSHES)
28:51
Are you kidding me? Did it really just put a wall there? BELLARA: Everything's closing in around us! It doesn't want us to leave.
28:57
Flicker, forget the ring, we need you to lead us out of here. Light the path, we'll follow.
29:02
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: How do you know it has the right path? BELLARA: We don't have much of a choice either way.
29:09
(ALL GRUNTING) DRAYDEN: Keep going. I think I see a light ahead.
29:16
(ROCKS TUMBLING) BELLARA: Watch your feet! The path's collapsing!
29:22
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: I think they found a way out. BELLARA: Let's hope so. (ROCKS TUMBLING) (ALL GRUNTING)
29:28
DRAYDEN: Blast it! It's a dead end. BELLARA: Seems calm here for the moment. We may as well take a breather then figure out what's next.
29:35
How is she? DRAYDEN: Passed out from the pain. It looks like she's lost a lot of blood.
29:41
(FLICKER CHIRPS) BELLARA: Flicker, I said find a way out. Why did you bring us-
29:46
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: Wait, look. There's a small fluctuation in the ether right there.
29:52
I think it's the Veil! BELLARA: Let me see. (FLICKER CHIRPS) (BELLARA YELLS) (FLICKER CHIRPS)
30:00
BELLARA: You're right! I can try to open a temporary tear, a portal home, but it's going to be unstable and there's no guarantee
30:07
that any of us are going to wind up in the same place. DRAYDEN: I don't think we have much of a choice, do you? BELLARA: No, I do not. Stand back!
30:15
(BELLARA GRUNTS) DRAYDEN: Do it! (ELECTRICITY CRACKLES) (BELLARA SCREAMS)
30:23
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: It worked! I can see the world just beyond the ripple.
30:29
BELLARA: You first. DRAYDEN: Thanks. Let's just hope- (TEMPLAR CAPTAIN YELLS)
30:34
BELLARA: Watch it! (SWORD CLANGS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): There is no escape!
30:41
Accept your fate! (BELLARA YELLS) (TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) BELLARA: Save Nadia!
30:46
DRAYDEN: We're cut off! I can't get to the tear! (FLICKER CHIRPS)
30:51
TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): What is this annoying little Bug? Get away! DRAYDEN: Bellara, watch out. I have another grenade. (FLICKER CHIRPS)
30:58
(DRAYDEN GRUNTS) (GRENADE WHOOSHES) (GRENADE DETONATES) (TEMPLAR CAPTAIN YELLS) DRAYDEN: Jump already! You're closest.
31:03
BELLARA: No, I said you're going first. (TEMPLAR CAPTAIN ROARS) (BELLARA YELLS)
31:10
BELLARA: There! Now your path is open so pick up Nadia and jump because it's now or never!
31:15
(DRAYDEN GROANS) DRAYDEN: We'll see you on the other side. BELLARA: Until then, Drayden Kiel.
31:21
DRAYDEN: Until then. (grunts) (TEAR CRACKLES) BELLARA: Okay Flicks, now you!
31:27
(FLICKER CHIRPS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You're not going anywhere, bug. (FLICKER CHIRPS) (METALLIC CLANGING)
31:36
BELLARA: Flicker...? (FLICKER CHIRPS WEAKLY) Nooooo!! (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS)
31:42
(BELLARA SCREAMS) (TEMPLAR CAPTAIN SCREAMS) (ROCKS CRUMBLING)
31:48
(BELLARA PANTS) BELLARA: Well, I'd love to stay and chat,
31:55
but I've got places to be and a forest to save. (ELECTRICITY CRACKLES)
32:04
(TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) (ARMOR CLANGING) (FOOTSTEPS)
32:11
(METAL CLANGS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Oh, such a lovely ring.
32:17
I'll be seeing you again, Nadia. (laughs) Be seeing you soon. (laughs)
32:26
(THUNDER CRACKS AND RUMBLES) (RAIN PATTERS) (DRAYDEN GROANS)
32:34
DRAYDEN: Nadia? Nadia, wake up! Hey! Oh...
32:43
Bellara? (BIRDS CAWING) Bellara! (BIRDS CAWING)
32:49
(DRAYDEN SIGHS) Wherever you are, I pray to Andraste you that you are okay.
32:55
(SWORD CLANGS) (DRAYDEN GASPS) QUNARI SOLDIER: This is Par Vollen, you dathrasi scum. (HORSE WHINNIES) And you're trespassing on Qunari land.
33:03
DRAYDEN: (stuttering) My sincere apologies. We had no intention to mar these grounds. It would seem the Fade- QUNARI SOLDIER: Save it!
33:10
DRAYDEN: Sorry? QUNARI SOLDIER: I said shut up. You can spin your lies from your cage when we get back to camp.
33:15
DRAYDEN: This isn't necessary. If you would just listen- (PUNCH LANDS) (DRAYDEN GROANS) QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again,
33:22
feel free to kill them. QUNARI SOLDIER 2: This one already looks dead. DRAYDEN: Hey, take it easy with her!
33:28
(PUNCH LANDS) (DRAYDEN GRUNTS) QUNARI SOLDIER: What did I just say? You won't get another chance. Throw that one on the horse. This one walks.
33:36
QUNARI SOLDIER 2: Aye. QUNARI SOLDIER: You. March. DRAYDEN: Well, that went well.
33:47
(MUSIC) (MUSIC)
33:57
NARRATOR: Dragon Age: Vows & Vengeance is a production of Electronic Arts in association with Pod People.
34:04
Based on the award-winning video game franchise from BioWare. Learn more about the world of Dragon Age in its latest game,
34:13
Dragon Age: The Veilguard by visiting dragonage.com. Rated M for mature.
34:21
Directed by Matt Sav, written by Will Melton and Jeremy Novick,
34:29
featuring the voices of Mae Whitman as Nadia,
34:35
Brigette Lundy-Paine as Drayden, Armen Taylor as Elio,
34:42
Jee Young Han as Bellara. Additional voices by Sabrina Fest, Roslyn Gentle,
34:52
Damien Gerard, Jillian Kinsey, Daniel Lench, Isaac Gonzalez Rossi,
35:01
Sean Thomas Simmons, Charles Halford, and Brandon Gill as narrator.
35:09
Creative and narrative direction by Todd Stallkamp. BioWare narrative development and support
35:16
by Mary De Marle and John Epler. Editorial direction by Will Melton.
35:23
Producers for Electronic Arts, Alex Bader and Chris Beckett.
35:29
Production Management by Bryan Rivers. Assistant direction by Ashton Carter.
35:36
Story Development by Todd Stallkamp, Will Melton,
35:41
Matt Sav and Jeremy Novick. Associate producing and script supervision
35:46
by Hannah Rae Leach. Casting by Alaine Aldaffer, Lisa Donadio,
35:54
Lindsey Ploussard, and Alex Vikmanis. Sound design by Michael Aquino, Morgane Fouse,
36:03
and Carter Wogahn. Dialogue editing by Michael Aquino and Carter Wogahn.
36:10
Mixing and mastering by Morgane Fouse. Featuring original music by Hans Zimmer and Lorne Balfe.
36:19
Executive producers for Pod People, Matt Sav and Rachael King.
36:25
Electronic Arts brand and marketing leads, Kari Hale and Olivier Tse.
36:32
Electronic Arts design, Hugo Ugaz and Jacob Meyer.
36:37
BioWare special thanks to Ashley Barlow, Cody Behiel,
36:43
Hilary Hidey, Steve Lam, Crystal McCord, and Patrick Weekes.
36:50
Electronic Arts special thanks to Kevin Maher, Jacklyn Gilson, Rick Dressler, Marcie Galea,
37:00
Krysta Trezise, Joe Gatdula, Jon Bailey, Greg Joson, and Ritual Khanna.
37:09
Dragon Age: The Veilguard, a single player RPG, launches Fall 2024 on Xbox, PlayStation, and PC.
37:19
Begin your adventure at dragonage.com. Rated M for mature.
37:24
(MUSIC) NARRATOR: Next time on Dragon Age: Vows & Vengeance.
37:30
(WOOD CLATTERING) (METALLIC SQUEAKING)
37:36
DRAYDEN: I've never seen anything like this place. They brought us inside some sort of pyramid.
37:41
We've been in the cell for two days. SPEAKER 1: (laughs) What are you imbeciles waiting for?
37:47
There's treasure to be had! SPEAKER 2: I would be careful with your words. SPEAKER 3: Or what?
37:53
SPEAKER 4: Or you're going to die right here on this muddy, disgusting rock. (ROARING) (CRASHING)
38:02
DRAYDEN: Maker help us! NADIA: They're razing the entire city! SPEAKER 5: Oh, great. NADIA: What? SPEAKER 5: It's a Gamordan Stormrider.
38:07
DRAYDEN: Is that bad? SPEAKER 5: It definitely ain't good. (METALLIC SHRIEKING) SPEAKER 6: You'll take a dreadnought and sail with
38:14
the Karasaad. You will either kill the Stormrider or it will kill you. The Qun will decide your fate.
38:23
SPEAKER 7: What are you doing? Put that ax down. Do you hear me? (whimpers)
38:29
(AIR WHOOSHES)

Hide  

[zadveri 1 067]

Только что, DontGetAttached сказал:

Держи.

Показать контент

0:00
(MUSIC) NARRATOR: This podcast features adult language, violent imagery, and mature themes.
0:07
Listener discretion is advised.
0:13
(CREATURE GROWLING) (BELLARA WHIMPERS)
0:18
(RAPID FOOTSTEPS) (BELLARA WHIMPERING)
0:23
TEMPLAR CAPTAIN: Stop her already! We must retrieve the artifact! Come on! (FOOTSTEPS CRUNCHING) TEMPLAR KNIGHT: How is she getting through these
0:29
fucking trees? TEMPLAR KNIGHT: She's getting away! TEMPLAR CAPTAIN: Move! (FOREST CREATURE NOISES)
0:34
(HORSE WHINNIES) TEMPLAR KNIGHT: Captain...the land. It's not right!
0:41
(TREES CREAK AND GROAN) TEMPLAR KNIGHT: The forest rearranges itself!
0:47
TEMPLAR CAPTAIN: Elven magic! Stay the path. (HORSE WHINNIES) TEMPLAR KNIGHT 2: Something strange is happening.
0:53
Time has my head spinning. Everything feels like it's looping, like it's looping- TEMPLAR CAPTAIN: It's in your head, boy. Push through and
1:00
surround that elf. BELLARA: Come on, Bellara! TEMPLAR KNIGHT: Move out! TEMPLAR KNIGHT: We're gonna lose her again! BELLARA: You can do this. One foot in front of the other.
1:08
Just a little farther... Almost there and then... (BRANCH SNAPS)
1:14
TEMPLAR KNIGHT: Through those trees! BELLARA: Dammit. (RAPID FOOTFALLS) (CREATURE ROARS) (BELLARA WHIMPERS) TEMPLAR KNIGHT: The bear! Behind you!
1:21
BELLARA: One step, two step, three step, four, one step, two step, three step, four, one step- (grunts) (TEMPLAR KNIGHTS YELLING)
1:26
TEMPLAR KNIGHT: It blocked my arrow! BELLARA: The clearing's just ahead. (MAN SCREAMS) You have to jump! (TEMPLAR KNIGHTS YELLING)
1:32
BELLARA: Don't look back! (PORTAL CRACKLES) Eyes on the portal. Coming in three... TEMPLAR KNIGHT: What in the Maker is that up there?
1:38
BELLARA: Two... TEMPLAR KNIGHT: The sky! It's been opened! BELLARA: One! (PORTAL CLOSES)
1:44
(AIR WHOOSHES) (GRUNTING AND PANTING) (BODIES THUD) (GROANING)
1:51
(PANTING) NADIA CARCOSA: Of all the tears in all the lands, we have to pop out of the same one
1:56
that someone's jumping in? BELLARA: Whoever you two are, come on. We can't stay here.
2:02
Those Templars are out for blood. NADIA: Lead the way. DRAYDEN KIEL: Right behind the both of you. TEMPLAR CAPTAIN: Hold it! (SWORD SLICES)
2:08
You're not going anywhere. (ARMOR CLANKING) Any of you. (HORSE SNORTS)
2:13
(MUSIC)
2:20
NARRATOR: This is Dragon Age: Vows & Vengeance. Chapter 4: Beyond The Veil.
2:27
(MUSIC) (PEOPLE MURMURING) TEMPLAR CAPTAIN: Now, what am I going to do with these
2:33
three little mice? NADIA: I think there's been a bit of a misunderstanding.
2:38
You see me and my companion here- TEMPLAR CAPTAIN: I don't know who you two are, but if you're Veil Jumpers, you're coming with us.
2:46
And you. BELLARA: And me? What? TEMPLAR CAPTAIN: Hand it over. BELLARA: It doesn't belong to you!
2:51
TEMPLAR CAPTAIN: I say what belongs to us. BELLARA: You Templars come here from Tevinter,
2:57
looting Elven artifacts and taking our magic in your attempts to control everyone, and then you accuse me of stealing?
3:04
No, I don't think so. From where I'm standing, nothing was stolen.
3:09
Only liberated. TEMPLAR CAPTAIN: Do not test my patience, rabbit. BELLARA: Call me rabbit again and I'll run your throat, shemlen dog.
3:16
NADIA: Hey, I don't mean to interrupt this lovely moment, but we've never met her before. And Veil Jumper? I don't even know what that is.
3:24
TEMPLAR CAPTAIN: Silence your tongues! (FOOTSTEPS) (ARMOR CLANGING) (HORSE WHINNIES) BELLARA: I need you to create a distraction,
3:30
just keep him talking. NADIA: Got it. Drayden, follow my lead. DRAYDEN: I can do you one better.
3:36
NADIA: Huh? DRAYDEN: I kept a grenade. TEMPLAR CAPTAIN: Oh hello... (laughs) NADIA: You maybe want to...? DRAYDEN: Nope. Leave me out of this one.
3:42
NADIA: Excuse me? DRAYDEN: I said, leave me out of this. My world has been a nonstop river of elephant dung
3:48
ever since we've crossed paths. In the last day alone, I've been attacked by darkspawn,
3:53
trapped in a cave, and surrounded by spiders! And I hate spiders! And now we can add-
4:00
TEMPLAR CAPTAIN: Silence! For the love of Andraste, turn your mouth off! NADIA: Good job.
4:05
Now you've really ticked him off and we're all gonna die! As usual, you just don't know when to keep your mouth shut.
4:11
DRAYDEN: Me? You can't possibly be that delusional. NADIA: Do not even tell me that you think I talk too much.
4:18
TEMPLAR CAPTAIN: That's it! Corporal, cut out their tongues and start with that one!
4:23
NADIA: Drayden? DRAYDEN: Now? NADIA: (whispers) Now! (GRENADE PIN BEING PULLED) (GRUNTING) (GRENADE WHOOSHING)
4:29
TEMPLAR KNIGHT: What's this? DRAYDEN: Grenade! (GRENADE EXPLODING) (TEMPLARS YELLING)
4:35
NADIA: I feel like now would be a good time to run. BELLARA: Give me a moment! DRAYDEN: I'm inclined to agree with Nadia on this one.
4:40
BELLARA: Look, I don't want to be rude, but remember I said just keep talking? Now I need you to do the opposite so shush, shush, shush,
4:46
I need to focus, focus, focus. (BELLARA PANTING) (TINKERING SOUNDS)
4:52
BELLARA: Great trees of this land, protect us as we protect you. (speaking Elvish) Var vhen'alas var vallasdahlen.
5:00
(LEAVES SHAKING) (WOOD CREAKING) (TEMPLARS YELLING)
5:06
TEMPLAR CAPTAIN: What is this sorcery? NADIA: What did you do? DRAYDEN: Are those trees alive? BELLARA: More like temporarily animated but now we
5:12
should run! TEMPLAR CAPTAIN: I'll have your hearts for this! (PANTING) (RAPID FOOTFALLS) BELLARA: Stick close! NADIA: We're following you!
5:17
(ALL PANTING) (RAPID FOOTFALLS) BELLARA: There! To the river. DRAYDEN: I don't mean to be a downer, but I'm not much of a swimmer.
5:23
BELLARA: Don't worry, no one's swimming. (ALL PANTING) (RAPID FOOTFALLS) NADIA: There's some sort of an invisible bridge over there?
5:30
BELLARA: Not really, but not not really, either. NADIA: What? DRAYDEN: Is the ground going to do that twisty rearranging thing again?
5:35
BELLARA: No, we're going to run atop the water itself. DRAYDEN: What? BELLARA: Just follow me! (ALL PANTING)
5:43
(BELLARA GRUNTS) (WATER SPLASHES) NADIA: Whoa! DRAYDEN: You're...walking on water! (WATER SLOSHING)
5:48
BELLARA: Running, actually! Now come on! TEMPLAR CAPTAIN: They're on the river! DRAYDEN: This seems like a bad ide- (WATER SPLASHES) TEMPLAR CAPTAIN: Move!
5:54
BELLARA: (laughing) Woo! (WATER SPLASHING) NADIA: Come on, Drayden! DRAYDEN: I can't believe I'm actually doing this.
6:00
(FOOTSTEPS) (WATER SPLASHES) (DRAYDEN SIGHS IN DISBELIEF) TEMPLAR CAPTAIN: You fools!
6:06
(GRUNTING) (WATER SLOSHING) BELLARA: Along with everything else going on, we discovered this stretch of rivers imbued with some sort of force that repels our weight
6:13
as we enter the water! DRAYDEN: What exactly is going on here? BELLARA: I'll tell you once we make it to the bubble up ahead!
6:18
NADIA: Bubble? BELLARA: A small area that's been spared from the anomalies. DRAYDEN: But- BELLARA: You should both probably ask less questions
6:24
right now and focus on the crabs. DRAYDEN: What crabs? NADIA: Ow! Little bastard nipped my ankle.
6:30
BELLARA: Those crabs! (ALL GRUNTING) NADIA: They're everywhere. Ow!
6:37
BELLARA: Try to tune your mind into the patterns of their clacking, it'll help you feel the steps. (singing) One, one, one, two, two, two,
6:43
one, one, one, two, two, two. (ALL PANTING) (WATER SLOSHING) NADIA: Why do I keep meeting people with questionable sanity?
6:50
DRAYDEN: Because the fates have smiled upon you! (WATER ROARING) NADIA: What's that sound? BELLARA: What sound?
6:55
NADIA: That sound! BELLARA: Oh, that's just the waterfall. NADIA: The waterfall? BELLARA: When we get to the edge, jump!
7:02
DRAYDEN: You said we didn't have swim! BELLARA: Bubble! NADIA: What? DRAYDEN: What? BELLARA: Just trust me!
7:08
(ALL YELLING) (WATER SPLASHES)
7:14
(WATER SLOSHING) (ALL YELLING)
7:20
(BODIES THUNKING) (ALL COUGHING AND GASPING) (MUSIC) (ALL COUGHING AND GASPING)
7:29
(ALL COUGHING) NADIA: What in the name of the Maker was that?
7:35
BELLARA: A veil jump. There's a small tear just beneath the surface of the basin water. NADIA: That's veil jumping?
7:41
BELLARA: Indeed it is! DRAYDEN: Okay, I know now is not the time, but I would love to document all this.
7:48
Oh, and since we never had formal introductions, I am Drayden Kiel, writer, scholar, and historian.
7:56
BELLARA: Oh, I love writers! I have my nose buried between the pages any chance I get!
8:02
DRAYDEN: Me too. BELLARA: You know, when you gave that little speech back there to distract the Templars, I was actually wondering,
8:08
"Is this person a writer?" Your words, they have such a sense of life and poetry,
8:14
a real flare for the dramatic! DRAYDEN: Oh, Maker, thank you so much. NADIA: Ah, fuck. Now there's two of them.
8:21
DRAYDEN: Don't mind her, she's a bit of a crab herself. BELLARA: (laughs) I see what you did.
8:26
NADIA: If the two of you are done toasting heartstrings, I need some answers. BELLARA: Pushy, too! DRAYDEN: You have no idea.
8:33
NADIA: Drayden, please. DRAYDEN: Relax! Just having a bit of a poke. NADIA: It's fine, I just...
8:39
(sighs) Look, Drayden's right. Let's start with introductions. I'm Nadia Carcosa and I'm desperately trying
8:45
to rescue someone who means a great deal to me but we've been hitting dead end after dead end.
8:51
Can you tell us where we are now? BELLARA: I'm Bellara, and as you've probably surmised,
8:57
I'm a Veil Jumper. As for where you are, this is Arlathan Forest,
9:03
or...what's left of it. NADIA: (sighs) Thank the stars. At least we made it to the right place.
9:09
Nice work on that mosaic, Books. DRAYDEN: Don't mention it. BELLARA: What mosaic? DRAYDEN: Oh, it's wonderful. You should have seen it.
9:15
BELLARA: Oh, I'd very much like to! Have you ever seen- NADIA: (clears throat) Sorry, but we need to stay focused.
9:21
BELLARA: Yes, okay. Focus, focus, focus. NADIA: Veil Jumpers. What is that?
9:26
I mean, I get the logistics, but- BELLARA: We are an alliance of interested parties that have been trying to figure out what's happening
9:32
here in the forest, what's causing all of these anomalies, and ultimately, we seek to restore order to these lands.
9:39
But me, I've been trying to map the tears, trying to map parts of the Fade itself.
9:45
DRAYDEN: Now that is fascinating! NADIA: Wait, are you telling me that you can enter the Fade?
9:50
BELLARA: I can! NADIA: And you can map it? How? BELLARA: Exploration, loss, sacrifice.
9:58
But map doesn't mean quite the same thing when you're in that space, it's too...
10:04
DRAYDEN: Reflective? Shifting? BELLARA: Yes! Exactly. The deeper one looks,
10:09
the less they seem to know about the Fade. NADIA: Can you take us? BELLARA: Inside the Fade?
10:15
NADIA: Yes. BELLARA: Why? (MUSIC) NADIA: (sighs) I was hired to...
10:21
(sighs) To retrieve an artifact, but when we delivered it to the buyer, he betrayed us.
10:27
The artifact exploded during a ritual and my love has been trapped in the Fade ever since. BELLARA: Oh...
10:34
NADIA: We've been seeking the deceiver so I can make him undo what he's done but if you can take us, then why keep searching?
10:42
You can help here and now! BELLARA: I don't mean to be coarse, but are you certain he's still alive?
10:48
The Fade is a hostile realm. NADIA: Ever since the explosion, whenever we're close to a tear, I get these strange headaches.
10:57
It's like my ears split open and distant bells chime, then give way to his voice.
11:02
Elio, that's his name, he calls to me. BELLARA: (sighs) Okay, okay, okay. That's a lot to process.
11:10
I need a moment. (trails off) NADIA: Bellara, please. I know we are strangers but you said so yourself,
11:17
the Fade is hostile. I don't know how much time we have left. BELLARA: Okay, shh, please, I just need a moment.
11:25
DRAYDEN: Perhaps we should take some time to consider this, Nadia. You don't know the Fade like I do.
11:30
It's unstable, unpredictable. We have to be prepared. We can't just jump right in.
11:36
NADIA: Elio may not have the luxury of time. BELLARA: I'll do it. NADIA: You will? Really?
11:41
BELLARA: We are not so different, Nadia Carcosa. I once lost someone very dear to me in an accident too.
11:50
Also an artifact gone wrong. I would've done anything to save them.
11:55
DRAYDEN: If we do this, we need to be ready for anything. BELLARA: Worry not, Drayden. I have just the thing
12:02
to help us. Come over here by the stone. Okay. (FOOTSTEPS SHUFFLING)
12:09
BELLARA: Ooh! Oh, okay, no, no, no, no, no. (BAG RUSTLING) BELLARA: Oh! This is the artifact those Templar trespassers were after.
12:17
DRAYDEN: That's a peculiar looking device. NADIA: I thought that thing you used to unleash the trees was the artifact.
12:24
BELLARA: Oh, please. That amulet was nothing, a child's toy. This though, it's an ancient Elven device,
12:31
built with secret metallurgical techniques lost to time. If we can figure out how to breathe life into it,
12:37
it'll act as a guide. Think of it like a wisp that can lead us through the Fade. DRAYDEN: I've actually read stories about this
12:44
in my studies of technomancy! The, uh... BELLARA: The Flicker! DRAYDEN: Yes! The Flicker! DRAYDEN: Though, I must admit, I always thought it was
12:50
just a legend. BELLARA: No legend. Just one more piece of Elven magic that was seized by the Imperium and left to collect dust
12:57
with everything else they stole! NADIA: So how do we use it? BELLARA: That's what Drayden and I are gonna figure out.
13:03
That is, if they're okay with it. DRAYDEN: Are you kidding me? I live for this!
13:09
BELLARA: Then we must venture back into the anomalies. There's a lyrium field not too far from here where the veil is thin.
13:14
NADIA: Then let's go! BELLARA: Follow me and don't stray. (CREATURE GROWLS) (WOLF HOWLS)
13:20
NADIA: It sounds deadly out here. BELLARA: Don't worry, this path is mostly safe. DRAYDEN: Mostly? BELLARA: Just be on the watch for creatures.
13:27
Some friends of mine had a run in with a really nasty queen spider a few days ago. DRAYDEN: Spider?
13:32
BELLARA: Yep! A darn big one, too. Fast as a horse and meaner than a scorpion in the winter. (FOOTSTEPS CRUNCHING)
13:38
DRAYDEN: I hate this forest already. (NADIA CHUCKLES) (EERIE MUSIC)
13:45
(FOOTSTEPS) (BIRDS CHIRPING) (FOREST CREATURE SOUNDS) (EERIE MUSIC)
13:54
(FOREST CREATURE SOUNDS) (EERIE MUSIC)
14:00
BELLARA: Here we are, then. Careful not to get too close to any of those lyrium deposits.
14:07
DRAYDEN: I've never seen anything like this. The forest shifts like a prism, magic rippling everywhere.
14:13
BELLARA: I fear this is what's gonna happen to the rest of Thedas if the Veil Jumpers don't stop the Elven mage
14:20
that's behind these anomalies. DRAYDEN: Oh dear. NADIA: What Elven mage? BELLARA: The Dread Wolf.
14:27
We just recently learned that he's taken a powerful artifact, an ancient stone imbued with dangerous magic.
14:34
NADIA: Bellara, he's the one I've been looking for. DRAYDEN: I get the feeling our paths have converged here
14:41
for a reason. This all feels connected. BELLARA: I was just thinking the same thing.
14:46
Gimme a second to prepare the artifact. (METAL CLINKS)
14:54
DRAYDEN: What can I do to help? BELLARA: Just wait until I'm ready. (METAL CLINKING)
15:01
BELLARA: I've repaired the damage, but I can't seem to generate the Fade spark.
15:06
I need to think. DRAYDEN: If you don't mind, let me try something.
15:12
BELLARA: I'm not sure it will respond to your touch unless you happen to be a mage. DRAYDEN: I'm no mage,
15:17
but I do have a special sort of connection to these things. Hand me the artifact.
15:23
(FOOTSTEPS) (METAL CLINKING) DRAYDEN: You see, ever since I was a child, I felt things,
15:30
things that no one could explain. (MUSIC) The first time it happened, I was very young,
15:35
reading a book by the river when the wind grew heavy. It felt full of voices,
15:41
of energies that had no immediate presence. (VOICES WHISPERING) It turns out there was a bandit stalking me from the woods.
15:49
I was oblivious. (RAPID FOOTSTEPS) He charged me, knife drawn. (METAL SLICES)
15:54
The last second, those voices became crystal clear and shouted at me to roll.
15:59
I did. The bandit missed his mark and tumbled into the river. (WATER SPLASHES) He vanished with the currents.
16:06
(GEARS CRANKING) (ELECTRONIC WHIRRING)
16:12
BELLARA: You did it! (ELECTRONIC WHIRRING) NADIA: Drayden, why didn't you tell me any of this before?
16:20
DRAYDEN: Because when I told my father what happened, he never looked at me the same again. My mother, too.
16:26
After that, I was followed by whispers and stares anywhere I went. A strange child touched by the Fade, as everyone said.
16:35
So I just got in the habit of keeping it to myself.
16:40
NADIA: Hey, I...um... DRAYDEN: It's okay. Let's just get back to the task at hand.
16:47
BELLARA: You are a most interesting person, Drayden Kiel! And as far as finding your Elio,
16:54
do you have anything of his? Something personal? NADIA: I have this.
16:59
(FOREST CREATURE SOUNDS) (ELECTRONIC WHIRLING) It was his grandmother's and he gave it to me.
17:04
It was to be for our wedding. BELLARA: Perfect! If I may? Thank you. Flicker, let this ring be your guide.
17:14
Once we cross over, you shall search for the one to which it's tethered. (FLICKER CHIRPS)
17:23
BELLARA: It's time. Prepare yourselves to enter. DRAYDEN: Remember Nadia, the Fade is capricious.
17:30
It lies and it obscures. There's also truth. In all of my research and experience,
17:35
I've learned one thing above all else: Trust your mind more than your heart.
17:41
The demons beyond the veil, they will use your feelings against you. They will reshape reality.
17:47
You must put a thought in your mind's eye and weight it like an anchor, immovable and untouchable.
17:54
Focus on- NADIA: Elio. NADIA: I will focus on Elio. DRAYDEN: But focus on how you know him to be and not-
18:00
BELLARA: On how you want him to be. DRAYDEN: Yes. BELLARA: Precisely. DRAYDEN: You and I will have much to talk about after
18:05
all of this. BELLARA: And much to learn! (ELECTRICITY CRACKLES) (FLICKER CHIRPS) BELLARA: It's all right, little one! Stay with me.
18:12
(FLICKER CHIRPS) Focus on the ring, Flicker. Focus on its memories.
18:17
DRAYDEN: Here we go! NADIA: Elio, we're coming. (INTENSE MUSIC)
18:28
(THUNDER BOOMS) (ELECTRICITY CRACKLES) (ALL YELLING AND GRUNTING)
18:35
BELLARA: (panting) That entry was rougher than usual. DRAYDEN: You can say that again.
18:41
(ALL GROANING) BELLARA: There is it! The horizon's light.
18:48
Look at the way it ribbons across this swirling void! You know, despite all the corrupt darkness
18:56
and jagged violent rock, there's something about this sky, something mesmerizing.
19:03
DRAYDEN: I've never encountered anyone else who's expressed an affinity for anything in this place, but I understand.
19:09
(FLICKER CHIRPS) Wait, Nadia! (FLICKER CHIRPS) BELLARA: What is it, Flicker? What's wrong?
19:16
DRAYDEN: Hey, do you see Nadia? BELLARA: Oh no. DRAYDEN: Nadia? Nadia!
19:22
BELLARA: Hey, hey. Calm down. Talk to me. (FLICKER CHIRPS) Flicker senses danger.
19:28
A darkness surrounds Nadia, wherever she is. DRAYDEN: Can they lead us to her? (FLICKER CHIRPS) BELLARA: They say yes.
19:34
The ring is imbued with her energy as much as Elio's. DRAYDEN: Well then what are we waiting for? BELLARA: Flicker, light the way.
19:40
(FLICKER CHIRPS) (FLICKER WHIRS)
19:48
(THUNDER CRACKS) NADIA: Hello?
19:55
Drayden! Bellara?
20:01
Flicker! Anyone?
20:06
(NADIA SHIVERS) So cold...
20:12
What dark magic is this?
20:18
VIK: Nadia, is that you? NADIA: Vik? VIK: It's so dark here. So alone.
20:25
Why did you let me die? NADIA: Vik? I didn't know!
20:32
(SPIRITS CHANTING) Mom? No!
20:38
Please, someone help her! She didn't do anything, she's innocent! VOICE: She deserves to be hung!
20:44
NADIA: Mom! Mom, I'm coming! Just wait! I won't let them.
20:49
EXECUTIONER: For your crimes, you have been sentenced to death by hanging.
20:54
(CROWD CHEERS) (METAL THUNKS) (NADIA GRUNTS)
21:01
NADIA: Mom? SPIRIT CHILDREN: (singing) Bones, bones, down in the combs.
21:11
Bones, bones, down in the combs.
21:17
NADIA: No, no. Not that. Stop it! SPIRIT CHILDREN: (singing) Bones, bones, down in the combs.
21:24
NADIA: (screaming) I said stop it! (SPIRIT CHILDREN GIGGLING) NADIA: (panting) What is even happening?
21:32
(RATS SQUEAKING) (NADIA SCREAMING) (yells) Get off me, you filthy rats!
21:38
(RATS SQUEAKING) (NADIA YELLS) (NADIA GRUNTS) Oh, I can't take this!
21:46
I just wanna go home! (NADIA GRUNTS) Elio, I'm so sorry.
21:52
I should have just said yes that morning. I should have never left or taken that job.
21:57
I was just afraid! I- ELIO: Nadia? NADIA: Elio. Elio?
22:04
ELIO: Yes, love, it's me! NADIA: I found you! (laughs) I really found you!
22:11
ELIO: Not quite. I just need you to come a little further.
22:16
NADIA: Where? It's so dark, I can barely see anything.
22:21
ELIO: Look up. You see those lights? NADIA: I do. I see them!
22:28
ELIO: Use them to let your eyes adjust to this world, then look forward. You should see a bridge.
22:36
NADIA: (gasps) I do! I see it! ELIO: Yeah, I need you to follow the path to that obsidian bridge.
22:42
(FOOTSTEPS) I'm just on the other side. Hurry. NADIA: What? Elio!
22:48
ELIO: Hurry! NADIA: I'm coming, Elio! I'm coming! (THUNDER RUMBLING)
22:53
NADIA: (panting) Elio, I'm here! Where are you? ELIO: I'm here.
22:59
(NADIA PANTING) NADIA: It's you. It's really you! (sobs)
23:07
ELIO: What took you so long? NADIA: What? ELIO: Do you know what it's like in here?
23:12
NADIA: Elio? I did everything I could to find you, I- ELIO: (clears throat) No, no, I'm sorry.
23:19
It's my head, it's just, it's all twisted up. It's been a nightmare in here.
23:27
NADIA: Don't worry about that, it's over. I have friends here, they're going to help us get home.
23:33
ELIO: Friends? NADIA: I'll explain later, but right now you need to come with me so we can find them.
23:39
ELIO: No! NADIA: No? ELIO: I can't leave the way you came.
23:45
In order to protect myself here, I had to cast a spell disguising me as an inhabitant so the spirits of this realm didn't come for me.
23:52
NADIA: So just end the spell. ELIO: I can't do that unless I destroy the font that I used.
23:58
But I hid it for safekeeping. NADIA: Hid it where? ELIO: Back there. Just outside of the Black City.
24:06
NADIA: But the Black City- ELIO: I know it sounds crazy, but that's what made it safe.
24:11
You trust me, don't you? NADIA: (scoffs) Of course I do. ELIO: Then come on. Me and you.
24:19
(MUSIC) (NADIA SOBBING) NADIA: You and me.
24:25
(NADIA SIGHS) (FOOTSTEPS) TEMPLAR CAPTAIN: (laughing) And just where do you
24:31
think you're going? NADIA: The Templar captain? TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): I told you I'd have your hearts for this, but I think I'll start with his! (laughs)
24:41
(ELIO GRUNTS) (BLADE SQUELCHES) NADIA: NOOOO! (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS) (ELIO GRUNTS) (BODY THUDS)
24:50
BELLARA: There! You see that pulsing light? DRAYDEN: Where? BELLARA: Just beyond those islands of floating rock.
24:55
DRAYDEN: I see it! BELLARA: We need to pick up our pace. (FLICKER CHIRPS) (THUNDER CRACKS)
25:01
(MUSIC) (FOOTSTEPS THUDDING) NADIA: Elio, just stay with me.
25:08
Stay with me, come on! (ELIO GURGLES BLOOD) (ELIO LETS OUT DEATH RATTLE)
25:15
NADIA: Elio! (sobs) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): (laughs) It is your fault.
25:24
Look at your love now, Nadia. That's right. I know who you are.
25:31
I didn't recognize you at first, but you're that thief that wreaked havoc at the archives.
25:36
NADIA: No! TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You and your traitorous little mage there. But we both know he wasn't in on it,
25:43
was he? He was there to save you. He was a good man. Now look at him.
25:51
It may have been the duty of my blade to claim justice, but his blood is on your hands!
25:58
NADIA: No, no! NO! (BLADE CLANGING)
26:03
(SWORDS CLANGING) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): That's it, Nadia, let it all out! So much pain, so much anguish.
26:11
(TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) (NADIA YELLS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): (laughs) Oh, I thought you'd
26:19
be more of a challenge. Come now, I know that can't be all you've got for me.
26:27
Not after all those tears. (NADIA GRUNTS) "Oh, Elio, oh my love."
26:34
All that talk and you are already giving up? Pathetic! (NADIA YELLS) (TEMPLAR CAPTAIN YELLS)
26:40
(ELECTRICITY CRACKLES) NADIA: (grunts) I am going to kill you!
26:48
(SWORD CLANGS ON THE GROUND) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): And just how do you plan to
26:53
do that when you can barely stand?
26:59
DRAYDEN: With us. (GRUNTING) BELLARA: Help her, I've got this one.
27:04
(FLICKER CHIRPING) DRAYDEN: Nadia! Hey, it's me, Books. Are you okay? NADIA: Drayden...?
27:10
DRAYDEN: Come on, we gotta get you outta here. NADIA: Just leave me and go.
27:16
DRAYDEN: I'm not going to do that. NADIA: He's dead. That monster killed Elio! His body is right there.
27:23
DRAYDEN: What? Where? I don't see anything. NADIA: (sobbing) How? DRAYDEN: Hey, don't give up on me, okay?
27:31
BELLARA: I don't know how long I can hold him off. It's like he keeps growing stronger!
27:37
(TEMPLAR CAPTAIN YELLS AND GRUNTS) DRAYDEN: Fall back. BELLARA: What?
27:43
DRAYDEN: Fall back! Something isn't right here. TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You should not have come here, little rabbit.
27:49
(BELLARA YELLS) (FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: We can't stay here. The Fade is unstable, I've never seen a storm like this.
27:56
BELLARA: You don't have to tell me twice. Grab her and let's go. TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Even now you think you can still run from me?
28:02
(TEMPLAR CAPTAIN GROWLING) Knights arise, I summon you!
28:08
Get up and do my bidding! DRAYDEN: What's that? DRAYDEN: What's happening? BELLARA: He's raising an army from the Fade itself.
28:14
DRAYDEN: And they're all lyrium-corrupted! BELLARA: We have to- DRAYDEN: Run! (FLICKER CHIRPS) (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS)
28:22
DRAYDEN: Come on Nadia, you're coming with me. (TEMPLAR CAPTAIN YELLING) Where do we go? BELLARA: Only place we can, into that storm!
28:30
(ALL GRUNTING) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Kill them all! (THUNDER BOOMS) (RAPID FOOTFALLS)
28:37
BELLARA: I know it sounds mad, but we must go deeper. DRAYDEN: No, it makes perfect sense. The Templars will be just as susceptible to it as we,
28:45
corruption or not. (ELECTRIC WHIRRING) (AIR WHOOSHES)
28:51
Are you kidding me? Did it really just put a wall there? BELLARA: Everything's closing in around us! It doesn't want us to leave.
28:57
Flicker, forget the ring, we need you to lead us out of here. Light the path, we'll follow.
29:02
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: How do you know it has the right path? BELLARA: We don't have much of a choice either way.
29:09
(ALL GRUNTING) DRAYDEN: Keep going. I think I see a light ahead.
29:16
(ROCKS TUMBLING) BELLARA: Watch your feet! The path's collapsing!
29:22
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: I think they found a way out. BELLARA: Let's hope so. (ROCKS TUMBLING) (ALL GRUNTING)
29:28
DRAYDEN: Blast it! It's a dead end. BELLARA: Seems calm here for the moment. We may as well take a breather then figure out what's next.
29:35
How is she? DRAYDEN: Passed out from the pain. It looks like she's lost a lot of blood.
29:41
(FLICKER CHIRPS) BELLARA: Flicker, I said find a way out. Why did you bring us-
29:46
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: Wait, look. There's a small fluctuation in the ether right there.
29:52
I think it's the Veil! BELLARA: Let me see. (FLICKER CHIRPS) (BELLARA YELLS) (FLICKER CHIRPS)
30:00
BELLARA: You're right! I can try to open a temporary tear, a portal home, but it's going to be unstable and there's no guarantee
30:07
that any of us are going to wind up in the same place. DRAYDEN: I don't think we have much of a choice, do you? BELLARA: No, I do not. Stand back!
30:15
(BELLARA GRUNTS) DRAYDEN: Do it! (ELECTRICITY CRACKLES) (BELLARA SCREAMS)
30:23
(FLICKER CHIRPS) DRAYDEN: It worked! I can see the world just beyond the ripple.
30:29
BELLARA: You first. DRAYDEN: Thanks. Let's just hope- (TEMPLAR CAPTAIN YELLS)
30:34
BELLARA: Watch it! (SWORD CLANGS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): There is no escape!
30:41
Accept your fate! (BELLARA YELLS) (TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) BELLARA: Save Nadia!
30:46
DRAYDEN: We're cut off! I can't get to the tear! (FLICKER CHIRPS)
30:51
TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): What is this annoying little Bug? Get away! DRAYDEN: Bellara, watch out. I have another grenade. (FLICKER CHIRPS)
30:58
(DRAYDEN GRUNTS) (GRENADE WHOOSHES) (GRENADE DETONATES) (TEMPLAR CAPTAIN YELLS) DRAYDEN: Jump already! You're closest.
31:03
BELLARA: No, I said you're going first. (TEMPLAR CAPTAIN ROARS) (BELLARA YELLS)
31:10
BELLARA: There! Now your path is open so pick up Nadia and jump because it's now or never!
31:15
(DRAYDEN GROANS) DRAYDEN: We'll see you on the other side. BELLARA: Until then, Drayden Kiel.
31:21
DRAYDEN: Until then. (grunts) (TEAR CRACKLES) BELLARA: Okay Flicks, now you!
31:27
(FLICKER CHIRPS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): You're not going anywhere, bug. (FLICKER CHIRPS) (METALLIC CLANGING)
31:36
BELLARA: Flicker...? (FLICKER CHIRPS WEAKLY) Nooooo!! (TEMPLAR CAPTAIN LAUGHS)
31:42
(BELLARA SCREAMS) (TEMPLAR CAPTAIN SCREAMS) (ROCKS CRUMBLING)
31:48
(BELLARA PANTS) BELLARA: Well, I'd love to stay and chat,
31:55
but I've got places to be and a forest to save. (ELECTRICITY CRACKLES)
32:04
(TEMPLAR CAPTAIN GRUNTS) (ARMOR CLANGING) (FOOTSTEPS)
32:11
(METAL CLANGS) TEMPLAR CAPTAIN (CORRUPTED): Oh, such a lovely ring.
32:17
I'll be seeing you again, Nadia. (laughs) Be seeing you soon. (laughs)
32:26
(THUNDER CRACKS AND RUMBLES) (RAIN PATTERS) (DRAYDEN GROANS)
32:34
DRAYDEN: Nadia? Nadia, wake up! Hey! Oh...
32:43
Bellara? (BIRDS CAWING) Bellara! (BIRDS CAWING)
32:49
(DRAYDEN SIGHS) Wherever you are, I pray to Andraste you that you are okay.
32:55
(SWORD CLANGS) (DRAYDEN GASPS) QUNARI SOLDIER: This is Par Vollen, you dathrasi scum. (HORSE WHINNIES) And you're trespassing on Qunari land.
33:03
DRAYDEN: (stuttering) My sincere apologies. We had no intention to mar these grounds. It would seem the Fade- QUNARI SOLDIER: Save it!
33:10
DRAYDEN: Sorry? QUNARI SOLDIER: I said shut up. You can spin your lies from your cage when we get back to camp.
33:15
DRAYDEN: This isn't necessary. If you would just listen- (PUNCH LANDS) (DRAYDEN GROANS) QUNARI SOLDIER: Bind their hands and if they speak again,
33:22
feel free to kill them. QUNARI SOLDIER 2: This one already looks dead. DRAYDEN: Hey, take it easy with her!
33:28
(PUNCH LANDS) (DRAYDEN GRUNTS) QUNARI SOLDIER: What did I just say? You won't get another chance. Throw that one on the horse. This one walks.
33:36
QUNARI SOLDIER 2: Aye. QUNARI SOLDIER: You. March. DRAYDEN: Well, that went well.
33:47
(MUSIC) (MUSIC)
33:57
NARRATOR: Dragon Age: Vows & Vengeance is a production of Electronic Arts in association with Pod People.
34:04
Based on the award-winning video game franchise from BioWare. Learn more about the world of Dragon Age in its latest game,
34:13
Dragon Age: The Veilguard by visiting dragonage.com. Rated M for mature.
34:21
Directed by Matt Sav, written by Will Melton and Jeremy Novick,
34:29
featuring the voices of Mae Whitman as Nadia,
34:35
Brigette Lundy-Paine as Drayden, Armen Taylor as Elio,
34:42
Jee Young Han as Bellara. Additional voices by Sabrina Fest, Roslyn Gentle,
34:52
Damien Gerard, Jillian Kinsey, Daniel Lench, Isaac Gonzalez Rossi,
35:01
Sean Thomas Simmons, Charles Halford, and Brandon Gill as narrator.
35:09
Creative and narrative direction by Todd Stallkamp. BioWare narrative development and support
35:16
by Mary De Marle and John Epler. Editorial direction by Will Melton.
35:23
Producers for Electronic Arts, Alex Bader and Chris Beckett.
35:29
Production Management by Bryan Rivers. Assistant direction by Ashton Carter.
35:36
Story Development by Todd Stallkamp, Will Melton,
35:41
Matt Sav and Jeremy Novick. Associate producing and script supervision
35:46
by Hannah Rae Leach. Casting by Alaine Aldaffer, Lisa Donadio,
35:54
Lindsey Ploussard, and Alex Vikmanis. Sound design by Michael Aquino, Morgane Fouse,
36:03
and Carter Wogahn. Dialogue editing by Michael Aquino and Carter Wogahn.
36:10
Mixing and mastering by Morgane Fouse. Featuring original music by Hans Zimmer and Lorne Balfe.
36:19
Executive producers for Pod People, Matt Sav and Rachael King.
36:25
Electronic Arts brand and marketing leads, Kari Hale and Olivier Tse.
36:32
Electronic Arts design, Hugo Ugaz and Jacob Meyer.
36:37
BioWare special thanks to Ashley Barlow, Cody Behiel,
36:43
Hilary Hidey, Steve Lam, Crystal McCord, and Patrick Weekes.
36:50
Electronic Arts special thanks to Kevin Maher, Jacklyn Gilson, Rick Dressler, Marcie Galea,
37:00
Krysta Trezise, Joe Gatdula, Jon Bailey, Greg Joson, and Ritual Khanna.
37:09
Dragon Age: The Veilguard, a single player RPG, launches Fall 2024 on Xbox, PlayStation, and PC.
37:19
Begin your adventure at dragonage.com. Rated M for mature.
37:24
(MUSIC) NARRATOR: Next time on Dragon Age: Vows & Vengeance.
37:30
(WOOD CLATTERING) (METALLIC SQUEAKING)
37:36
DRAYDEN: I've never seen anything like this place. They brought us inside some sort of pyramid.
37:41
We've been in the cell for two days. SPEAKER 1: (laughs) What are you imbeciles waiting for?
37:47
There's treasure to be had! SPEAKER 2: I would be careful with your words. SPEAKER 3: Or what?
37:53
SPEAKER 4: Or you're going to die right here on this muddy, disgusting rock. (ROARING) (CRASHING)
38:02
DRAYDEN: Maker help us! NADIA: They're razing the entire city! SPEAKER 5: Oh, great. NADIA: What? SPEAKER 5: It's a Gamordan Stormrider.
38:07
DRAYDEN: Is that bad? SPEAKER 5: It definitely ain't good. (METALLIC SHRIEKING) SPEAKER 6: You'll take a dreadnought and sail with
38:14
the Karasaad. You will either kill the Stormrider or it will kill you. The Qun will decide your fate.
38:23
SPEAKER 7: What are you doing? Put that ax down. Do you hear me? (whimpers)
38:29
(AIR WHOOSHES)

Hide

ХD не такого.Меня очень устраивают описательные конспекты от @dsm

[DontGetAttached 1 791]

Только что, zadveri сказал:

ХD не такого.Меня очень устраивают описательные конспекты от @dsm

А. Это я тоже жду 

[Alpharan 2 450]

2 минуты назад, The Observer сказал:

А я ведь читала фанфик, где маги свергли злых храмовников, захватили власть, и к ним ходили люди просить справедливости на судилище, а они у всех просящих местоимения спрашивали. Там ещё был злой Каллен-гомофоб-трансфоб-сексист, которого конечно же убили. Причём эта тумблерская манямечта писалась на серьёзных щах. 

А из людей с неправильными местоимениями делали окулярумы, надеюсь 

[The Observer 1 158]

1 минуту назад, Alpharan сказал:

А из людей с неправильными местоимениями делали окулярумы, надеюсь

На моменте где главным злодеем стал гомофобный Гаспар я перестала читать, но не сомневаюсь 

[TaminaJarlin 1 566]

6 минут назад, The Observer сказал:

А я ведь читала фанфик, где маги свергли злых храмовников, захватили власть, и к ним ходили люди просить справедливости на судилище, а они у всех просящих местоимения спрашивали. Там ещё был злой Каллен-гомофоб-трансфоб-сексист, которого конечно же убили. Причём эта тумблерская манямечта писалась на серьёзных щах. 

Если в этой игре не дадут мисгендерить, то зачем это все вообще. 

1 минуту назад, The Observer сказал:

На моменте где главным злодеем стал гомофобный Гаспар я перестала читать, но не сомневаюсь 

а с чего это орлесианцу бы быть гомофобным?

[DontGetAttached 1 791]

Только что, Alpharan сказал:

А из людей с неправильными местоимениями делали окулярумы, надеюсь

И сажали в dungeon.

 

Hide  

[Antumnos 2 100]

8 минут назад, The Observer сказал:

маги свергли злых храмовников, захватили власть

 

8 минут назад, The Observer сказал:

они у всех просящих местоимения спрашивали

Да я ни на секунду не сомневаюсь, что в мире, где маги победят, так и случится.

Изменено 19 сентября пользователем Antumnos