Солас / Solas

[Luxuary 2 701]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[Gugelica 419]

Я в тумблере читала версию, что "медленная стрела сломалась в челюстях грустного волка" - это значит, что эээ...агент умер в процессе работы, а не что стрелу поломали именно челюсти) И что "Мне пришлось вмешаться" - означает, что пришлось продолжить работу вместо агента,а не убить его. 

Но сама я в это не верю. 

А я надеюсь, что рано или поздно нам все-таки подкинут информацию для разъяснения этой ситуации. Может в какой книжке или комиксе.

[Удюдюка 7 196]

Знаете, я вас сейчас удивлю, но people это не только народ. 

рррр. Ваше судно готово, капитан (учтите, что судно, это не только корабль)

Во-первых это просто люди, человеки, не путать с эльфами и прочими гномами.

Во-первых, Солас, Фелласан, Бриала - ЭЛЬФЫ, а не люди

Я бы перевела эту фразу как "он должен был умереть, потому что думал что они люди" сопротивление Бриалы действует человеческими методами, которые слишком мелки для Соласа, он мыслит шире, и не хочет чтобы эльфы выстраивались в человеческое общество. Методы Бриалы этого обеспечить не могут. 

 

Вы можете как угодно переводить, но Соласу на современных эльфов  ЧИ-ХА-ТЬ, ему до них дела нет, и их нет в планах Соласа до событий Чужака

 

 Но есть вероятность, что подразумевались слуги

 

Ни одной. Есть слово слуги (серванты которые ))))

Изменено 9 октября, 2015 пользователем Удюдюка

[Thinvesil 16 940]

Знаете, я вас сейчас удивлю, но people это не только народ. Во-первых это просто люди, человеки, не путать с эльфами и прочими гномами. Во-вторых my people в обычной речи чаще всего употребляется в ключе "мои люди-мое окружение-моя семья" все эти люди для вас могут быть my people. А также people это подчиненные и внимание слуги. Я бы перевела эту фразу как "он должен был умереть, потому что думал что они люди" сопротивление Бриалы действует человеческими методами, которые слишком мелки для Соласа, он мыслит шире, и не хочет чтобы эльфы выстраивались в человеческое общество. Методы Бриалы этого обеспечить не могут. Но есть вероятность, что подразумевались слуги. Поэтому people а не humans. "Народ" же без указания my his и тп крайне маловероятен.

У меня есть заготовка на тему этого смыслового двойного дна этого вашего любимого my people которая прекрасно объясняет нестыковки финального диалога с Соласом. Но там надо приводить конкретные цитаты, а мне пока лень. Можете сами подумать на тему, вдруг придете к тому к чему и я ) кстати Thinvesel моя теория бы наверно понравилась

С этим "пипл" действительно все странно выходит. Если Соласа после Бала спросить, он вообще почему-то про магов вспоминает. Мне кажется, что под людьми он подразумевает полноценных людей (не путать с хуманами!). Которые были до Завесы. Не поименно, а в плане состояния. Вида, если можно так выразиться.

А я надеюсь, что рано или поздно нам все-таки подкинут информацию для разъяснения этой ситуации. Может в какой книжке или комиксе.

Уже. В Империи Масок в конце было.

Изменено 9 октября, 2015 пользователем Thinvesil

[Удюдюка 7 196]

 

Еще раз повторюсь: я не про магов, и не про себя даже. А про Соласа. И как это выглядит с точки зрения Соласа. И почему это ни разу не близко к тому, с чем он борется. Ну, разве что если он борется с тем, что духов за людей не считают, но тут и так все понятно. =D

С точки зрения Соласа они и есть детишки. Не надо его отуплять

[Лелька 26 967]

По моему в конце книги было вполне ясно что Фела убили в Тени.

[Thinvesil 16 940]

С точки зрения Соласа они и есть детишки. Не надо его отуплять

Оо При чем тут отуплять? Какие детишки? 

 

"Эти твари замучили моего друга". Какая разница, кто они, зачем так сделали, и насколько кто их превосходит? Замучили. Вот, про что я пытаюсь втолковать. Тут уже пофиг - хоть "детки", хоть бугаи какие-нибудь.

[Amarin 468]

рррр. Ваше судно готово, капитан (учтите, что судно, это не только корабль)

Во-первых, Солас, Фелласан, Бриала - ЭЛЬФЫ, а не люди

Вы можете как угодно переводить, но Соласу на современных эльфов  ЧИ-ХА-ТЬ, ему до них дела нет, и их нет в планах Соласа до событий Чужака

 

Ни одной. Есть слово слуги (серванты которые ))))

Вот именно что они эльфы епт, но городские эльфы, включая Бриалу об этом практически не помнят, все о чем они мечтают это немного подняться из того говна в котором находятся. Они не мыслят о восстановлении своего величия и своей сути, они думают "что они люди".

Нет ни одного варианта что слово пипл без указания чей пипл будет употреблено в данном контексте в смысле "народ" это грамматически не верно. Поэтому это не я как угодно перевожу, а вы. Вам так больше нравится, ага. Шалтай-болтай сидел на стене.

[Gugelica 419]

Уже. В Империи Масок в конце было.

В конце было то, что некто неизвестный убил Феласана, и никаких конкретных указаний на личность этого кого-то.

[Удюдюка 7 196]

Оо При чем тут отуплять? Какие детишки? 

 

"Эти твари замучили моего друга". Какая разница, кто они, зачем так сделали, и насколько кто их превосходит? Замучили. Вот, про что я пытаюсь втолковать. Тут уже пофиг - хоть "детки", хоть бугаи какие-нибудь.

Тин, иди уже убей Дориана, за то, что он духов в промышленных масштабах мучает, а?!

[Mio 37]

В конце было то, что некто неизвестный убил Феласана, и никаких конкретных указаний на личность этого кого-то.

 Но...Солас же сказал, что его агент должен был узнать у Бриалы пароль от элувианов и не справился, и тогда ему пришлось вмешаться. Разве что носом не ткнул

[Thinvesil 16 940]

В конце было то, что некто неизвестный убил Феласана, и никаких конкретных указаний на личность этого кого-то.

Ну да, у нас так много кандидатов из Тени. Раньше вот на Корифея грешили, потом на Недозволенного. 

Однако (внимание), в конце книги Фелассан встречается с тем, на кого работал. А Солас признается, что это был его агент. Профит.

 

 

Тин, иди уже убей Дориана, за то, что он духов в промышленных масштабах мучает, а?!

Не мучает он духов. Я друга чуть не побила в свое время, пока не в теме была, потому что он некром играл, но потом чуть въехала в лор, послушала комменты Коула и поняла, что там никто духов не мучает.

[Удюдюка 7 196]

 

Вот именно что они эльфы епт, но городские эльфы, включая Бриалу об этом практически не помнят, все о чем они мечтают это немного подняться из того говна в котором находятся. Они не мыслят о восстановлении своего величия и своей сути, они думают "что они люди".

Нет ни одного варианта что слово пипл без указания чей пипл будет употреблено в данном контексте в смысле "народ" это грамматически не верно. Поэтому это не я как угодно перевожу, а вы. Вам так больше нравится, ага. Шалтай-болтай сидел на стене.

 

Солас тыщу раз при Лавелланке говорит про народ, и тыщу раз он этой недалекой девушке поясняет, что его народ - не эльфы, но до неё не до ходит.

Народ Феласана и Бриалы  - не народ Соласа. А с каких пор у нас вдруг Коул начал вещать, соблюдая правила грамматики?

Не мучает он духов. Я друга чуть не побила в свое время, пока не в теме была, потому что он некром играл, но потом чуть въехала в лор, послушала комменты Коула и поняла, что там никто духов не мучает.

Угу, канечн, отрывать кусочки от живых личностей, это не мучать Ога.

[Gugelica 419]

 Но...Солас же сказал, что его агент должен был узнать у Бриалы пароль от элувианов и не справился, и тогда ему пришлось вмешаться. Разве что носом не ткнул

Это еще не означает, что Солас убил его лично. Я выше уже писала, что это вполне мог быть и сам Имшаэль, ведь Феласану пришлось заключить с ним сделку. Что Фел мог ему обещать? Может тот же самый пароль от элювианов? Неизвестно. Фел погиб - и Соласу пришлось вмешаться.

[Удюдюка 7 196]

На счет обязательного употребления "мой" вместе с пиплами.

 http://www.babla.ru/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/people

[Thinvesil 16 940]

Угу, канечн, отрывать кусочки от живых личностей, это не мучать Ога.

Вы некроманта хоть раз брали? Пробовали потом с Коулом поговорить?

[Удюдюка 7 196]

Это еще не означает, что Солас убил его лично. Я выше уже писала, что это вполне мог быть и сам Имшаэль, ведь Феласану пришлось заключить с ним сделку. Что Фел мог ему обещать? Может тот же самый пароль от элювианов? Неизвестно. Фел погиб - и Соласу пришлось вмешаться.

Имшаэлю? Он же сам камень отдал и пароль сказал. Нафига ему пароль

[Thinvesil 16 940]

Это еще не означает, что Солас убил его лично. Я выше уже писала, что это вполне мог быть и сам Имшаэль, ведь Феласану пришлось заключить с ним сделку. Что Фел мог ему обещать? Может тот же самый пароль от элювианов? Неизвестно. Фел погиб - и Соласу пришлось вмешаться.

Имшэль был в живом мире. Еще варианты? 

 

Теоретически - мог бы. Но если не этот, не тот, и сей - то кот? Кому Фел может докладывать, на кого еще работал?

Изменено 9 октября, 2015 пользователем Thinvesil

[Mio 37]

Народ Феласана и Бриалы  - не народ Соласа.

 

 Фелассан при каждом удобном случае поправлял Бриалу:

"-Наш народ должен...

-Твой народ"  сразу видно чья школа

 

Ткните меня в факты, т.к. я могу ошибаться, но почему вдруг народ Фела и Бриа - одинаковая категория эльфов?

Изменено 9 октября, 2015 пользователем Mio

[Удюдюка 7 196]

 Фелассан при каждом удобном случае поправлял Бриалу:

"-Наш народ должен...

-Твой народ"  сразу видно чья школа

 

Ткните меня в факты, т.к. я могу ошибаться, но почему вдруг народ Фела и Бриа - одинаковая категория эльфов?

Тьфу, я им про Фому, они про Ерему

[Mio 37]

Тьфу, я им про Фому, они про Ерему

Но я правда не понимаю Можно тогда еще раз как для дунов непосвященных

[Gugelica 419]

Имшаэлю? Он же сам камень отдал и пароль сказал. Нафига ему пароль

Он отдал только камень-ключ, который надо было активировать на перекрестке не специальном постаменте для ключа, а затем произнести пароль. Ключ уже не изъять обратно при активации элювианов.

[Thinvesil 16 940]

Он отдал только камень-ключ, который надо было активировать на перекрестке не специальном постаменте для ключа, а затем произнести пароль. Ключ уже не изъять обратно при активации элювианов.

Учитывая, что он эти камни сам же делал, то вполне мог и сам вставить и пароль назначить.

[Удюдюка 7 196]

Он отдал только камень-ключ, который надо было активировать на перекрестке не специальном постаменте для ключа, а затем произнести пароль. Ключ уже не изъять обратно при активации элювианов.

Ладно, это так, пароль придумала Бриала при активации. Но почему Имшель не может прочитать пароль в мозгах Бриалы? С чего Феласану работать на Имшеля?

[Thinvesil 16 940]

Ладно, это так, пароль придумала Бриала при активации. Но почему Имшель не может прочитать пароль в мозгах Бриалы? С чего Феласану работать на Имшеля?

Не говоря уже о том, что Имшэлю, похоже, нафиг эти пароли не нужны, а мы знаем, кому нужны были.

[Meshulik 30 522]

Все больше думаю, что дело было так:

Викс: Эх, щас засандалю такого перса, на котором сработает типичный синдром Мерилин Монро, то есть невротической привязанности, и этакий сладкий-сладкий печальный финал. И чтобы одни поцелуи, чтобы каждая почувствовала себя тринадцатилетней. Эх, молодость... Словно первая любовь и гормональный всплеск. Ведь это же так прекрасно! Ромео блин и Джульетта!"

Фанатки: "Эта штооо? Аааа! Кудаааа? Нет, мы не эти, не тринадцатилетки, но господин Викс: где обоснуи? И что значит "ну пока"? Это что, любовь, по-вашему? Да это издевательство!"

Викс: "Вот блин. Было не один раз "Ну пока", а целых стописят по всему ходу пьессы. Что им еще надо? Эх, ладно, будет им эпическое "Прощай", в конце концов, писатель я или кто?" [пишет "Чужака"]

Фанатки: "Ну вот, другое дело. Теперь мы уверовали, что это не "Прощай", а "До новых встреч!"".

Викс: "Блин((("