Warhammer 40000: Темные тропы

[Elshe 6 891]

 

Сжигаемые беспощадными лучами поднимающегося солнца, шпили улья Тарсус уходили в небо. Каждую секунду тысячи челноков, несущие десятки тысяч людей и тонны грузов, поднимались вверх, туда, где находилась на орбите огромная станция, или неслись обратно к планете. Они казались крошечными черными точками на фоне громады улья, порой сливаясь в сплошные черные струи тогда, когда на орбиту столичного мира выходил очередной циклопических размеров торговый корабль. Тарсус часто называют легкими или желудком Сцинтиллы, и тогда его доки - это бездонная глотка, проглатывающая без остатка все, что в нее попадает. 

 

Орбитальные доки Сцинтиллы не спят. Бессчетные склады, забитые товарами со всех концов Империума, и залы, полные людей. Гостиницы, где кто-то проводит ночь на полу, а кто-то купается в роскоши. Не знающие ничего, кроме этих запутанных переходов оборванцы в грязных лохмотьях, готовые убить за глоток конденсированной воды и кусочек сублимированной пищи, и аристократы в струящихся одеждах с нарочито усталым выражением на холеных, лишенных признаков возраста лицах. Закрытые шлемы арбитров и темно-зеленые одежды офицеров Магистратума в толпе. Представители "Золотой Длани", крупнейшего рынка сектора, в своих медно-коричневых одеяния, и серомундирные служители Администратума, следящие за тем, чтобы бурный поток имперской десятины с богатейшего мира сектора не прерывался из-за вечных интриг торговых домов и дворянских семей. Не затихающий гул множества голосов, лишь изредка заглушаемый вокс-кастерами, монотонно зачитывающими сообщения о прибытии очередного корабля. Шанс вырваться из адамантиевой клетки ульев или врата в сказочный мир богатства и роскоши столичного мира - каждый видит зависшую в десятках тысяч километров над опаленной безжалостным солнцем шкурой Тарсуса громаду по-своему, а она же, кажется, не замечает суетливых букашек, наполняющих ее коридоры.

 

Биографии

  Показать контент

Арнеб Пфелл (мертв) - Naji

Иви - Naji

Сестра Артурия - tenshi

Гай Флавион Север - Vuvuzela

Гидеон Тарниус (мертв) - Tanatos

Леман - julia37

 

Поле боя

  Показать контент

Комната: Темная ересь

План местности

Занимательная арифметика

Скучная бухгалтерия

 

Корабль...

  Показать контент

 

...и его обитатели

  Показать контент

Сергар Двельт

  Показать контент

Угнетающий подчиненных и настораживающий пассажиров одним своим появлением распорядитель гостиницы. Большую часть времени пребывает в своем кабинете на ее территории.

По словам торговца с нижней палубы, посылает людей для скупки оружия.

Также интересуется драгоценностями.

... еретическими знаниями и демонами.

Познакомившись с методами допроса под чутким допросом покойного Гидеона и святого отца, несколько зачах. Томится в застенках Обвинителя.

 

 

Эмпладия Лавье

  Показать контент

Путешествующая первым классом состоятельная дама, отличается прекрасными голосовыми связками и талантом к вышивке.

 

Конрад Бройз

  Показать контент

Капитан "Одинокого Странника", чей энтузиазм несколько пострадал за время пребывания на корабле. Прошлое его мало кому известно, в настоящем же склонен помогать аколитам.

 

Вейда Трантор

  Показать контент

Вдова предыдущего капитана, вынужденно продавшая "Одинокий Странник" за долги после смерти мужа и оставшаяся первым помощником. Суровая дама, но пользуется на корабле любовью и уважением.
Похоже, по совместительству - первая помощница таинственного Пророка.

Скрылась в таинственных и таящих в себе неисчислимые опасности недрах "Странника". Обожает потайные ходы и рубить псайкеров саблей на маленькие недовольные кусочки.

 

Служка

  Показать контент

Схваченный на месте убийства капеллана Дария юноша, свидетель или соучастник. Родом из трюмов. Предположительно находится в казармах Безмолвных.
Имя Линт.

Выпущен безмолвными, скрывается в Старых Трюмах.

upd

Прибился к аколитам.

Многозначительно не отвечает на возникающие вопросы, неровно дышит к блондинке в красном.

 

Обвинитель

  Показать контент

Глава и голос "Безмолвных", считает закон превыше любой корабельной власти, а себя - его главным блюстителем.

 

Владыка мертвых

  Показать контент

именуемый на корабле чуть проще - Проводником, обладатель роскошного цилиндра и достойных уважения познаний в медицине. Устал от живых и предпочитает проводить время в обществе мертвецов и сервитора.

 

Ксант

  Показать контент

Храмовый писец, чью свирепость и воинственность превосходят только количество прожитых лет и болтливость.

 

Толстый Ярн

  Показать контент

Обретающийся на нижней палубе и водящий сомнительные знакомства торговец сомнительным пойлом. Возможно, владеет информацией об оборванцах из трюмов.

В гневе грациозен и неудержим.

Еретик.

Забит аколитами дубинкой до смерти из-за 40 трон.

 

Одноглазый торговец

  Показать контент

Также не слишком почтенный обитатель нижней палубы, предположительно имеет сведения о пропавшей аквиле капеллана.

Любит поспать, не любит гостей и эксклюзивные предложения.

Выступает посредником в сомнительных сделках, потому что привык каждый день кушать.

 

Хан

  Показать контент

Гостеприимный батыр криминального мира.

Мертв. Задушен ночью в собственной постели (рядом с зарезанной охраной), вероятно, с ритуальными целями.

 

Известные "крысы"

  Показать контент

Мич - бывший подручный покойного Хана, почтительно-испуганно относится к аколитам, особенно к тем, которые мини-танчик с болтером, интеллектом не блистает
Трик - любит азартные игры, не любит забираться в трюмы и когда хватают за руки

Близз - не любит "выродков" и отличается пессимизмом

Седой - пока что отличился только любовью ко сну
Гонт, Тано - вероятные кандидаты на место Хана

 

"Выродки" (обитатели старых трюмов)

  Показать контент

Зекка - любит Сида и повеселиться, не любит Императора, потому что с ним не так весело, как с Сидом

Сид - любит себя и чтобы создавали условия, поэтому теперь лежит без сознания со сломанной рукой

 

Бабка

  Показать контент

Представитель медицины. Очень жадный представитель крайне сомнительной медицины.

 

Мастер Форекс

  Показать контент

Старший техножрец, увлекается созданием сервиторов, склонен считать, что плоть слаба, а хорошо зафиксированный больной в анестезии не нуждается. Проявляет вопиющее равнодушие к внутренней политике "Странника".

 

День пятый

10:00

Изменено 2 февраля, 2017 пользователем julia37

[Elshe 6 891]

- А когда ты видел его в последний раз? Был с ним кто-нибудь? Люди, должно быть, часто приходили сюда за советом, - сказал Гай, мысленно отмечая, что речь опять зашла о капитане.

 

- Живым - вчера, - охотно вещал разговорившийся Ксант. - Я - старик, и спится мне все хуже, но когда я уходил спать, в келье Дария все еще горела свеча. Капеллан всегда готовился заранее к молебну. Ты ж понимаешь, святой отец, дело-то важное! И все знали,  и никто его не тревожил. Как сюда утром пролез этот оборванец... - старик, забывшись, сплюнул в сердцах на пол и тут же, спохватившись, бросился вытирать подолом засаленной рясы, - ума не приложу. Говорили Дарию, чтоб не тащил всякую погань из трюмов, но он же не слушал! - Ксант покачал лысой головой и заключил: - Святой человек.

[Vuvuzela 9 444]

- Воистину так, - согласился Гай, невольно улыбнувшись стариковской горячности. - Этот оборвыш, как он выглядел? Я слышал, что трюмники шляются возле собора и что безмолвные их не трогают. Получается, это Дарий им запретил?

[Elshe 6 891]

- Да какой оборвыш он! - ярился Ксант. - Дарий его привел, говорил, мол, нам на смену... А я тебе говорю, что крыса крысой останется, даже если ее в бархат нарядишь! Служкой его взял... И вот посмотри к чему это привело! Так-то из трюмов у нас ничего не лезет, - уже спокойно продолжил старик. - Всякое болтают, да не нужно вам это знать. "Одинокий странник" - хороший корабль, вот что я говорю. А безмолвные, как ты им запретишь? Обвинителю-то никто не указ, тоже из... этих, - Ксант ткнул скрюченным артритом пальцем в пол и замолк.

[tеnshi 39 596]

Благочестивая дева скромно озаряла детектива и свидетеля благочестием поднятого к груди болтера, дабы не поддались они греху неправедного гнева. Особенно последний.

[Vuvuzela 9 444]

- Да какой оборвыш он! - ярился Ксант. - Дарий его привел, говорил, мол, нам на смену... А я тебе говорю, что крыса крысой останется, даже если ее в бархат нарядишь! Служкой его взял... И вот посмотри к чему это привело! Так-то из трюмов у нас ничего не лезет, - уже спокойно продолжил старик. - Всякое болтают, да не нужно вам это знать. "Одинокий странник" - хороший корабль, вот что я говорю. А безмолвные, как ты им запретишь? Обвинителю-то никто не указ, тоже из... этих, - Ксант ткнул скрюченным артритом пальцем в пол и замолк.

 

Гай, сбитый с толку, потер рукой лоб. В голове у него уже начинала складываться определенная картина: служка просто оказался не в то время и не в том месте, капеллана убили оборванцы из трюма, пропущенные безмолвными. Со слов старика выходило, что оборванцев приваживал сам Дарий. Одного и вовсе пригрел на груди, к своему несчастью. Клирик возблагодарил Императора, что не попытался выдать Лемана за собственного служку - Ксанта от возмущения наверняка хватил бы удар.

 

- Из каких - из этих? - наконец спросил он, пытаясь собраться с мыслями.

[Naji 11 865]

Оживлённости беседы внутри храма снаружи него могли только позавидовать. На другую сторону коридора благо не переходили, а вот увиливали местные от темнотрюмника очень старательно, отговариваясь делами не терпящими ни секунды отлагательства или чем-то подобным. Однако, у кудрявого дела, кажется, шли образом не лучшим. Отойдя в попавшуюся с стене нишу Арнеб как хищник принялся высматривать отбивающуюся от толпы и видимо не очень занятую цель, решив таки добиться ответа на весьма незамысловатый вопрос. 

Изменено 10 марта, 2015 пользователем Naji

[Elshe 6 891]

- Из каких - из этих? - наконец спросил он, пытаясь собраться с мыслями

 

- Из крыс трюмных, - буркнул Ксант, словно только что вспомнив, что дева, чье благочестие распространялось даже на болтер, и любопытный сверх всякой меры святой отец - все же чужаки, а потому не знают и не понимают очевидных вещей. - Я тебе вот что скажу, святой отец: языками мы чесать долго можем, только не место для этого под сводами храма Его, и не время, когда такое творится. Взялись преступников искать - надо искать. Aut non tentaris, aut perfice, - твердо закончил старик.

[julia37 50 039]

Оживлённости беседы внутри храма снаружи него могли только позавидовать. На другую сторону коридора благо не переходили, а вот увиливали местные от темнотрюмника очень старательно, отговариваясь делами не терпящими ни секунды отлагательства или чем-то подобным. Однако, у кудрявого дела, кажется, шли образом не лучшим. Отойдя в попасшуюся с стене нишу Арнеб как хищник принялся высматривать отбивающуюся от толпы и видимо не очень занятую цель, решив таки добиться ответа на весьма незамысловатый вопрос. 

 

Краем глаза Лем заметил затаившуюся в нише глубоководную рыбину. И эта метафора почти не была преувеличением. 

  Показать контент

Не хватало только "удочки" с огоньком, заманивающей ничего не подозревающую жертву прямо в зубастую пасть. 

Псайкер совершил маневр. Перед одним из прохожих возник высокий, голубоглазый пустотник.

- Позвольте задать вам вопрос.

- Не позволю.

Шаг в сторону. Синхронно.

Потом в другую. Незнакомец занервничал.

- Мне нужна помощь.

- Да пошел ты, парень!

- Ну пожалуйста!

- Отвали!

Жертва, тем временем пятилась как раз в сторону притаившегося Арнеба.

Изменено 9 марта, 2015 пользователем julia37

[Naji 11 865]

Вынырнувшая из ниши рука схватила опешившего прохожего за шиворот и, пока тот не опомнился, уволокла к себе. Удочка всё же была. Под два метра длинной и металлической. Она и отрезала пути к отступлению несчастной жертве. Отпустив руку псайкер отшагнул назад, на всякий случай готовясь, что местный начнёт звать на помощь сразу.

 

- Не очень-то на Страннике с гостеприимством, как я погляжу, - отметив появление третьей С сверху вниз смотрел на мужчину Арнеб, - А нас интересует всего-то пара вопросов. Где можно найти капитана? - посох убрался в сторону освобождая проход. Задерживать силой никого не собирались.

 

- Т-так наверху он, - боролся с первоначальным шоком абориген, осознавая, что убить на месте его никто не собирается, - Из каюты не выходит п-почти. А туда и не пускают никого. Не кого попало пускают! - смерили собеседника неопределённым взглядом превосходства и нервозности, - Только из первого класса. - Кажется занятость брала верх. Снова.  

 

- Зовут как? 

 

- Галат...

 

- Капитана! - скрипнул своим чудесным голоском бледный.

 

- К-конрад! Конрад Бройз! Нового... - поспешил поправиться местный.

Изменено 10 марта, 2015 пользователем Naji

[julia37 50 039]

- Капитана! - скрипнул своим чудесным голосков бледный.

- К-конрад! Конрад Бройз! Нового... - поспешил поправиться местный.

 

Во время допроса Леман стоял спиной к логову рыбы-хищницы и мониторил коридор. 

- Не так уж и трудно было, верно? - усмехнулся он - И не надо в следующий раз грубить!

Изменено 10 марта, 2015 пользователем julia37

[Naji 11 865]

Во время допроса Леман стоял спиной к логову рыбы-хищницы и мониторил коридор. 

- Не так уж и трудно было, верно? - усмехнулся он - И не надо в следующий раз грубить!

 

- "Интересно, кому это он", - пропуская жертву подумал Арнеб. Что это за "нового" капитана и как давно нового занимало и самого бледного. А коллега был более разговорчив и после такого неожиданно близкого для аборигена знакомства вероятно и более располагал к себе.

[julia37 50 039]

- "Интересно, кому это он", - пропуская жертву подумал Арнеб. Что это за "нового" капитана и как давно нового занимало и самого бледного. А коллега был более разговорчив и после такого неожиданно близкого для аборигена знакомства вероятно и более располагал к себе.

 

Леман обращался к собирательному образу местного корабельного жителя, упорно не желающего делиться к ними своими маленькими секретами, пока не прижмешь где-нибудь в темном углу.

Несчастный бочком, по-крабьи, пробрался мимо странной парочки, бледного и кучерявого и почуяв свободу, неожиданно прибавил ходу.

- Ну, я пошел. - радостно сообщил он, когда его снова прихватили зашиворот. - Да что еще вам надо?!

- Что еще за "нового"? Этот капитан новый? - до Лема как-то не сразу дошло, что это тоже может быть важно.

- Дык... новый, как есть - слегка придушенно отозвалась жертва и поведала псайкерам кое-что интересное.

 

К примеру, они узнали, что прежний капитан умер несколько месяцев назад, а новый, имя которому Конрад Бройз, корабль купил, потому что "старый Трантор"  перед смертью сдал и дела корабельные пошли хуже.

 

Старина Трантор был свой, родился и вырос на корабле, за "Одинокий странник'" душой болел и вообще, все его любили и уважали, потому как же иначе-то?  А вот новый - чужак , не в обиду господам сказано, и не чета старому, да и странный он какой-то, подозрительный, люди его недолюбливают. Вроде как поначалу везде лез на глаза, всюду слышен был его голос, пытался все свои порядки наводить, но потом резко к кораблю остыл.

 

Воротник Леман выпустил и на сей раз информатор шанса своего не упустил, скрываясь в толпе.

- Есть над чем поразмыслить, да? - задумчиво пробормотал он, потирая подбородок шершавой перчаткой.

[Naji 11 865]

- Есть над чем поразмыслить, да? - задумчиво пробормотал он, потирая подбородок шершавой перчаткой.

 

- Зато понятно, почему этот... Обвинитель его недолюбливает. Грокс в перьях, - не лицеприятно отозвались о руководстве. Правда чужом. - Пришёл, пытался показать кто тут хозяин. Не получилось. Заперся в каюте с молоденькими аристократками и... уж не на эту ли одноглазую руководство свалил? Старпом? - предположил бледный.

Изменено 10 марта, 2015 пользователем Naji

[julia37 50 039]

- Зато понятно, почему этот... Обвинитель его недолюбливает. Грокс в перьях, - нелицеприятно отозвались о руководстве. правда чужом. - Пришёл, пытался показать, кто тут хозяин. Не получилось. Заперся в каюте с молоденькими аристократками и... уж не на эту ли одноглазую руководство свалил? Старпом? - предположил бледный.

 

- Все может быть. - Лем размышлял сейчас о странном. Это имя, Арнеб. Не такое уж и распространенное оно, это имя. А вот поди ж ты, уже второй на его пути знакомый с таким прозванием. - Вон, наш Гидеон там с кем-то уже беседует. Может быть, расскажет нам про - псайкер понизил голос до заговорщического шепота. - циклопиню местную. Интересно, капеллан тоже был из новых или их этих, исконных?

Он бросил короткий взгляд вверх, на глубоководную физиономию. Да нет. Быть не может. Ну никакого сходства. Никакого.

- Между прочим, брат, видел, в соборе дамочка состоятельная воплями своими чуть своды не обрушила? Ее, небось, сам Император услышал.

Изменено 10 марта, 2015 пользователем julia37

[Naji 11 865]

- Между прочим, брат, видел, в соборе дамочка состоятельная воплями своими чуть своды не обрушила? Ее, небось, сам Император услышал.

 

- Скорее слышал, - отрицательно покачал головой не обращавший особого внимания на балкон бледный, - В любом случае не моё это дело, по верхним палубам разгуливать.

[julia37 50 039]

- Скорее слышал, - отрицательно покачал головой не обращавший особого внимания на балкон бледный, - В любом случае не моё это дело, по верхним палубам разгуливать.

 

- Можно подумать, мое. - хохотнул Лем. - Только вот... ты же слышал. Склонен новый капитан к пассажиркам из первого класса. Это может оказаться полезным. Она, похоже, впечатлительная. И сестренке так старательно кланялась. Видно, очень их орден уважает...

Псайкер снова погрузился в свои мысли.

- А ты как в тюрьму-то попал? - встрепенулся он, припоминая их первую встречу, когда Пфелла извлекли из недр изолятора арбитров. 

[Naji 11 865]

Она, похоже, впечатлительная. И сестренке так старательно кланялась. Видно, очень их орден уважает...

 

- Сестре говоришь кланялась, - с интересом посмотрел вниз бледный, - Ну вот и пусть заглянет. На... - на что вызвало некоторые затруднения. Рюмочку амасека двум молодым девушкам было сочтено предлагать как-то странно, - На...йдёт повод!

 

- А ты как в тюрьму-то попал? - встрепенулся он, припоминая их первую встречу, когда Пфелла извлекли из недр изолятора арбитров. 

 

- Оказался не в том месте и не в то время, - обошёлся без уточнений темнотрюмник. О всех его тюрьмах Леман знать не мог, - В результате на станцию меня доставили арбитры и совершенно безвозмездно.

[julia37 50 039]

- Сестре говоришь кланялась, - с интересом посмотрел вниз бледный, - Ну вот и пусть заглянет. На... - на что вызвало некоторые затруднения. Рюмочку амасека двум молодым девушкам было сочтено предлагать как-то странно, - На...йдёт повод!

 

- Найдет. - со вздохом согласился Леман.

Хотелось бы ему сказать что-нибудь вроде "одну ее туда не пущу", так ведь... выставят. Как из собора сегодня. Нет, к пренебрежению он давно привык. Но это не значит, что оно ему доставляло удовольствие.

 

- Оказался не в том месте и не в то время, - обошёлся без уточнений темнотрюмник. О всех его тюрьмах Леман знать не мог, - В результате на станцию меня доставили арбитры и совершенно безвозмездно.

 

- Что, выходит, они тебе еще и услугу оказали? - оценил иронию судьбы кудрявый. - Ха. То-то они злились, наверное, когда тебя забрали. Обидно. Ладно, не хочешь рассказывать, не рассказывай. - хмыкнул он и легонько хлопнул бледного по плечу, коего движения сам немного испугался.

Само собой как-то вышло. 

Последние слова навеяли сильнейшее дежавю. Только вот когда и где все это с ним уже случалось... Губительное наваждение. О деле надо думать. О деле!

[Naji 11 865]

Обидно. Ладно, не хочешь рассказывать, не рассказывай. - хмыкнул он и легонько хлопнул бледного по плечу, коего движения сам немного испугался.

 

- Я рассказал, - равнодушно повёл плечом бледный, - Искал шаттл до станции, и туда угораздило явиться парочку громил. Их забрали и меня заодно. Контрабандисты недоделанные. Ксеноартефакты... - задумался он на несколько секунд.

[julia37 50 039]

- Я рассказал, - равнодушно повёл плечом бледный, - Искал шаттл до станции, и туда угораздило явиться парочку громил. Их забрали и меня заодно. Контрабандисты недоделанные. Ксеноартефакты... - задумался он на несколько секунд.

 

Леман вытаращил глаза на "глубоководного удильщика" и прошептал почти беззвучно.

- А что если... капеллан прознал что-то про контрабанду? Бройз корабль купил. Откуда у него такие деньги? Не иначе, как на запрещенной торговле поднял. А тут, видно, что-то пошло не так.

Поглощенный своей гениальной версией, Лем сам не заметил, что уже с несколько секунд пялится своими блестящими от возбуждения глазами прямо в черные, почти нечеловеческие глаза напротив. Глупо улыбнулся и перевел взгляд на какого-то пробегающего мимо человека.

- А может... - за эту мысль и сестрица и Гай с большим рвением дали бы ему по шее. Возможно, даже молотом или пило-мечом. А потому шепот стал еще тише - ... они вообще сообщники были?

[Naji 11 865]

- А может... - за эту мысль и сестрица и Гай с большим рвением дали бы ему по шее. Возможно, даже молотом или пило-мечом. А потому шепот стал еще тише - ... они вообще сообщники были?

 

- Это грузовой корабль, - кивнул на догадку собрата бледный, - Трюм разделили на "каюты", - прозвучало с определённой иронией, - позже. Насколько глубоко они спускаются? До дна или нет? - возможности даже частично сохранённого складского помещения судна такого размера могли впечатлить. 

[julia37 50 039]

- Это грузовой корабль, - кивнул на догадку собрата бледный, - Трюм разделили на "каюты", - прозвучало с определённой иронией, - позже. Насколько глубоко они спускаются? До дна или нет? - возможности даже частично сохранённого складского помещения судна такого размера могли впечатлить. 

 

- На исследование такого пространства могут уйти месяцы. - тайники здесь вполне могли быть. И преогромные. Да только разве их найдешь? - Надо знать где искать. Хотя бы примерно.

Скосил глаза на бледного снова.

- Спустимся вниз, посмотрим? - предложил он искусительно, непонятно на что надеясь.

Изменено 10 марта, 2015 пользователем julia37

[Naji 11 865]

- Спустимся вниз, посмотрим? - предложил он искусительно, непонятно на что надеясь.

 

- Ты сам себе противоречишь, - улыбнулся старший, - "На поиски могут уйти месяцы, а давай сходим". Давай... последовательно. Те оборванцы из трюма, окторые отирались у храма могли и сообщить что-то отцу Дарию. Может их получится найти быстрее, чем неизвестно что.

[julia37 50 039]

- Ты сам себе противоречишь, - улыбнулся старший, - "На поиски могут уйти месяцы, а давай сходим". Давай... последовательно. Те оборванцы из трюма, которые отирались у храма могли и сообщить что-то отцу Дарию. Может их получится найти быстрее, чем неизвестно что.

 

- Противоречу. - усмехнулся Лем. - Зело глуп. Что с меня взять?

От бесперспективности сего предприятия желание отличиться в расследовании меньше не становилось. Скорее даже напротив, распалялось с каждой минутой.

- А этих.. как искать? Их и в лицо никто не видел. - он вздохнул. - А если и видел, так мы-то про это все равно не знаем. Ты что-то конкретное предлагаешь?

[Naji 11 865]

- А этих.. как искать? Их и в лицо никто не видел. - он вздохнул. - А если и видел, так мы-то про это все равно не знаем. Ты что-то конкретное предлагаешь?

 

- Уверен? Их мог видеть кто-то в соборе, - выразил некоторую надежду Арнеб, - их могли видеть безмолвные. А вот как нам это узнать это действительно вопрос.