Манга-чат

[Nasgul 3 596]

---

 

 

База данных манги. Постоянно обновляемая информация о новых релизах англоязычных сканлейтеров

Лицензионный бесплатный симульпаб манги из семейства журналов Shonen Jump издательства Shueisha. Для веб-сериалов доступны все главы, для печатных - по три первые и последние главы.

Лицензионный симульпаб манги от издательства Kodansha на сайте Crunchyroll, включая популярные тайтлы Fairy Tail и Attack on Titan.

Крупный сайт для просмотра манги он-лайн, большое количество тайтлов, большая часть сканов хорошего и отличного качества. Быстрый и удобный интрфейс, поддерживает русский язык.

 

Крупный закрытый портал для скачивания HD-сканов манги на английском. Инструкция по регистрации через IRC.

 

Древний русскоязычный сайт для скачивания манги

 

Манга на русском он-лайн

Hide  

 

 

CDisplay - Одна из лучших программ для чтения манги на компьютере, да и в принципе для просмотра заархивированных пакетов изображений. Cdisplay.zip

Tachiyomi - Лучшая прога для чтения манги онлайн с Batoto. Простой и удобный интерфейс, возможность синхронизации с anilist и kitsu и автоматического апдейта прочитанных глав.

Perfect Viewer - неплохой клиент для просмотра манги, лёгкий и быстрый. Но мне лично не очень нравится дизайн и некоторые моменты юзабилити. Но лучший вариант для просмотра манги из локального сетевого хранилища, ибо легко цепляется по smb (сиречь фактической настройки не требует - расшарил папку на компе и вперёд и с песней) и нормально открывает архивы и запоминает в них позиции.

crunchyroll manga - название говорит за себя. Требует учетки кранча с подпиской. Есть система фаворитов и закладок, но нет кеширования глав для офлайна, и нет уведомлений о новых главах у фаворитов - что обидно. В остальном нормальный клиент, с удобным умным зумом для мобильников.

Weekly Shonen Jump и VIZ Manga - первый чистый джамп, второй магазин цифровой манги от VIZ вместе с джампом. Первый даёт подписаться на месяц, второй только на год. Формально работают только на мобильниках, и Play Store не даёт их ставить на планшет, по факту прекрасно чувствуют себя на планшетах, просто надо раздобыть apk.

Hide  

 

 

Фрезия / Freesia
Команда "Дракон Медицинский" / Team Medical Dragon
Мартовский лев / 3 Gatsu No Lion
Теккен / TekkenComic

---

 

 

 

[Nasgul 3 596]

Я ем уху. Вкусный борщ получился. Если уха, то при чем тут борщ? Но ведь оба с водой...

[Ishxar 235]

Хочу научится работать со слоями,то же тянет к командам по переводу манги))

[Korgan 423]

А там в принципе ничего сверх сложного. Если на скане нет повреждений и конкретной работы с графикой - то очитска от мусора и вписывание текста занимает не так много времени. С графикой в общем тоже можно совладать, кой-какие приёмы там даже воспроизводить самому интересно, но тут насабачиваться надо и работа кропотливая.

Сам на самом деле хотел этим заняться, но переводчик из меня отвратный, не люблю это дело. А редактура и тех. часть - вполне могу взять на себя.

Нэ, Сиц? Наёмный рабочий на лето не нужен?

[Sicilian 6 692]

Нэ, Сиц? Наёмный рабочий на лето не нужен?

Да не отказался бы)) Просто меня в работе больше всего напрягает две вещи:

1. Перепечатывать оригинальный тект для последующей работе

2. Проверять на грамотность.. бррр, я слишком неграмотен для этого занятия)

Надо будет подумать, может как-нить и скооперируемся, но это правда не раньше 1ого числа, щас мне не до того, всё же.

[Korgan 423]

Ок. Надо пока уже перевёденные главы прочесть, а то я на 2-ой остановился...

[Dragn 18 892]

Видно таки придется мне качать фотошоп, но я его всегда так не любил... Хотя я никогда дальше функций paint'а и не заходил...

Завтра попробую перевести какой-то ван-шотик для пробы...

[Sicilian 6 692]

Завтра попробую перевести какой-то ван-шотик для пробы...

Хех.. ну попробуй, если за день управишься - то ты крут.

[Sha Gojyo 124]

как манга на ромадзи называется, сиречь на чистородном англицком?

Gensomaden Saiyuki 

[Sicilian 6 692]

Прошу.

[Sha Gojyo 124]

Sicilian премного благодарна. Это все, как я поняла, один и тот же художник? (рожи лица на обложках больно похожи)

[Sicilian 6 692]

Sicilian премного благодарна. Это все, как я поняла, один и тот же художник? (рожи лица на обложках больно похожи)

Нет, Лагуна явно не тот же художник.

А именно он - это вот.

[Ishxar 235]

Gensomaden Saiyuki 

Не ожидала я от тебя ,что ты будешь читать такое.Хотя я не читала "Саюки" Минекуры Кадзуи,за то читала  "Wild Adapter ".Ее стиль мне нравится.И мне теперь видно откуда твой ник)) 

Изменено 25 июня, 2010 пользователем Ishxar

[Sha Gojyo 124]

Нет, Лагуна явно не тот же художник.

А именно он - это вот.

И опять - премного благодарна)

Не ожидала я от тебя ,что ты будешь читать такое.Хотя я не читала "Саюки" Минекуры Кадзуи,за то читала "Wild Adapter ".Ее стиль мне нравится.И мне теперь видно откуда твой ник))

не-не-не) Ник появился давно (лет 5 назад), и по чистой случайности) Просто меня в тот момент упорно хотели подсадить на аниме, а сейчас мне самой интересно ознакомиться с тем, кто же такой Ша Годжо)

[Ishxar 235]

Ну что же приятного тебе чтения,надеюсь ты найдешь для себя что-то))

[Dragn 18 892]

На неокрепший мозг фотошоп плохо влияет. Верстать тяжко, выходит страшно.. Пойду с горя спать..

[Sicilian 6 692]

На неокрепший мозг фотошоп плохо влияет. Верстать тяжко, выходит страшно.. Пойду с горя спать..

Чтож там такого тяжелого?

ctrl-o - выбрал нужное, ctrl-a, ctrl-c, ctrl-n, выбрал grayscale и белую подложку, ctrl-v, m, выделяешь нужную область, del, потом добиваешь через e, ну и под конец вставка текста t.

И какой шрифт юзаешь?

Изменено 25 июня, 2010 пользователем Sicilian

[Dragn 18 892]

Неа, с облачками то все лафово. Вот когда текст идет уже на самой картинку, то я хз как его красиво убрать)

Вот тип такого

А, шрифты еще выбираю...

[Sicilian 6 692]

Ну да, над тип такого приходиться много мучиться.. но чтож поделать. Сам виноват, особенно, что выбрал цвет. С цветом слишком много геморроя.

Воть, а шрифт рекомендую вот этот:

AnmaRv02.zip

AnmaRv02.zip

[Dragn 18 892]

Ну да, над тип такого приходиться много мучиться.. но чтож поделать. Сам виноват, особенно, что выбрал цвет. С цветом слишком много геморроя.

Ага, но все равно интересно. Хотя я еще так криво текст перевожу, что ужс... зато лого себе сварганил.

Воть, а шрифт рекомендую вот этот:

AnmaRv02.zip

Аригато)

[Sicilian 6 692]

Ну да, лого это самое главное... чёрт, я понял, мне надо сделать лого. Надо найти дона Корлеоне с фейспалмом.

[Korgan 423]

ctrl-o - выбрал нужное, ctrl-a, ctrl-c, ctrl-n, выбрал grayscale и белую подложку, ctrl-v, m, выделяешь нужную область, del, потом добиваешь через e, ну и под конец вставка текста t.

А уровни? А чистка от мусора? Ну, можно конечно и без них, но с ними-то красивше

Изменено 25 июня, 2010 пользователем Korgan

[Sicilian 6 692]

Чистка от мусора это и есть великий и могучий E. Он же Eraser.

[Korgan 423]

Да ты что, грубо-то как. Не, конечно чисто белый фон можно так сделать, а чёрный уделать затемнителем, но оттенки серого этим не поправишь.

[Sicilian 6 692]

Ну хз, поскольку у мну в основном для себя это всё делается - делается грубо и сурово)

[Dragn 18 892]

А что именно входит в клиниг страничек? то есть вычистка.

Уже, как минимум, удалил всюду текст. Теперь осталось всего лишь перевести вбить