Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Vangdeputenava

Тексты любимых песен

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено пользователем Nasgul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Rotting Christ - ...Pir Threontai

In the age of gold we sculpt with

deads

In the age of liberty the dread is reigning

In the age of wealth we waste flames

But the flames are known to our dead

CHORUS

Abomination, humiliation,

God cursed creation

Why you cage our souls

To your kingdom

Illumination, desire, salvation,

You exiled creation

Let me walk the path of wisdom

The dead are counting

With their names

The dread is following up with shames

The blood is spooking the place

But this place is not new to our dead

CHORUS

The dead are counting

With their names

The dread is following up with shames

The blood is spooking the place

But this place is not new to our dead

CHORUS

Abomination, humiliation

Abomination, abomination, humiliation

Let me walk the path of wisdom

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Orphaned Land - From Broken Vessels

Unto this world I was born – innocence scorned

Oaths were broken and pain bestowed – innocence mourned

Trust betrayed, smiles were faked

Desire turned hate, faces of loved ones are long decayed

Alone in this world, alone and so cold

Shiver in rain, my story unfolds

A broken vessel, endless pieces of me

Friends are now foes, those who betray

Love's labour's lost, a true passion play

Forked tongues drip with lies

Serpents hold me down, I cannot fly

The dark within my eyes

Saint I'm not

Pure in mind and thought

Masks I wear

In this stage we share

Will we ever bare

These fears and hopes within one and all?

Cracks they show

In the mirrors of my soul

When I break

Why do they all forsake?

Is life but a mistake?

Why do they smile when I fall apart?

Go! Pick your self up,

You are the end, now the chapter is done

Cry as you might to the gods you adore

They hear you not, as they never before

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вульгарный тоНН - Осень

Новая Осень опустит желтую листву на лестницы

Сигареты, спички и пустая пепельница.

Вот моя жизнь - исписанный лист в блокноте,

Расстроенный рояль, фальшивый звук в минорной ноте.

Куда ведет эта мелодия? Так мало пройдено,

Больше потеряно, чем найдено - примеров сотни.

Сентябрь оставит забытую дворами слякоть

Этому миру, где давно все разучились плакать.

Этому миру, где люди ищут помощи ангелов,

Надеются на Бога, а находят Дьявола.

И каждый не зря боится забытым остаться,

И ничего не остается, только заливаться.

Через час наступит осень, как в сотни раз,

Но кто-то не увидит ее стеклянных глаз.

Почти пустая пачка - последние две штучки.

Полная пепельница, блокнот с записью и ручка.

Еще одна осень, еще один год мимо,

Еще раз тоска и память выедает душу.

Слезы о прошлом отнимают последние силы,

Стены тупиков моих вопросов никак не разрушить.

Еще одна боль напомнит о прошедшем времени,

А кто-то остался навсегда в последнем августе

Лежать в земле под золотом старого дерева,

Черно-белым фото в непривычном ракурсе.

Мы боимся не успеть, боимся тратить время,

Оно не трогает лишь тех, кто попадает в землю.

И если страх, а не вера, становится выше

Еще один, как говорится, уходит из жизни.

Еще один освобождается, меняет стороны,

А люди станут обвинять опоздавшую скорую.

Никто не виноват, каждому судьба просто

Салон в крови, на обочине четыре розы.

И когда это вдали ты также будешь смеяться,

Не будешь никогда бояться одному остаться,

Будешь верить надеждам, как наивные дети.

Я тоже раньше никогда не думал о смерти.

А теперь мой друг на кладбище, надо же!

Не верю! Все еще мне снятся

Ленточки "Скорбим о товарище"

Не осталось вопросов, не найдется ответов.

Продолжаем жить. И хватит об этом.

Еще одна Осень, еще один год мимо,

Еще раз тоска и память выедает душу.

Слезы о прошлом отнимают последние силы,

Стены тупиков моих вопросов никак не разрушить.

Еще одна боль напомнит о прошедшем времени,

А кто-то остался навсегда в последнем августе

Лежать в земле под золотом старого дерева,

Черно-белым фото в непривычном ракурсе.

А я-то что? Что было, то уже прошло.

Время опять стирает мысли в порошок.

Мы вспоминаем, как все было хорошо.

До тех минут, когда слова нас погрузили в кому.

Как электрошоком по живому месту.

Сентябрь, ты порвал им душу и поджег им сердце.

Я ненавижу тебя, Осень, ты всегда другая.

За это я буду топтать твою листву ногами.

Опять мигает вдалеке тот синий маячок.

Опять родные со слезами держат за плечо.

Того, кто больше никогда здесь не откроет счет,

Кому достанется лишь память и почет. По небу потечет.

Все наше прошлое, пока мы ждем.

И пробежит по тротуарам небольшим дождем.

Сколько ты забирала?! Сколько ты кидала в пропасть?!

Я ненавижу тебя, Осень, за твою жестокость!

Не без помощи, но безоружен

Я тебя не слышу, но хотя бы ты меня послушай!

Наступаю в лужи и смотрю на голые деревья.

Ты умеешь становиться худшей для людей.

И менять события, так, что уже не забыть тебя.

Стрелять по городу и быть обыкновенным зрителем.

Ты даришь проседь и молчишь, пока тебя не спросят.

Я ненавижу тебя, Осень.

Еще одна Осень, еще один год мимо,

Еще раз тоска и память выедает душу.

Слезы о прошлом отнимают последние силы,

Стены тупиков моих вопросов никак не разрушить.

Еще одна боль напомнит о прошедшем времени,

А кто-то остался навсегда в последнем августе

Лежать в земле под золотом старого дерева,

Черно-белым фото в непривычном ракурсе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Rotting Christ - Demonon Vrosis

ΦΡΙΚΩΔΗΣ ΤΕΚΝΑ

ΚΑΤΑΡΕΣ

ΔΑΙΜΟΝΩΝ ΒΡΩΣΗΣ

ΣΚΙΑ ΑΝΑΙΜΑΚΤΟΣ

Woe, pain, blood lead us

Now that we end up with fire

Some strident curses come from higher

Woe, pain, blood lead us

We are the nights' atrocious sons

We come from strange locus named

Neverland

Atrocious demons' feed you will become

A woeful shadow without blood

CHORUS

Show me the path to show you the land

Where grimy war & pain have just begun

Oh, you strain, oh, you pain

I am thine and thou art mine

Now that the order sounds cease-fire

Some warlike voices sound like choir

Woe, pain, blood lead us

And tear the lucid and silky veil of my

dream

And walk on gloomy and trodden path

and kill

My misty brain, lord, please reign

Lord please reign and spit the poison in

my vein

CHORUS

I am thine and thou art mine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Foo Fighters - Everlong.

Hello I've waited here for you 

Everlong 

Tonight 

I throw myself into 

And out of the red, out of her head she sang 

Come down 

And waste away with me 

Down with me 

Slow how 

You wanted it to be 

I'm over my head, out of her head she sang 

Chorus-

And I wonder 

When I sing along with you 

If everything could ever feel this real forever 

If anything could ever be this good again 

The only thing I'll ever ask of you 

You've got to promise not to stop when I say when 

She sang 

Verse 2-

Breathe out 

So I could breathe you in 

Hold you in 

And now 

I know you've always been 

Out of your head, out of my head I sang 

Chorus-

And I wonder 

When I sing along with you 

If everything could ever feel this real forever 

If anything could ever be this good again 

The only thing I'll ever ask of you 

You've got to promise not to stop when I say when 

She sang 

Chorus-

And I wonder 

If everything could ever feel this real forever 

If anything could ever be this good again 

The only thing I'll ever ask of you 

You've got to promise not to stop when I say when 

She sang

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Alestorm - " Nancy The Tavern Wench ":

I know of a tavern not far from here

Where you can get some mighty fine beer

The company's true and the wenches are pretty

It's the greatest damn place in the whole of the city

If you're looking for crewmates, you'll sure find 'em

there

Cutthroats and lowlifes and worse i should dare

Ol' Nancy don't care who comes to her inn

It's a den of debauchery violence and sin

So come take a drink and drown your sorrows

And all of our fears will be gone til tomorrow

We'll have no regrets and live for the day

In Nancy's Harbour Cafe

If you're looking to go on a glorious quest

There's a man there who knows of an old treasure chest

For some pieces of eithe an a tankard of ale

He'll show you the map and tell you it's tale

And then there's Nancy, the lovely barmaiden

She may be old but her beauty ain't faiding

Ol' Nancy don't care who comes to her inn

It's a den of debaucher violence and sin

So come take a drink and drown your sorrows

And all of our fears will be gone til tomorrow

We'll have no regrets and live for the day

In Nancy's Harbour Cafe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Lumen - Три пути.

Время за полночь, и мне осталось три пути.

Не один ли бес, куда ступать, зачем идти?

Опустились руки, поднялись корни.

Монету на удачу. Руку чёрт не дёрни

Первая дорога – сидеть. Ждать. Смирно.

Быть каменно спокойным, быть абсолютно мирным,

Только ветер знает, сколько нужно силы,

Чтобы не слететь с катушек и ждать судьбы красиво

Второй выбор мне – стряхнуть пыль, сорваться!

Извините, мол, но не могу остаться!

И лететь мчаться в неизвестность зимы,

А как замёрзнуть просто знают звери и мы

А про третий путь не скажу ни слова.

Он у каждого свой – раз и готово!

О том, как всё просто знают телефона провода.

Этот третий путь будет всем всегда-всегда!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

30 Seconds To Mars - This is war

A warning to the people

The good and the evil

This is war

To the soldier, the civillian

The martyr, the victim

This is war

It's the moment of truth and the moment to lie

The moment to live and the moment to die

The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

It's a brave new world from the last to the first

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

it's a brave new world, it's a brave new world

a warning to the prophet

the liar, the honest

this is war

to the leader, the pariah,

the victim, the Messiah

this is war

It's the moment of truth and the moment to lie

The moment to live and the moment to die

The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

It's a brave new world from the last to the first

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

it's a brave new world, it's a brave new world, it's a brave new world

I do believe in the light

raise your hands up to the sky

fight is done, war is won

lift your hands toward the sun

toward the sun

toward the sun

toward the sun

the war is won

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

It's a brave new world from the last to the first

To the right, to the left

We will fight to the death

To the Edge of the Earth

it's a brave new world, it's a brave new world, it's a brave new world

brave new world

the war is won

the war is won

a brave new world

I believe in nothing

not the end and not the start

I believe in nothing

not the earth and not the stars

I believe in nothing

not the day and not the dark

I believe in nothing

but the beating of our hearts

I believe in nothing

one hundred suns until we part

I believe in nothing

not in sin and not in God

I believe in nothing

not in peace and not in war

I believe in nothing

but in truth in who we are

Это война (перевод кривоват, но для ознакомления пойдет)

Предупреждение людям,

Хорошим и злым -

Это война!

Солдатам, гражданам,

Мученикам и жертвам -

Это война!

Это момент истины и лжи,

Это момент жизни и смерти,

Момент воевать, момент воевать, воевать, воевать!

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир, от начала и до конца...

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир, от начала и до конца...

Предупреждение пророку,

Лгуну, честной душе -

Это война!

Лидеру, настоятелю, жертве, мессии -

Это война!

Это момент истины и лжи,

Это момент жизни и смерти,

Момент воевать, момент воевать, воевать, воевать!

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир, от начала и до конца...

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир, от начала и до конца...

Это дивный новый мир!

Я верю в свет.

Поднимите руки в небо!

Бой окончен,

Война выиграна.

Поднимите руки к солнцу,

К солнцу, к солнцу,

Война выиграна!

Это война!

Это момент истины и лжи,

Это момент жизни и смерти,

Момент сражаться, момент сражаться (сражаться, сражаться, сражаться)

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир, от начала и до конца...

Направо, налево,

Мы будем сражаться насмерть,

До последней пяди земли.

Это дивный новый мир,

Это дивный новый мир,

Это дивный новый мир...

Это дивный новый мир,

Жизнь - война,

Война выиграна,

Это дивный новый мир!

Я ни во что не верю, ни в начало, ни в конец

Я ни во что не верю, ни земле, ни звёздам

Я ни во что не верю, ни дню, ни тьме

Я ни во что не верю, кроме зова наших сердец

Я ни во что не верю, ни ста солнцам, пока мы рядом

Я ни во что не верю, ни в грех, ни в бога

Я ни во что не верю, ни в войну, ни в мир

Я ни во что не верю, кроме правды о том, кто мы есть

=======================================================================================================

Tracktor Bowling - Время

Время расставит на места

Все, что разбилось на куски

Новая жизнь развеет прах

Будни излечат от тоски

Только потеряв

Мы начнем ценить

Только опоздав

Учимся спешить

Как же стать сильней

Чтобы не винить

Просто позабыть

Навсегда?

И жить

Больше не просить

У времени взаймы

То, чего вернуть нельзя назад никогда

Если есть где-то легкий путь

Мы убегаем от беды

Легче уйти, перешагнуть -

Время всегда сотрет следы

Многому в жизни учит боль

Нужно ли нам все это знать?

Время залечит раны, но

Не повернуть его нам вспять

Только не любив,

Можно отпустить

Только видя смерть,

Научиться жить

Легче не иметь

Сразу всё отдать

Чтобы не терять

Никогда

И жить

Больше не просить

У времени взаймы

То, чего вернуть нельзя...

Не ждать

И себе не лгать

А самому пройти

Свой нелегкий путь длиною в жизнь до конца

Снова просить

То, чего не вернуть

Легче уйти

Чем пройти этот путь

Время снова летит чередой бесконечных бед

Страхи, волненья, причин для которых нет

Время, которого нам никогда не вернуть

Легче ушедшим, чем тем, кто остался ждать

Легче сошедшим с ума себя оправдать

Нет больше силы и веры пройти этот путь

И снова просить

То, чего не вернуть

Легче уйти

Чем пройти этот путь длиною в жизнь до конца

Изменено пользователем 4ord

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Muse - Unnatural Selection

They'll laugh as they watch us fall

The lucky don't care at all

No chance for fate

It's unnatural selection

I want the truth!

I'm hungry for some unrest

I wanna push it beyond the peaceful protest

I wanna speak in a language that they will understand

Dedication to a new age

This is the end of destruction and rampage

Another chance to raise

And never plead again

Counter balance this commotion

We're not droplets in the ocean ocean

They'll laugh as they watch us fall

The lucky don't care at all

No (hey)

chance (hey)

for fate (hey)

It's unnatural selection

I want the truth!

No religion or mighty fighters

Is there a hope that the facts would ever find us

Just make sure that you are looking out for number one

I'm hungry for some unrest

Well let's push it beyond the peaceful protest

I wanna speak in a language that you will understand

Counter balance this commotion

We're not droplets in the ocean ocean!

They'll laugh as they watch us crawl

The lucky don't care at all

No (hey)

hope (hey)

for fate (hey)

It's a random chance selection

I want the truth!

Try to ride out the storm,

I'll still make you believe

They are the special ones

We have not been chosen

Your justice is annulled

You won't be the first

And you know you won't be the last

Counter balance this commotion,

We're not droplets in the ocean

ocean, ocean, ocean!

They'll laugh as they watch us fall

And the lucky, they don't care at all

No (hey)

chance (hey)

for fate (hey)

It's unnatural selection,

I want the truth, I want the truth,

I want the truth! I want the truth!

Изменено пользователем Sqrat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Александр Башлачев - Черные Дыры

Хочется пить,

Но в колодцах замерзла вода.

Черные-черные дыры...

Из них не напиться.

Мы вязли в песке,

Потом соскользнули по лезвию льда.

Потом потеряли сознание и рукавицы.

Мы строили замок, а выстроили сортир.

Ошибка в проекте, но нам, как всегда, видней.

Пускай эта ночь сошьет мне лиловый мундир.

Я стану Хранителем Времени Сбора Камней.

Хорошие парни, но с ними не по пути.

Нет смысла идти, если главное - не упасть.

Я знаю, что я никогда не смогу найти

Все то, что, наверное, можно легко украсть.

Но я с малых лет не умею стоять в строю.

Меня слепит солнце, когда я смотрю на флаг.

И мне надоело протягивать вам свою открытую руку,

Чтоб снова пожать кулак.

Я снова смотрю, как сгорает дуга моста.

Последние волки бегут от меня в Тамбов.

Я новые краски хотел сберечь для холста,

А выкрасил ими ряды пограничных столбов.

Чужие шаги, стук копыт или скрип колес -

Ничто не смутит территорию тишины.

Отныне любой обращенный ко мне вопрос

Я буду расценивать, как объявленье войны.

Я вижу черные дыры.

Холодный свет.

Черные дыры...

Смотри, от нас остались черные дыры...

Нас больше нет.

Есть только черные дыры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

In Flames - Versus Terminus

When all is said and done

We'll know what's right, what's wrong

But does it matter then

When all is said and done

When all is dead and gone

We'll know who lost, who won

But does it matter then

When all is dead and gone

See everything go

End of all things

The life that we know

Shift your point of view

You've been warned

This one way ticket is for you

When all the lights go out

We know what life's about

But does it matter then

When all the lights go out

When all that's left is lies

We'll see nothingness and realize.

But does it matter then

When all that's left is lies?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Horizon 8 - Sometimes 

You always long

For something better

that doesn’t matter

Copied & pasted

The precious time

But wasted

You walk alone

In hand with sorrow

and beg tomorrow

“Just sow my tears with the seeds of disappearance”

But now when the faith

That you can’t break

Will follow your dream

To move it into real

Just sow my tears

With the seeds of disappearance

Reasons

Sometimes become the prisons

Dreamers

Sometimes are called insane

Even

When soul is drowned in evil

Turn your pain into gain

So go ahead

Use the chances

that God presented

Disclaim your doubts

few steps away

Don’t turn around

Learn by old faults

Keep heart wide opened to those who broke it

Release the mind from mist

that hides your holy light

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Kalmah - To The Gallows

Waken by the scream of a buzzard

Sending cold shivers down his back

Now across the barren desert gallops a horse

The only thing alive maintaining hope

Soon the steps will slow and horse ends up dead

The riderґs hope now gone too tired to resist

The bonfires behind his back

The chasers wait for their last attack

The long arm of law has reached him

This time he cannot fight back

Now walking in procession hands around his back

Surrounded by the people who only want him dead

In his eyes the look reminds heґs not ready to tap

Yesterday a hero now a victim of combat

In Judgeґs eyes the look - youґre mine

[Chorus:]

To the gallows

Says the voice through the white hood

To the rope

Shouts the crowd around the dark hill

To the gallows

Says the voice through the white hood

To the rope

Shouts the crowd around the dark hill

Now climbing the stairs with distress

Cannot feel hunger or fear of death

Defiance in his face he is standing

In front of the law he resisted 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Kalmah - With Terminal Intensity

A child was born into this world

With great emotion he was loved

The evil seed slept in his body

Spreading its roots before the glory

The hell was risen when he was twelve

The squeeze of the trigger was a move he did well

So he killed his parents killed his friends

With black spirit he filled himself

Soon he was taken in custody

But the inner seed was so well-rooted

He needed more the evil doer

[Chorus:]

With terminal intensity operation was made

His ties were broken and the doors opened

With terminal intensity and hardened heart

Now walking among us a voice in his head

He has an agenda a secret mission

Taking orders from higher levels

Fighting a battle for you and me

So we can live in our world of dreams

Tottering on the edge of the grave

Facing violence every day

Causes the new set of priorities

Kills with a pleasure every day

And the hindbrain behind will be safe

From the extra people to play his game

Wrapping himself up in mystery

[Chorus:]

With terminal intensity the plan was made

But there is no control in evils way

With terminal intensity all hellґs breaking loose

No-one can control how evil moves

Unestrained anger deep inside

Turns himself against the person of high

But will be killed in the name of law

And the voice in his head will be gone

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

M8l8th - Родный мой край

Родный мой край начинается там,

Где просторы теряются в свете луны,

Где дыханием зимы лес отдался снегам,

С горизонтом сольются морозные сны.

Дали вольные где шепчут мне свой ответ,

Где никак не могу отыскать я покой,

Рукой, вскинутой вверх, где встречаю рассвет,

Солнце лишь увидав, засыпаю с зарей.

Волчьи стаи где рыщут средь черных лесов,

Шкуры серые где замелькают во тьме,

Где к земле припадет стон голодных клыков,

Где их жуткие песни несутся к луне.

В наковальню груди Молот Сердца где бьет,

Когда в Русском лесу я один остаюсь,

Когда песню свою моя Русь мне поет,

А я песней Войны за нее отпоюсь!

С упоением дышу я Родной стороной,

Звоном листьев весной и журчанием рек,

Грозовыми дождями, осенней землей,

Русской чистой душой, что белее, чем снег.

Песни птиц на заре, печаль тихих озер,

Царство темных лесов и бездонную высь,

Никогда не забыть, как украл у нас вор,

Чтоб забыли навек, зачем мы родились.

Землю-Родину, Матерь заветную Русь

Сохранить в первозданной своей чистоте,

В глубине синих глаз (Им на верность клянусь!)

В белой коже и в светлых волос красоте!

Свою Родину вижу я в лицах родных,

В сильной Воле и в чистых порывах души,

В гордой смерти всех тех, кто не предал своих,

В боли тех, кто продолжил бороться и жить.

В Вере тех, кто навечно остался в строю,

Кто, сжав зубы, упал в окровавленный снег,

Кто не дрогнул в последнем смертельном бою,

Кто боролся и стал выше, чем человек.

Белой Расы оплот в наших венах бурлит,

Царство Ариев в Духе, что жаждет войны,

Моя Родина в Солнце, что щедро горит

И в сиянии звезд, где останемся мы.

Под водою застыла в полупризрачном сне,

В ледяной усыпальнице в бездне миров,

В нашей крови сокрыта, как мудрость извне,

Что наполнит наш разум дыханьем веков.

В склепе звезд затаилась тенями Отцов,

Что нас гневом питают все сильней и сильней.

И я верю - в огне погребальных костров

Моя Родина встретит своих Сыновей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Rammstein - Ich Tu Dir Weh

Nur für mich bist du am Leben

Ich steck dir Orden ins Gesicht

Du bist mir ganz und gar ergeben

Du liebst mich denn ich lieb dich nicht

Du blutest für mein Seelenheil

So ein kleiner Schnitt und du wirst geil

Der Körper schon total entstellt

Egal erlaubt ist was gefällt

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Bei dir hab ich die Wahl der Qual

Stacheldraht im Harnkanal

Leg dein Fleisch in Salz und Eiter

Erst stirbst du doch dann lebst du weiter

Bisse Tritte harte Schläge

Nadeln Zangen stumpfe Säge

Wünsch dir was ich sag nicht nein

Und führ dir Nagetiere ein

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Du bist das Schiff ich der Kapitän

Wohin soll denn die Reise gehen

Ich seh im Spiegel dein Gesicht

Du liebst mich denn ich lieb dich nicht

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

перевод:

"Я делаю тебе больно"

Лишь для меня ты существуешь,

Значок тебе в лицо вколю.

Лишь для себя тебя держу я,

Меня ты любишь, тебя я не люблю.

Ты кровоточишь мне на счастье,

Один порез и ты так рада;

На теле нету целой части,

Плевать: всё можно, если то на радость!

Я бью тебя!

И мне не жаль!

Тебе лишь всласть,

Всех мук печаль.

Могу развлечься я с тобой:

Колючки в органах любви,

Кладу на раны соль и гной,

Если умрешь, то будешь жить.

Пинки, укусы и побои,

Гвоздь, щипцы, тупая сталь.

Ты желай, а я исполню,

Грызунов в тебя впускаю.

Я бью тебя!

И мне не жаль!

Тебе лишь всласть,

Всех мук печаль.

Корабль ты, я - капитан,

Куда плывем, в какие страны?

В зеркале на тебя смотрю,

Меня ты любишь, тебя я не люблю.

Я бью тебя!

И мне не жаль!

Тебе лишь всласть,

Всех мук печаль.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Metallica - Blackened

Blackened is the end

Winter it will send

Throwing all you see

Into obscurity

Death of Mother Earth

Never a rebirth

Evolution's end

Never will it mend

Never

Fire

To begin whipping dance of the dead

Blackened is the end

To begin whipping dance of the dead

Color our world blackened

Blistering of earth

Terminate its worth

Deadly nicotine

Kills what might've been

Callous, frigid chill

Nothing left to kill

Never seen before

Breathing nevermore

Never

Fire

To begin whipping dance of the dead

Blackened is the end

To begin whipping dance of the dead

Color our world blackened

Blackened

Opposition, contradiction, premonition, compromise

Agitation, violation, mutilation, planet dies

Darkest color

Blistered earth

True death of life

Termination, expiration, cancellation, human race

Expectation, liberation, population laid to waste

See our mother

Put to death

See our mother die

Smoldering decay

Take her breath away

Millions of our years

In minutes disappears

Darkening in vain

Decadence remains

All is said and done

Never is the sun

Never

Fire

To begin whipping dance of the dead

Blackened is the end

To begin whipping dance of the dead

Fire

Is the outcome of hypocrisy

Darkest potency

In the exit of humanity

Color our world blackened

Blackened

P.S:Да да  GriZZly хорошая песня(особенно понравилось клавишное начало)несмотря на то что очень злая

Изменено пользователем I one Soul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эх, Блэкенд, какой же там рифф забойный...

MELL - Red Fraction

I have a big gun

I took it from my Lord

Sick with Justice

I just wanna feel you

I´m your angel

Only a ring away

You make me violate you

No matter who you are

It´s all up to you

No one lives forever

Been burn in the hell

By all those pigs out there

It´s alway been hell

From when I was born

They make me violate them

No matter who they are

Get down on your knees

Get a good head on you shoulders

if it´s for your guys

Go to the end of the earth

Do what you think

Give it with dedication

I´ll put out your misery

Have no prayer

So, I keep the gun with me

For my safety

I´ll do it with no sweat

They mean business

No time for sissy pig

Queen of ocean

Sing "the Volga" to you

No need to think about it

You do it or you die

Those aren´t tears

Don´t let trick on you

I am hard as steel

Get out of my way

Pay back all at once

Suck away the tender part

You made a mess

For Christ sake, this rotten wourld

Shit out of luck

Go with my vision

Light up the fire

Right on the power

Weapon... I have it all

Get down on your knees

Get a good head on you shoulders

if it´s for your guys

Go to the end of the earth

Do what you think

Give it with dedication

I´ll put out your misery

You made a mess

For Christ sake, this rotten world

Shit out of luck

Go with my vision

Light up th fire

Right on the power

Weapon... I have it all

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Radiohead - Karma Police

Karma police, arrest this man

He talks in maths

He buzzes like a fridge

He's like a detuned radio

Karma police, arrest this girl

Her Hitler hairdo

Is making me feel ill

And we have crashed her party

This is what you get

This is what you get

This is what you get when you mess with us

Karma police, I've given all I can

It's not enough

I've given all I can

But we're still on the payroll

This is what you get

This is what you get

This is what you get when you mess with us

For a minute there

I lost myself

I lost myself

Phew for a minute there

I lost myself

I lost myself

Oh for a minute there

I lost myself

I lost myself

Phew for a minute there

I lost myself

I lost myself

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Арго (песня из фильма "Веселая Хроника Опасного Путешествия")

Арго!

Разве путь твой

ближе,

Чем дорога Млечная?

Арго,

О каких потерях

плачет

Птица встречная?

  Парус над тобой,

Поднятый судьбой,-

Это флаг разлуки,

Странствий знамя

вечное!..

  Арго!

Да пошли нам небо

Путь с луной и

звездами!

Арго!

Если сникнет парус,

Мы ударим

веслами...

  Что ж, в конце

концов,

Путь - вся цель

гребцов,-

Вот, что нам

открыли

Зимы с веснами.

Firelake - Dirge For The Planet

Miraculous crystal

Given by stars

I can foresee the future

In fabulous glass

Lie spilt on the caves

Mock scribbled on us

Earth’s doom day is close

Dancing on the ashes of the world

I behold the stars

Heavy gale is blowing to my face

Rising up the dust

Barren lands are desperate to blossom

Dark stars strive to shine

I still remember the blue ocean

In this dying world

The seas overdumped

The rivers are dead

All planet’s cities turned a deserted land

Annihilation declares its day

Life slowly

Utters me ”remain”

Dirge for the planet

Dirge for the Earth

Dirge for the planet

Dirge for the Earth

Dancing on the ashes of the world

I behold the stars

Heavy gale is blowing to my face

Rising up the dust

Barren lands are desperate to blossom

Dark stars strive to shine

I still remember the blue ocean

In this dying world

перевод

Поразительный кристалл,

Данный звездами

Я могу видеть будущее

В удивительном стекле...

Свет рассеивается в зияющих котлованах

Которые насмехаются над нами

Роковой день Земли близок...

Танцуя на пепелище мира

Я созерцаю звезды...

Ужасный ветер дует мне в лицо

Поднимая тучи пыли

Бесплодные земли отчаянно пытаются цвести,

Тусклые звезды стремятся сиять,

...я все еще помню голубой океан

В этом умирающем мире...

Моря высохли

Реки иссякли

Все города на планете обратились в опустошенную землю

Уничтожение провозглашает Свой день

Жизнь медленно уходит из меня

Панихида по планете

Панихида по Земле

Панихида по планете

Панихида по Земле

Танцуя на пепелище мира

Я созерцаю звезды...

Ужасный ветер дует мне в лицо

Поднимая тучи пыли

Бесплодные земли отчаянно пытаются цвести,

Тусклые звезды стремятся сиять,

...я все еще помню голубой океан

В этом умирающем мире...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Feeder - Feeling A Moment

Feeling the moment the slip away

Losing direction you're losing faith

You're wishing for someone

Feeling it all begin to slide

Am I just like you

All the things you do - can't help myself

How do you feel when there's no sun

How do you feel when rain drops come pouring down again

How do you feel when there's no one

Am I just like you

Turning to face what you've become

Bury the ashes of someone

Broken by the strain

Trying to fill that space inside

Am I just like you

All the things you do - can't help myself

How do you feel when there's no sun

How do you feel when rain drops come pouring down again

How do you feel when there's no one

Am I just like you

All the things you do

Don't ever feel

that you're alone

I'll never let you down

I'll never leave you dry

Don't fall apart

Don't let it go

Carry the motion

Carry the motion back to me

Feeling the moment the slip away

Feeling the moment the slip away

Am I just like you

How do you feel when there's no sun

How do you feel when rain drops come pouring down again

How do you feel when there's no one

Am I just like you

Изменено пользователем Rustvalve

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Serj Tankian

Saving Us

Why do we sit around and break each other's hearts tonight?

Why do we dance around the issues 'till the morning light?

When we sit and talk and tear each other's lives apart

You were the one to tell me go...

But you were the one for me,

And now you're going through the door,

When you take that step I love you, baby, more and more,

We need to laugh and sing and cry and warm each other's hearts tonight,

Having fun of everything and loving all our mother's god

Tearing us,

You're tearing us,

You're breaking us,

You're breaking us,

You're killing us,

Killing us,

You're saving us,

You're saving us...

You're tearing us,

You're tearing us,

You're breaking us,

Breaking us,

You're killing us,

Killing us,

You're saving us...

Why do we sit around and break each other's hearts tonight?

Why do we dance around the issues 'till the morning light?

When we sit and talk and tear each other's lives apart.

You were the one to tell me go...

But you were the one for me,

And now you're going through the door,

When you take that step I love you baby more and more,

We need to laugh and sing and cry and warm each other's hearts tonight,

Observing the fun of everything and loving all of mother god

You're tearing us,

You're tearing us,

You're breaking us,

You're breaking us,

You're killing us,

Killing us,

You're saving us,

You're saving us...

You're tearing us,

You're tearing us,

You're breaking us,

You're breaking us,

You're killing us,

Killing us,

You're saving us...

Ohhhhh...

Ohhhhh...

Forever Alive,

Forever Alive,

Forever,

Forever...

Forever Alive,

Forever Alive,

Forever,

Never and ever again...

You're tearing us,

You're tearing us,

You're breaking us,

You're breaking us,

You're killing us,

Killing us,

You're saving us,

You're saving us...

(x2)

You're tearing us,

You're tearing us,

(Forever Alive)

You're breaking us,

You're breaking us,

(Forever Alive)

You're killing us,

Killing us,

(Forever)

You're saving us,

You're saving us...

(And ever...)

(x2)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Русская рулетка

Сквозь тревожные сумерки - дым сигарет

Отражается в зеркале нервное пламя свечи

Я сижу за столом, на столе – пистолет

Я играю в игру для сильных мужчин

Я смеюсь над собой – я рисую усы

Ты не знаешь – какая я, наверняка

Я – энергия взрыва, я – эхо грозы

Я пока не опасна, но только пока…

Ты еще не знаешь:

насколько всё это будет всерьез

У меня осталось два часа до рассвета

и еще один нерешенный вопрос:

Кто мы?..

Незнакомцы из разных миров…

Или, может быть мы -

случайные жертвы стихийных порывов?

Знаешь, как это сложно – нажать на курок

Этот мир так хорош за секунду до взрыва…

Ты вчера невзначай потерял свою тень

И сегодня не ты, а она гостит у меня

Мы чуть-чуть поиграем здесь, в темноте –

Пистолет, я и тень…попытайся понять

Я, увы, не знаю насколько все это было всерьез

Твоя тень, к сожаленью, не может ответить

мне на этот несложный вопрос…

Кто мы?..

Незнакомцы из разных миров…

Или, может быть мы -

случайные жертвы стихийных порывов?

Знаешь, как это сложно – нажать на курок

Этот мир так хорош за секунду до взрыва…

Мы накажем друг друга высшей мерой отчаянья

для того, чтоб из памяти этот вечер изъять…

Здесь одна только пуля…Не огорчайся, -

я кручу барабан и эта пуля – моя…

И теперь мне точно известно:

насколько всё это всерьез

потому, что молчанье –

ведь, это тоже ответ

на мой нелепый вопрос:

Кто мы?..

Незнакомцы из разных миров…

Или, может быть мы -

случайные жертвы стихийных порывов?

Знаешь, как это сложно – нажать на курок

Этот мир так хорош за секунду до взрыва…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Iced Earth - I Died For You

I can't believe this now

This isn't what I planned

I lived and died now

I just can't understand

With all the love I feel

I could never leave her

No matter what the cost

My souls the price to see her

(Chorus)

Oh how I love you

The pain won't go away

Oh when I need you

You're always so far away

I cry for you

Leaving myself to blame

I died for you

I gave up everything

The pain was just to much

When I finally saw her

She's happy and in love

In love with my best friend

What makes it hurt so bad

Is that I love them both

And they will never know

For love I sold my soul

Anathema - Flying

started a search to no avail

a light that shines behind the veil trying to find it

and all around us everywhere is all that we could ever share

if only we could see it

feel there's truth that's beyond me

life ever changing weaving destiny

(and) it feels like i'm flying above you

dream that i'm dying to find the truth

seems like your trying to bring me down

back down to earth back down to earth

layers of dust and yesterdays

shadows fading in the haze of what i couldn't say

and though i said my hands were tied

times have changed and now i find i'm free for the first time

feel so close to everything now

strange how life makes sense in time now

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Swans - The Golden boy That was Swallowed by the sea

And The Endless Crowds Of People

They Walk Upon This Stone

Where Will Their Memory Go

Where Did Their Minds Come From

And I Was Only A Child

When I First Looked In Your Eyes

And Saw Your Body Rise Over The Ocean

We Saw The Golden Boy Bleed Love

Onto The Sand Like Rain

While We Were Injecting Colours

Into Our Open Veins

And Deep Beneath The Water

The Dead Black Silence Crawled

Far Away Across The Ocean

The Golden Boy's Beneath The Sea

The Golden Boy Swallowed By The Sea

And Love Is Sometimes Violent

And Violence Has No Constraint

And I Can See Inside You

Yes I Can Feel What You Think

And With This Knife Of Silver

I Will Release Your Soul

And Throw It Out Into The Ocean

Nine Million Miles In A Straight Line

In A Place Just Like This

In A Ship On The Water

Where No Dimensions Exist

My Hands Are Holding Your Picture

And The Image It Shifts

I Tear It Up And Scatter It Over The Ocean

..The Golden Boy That Was

Swallowed By The Sea

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...