Лелиана / Leliana

[Резчица 19 043]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Арин 11 853]

По моему, нормальный диалог, который просто показывает, что Лелиана не знает, как живут эльфы в эльфинажах Оо Точно так же, как Дориан не знает, как живут рядовые рабы. Лелиана на момент ДАО  -  бывший бард, который с низами-то практически не общался.

[Лифария 4 465]

27 минут назад, Лелька сказал:

Какая чепуха, Лелиана всегда ратовала за продвижение эльфов в обществе, в отличии от своей предшественницы, которая на самом деле была расисткой. 

Вот и я о том же.

[ulmanicator 281]

3 часа назад, Шмель сказал:

В рамках личного хедканона вполне аргумент. В игре отражено, что они не просто не разбежались, но Леля приняла меры для открытого воссоединения с ГФ. Ужесточение не влияет на их личные отношения. Кроме того, настолько ли сильно она меняется? Не особо. Или Ваша святая Лелиана не предлагала поместить голову Флорианны на прикроватный столик вельможи? Сомневаюсь.

 

Что за диалог?

Наверное вы правы, все-таки. Уж больно сильно слова вроде "смягчить" и "ужесточить" влияют у меня в голове на образ персонажа в целом. Вот бы увидеть их в четвертой части, чисто в рамках камео 

 

Про расизм - ну как же такое можно было выдумать?  Лелиана ни лично, ни в рамках политики как возможная ВЖ никакие анти-эльфийские меры не продвигала, даже наоборот. У некоторых просто, извините, крыша на этой теме едет, судя по всему.

Изменено 24 марта, 2017 пользователем ulmanicator

[Лифария 4 465]

3 часа назад, Арин сказал:

По моему, нормальный диалог, который просто показывает, что Лелиана не знает, как живут эльфы в эльфинажах Оо Точно так же, как Дориан не знает, как живут рядовые рабы. Лелиана на момент ДАО  -  бывший бард, который с низами-то практически не общался.

Я как-то читала( уже не помню где, может, в кодексе?), что в Орлее существует рабство, только в отличие от Тевинтера, в скрытой форме - орлесианцы делают вид, что это слуги, а не рабы. Но во время оккупации продавали ферелденских эльфов в рабство. Вот только Лелиана вряд ли об этом  знала.

[Арин 11 853]

4 часа назад, Lifaria сказал:

Я как-то читала( уже не помню где, может, в кодексе?), что в Орлее существует рабство, только в отличие от Тевинтера, в скрытой форме - орлесианцы делают вид, что это слуги, а не рабы. Но во время оккупации продавали ферелденских эльфов в рабство. Вот только Лелиана вряд ли об этом  знала.

Все просто. Официально - эльфы просто поступают на службу к людям. Фактически - закон никак не защищает эльфов в государстве. Вообще. Шевалье водят в эльфинажи учеников, чтобы тренировать их на мирных эльфах, и никто не станет проводить расследование из-за убийства эльфа. Их не защищает закон, они не имеют права отстаивать свои интересы в суде. Так что эльфы, может быть, и не рабы, но их положение не многим лучше. Все что они могут - это уйти. Только стоит вопрос - куда ты пойдешь, особенно имея в нагрузку семью и детей.

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Арин

[Лифария 4 465]

Никогда не понимала тех, кто убивает Лелиану. Ведь Урну можно запросто осквернить без этого. Это Винн в любом случае узнает об этом, а Лелику можно лапши на уши навешать: "Да, Урна на месте. Да, с ней все в порядке." Лично я бы вряд ли смогла такое попробовать даже во имя отыгрыша - у меня просто рука не поднимется на персонажа, благодаря которому я стала играть в серию DA.

[Лифария 4 465]

Мне вот непонятен один маленький пункт: когда Лелиана начинает просить нага? В некоторых прохождениях она его просит с романом. иногда - без. Нужны какие-то определенные условия для этого? То, что этот разговор происходит только в Орзаммаре - я знаю. Но что для этого нужно?

[Шмель 4 833]

Высокий уровень одобрения и поработать на гнома пастухом нагов, вернув ему несколько штук.

[Лифария 4 465]

На меня почему-то сильное впетчатление произвел диалог с Леликом в DAI, где она сказала, что после смерти ГФ ей все казалось скучным. А раньше я как-то не задумывалась, каково моим DAOшным спутникам( без романа) потерять друга...

[Лифария 4 465]

Мне вот кажется, если сравнить Лелиану и Морриган - Лелик все-таки очень сильная, хотя и не выглядит такой. После предательства Маржолайн это она должна была бы отталкивать гг с криками:"Любовь - это слабость!". Морриган остервенела всего лишь после одного разбитого зеркальца, хотя у Лелианы поводов озлобиться было намного больше. 

[Шмель 4 833]

2 часа назад, Lifaria сказал:

После предательства Маржолайн это она должна была бы отталкивать гг с криками:"Любовь - это слабость!".

Как раз мысль на эту тему озвучивается в храме во время личного квеста Лели. Что бы доверять нужно быть храбрым. Конечно же, эта формула не абсолютна, т.е. не подходит под все ситуации, но для шпиона, знающего цену откровенности - это так. Нужно разглядеть человека, оценить и фактически шагнуть в пропасть, ошибешься и можно получить кинжалом или лишиться головы.

Раньше часто читал, мол Лелиана наивна. Она знает что делает, но боится ошибиться, отсюда к открытости и доверию примешано волнение. 

[Лифария 4 465]

1 минуту назад, Шмель сказал:

Как раз мысль на эту тему озвучивается в храме во время личного квеста Лели. Что бы доверять нужно быть храбрым. Конечно же, эта формула не абсолютна, т.е. не подходит под все ситуации, но для шпиона, знающего цену откровенности - это так. Нужно разглядеть человека, оценить и фактически шагнуть в пропасть, ошибешься и можно получить кинжалом или лишиться головы.

Раньше часто читал, мол Лелиана наивна. Она знает что делает, но боится ошибиться, отсюда к открытости и доверию примешано волнение. 

Я вот не сказала бы, что она наивна. Она знает жизнь гораздо лучше, чем Алистер или Морриган, но при этом стремится к добру даже в ужесточенном варианте . Храм - это личный квест в ДАИ? Я просто про ДАО сейчас думала... Ну, я имела в виду, что для человека, пережившего предательство любви, она очень даже легко доверяется ГФ.

[Ларса 100]

3 часа назад, Lifaria сказал:

Мне вот кажется, если сравнить Лелиану и Морриган - Лелик все-таки очень сильная, хотя и не выглядит такой. После предательства Маржолайн это она должна была бы отталкивать гг с криками:"Любовь - это слабость!". Морриган остервенела всего лишь после одного разбитого зеркальца, хотя у Лелианы поводов озлобиться было намного больше. 

Лелиана бесспорно очень сильная, отчасти благодаря своим личным качествам, отчасти благодаря бардовской закалке. Плюс ей ещё повезло, что рядом оказался человек, который не дал ей пасть духом и разочароваться во всём. После предательства Маржолайн, Лелиана не сломалась по большей части благодаря Доротее. 

Морриган остервенела не после разбитого зеркальца. Флемет ей всё детство целенаправленно вбивала в голову свои истины. А что такое ребёнок - глина, из которой можно лепить всё, что пожелаешь. Особенно, когда этот ребёнок растёт в изоляции и не знает, что может быть как-то по другому. Но Морриган всё равно нельзя назвать озлобленной, она просто боится. Озлобленный человек не станет в тайне подкармливать собаку, не подарит перо из своего костюма деревенской девочке и не скажет той быстрее уходить, пока не пришли ПТ. А нежданно нагрянувшая любовь к СС - знак того, что то во что она верила оказалось заблуждением - для Морриган не менее сильный удар, чем для Лелиана предательство Маржолайн. 

Изменено 17 мая, 2017 пользователем Ларса
опчечатки)

[Hikaru 19 730]

23 часа назад, Ларса сказал:

не подарит перо из своего костюма деревенской девочке и не скажет той быстрее уходить, пока не пришли ПТ

С этого места поподробнее, пожалуйста) Это когда такое было?

[Ларса 100]

9 часов назад, Hikaru сказал:

С этого места поподробнее, пожалуйста) Это когда такое было?

Если верить вики, это говорилось в Мире Тедаса
 

«Я видел их вместе в Лотеринге прямо перед тем, как все покинули деревню, — рассказывал один из жителей. — Два Серых Стража и с ними черноволосая ведьма. Я только помню, что она не особо была рада путешествовать в их компании, будто против воли с ними шла. Я слышал, как она жаловалась, изводя одного из Стражей, молодого парня, который тоже не выглядел шибко радостным. Я это запомнил, потому что дочь подбежала к ней и сказала, что перья на плечах её одеяния красивые. Ведьма удивилась и поинтересовалась, почему мы ещё не уехали из Лотеринга, а дочь ответила, что мы пока грузим повозку. Она улыбнулась и сказала: "Вас ждёт долгий и опасный путь, девочка. Тьма опускается на эти земли, и в ближайшие дни она лишь сгустится". Она оторвала одно из перьев и отдала его дочери. Я всё это запомнил потому, что дочь много лет не расставалась с этим пером. Называла его оберегом удачи, считала, оно несёт частичку магии. И твердила это, пока не умерла от чумы»

Hide  

[Лифария 4 465]

Где-нибудь говорится, чем Лелиана занимается в перерыве между окончанием Мора и становлением тайным канцлером? Она как-то при романе обмолвилась:" Мы приходили сюда с ГФ, чтобы встретиться с Доротеей(или как там эту ВЖ звали?)" 

[Арин 11 853]

8 минут назад, Lifaria сказал:

Где-нибудь говорится, чем Лелиана занимается в перерыве между окончанием Мора и становлением тайным канцлером? Она как-то при романе обмолвилась:" Мы приходили сюда с ГФ, чтобы встретиться с Доротеей(или как там эту ВЖ звали?)" 

По моему, в конце ДАО Лелиана сразу рассказывает, что Доротея призвала её к себе. Надо вспомнить, когда она взошла на престол. По моему как взошла, так и призвала Лелиану  как помощницу.

[Лифария 4 465]

4 минуты назад, Арин сказал:

По моему, в конце ДАО Лелиана сразу рассказывает, что Доротея призвала её к себе. Надо вспомнить, когда она взошла на престол. По моему как взошла, так и призвала Лелиану  как помощницу.

А если Инквизицию распустить или Лелиана не становится ВЖ - чем она тогда занимается?

[Арин 11 853]

Только что, Lifaria сказал:

А если Инквизицию распустить или Лелиана не становится ВЖ - чем она тогда занимается?

Она как бы Левая рука все еще. Правда, тут зависит от того, кто стал ВЖ. Потому, что я помню, что с Вивьен Кассандра не на шутку поругалась и послала её лесом. А вот Лелиана - не помню.

[Лифария 4 465]

7 минут назад, Арин сказал:

Она как бы Левая рука все еще. Правда, тут зависит от того, кто стал ВЖ. Потому, что я помню, что с Вивьен Кассандра не на шутку поругалась и послала её лесом. А вот Лелиана - не помню.

Кто кого послал - Вивьен Касю или Кася Вивьен? Лелиана с Касей  в хороших отношениях, если становится ВЖ. Кстати, если Лелиана любовница принца-консорта и при этом становится ВЖ - их роман вообще может продолжиться? Зевка, насколько я слышала, королевским любовником надолго не остается - сваливает в Антиву, ставя в романе точку. Лелик может остаться любовницей, но... О каком продолжении романа может идти речь, если она будет в Вал Руайо, а ГФ - в Денериме?

[Арин 11 853]

Только что, Lifaria сказал:

Кто кого послал - Вивьен Касю или Кася Вивьен? Лелиана с Касей  в хороших отношениях, если становится ВЖ. Кстати, если Лелиана любовница принца-консорта и при этом становится ВЖ - их роман вообще может продолжиться? Зевка, насколько я слышала, королевским любовником надолго не остается - сваливает в Антиву, ставя в романе точку. Лелик может остаться любовницей, но... О каком продолжении романа может идти речь, если она будет в Вал Руайо, а ГФ - в Денериме?

Кассандра. Она полностью не одобряет политику Вивьен и уходит от нее. 

Вообще, глянь на вики концовки. Там все тексты приведены.

[Лифария 4 465]

"Обиженно ворчит" Зачем тогда вообще нужен форум, если спросить ничего нельзя? "Бросает прощальный взгляд на портрет Лелианы и уходит".

[Арин 11 853]

3 минуты назад, Lifaria сказал:

"Обиженно ворчит" Зачем тогда вообще нужен форум, если спросить ничего нельзя? "Бросает прощальный взгляд на портрет Лелианы и уходит".

Так никто уже не помнит) Я в игру играла последний раз год назад.

[Лифария 4 465]

1 минуту назад, Арин сказал:

Так никто уже не помнит) Я в игру играла последний раз год назад.

Понимаю. Лично у меня случаются "приступы одержимости" в этом смысле - напомнят мне про ДА и я снова начинаю играть. Сейчас вот отличный повод появился - ДАИ изучить, точнее, расковырять до основания. 

Дабы не оффтопить: как думаешь, Лелиана-ВЖ может появиться в ДА 4?

[Арин 11 853]

2 минуты назад, Lifaria сказал:

Понимаю. Лично у меня случаются "приступы одержимости" в этом смысле - напомнят мне про ДА и я снова начинаю играть. Сейчас вот отличный повод появился - ДАИ изучить, точнее, расковырять до основания. 

Дабы не оффтопить: как думаешь, Лелиана-ВЖ может появиться в ДА 4?

Будет абстрактная Жрица Виктория. Потому, что новый Гг будет одним из бойцов Инквизитора в Тевинтере, и не с его рылом на аудиенцию к Жрице в Орлей ехать. В лучшем случае Инквизитора покажут.

Изменено 6 июля, 2017 пользователем Арин