Тексты любимых песен

[Vangdeputenava 49]

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем Nasgul

[Forcemaster 936]

Poets of the Fall - The Beautiful Ones

Flies with a broken wing, she's ever so graceful, so like an angel,

but I see, tears flow quietly.

The struggle she's seen this spring, when nothing comes dancing,

paying a handsome fee, and still she smiles at me.

And I can't take it, no I can't help but wonder...

Why do we sacrifice the beautiful ones?

How do you break a heart of gold?

Why do we sacrifice our beautiful souls?

Heroes of tales unsung, untold.

Sweet as an angel sings, she gives though she has none left but the last one,

free, unhesitatingly.

And I am humbled, I'm a broken mirror,

and I can't help but wonder...

Why do we sacrifice the beautiful ones?

How do you break a heart of gold?

Why do we sacrifice our beautiful souls?

Heroes of tales unsung, untold.

Why do we sacrifice the beautiful ones?

Why when they walk with love alone?

Why do we sacrifice our beautiful souls?

Just trying to find their way home.

[gunodron 1 327]

Yoko Kanno, Origa - Inner Universe

Ангелы и демоны кружили надо мной

Разбивали тернии и звёздные пути

Не знает счастья только тот,

Кто его зова понять не смог…

Morato vultis, Morato vultis

Aeria gloriis, Aeria gloriis

Morato vultis, Morato vultis

Aeria gloriis, Aeria gloriis

I am calling, calling now, spirits rise and falling

Собой остаться дольше…

Calling, calling, in the depth of longing

Собой остаться дольше…

Morato vultis, Morato vultis

Aeria gloriis, Aeria gloriis

Stand alone… Where was life when it had a meaning…

Stand alone… Nothing's real anymore and…

…Бесконечный бег…

Пока жива я могу стараться на лету не упасть,

Не разучиться мечтать… любить…

…Бесконечный бег…

Calling, calling now, for the place of knowing

There's more than what can be linked

Calling, calling now, never will I look away

For what life has left for me

Yearning, yearning, for what's left of loving

Собой остаться дольше…

Calling, calling now, spirits rise and falling…

Собой остаться дольше…

Calling, calling, in the depth of longing…

Собой остаться дольше…

Morato vultis, Morato vultis

Aeria gloriis, Aeria gloriis

Morato vultis, Morato vultis

Aeria gloriis, Aeria gloriis

[Стражница Тени 1 230]

Мельница - Дорога сна

Налей еще вина, мой венценосный брат,

Смотри - восходит полная луна;

В бокале плещет влага хмельного серебра,

Один глоток - и нам пора

Умчаться в вихре по Дороге Сна...

По Дороге Сна - пришпорь коня; здесь трава сверкнула сталью,

Кровью - алый цвет на конце клинка.

Это для тебя и для меня - два клинка для тех, что стали

Призраками ветра на века.

Так выпьем же еще - есть время до утра,

А впереди дорога так длинна;

Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра,

И ветер свеж, и ночь темна,

И нами выбран путь - Дорога Сна...

По Дороге Сна - тихий звон подков, лег плащом туман на плечи,

Стал короной иней на челе.

Острием дождя, тенью облаков - стали мы с тобою легче,

Чем перо у сокола в крыле.

Так выпьем же еще, мой молодой король,

Лихая доля нам отведена;

Не счастье, не любовь, не жалость и не боль -

Одна луна, метель одна,

И вьется впереди Дорога Сна...

По Дороге Сна - мимо мира людей; что нам до Адама и Евы,

Что нам до того, как живет земля?

Только никогда, мой брат-чародей, ты не найдешь себе королеву,

А я не найду себе короля.

И чтоб забыть, что кровь моя здесь холоднее льда,

Прошу тебя - налей еще вина;

Смотри - на дне мерцает прощальная звезда;

Я осушу бокал до дна...

И с легким сердцем - по Дороге Сна...

[Yambie 16 287]

Iced Earth - Watching Over Me

I had a friend many years ago

One tragic night he died

The saddest time of my life

For weeks and weeks I cried

Through the anger and through the tears

I've felt his spirit through the years

I'd swear, He's watching me

Guiding me through hard times

I feel it once again

It's overwhelming me

His spirit's like the wind

The angel guarding me

Oh, I know, oh, I know

He's watching over me

Oh, I know, oh, I know

He's watching over me

We shared dreams like all best friends

Blood brothers at the age of ten

We lived reckless, he paid the price

But why? Why did he have to die?

It still hurts me to this day

Am I selfish for feeling this way?

I know he's an angel now

Together we'll be someday

I feel it once again

It's overwhelming me

His spirit's like the wind

The angel guarding me

Oh, I know, oh, I know

He's watching over me

Oh, I know, oh, I know

He's watching over me

Перевод:

Много лет назад у меня был друг

Одной трагичной ночью он погиб

Самое мрачное время моей жизни

Недели и недели я кричал

Через гнев и через слезы

Я чувствовал его дух через годы

Я клянусь, он смотрит на меня

Следуя за мной во все тяжелые времена

Я чувствую это опять

Это давит на меня

Его дух подобно ветру

Ангел – хранитель

Я знаю, о, я знаю

Он смотрит на меня

Я знаю, о, я знаю

Он смотрит на меня

Мы разделяли мечты подобно всем лучшим друзьям

Братья по крови в десять лет

Мы жили опрометчиво, он заплатил свой долг

Но почему? Почему он умер?

Еще не прошла боль того дня

Неужели я слишком эгоистичен, чтобы забыть его?

Я знаю, он ангел теперь

Мы будем, когда нибудь вместе

Я чувствую это опять

Это подавляет меня

Его дух подобно ветру

Ангел – хранитель

Я знаю, о, я знаю

Он смотрит на меня

Я знаю, о, я знаю

Он смотрит на меня

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Мне приснился страшный сон

Мне приснился страшный сон

Тронный зал и приговор

Перезвон цепей могильный

И дорога на костёр

Ледяная тишь тюрьмы

Ночь без сна и липкий страх

И слова немой молитвы,

Что застыла на губах.

И нетвёрдые шаги

По дороге в никуда

И в слепом рассветном небе

Запоздалая звезда

Камни площади большой

И вокруг людское море

Страх и ненависть в глазах

Лишь в немногих – боль и горе

И внезапно страх исчез

Словно выросли вдруг крылья

И безумный, громкий смех

И врагов моих бессилье

Частый сердца перестук

И душа рвалась на волю

И в безумии хмельном

Вдруг исчез страх перед болью

Пять ступеней шатких вверх

И в глаза глядится Вечность

Вздох ли, крик ли «Смерти нет!

Есть дорога в бесконечность»

Пламя рвётся к небесам

Неприступною стеною

Ветер искры разметал

Унося меня с собою…

Сон ушёл. Осталась жизнь

Ледяной ожог металла

Скрип замка. За мной пришли.

Что же, значит, всё с начала…

Изменено 3 сентября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Max Payne 122]

 Lostprophets - It's Not the End of the World, But I Can See It from Here 

My soldiers march tonight

In the city of your dreams

This beautiful army

Are tearing at your seems

Down on your knees

Cure this disease

I'll take it all everything I see

Oh can't you hear this symphony?

Behind these walls

We'll watch it fall

As our union crumbles into hell

It's not the end of the world now baby

So c'mon dry those tears

It's not the end of the world now darling

But I can see it from here!

Oh baby don't cry tonight

Because your tears they will gleam

Underneath this blood red moon

I'm deafened by your screams

Watch what you say

I will betray

My promises they will decay

I'll make amends but not today

Behind these walls

We'll watch it fall

As our union crumbles into hell

It's not the end of the world now baby

So c'mon dry those tears

It's not the end of the world now darling

But I can see it from here!

It's not the end of the world now baby

So c'mon dry those tears

It's not the end of the world now darling

But I can see it from here!

I can see it from here!

I can see it from here!

It's not the end of the world now baby

So c'mon dry those tears

It's not the end of the world now darling

But I can see it from here!

It's not the end of the world now baby

So c'mon dry those tears

It's not the end of the world now darling

But I can see it from here!

[Стражница Тени 1 230]

Йовин - Заговор

Во дворце заговор. Боже, как мерзко

Ждать неизвестности в дальних покоях,

Видеть, предчувствовать,

Знать, но не верить

До самой последней минуты...

Взгляд исподлобья — почтительно-дерзкий,

Шепот придворных, кинжал за спиною,

О, как же чудовищно

Медленно движется

Ком государственной смуты!

Ну же, смелее! Кто первым решится? —

Но рано. Пока еще нет смельчаков.

Как же без риска —

На этой-то службе?!

Смерть ходит близко,

Но прячет оружье

Пока... до поры все спокойно

В кривых зеркалах моего королевства.

Первый министр! Скажи государю:

Кто приказал поменять караулы?

Что же ты прячешь глаза и бледнеешь,

Что медлишь, колеблешься? К делу!

Ложь во спасенье — отсрочка удара.

Время задумалось. Челядь заснула.

Суетно, страшно мое ожиданье

Падения, краха, предела!

Ну же, смелее! Кто первым решится? —

Но рано. Пока еще нет смельчаков.

Гимны, парады,

Цветущие вишни...

Смерть где-то рядом,

Но ходит неслышно

Пока... до поры все спокойно

В кривых зеркалах моего королевства.

Но - во дворце заговор! Этого ждали!

Им пропитались портьеры и стены,

Хватит, министр, не лги: я давно

Ни единому слову не верю!

Розданы карты, чины и медали,

Всюду проникла отрава измены,

Ночью удушлив кошмар, и порою

Мне чудится шорох за дверью!

Жду — приближенья, сигнала, движенья;

Но рано! Пока еще нет смельчаков!

Медлит убийца,

Скрываясь под маской.

Что торопиться?

Дождемся развязки,

Ведь пока, до поры, все спокойно

В кривых зеркалах моего королевства...

[Ramiel 513]

Guano Apes - Open Your Eyes

Hide your face forever

Dream and search forever

Have you ever been for sale?

When your isms get smart

Oh so selfish and mindless

With that comment in your eye

Do you think that you are hard?

Really harder than the other

Man you're acting cold

If you are not in charge

Don't split your mentality

Without thinking twice

Your voice has got no reason

Now is the time to face your lies

Open your eyes, open your mind

Proud like a god don't pretend to be blind

Trapped in yourself, break out instead

Beat the machine that works in your head

Will you offer me some tricks

If I ever need them

Would you go into that room

If I call'em

Do you think that you are better

Really better than the rest

Realize there's a problem

I know that you can give your best

Have you ever had a dream?

Or is life just a trip?

A trip without chances

A chance to grow up quick

Open your eyes, open your mind

Proud like a god don't pretend to be blind

Trapped in yourself, break out instead

Beat the machine that works in your head

Hide your face forever

Dream and search forever

Night and night you feel nothing

There’s no way outside of my land

Open your eyes, open your mind

Proud like a god don't pretend to be blind

Trapped in yourself, break out instead

Beat the machine that works in your head

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Молитва

Прийдя в ночи к открывшему дверь,

Молил, как бога или дитя:

Я поздно вырвался в мир людей,

Ты можешь всё - верни время вспять.

Там без меня менестрели молчат,

Поблекли краски и мир как уснул,

Застыла ржавчина на мечах,

И нет надежды вернуть весну.

Там по дорогам растет бурьян,

И никого с дороги не ждут.

Героев нет - кто убит, кто пьян,

Кто мирно кончил жизненный путь.

Там мир мой тонет в глухой тоске.

Я слышал: эту тоску кляня,

Седая ведьма вином на клинке

Писала руны и звала меня.

Как прежде, песни прогнали грусть.

Тот мир - он верил лишь только мне,

Пусть голос сорван в чужих краях,

Я слишком долго себя искал.

Он улыбнулся, а тоска в глазах,

И тихо молвил: "Ты опоздал".

[twistkefir 1 455]

Septic Flesh - Lovecraft's Death :

The cold comes

The rats in the walls break

The deadly sound of silence

As time decays

You try to name the unnamable

A whispererer in darkness

Our hound smells you

The haunter of the dark

Will come to take you to our realm

Your life, your books

March in front your closing eyes

Beyond the walls of sleep

Lovecraft in the realm of the dead

Obsessed with Necronomicon

The Arab's wicked dream

You found a path to Azathoth

And walked the Dagon's realm

Your friends were haunted too

Do you remember Charles?

Or haven't you heard

The music of Erich Zann

The call of Cthulhu we disguised

With notes and raving rhythms

To spread the seed of lurking fear

Into the heart of man

Lovecraft in the realm of the dead

Your time is out you saw too much

You used the silver key

You know too well that minds like yours

Can never rest in peace

You stared at the abyss

You'll never rest in peace

You'll never rest in peace

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Молитва о бессилии

Бог бережет безоружных - младших своих собратьев,

И если беда приходит, он стоит среди тех,

Кому не нужна кольчуга под пыльным странничьим платьем,

Кто верует в силу слова и в свой непроданный смех.

Не дай мне, господи, поднять разящий меч

На серый люд, не знающий о свете,

Дай силы мне не преступить обета

И душу от доспеха уберечь.

Если не сковано сердце сталью верных решений,

Не сможет стрела чужая пробить открытую грудь,

И будут слова для песни, для спора и утешенья,

И будет дорога к дому наградой за долгий труд.

Не дай нам, господи, неверного пути,

Да не коснутся руки жадной стали.

За пять веков мы умирать устали,

Но в этот раз попробуем дойти.

Странники бродят по миру, хранимые волей неба,

Чужими, странными снами в толпе обычных людей,

Меняя частицы дара на меру земного хлеба,

Идут безоружные дети навстречу своей звезде.

Да не коснется нас рутина смертных дней,

Да не утратит простоты молитва,

Нас тяжесть крыльев делает сильней,

И даст надежду выжить в этой битве.

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Dmitry Shepard 30 850]

Origa, Rise

I'm a soldier, значит я

И ответчик и судья.

Я стою на двух концах огня.

Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь,

Я бегу сразиться с тенью лжи.

Сколько б нитей не плёл обман,

Покажет лик света истина.

Save your tears, for the day.

When our pain is far behind.

On your feet, come with me.

We are soldiers stand or die.

Save your fears,

Take your place.

Save them for the judgement day.

Fast and free, follow me.

Time to make the sacrifice.

We rise or fall.

I'm a soldier, born to stand.

In this waking hell I am.

Witnessing more than I can compute.

Pray myself we don't forget,

Lies, betrayed and the oppressed.

Please give me the strength to be the truth.

People facing the fire together,

If we don't, we'll lose all we have found.

Save your tears, for the day.

When our pain is far behind.

On your feet, come with me.

We are soldiers stand or die.

Save your fears,

Take your place.

Save them for the judgement day.

Fast and free, follow me.

Time to make the sacrifice.

We rise or fall.

За мечтой на край пропасти.

Лишь только так можно мир спасти.

Ты не плачь,

Слёзы спрячь,

Ведь настанет новый день.

Твой огонь,

Согревать,

Будет тысячи сердец.

А сейчас поднимись,

Спрячь поглубже боль и страх.

Победит тот кто прав,

Знай что всё в твоих руках.

Save your tears, for the day.

When our pain is far behind.

On your feet, come with me.

We are soldiers stand or die.

Save your fears,

take your place.

Save them for the judgement day.

Fast and free, follow me.

Time to make the sacrifice.

We rise or fall.

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Знаешь, мой друг

Знаешь, мой друг, я не пойду на войну.

Нет, я не устал и трусом меня не назвать,

Мне вновь захотелось вернуться в забытую ныне страну,

Откуда сто лет назад я ушел воевать.

Я был наемником Света, я был заложником Тьмы,

Я умер за час до победы, но выжил во время чумы,

Я был безоружным бродягой, я был убийцей в строю,

Я дрался под белым флагом за счастье в чужом краю.

Знаешь, мой друг, и ты не ходи на войну,

Лучше пойдем счастья по свету искать.

Пить из ручьев и петь, слушать лесов тишину,

Замки мечты возводить из речного песка.

Я буду странником Света, ты будешь странником Тьмы,

Мы будем брести сквозь лето до звонких ворот зимы,

Мне быть бы героем саги, а ты можешь стать мудрецом,

Ты будешь бродячим магом, я - бродячим певцом.

Знаешь, мой друг, а мы ведь с тобой не умрем,

И если идти, дороге не будет конца.

Бедам и войнам назло мы будем вечно вдвоем,

Вечно рука в руке песней сплетать сердца.

Мы будем помнить созвездья, но не будем помнить имен,

Мы будем смеяться и грезить вдали от битв и знамен,

Без мертвых богов и героев, без битвы Добра со Злом,

Чтобы однажды построить свой долгожданный дом.

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Ramiel 513]

Rammstein - Das alte Leid

Aus der Bohne und in das Licht

Ein Wesen mich zu gehen drängt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib

Wo das Schicksal seine Puppen lenkt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Weiss ich endlich hier wird nichts verschenkt

Aus der Bohne und in das Nichts

Weiss jeder was am Ende bleibt

Dieselbe Sache und das alte Leid

Mich so langsam in den Wahnsinn treibt

Und auf der Matte tobt derselbe Krieg

Mir immer noch das Herz versengt

Dieselbe Sache und das alte Leid

Weiss nun endlich...

Ich will ficken!

Nie mehr

Nie mehr... Das alte Leid

Aus der Bohne und in das Licht

Ein Wesen mich zu gehen drängt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib

Wo das Schicksal seine Puppen lenkt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Weiss ich endlich

Nie mehr

Nie mehr... Das alte Leid

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Последний пир

Последняя чаша прощанья - вино золотое,

В молчаньи по кругу серебряный кубок идет.

Никто не вернется из этого боя,

Последнюю песню сегодня певец допоет.

Бой через смерть страшен, хоть и далек,

Песня замрет в тишине.

Когда менестрель берет в руки клинок,

Лютня сгорает в огне.

В битве равны перед смертью сказитель и воин,

Рука менестреля обнимет меча рукоять,

В глазах- обреченность, но бледные лица спокойны,

Война на пороге, но в битве им не устоять.

Поет менестрель- голос чист и высок,

Песня звенит в вышине.

Когда менестрель берет в руки клинок,

Лютня сгорает в огне.

Пусть обучали науке владенья оружием,

Все же певцу не под силу воителем стать.

Меч менестрелю держать тяжело и не нужно,

Еще тяжелее его для убийства поднять.

Рыцари песни и дальних дорог

Гибнут в жестокой войне,

Когда менестрель берет в руки клинок,

Лютня сгорает в огне.

Окончился пир и допета последняя песня,

Железные струны в последний раз гладит ладонь.

Пора- на пороге застыл в ожидании вестник

И бережно лютню певец опускает в огонь.

Чисто и звонко зарю поет рог,

Порванной вторя струне,

Когда менестрель берет в руки клинок,

Лютня сгорает в огне.

Изменено 4 сентября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Nightwing 1 027]

Margenta (Династия Посвященных) — Закатные рыцари

Закатные рыцари едут на черных конях

К собору, где Мастер упорно рисует священный покров.

У Мастера кисть золотая танцует в руках,

Он сам – словно дар возрожденных из пепла наивных волхвов.

Хотели бы рыцари знать, где богатство племен,

Которым теперь ни за что не порвать католических пут.

Ведь в золоте Мастера спрятан языческий сон,

Его привезли каравеллы, искавшие в Индию путь.

Спите спокойно, жители Города Солнца,

Спите спокойно!

Мадонна молчит, о грядущих распятьях скорбя.

Она так похожа на младшую дочку торговца сукном,

А рыцарям кажется, что перед ними – Судьба,

Чей взгляд отправляет навечно испанские пушки на дно.

И рыцарям кажется, что по колено моря

Для тех, кто богат лишь гербом и величьем речей.

Но Мастер в огонь преисподней отправит спесивых дворян,

А следом за ними – и дюжины две королей.

Спите спокойно, жители Города Солнца,

Спите спокойно!

На стенах собора заснет золотая пыльца

И Мастер застынет навечно в обличье Святого Петра.

Закатные рыцари вспыхнут рубиновой тайной венца –

Того, что украсит чело Сына Зла и Добра.

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Не ищи моих следов

Не ищи моих следов,

Не зови меня назад,

Даже волку на тропе

Замела метель глаза.

Тот, кто встретился со мной,

Видел только мою тень

Я ушла, и вслед за мной

Крался в полночь зимний день.

Позабудь моё имя и песни мои,

Не тревожь свою душу и не плачь обо мне,

По мосту через Вечность не пройти нам двоим.

Я ушла, чтоб погибнуть на войне.

Под ногами нет тропы,

Заметает Ночь следы.

В чаще леса чертит путь

Свет невидимой звезды.

Одинокий волчий вой

Потревожит спящий лес,

Только снегом белый бог

Засыпает мир с небес.

На душе снова рана, и больно дышать,

И тоска плачет песню на высокой струне

Я сильнее тебя, значит, мне и решать,

Я ушла, чтоб погибнуть на войне.

Просто сказка умерла,

И вернулись боль и страх.

Бесполезно быль искать

В неродившихся стихах.

Я ушла, махнув плащом

По дороге в никуда.

Пусть забвение придёт

Да хранит тебя звезда.

Всё равно я умру, так зачем же тянуть,

Не тревожь мои раны и не плачь обо мне,

Мне уже всё равно, где закончится путь,

Я уйду, чтоб погибнуть на войне.

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гринхилл - Кони богов

В небе бьются кони богов,

Кони бьются за мою душу.

Вышел срок ненужных оков,

Кто теперь их словом разрушит?

Если выйдет победа печальной деве луны,

Серебро ковылей одолеет золото солнца.

Я пройду босиком по звенящей грани струны,

И холодная кровь юной жрицы росой обернется.

Подковы звенят по первому снегу,

До северных врат без права побега.

Темное пламя в горсти - прости.

Если будет сильнее медового полдня отец,

Если лунные блики расстают под теплой ладонью,

Меня примет земля звонких слов и открытых сердец,

Одарив долгожданным покоем бессмертного дома.

Навстречу бежать, да не оступиться.

В руках удержать, да вдоволь напиться.

В чаше живая вода, навсегда.

Свет дробится тысячей слов,

Осыпается звездный пылью.

В небе бьются кони богов,

Рассыпая моё бессилье

В смерной пляске небесных огней.

Который будет сильней?

[Nasgul 3 596]

Tool - Ticks And Leeches

Suck and suck. Suckin up all you can suckin up all you can suck.

Workin up under my patience like a little tick.

Fat little parasite. Suck me dry.

My fruit is bruised and borrowed. You thieving bastards.

You have turned my blood cold and bitter,

beat my compassion black and blue.

Hope this is what you wanted.

Hope this is what you had in mind.

Cuz this is what you're getting.

I hope you're choking. I hope you choke on this.

I hope you're choking. I hope you choke on this.

Taken all I can taken all I can, we can take. Taken all you can taken you can,

we can take.

Got nothing left to give to you.

Blood suckin parasitic little blood suckin parasitic little

blood suckin parasitic little tick

Take what you wanted and go.

Suck me dry.

Is this what you wanted?

Is this what you had in mind?

Is this what you wanted?

Cuz this is what you're getting.

I hope, I hope, I hope you choke.

[Стражница Тени 1 230]

Тэм Гинхилл - Braveheart(Мой бой окончен)

Мой бой окончен, близится конец,

Из рук Судьбы я принимаю чашу.

Услышь меня, всевидящий Творец!

Один ты, Боже, знаешь, как мне страшно.

Кипящий гнев взбесившейся толпы,

Безликое бушующее море.

Бессмертие не терпит суеты

В обряде очищения позором.

Земля чужая примет мою кровь.

Те, кто остался, поднимите знамя,

Не оставляй меня, моя любовь,

Не властен больше суд людей над нами.

Когда не будет больше сил терпеть

И холодом дохнёт седая вечность.

Ты тенью вдруг появишься в толпе

И, улыбнувшись, мне пойдёшь навстречу…

Я знал, что ты придёшь, я ждал тебя,

Когда из тела жизнь рванётся криком.

И жизни нить жестокая Судьба

Обрежет на клинке застывшим бликом.

Когда лоскут священного холста

Отпустят вдруг разжавшиеся пальцы,

Моя душа к тебе сойдёт с креста

И мы уйдём, чтоб больше не расстаться…

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем Стражница Тени

[Ramiel 513]

Drowning Pool - Feel Like I Do

I got two bloody knees

And a brand new scar

So come along son

As we guess how far

Well I took at the first time

This time there won't be a next time

What kind of friend

Who would bite my hand

If I stuck it out

I could give a goddamn

My eyes are open wide and I

Learned to hate what I found, yeah

The love, the hate, regret

We all have it

We all have it

The love, the hate, regret

We all have it

Raise your hands if you feel like I do

Scream it loud if you feel like I do

Bring a hell if you feel like I do

Like you do, like we all do

I climb up sixteen chapels

And kick out every sixteenth stone

To keep another one from feeling so broken

To keep another one from feeling so torn

Ain't got a friend

Wouldn't bite my hand

If I stuck it out

I could give a goddamn

I tasted jaded talk and I

And I've grown to like it, yeah

The love, the hate, regret

We all have it

We all have it

The love, the hate, regret

We all have it

Raise your hands if you feel like I do

Scream it loud if you feel like I do

Bring a hell if you feel like I do

Like you do, like we all do

Raise your hands, bring the hell

The love, the hate, regret

We all have it

We all have it

The love, the hate, regret

We all have it

Raise your hands if you feel like I do

Scream it loud if you feel like I do

Bring a hell if you feel like I do

Like you do, like we all do

[Str8flash 259]

Ноггано - Играй, гитара

Процентами абсента, прямо в эпицентр,

Это не фламенко, конечно, но многих зацепит.

Гитара целит в открытые сердца,

Заметь и ты уже качаешь в такт этого ритма.

Латино мама, гитара испаньоло,

Качает круче самого замученного дэнс холла.

Магическое соло плавит струны,

Начинается безумие, добавьте звука, эй, люди!

Текила тила, дымят сигары у бара,

Кванта ромеро маэстро, жалеть гитару не надо.

Сеньорита в танце, как в пламени,

Делюсь с ней планами, уже готов обман для мамы,

Мы с ней в плавно, как в кругосветное плаванье,

Текила, лайм, диван. Короче, тихая гавань.

Послушай музыку, закрой глаза, расслабься,

И просто будь горячей и ласковой.

Я буду нежен с тобой, как гитарист с гитарой.

Ты в моих руках, я играю...

Играй гитара мелодию любви,

Играй гитара музыка огня,

Не уходи, прошу, не спеши,

Послушай как поет моя душа.

Диско, маски, гангсто, тобаско.

Слышь, Баста заряжает по-испансики?

Бесо, торро, ми аморе,

И для рифмы лови - гамарджоба!

Вэн кондиос, амигос на куриос,

Хахатэус, уникостэ бамбардирос,

Командоре, комиссаре, кармана документо,

Бабулето - это бэсто аргументо,

Микрофоно, марафоно, де ля фиеста,

Баста - Раста, Ди Джей Бэка,

Ниагаро, угаро фром ля гитара,

Гонораро, где же наше гонораро, без базара,

Сеньорита, габариты а ля Дженифер Лопес,

Сисиенто, писиенто энд супер попэс.

Компос атако, рес планго,

Сексуально, аморально, иностранго,

Фигура, сихуро, кель пасо ти ке эро,

Камасутра аля херо де ка пуэро,

Каппучино манера, уника сексуало,

Рус музыканто, облик аморале.

Играй гитара мелодию любви,

Играй гитара музыка огня,

Не уходи, прошу, не спеши,

Послушай как поет моя душа.

[Hikari 716]

Breaking Benjamin - I Will Not Bow

Fall

Now the dark begins to rise

Save your breath, it’s far from over

Leave the lost and dead behind

Now’s your chance to run for cover

I don’t wanna change the world

I just wanna leave it colder

Light the fuse and burn it up

Take the path that leads to nowhere

All is lost again

But I’m not giving in

I will not bow

I will not break

I will shut the world away

I will not fall

I will not fade

I will take your breath away

Fall

Watch the end through dying eyes

Now the dark is taking over

Show me where forever dies

Take the fall and run to Heaven

All is lost again

But I’m not giving in

I will not bow

I will not break

I will shut the world away

I will not fall

I will not fade

I will take your breath away

And I’ll survive, paranoid

I have lost the will to change

And I’m not proud, cold-blooded fate

I will shut the world away

I will not bow

I will not break

I will shut the world away

I will not fall

I will not fade

I will take your breath away

And I’ll survive; paranoid

I have lost the will to change

And I’m not proud, cold-blooded fate

I will shut the world away

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем Hikari

[Nasgul 3 596]

Tool - Schism

I know the pieces fit cause I watched them fall away

Mildewed and smoldering, fundamental differing,

Pure intention juxtaposed will set two lovers souls in motion

Disintegrating as it goes testing our communication

The light that fueled our fire then has burned a hole between us so

We cannot see to reach an end crippling our communication.

I know the pieces fit cause I watched them tumble down

No fault, none to blame it doesn't mean I don't desire to

Point the finger, blame the other, watch the temple topple over

To bring the pieces back together, rediscover communication

The poetry that comes from the squaring off between,

And the circling is worth it

Finding beauty in the dissonance

There was a time that the pieces fit, but I watched them fall away

Mildewed and smoldering, strangled by our coveting

I've done the math enough to know the dangers of our second guessing

Doomed to crumble unless we grow, and strengthen our communication

Cold silence has a tendency to atrophy any sense of compassion

Between supposed lovers

Between supposed lovers

And I know the pieces fit (x8)

[Ramiel 513]

Parkway Drive - Boneyards

These are the sentiments

Of a cold blooded cynic

So believe me when I say,

I would love nothing more

Than for everything,

To end unpleasantly

Concrete shoes, rising tides,

Grey skies, Let none survive

Go

Don't say I didn't warn you

I would rather see your face in Hell

Than speak another word

Of this perfect world

I would rather see your face in Hell

Than speak another word

Of this perfect world, Ohh

Of this perfect world

Oh, to be buried beneath the waves,

A sailors grave is all I crave

Bury me (bury me),

5000 fathoms deep,

And leave my bones,

For the depths

The sharpest teeth await our skin

The sharpest teeth await

Blood lust swarms,

Upon our worthless existence

The Devil's teeth (the Devil's teeth),

The Devil's teeth,

Beneath our skin

Whispering of silent vengeance

Blood debts remain unpaid

Now every breath of life

Has been betrayed

Every ideal

Has rusted through

Nothing we hold brings solace,

Feed us to the sharks

So let nothing remain,

Feed us to the sea

To be buried,

Beneath the waves

A sailors grave it's all I crave

Bury me (bury me),

5000 fathoms deep

And leave my bones,

For the depths

There's blood in the water,

(Sinking, always, sinking)

There's blood in the water,

(Sinking, always, sinking)

There's blood,

In the water

I would rather see your face in Hell

Than speak another word

Of this perfect fucking world