Перевод комикса "Голубая Роза Иллиума"

[actually.should 18]

Всем привет!

В сети наткнулся на замечательный короткий комикс от Escapist Magazine. Он не официальный, но качество на высоте.

Перевода на русский в рунете я не нашел, вот и спрашиваю здесь. Возможно, где-то здесь он валяется :rolleyes: (поиск не помог).

Ну а если нет, то он скоро появится.

Ковер для затравочки.

_________________________________________________________________________________________________________

Перевод закончил, надеюсь, вам понравится.

Приятного чтения!

  Показать контент

Изменено 5 мая, 2013 пользователем actually.should

[Doctor Harbinger 17 395]

И такой комикс есть? Не знал.

Я, если честно, и в оригинале его нигде не видел, а перевод тем более.

[WeAreLegion 15 271]

Комикс, кладущий как врайтингом, так и рисовкой все писульки от дарк хорс разом. Читал еще в оригинале год назад.

Изменено 4 мая, 2013 пользователем WeAreLegion

[Postman 11]

Затравочка интересная, сам "сабж" бы увидеть...

[actually.should 18]

  В 04.05.2013 в 17:38, WeAreLegion сказал:

Комикс, кладущий как врайтингом, так и рисовкой все писульки от дарк хорс разом. Читал еще в оригинале год назад.

Да, новинкой не назовешь.

Будет полностью готов завтра утром.

[WeAreLegion 15 271]

Да не, нормально. Лучше поздно, чем никогда. Грешно такое оставлять без перевода.

[Restlyn 551]

Это про тех кроганов которые пооставляли огнемёты в логове королевы Рахни законтроленной риперами?

[actually.should 18]

  В 05.05.2013 в 05:47, Restlyn сказал:

Это про тех кроганов которые пооставляли огнемёты в логове королевы Рахни законтроленной риперами?

Да, именно.

Отредактировал стартовое сообщение, выложил в него комикс.

[RenegadeSpectre 11 969]

Спасибо за перевод! Отличный комикс.

[Sankarshan 4 126]

Славный конец для величайшего поэта Тучанки!

Шепард-горевестник не даст Синей Розе Иллиума завять. Не в моё прохождение.

[omikron 2 109]

Хороший комикс и бесславный конец крогана...