Андерс / Anders

[Cassandra 1 104]

Щелкните по изображению, чтобы перейти на страницу персонажа

“Именно по воле Создателя рождаются маги. Церковь – творение людей, и они же могут её свергнуть”

Awakening: Многие маги ропщут под властью Церкви, и Андерс не исключение. Хотя большинство магов попадает в Круг еще детьми, Андерс был подростком в то время, когда его нашли храмовники: он знал внешний мир и очень хорошо осознавал, что теряет. Для него стены Башни Круга были не более чем темницей. Прирожденный смутьян, Андерс постоянно сбегал из башни, демонстрируя недюжинную изобретательность. Но несмотря на его находчивость и талант, ему никогда не удавалось окончательно отделаться от храмовников. К счастью, Андерс презирает магию крови не меньше, чем Церковь, иначе его бы давным-давно казнили как малефикара. На самом же деле все, чего он хочет, это свобода -- ну, свобода, хорошая еда и симпатичная девушка в объятьях. Это ведь не такая уж и большая просьба, верно?

Dragon Age 2: Андерс – беззаботный маг-бунтарь из «Dragon Age: Начало – Пробуждение» – изменился. Вдохновлённый своим другом, Справедливостью, бороться с Кругом Магов более активно, Андерс согласился стать сосудом для духа Справедливости… после чего осознал, что его злость на Круг превратила Справедливость в демонический дух Мести. Теперь Андерсу приходится ментально и физически бороться, чтобы сохранять контроль над демоном, сидящим в нем… по крайней мере, до тех пор, пока Круг Магов не будет навсегда распущен.

Рассказ-прелюдия к появлению Андерса в Dragon Age 2

Что-то не так с этим светом. Слишком жёлтый. Слишком грубый. И весь он идёт сверху. На секунду я теряюсь: почему это кажется неправильным? Солнце… оно же всегда было здесь, верно? Что же я вспоминаю?

Я вспоминаю верное слово. Тень. Я маг. Я бывал в месте, о котором вспомнил. Это страна туманов и снов. И я прав: свет там иной, он исходит от земли, от стен, не из одного точечного источника. Но я никогда не был там больше, чем просто гостем. Почему она вдруг показалось мне домом?

Чего ещё я не могу вспомнить?

Я сажусь, и свет становится сперва ярче, потом темнее и после выравнивает сияние. Пульсация в моей голове возобновляется, и я, не подумав, призываю дыхание маны, чтобы избавиться от неё. Боль усиливается по мере того, как магическая энергия обволакивает её, успокаивая и охлаждая. Я пытаюсь думать. Начнём с чего-то простого. Моё имя. Как меня зовут?

Я Андерс.

Я Справедливость.

Никогда прежде это не давалось так тяжело.

Внезапно всё возвращается. Голос Справедливости, мой голос, разговор посредством разлагающегося тела, которое он некогда занимал. «Время пришло. Ты показал мне несправедливость, больше которой я не встречал. Достаточно ли у тебя мужества принять мою помощь?»

Я знал, что он предлагает.

Чтобы остаться в царстве смертных, ему необходим сосуд, тело, которое он займёт до самой смерти, а не просто труп, который в любом случае будет гнить. Если бы я предоставил ему это, он бы дал мне всё, чем владел, чем был. Вместе мы могли бы превратить Тедас в мир, где правит справедливость, а не страх.

Мир без Круга. Без храмовников. Мир, в котором маги могут учиться обращаться со своим даром и при этом возвращаться на ночь домой. В котором ни одной матери не придётся прятать своё дитя… или потерять его из-за страха соседей. В котором магия считается даром Создателя, а не проклятием, как сейчас.

Это почти невозможно представить. Круг, храмовники – всё это формировало мою жизнь. Мне было не больше двенадцати, когда они пришли за мной. Моя мать плакала, когда они надевали кандалы на мои запястья, но отец был рад моему уходу. Он боялся со времён того огня в амбаре. Боялся не просто того, что я могу совершить, – боялся меня, боялся, что моя магия – это наказание за какие бы то ни было мелкие грешки, к которому, как ему казалось, его семью приговорил сам Создатель.

Я всегда знал, что не покорюсь. Я бы не стал тем, чем они хотели, – покладистым, покорным, виноватым. Но до Справедливости я был один. Я никогда не думал больше, чем о своём собственном побеге: где я должен спрятаться? Как скоро они найдут меня?

Сейчас эти мысли вызывают у меня отвращение. Почему столь многие должны жить так, как я жить не хочу? Почему Круг Магов должен существовать? Только потому, что так всегда было, потому, что те, кто читал слова Андрасте, извратили их, заявив, что маги должны стать пленниками? Почему никогда не было революции?

– Он на грани, – голос, приближается. Кто-то, кого я знаю. Серый Страж.

– Что, во имя Создателя, с ним случилось? – их двое. Этого я не знаю.

– Он слетел с катушек. Его глаза засияли… Его проклятая кожа расползлась, и было похоже, что у него внутри пылает огонь. Бредил… нёс что-то про несправедливость, про революцию. Думал, придётся прикончить гада как бешенного пса, а потом он просто рухнул.

– Чёртовы маги.

Я силюсь встать, открыть глаза и встретить их как мужчина, а не как пережёванная куча гарлокской блевотины, которой я себя ощущаю. Теперь я их вижу. Это Ролан; как же иначе. Цена, которую мне пришлось заплатить за щедрость Серых Стражей, вырвавших меня прямо их рук храмовников. Он был одним из них, пока его местную Церковь не разорили порождения тьмы и он не почувствовал, что должен стать Стражем. Никто никогда не говорил, что сделка расторгнута, но, как только храмовники перестали протестовать, Ролан явился к Стражам, и с тех пор нас на каждое задание отправляли вместе. Ясное дело, что храмовники прислали его присматривать за мной.

И что толкнуло меня заключить сделку со Справедливостью там, где он мог это видеть?

Он попадает в моё поле зрения, и я жалею о своём неудачном подборе слов, потому что что-то шевелится внутри меня, и я гадаю, насколько тяжело Справедливости направлять свою волю через тело, по-прежнему занимаемое разумом владельца. Но это бессмысленный вопрос, так как его мысли теперь мои, и он сам – это я, и я больше не уверен, о чём именно спрашивал.

Ролан стоит прямо передо мной, и белый грифон на его нагруднике сливается в моих глазах с пламенным мечом цвета стали на броне его спутника, и я знаю с чёткой уверенностью, что Ролан предал меня.

– Стражи согласились, что мы не можем укрывать одержимого, – говорит он гнусавым голосом, дрожащим от самодовольства, и больше мне ничего не нужно слышать. Он натравил храмовников на меня, на нас, и это именно то, чего мы ждали.

Я не вижу себя во время изменения – лишь отражение в их глазах и звуки их криков. Я резко выпрямляю руку, и сильверит не столько ломается, сколько взрывается брызгами расплавленного металла. Пламенный меч тает, стекает по груди храмовника, и я посылаю волну пламени, испепеляющую его лицо, оставляя лишь череп, горячий до тления. Горят деревья… палатка… всё вокруг.

Ролан всё ещё стоит, и я чую лириум, который он выпил, что и защитило его от взрыва. Но он испуган. Я вижу, как дрожит его щит, и знаю, что он едва сдерживается, чтобы не убежать, и мне приходит мысль: «Чем же я стал?», ведь я видел, как он встречает маток и одержимых без страха.

И затем его меч останавливается на уровне моей груди, и я не препятствую ему, ведь это лишь сталь, неспособная повредить мне – я больше не один из смертных. И когда меч тонет по самую рукоять в моей плоти, не вызывая никакой реакции, он сдаётся. Он разворачивается и бежит, а я сзади, схватив его за шею, отрываю ему голову – никакой магии, только я, кем бы я теперь ни был. Его кровь попадает в мой открытый рот, на вкус она напоминает вино с мёдом, и тепло расползается по моему телу.

Он ненавидел меня, и теперь он мёртв. Он боялся меня, и теперь он мёртв. Он охотился на меня, и теперь он мёртв.

Они все умрут. Каждый храмовник, каждая сестра, которая встанет на пути нашей свободы, сдохнет в агонии, и их гибель придаст нам сил. Мы добьёмся справедливости. Мы отомстим.

И вдруг я в одиночестве стою в горящем лесу, окружённый телами храмовников и Стражей. Их так много, а я и не знал, что они были здесь. Не знал даже, что убил их, но доказательства этого вокруг меня. Не последствия битвы, как я её понимал, но место кровавой бойни, полное оторванных конечностей и растерзанной и пожёванной плоти.

Это не справедливость. Это не тот дух, который был моим другом, самим мной. Чем же он стал? Чем я стал? Нам нужно убираться отсюда. Для меня больше нет места в рядах Серых Стражей.

Есть ли для меня теперь место хоть где-нибудь?

Переведено by

TiRTo & IMK team

- Персонажа "породил" Дэвид Гэйдер, в Dragon Age II его "усыновила" Дженнифер Хеплер.

- Андерса в Dragon Age: Awakening озвучил Greg Ellis, в Dragon Age 2 - Adam Howden.

- Это интересно: Андерс, по словам его "папы" Дэвида Гэйдера, это не имя собственное, а прозвище, которое он то ли получил то ли сам себе выбрал по той простой причине, что его родители были из Андерфелса.

Изменено 25 октября, 2012 пользователем Хаархус

[FOX69 49 274]

А дадите почитать потом

А у меня последнюю главу осталось дописать, отредачить, ну, порисую немного. Но до отпуска (08.11)постараюсь выложить в фанфики,чтобы критиков послушать.

В моей подписи тоже ссылка, если есть желание читайте.

Изменено 23 июня, 2011 пользователем FOX69

[GAVRILA 439]

У меня вот такая странная мысль зародилась. Андерс и Фенрис могли бы подружиться, если бы не их ненависть к магам/храмовникам/работорговцам?

[Oonagh 51]

GAVRILA, и если бы их интересы не сходились на Хоуке любого пола в случае романа Фенриса с ним/ней — думаю, это тоже немаловажное условие, принимая во внимание трепетное отношение Андерса.

В таком случае всё тому могло способствовать. Не из-за чего враждовать ведь, точек столкновения нет, а тут и общие темы найдутся за столько лет-то. К тому же работорговлю Андерс, вроде бы, и не одобряет. Наверное, даже достаточно было и условия, что Фенрис терпелив и понимающ к магам и не претендует на сердце, герб и алую повязку Хоук(а). Мне так это представляется. Во всяком случае они оба способны на дружбу и отношения с разными персонажами, значит, общаться без конфликтов друг с другом им мешают только столкновение точек зрения. А там, по такому рассуждению, и до дружбы недалеко.

[GAVRILA 439]

GAVRILA, и если бы их интересы не сходились на Хоуке любого пола в случае романа Фенриса с ним/ней — думаю, это тоже немаловажное условие, принимая во внимание трепетное отношение Андерса.

В таком случае всё тому могло способствовать. Не из-за чего враждовать ведь, точек столкновения нет, а тут и общие темы найдутся за столько лет-то. К тому же работорговлю Андерс, вроде бы, и не одобряет. Наверное, даже достаточно было и условия, что Фенрис терпелив и понимающ к магам и не претендует на сердце, герб и алую повязку Хоук(а). Мне так это представляется. Во всяком случае они оба способны на дружбу и отношения с разными персонажами, значит, общаться без конфликтов друг с другом им мешают только столкновение точек зрения. А там, по такому рассуждению, и до дружбы недалеко.

Не сидел бы Андерс в Круге

Фенрис не был бы рабом

И была б тогда возможность

Подружиться псу с котом

[Oonagh 51]

GAVRILA, да вы поэт. (:

История знает и не такие случае взаимоотношений. Коты взращивают щенков. Псы заботятся о мяукающих. И прочее. Ну чтобы скучно и приторно хорошо не общалось, нашлось бы Андерсу и Фнрису о чём за кадром (или даже в кадре) поспорить и против чего повоевать, но не в формате мировой войны без надежды на перемирие и понимание.

Кстати, сейчас будет глупый вопрос, но мне для интересов революции, творчества то есть. Простите заранее. Так вот, мохнатая часть гардероба Андерса — это мех или перья?

[Benazir 317]

GAVRILA, и если бы их интересы не сходились на Хоуке любого пола в случае романа Фенриса с ним/ней — думаю, это тоже немаловажное условие, принимая во внимание трепетное отношение Андерса.

Ага, ревнуют Хоук друг к другу (*Не открывай мне свое сердце, маг, а то я его вырву*) Или .... как Изя говорит про них: *Вы как два пса около текущей суки*.

[GAVRILA 439]

GAVRILA, да вы поэт. (:

История знает и не такие случае взаимоотношений. Коты взращивают щенков. Псы заботятся о мяукающих. И прочее. Ну чтобы скучно и приторно хорошо не общалось, нашлось бы Андерсу и Фнрису о чём за кадром (или даже в кадре) поспорить и против чего повоевать, но не в формате мировой войны без надежды на перемирие и понимание.

Кстати, сейчас будет глупый вопрос, но мне для интересов революции, творчества то есть. Простите заранее. Так вот, мохнатая часть гардероба Андерса — это мех или перья?

Вот сам не знаю, хотя больше похоже на перья

[Стражница Тени 1 230]

У меня вот такая странная мысль зародилась. Андерс и Фенрис могли бы подружиться, если бы не их ненависть к магам/храмовникам/работорговцам?

сомневаюсь. Они слишком разные, чтобы подружиться.

[GAVRILA 439]

сомневаюсь. Они слишком разные, чтобы подружиться.

Ну мне просто подумалось что вроде бы у них судьбы схожи а не понимают друг друга

[Oonagh 51]

GAVRILA, спасибо. Просто по игре я это никак не могу идентифицировать, как и по концепт арту — мех-не мех, перья-не перья просто, а рисуют всегда различно.

Насчёт судеб верно, но они даже не пытаюстся друг друга понять в размах заданных условий. И все разговоры сводятся к обоюдному шипению. Хотя ведь бывают и совпадением мнений.

Benazir, мне казалось, что обоюдная ревность в случае каких-то отношений с Фенрисом, нет? (: Если нет отношений с эльфом, а есть осчастливленный вниманием и влюбленный Андерс, то их общие разговоры о Хоук(е) сводятся к тому, что он/она талантливый маг, а Андерс по версии Фенриса вовсе нет.

[Стражница Тени 1 230]

Ну мне просто подумалось что вроде бы у них судьбы схожи а не понимают друг друга

судьбы схожи, а характеры абсолютно разные. Плюс Хоук для них яблоко раздора...

[FOX69 49 274]

Ну мне просто подумалось что вроде бы у них судьбы схожи а не понимают друг друга

Тут ещё большую роль Хоук(ша) играют. А если Хоуки с Изей, например, романят. То вполне себе и дружба у А и Ф может быть. Цели-то у них идентичные. Свободу всем угнетённым! Думаю, если Андерс немного амбиции попридержит, Фенрис с ним найдёт общий язык.

[Benazir 317]

Benazir, мне казалось, что обоюдная ревность в случае каких-то отношений с Фенрисом, нет? (: Если нет отношений с эльфом, а есть осчастливленный вниманием и влюбленный Андерс, то их общие разговоры о Хоук(е) сводятся к тому, что он/она талантливый маг, а Андерс по версии Фенриса вовсе нет.

Может быть.... просто моя Хоук в других отношениях с ними и не бывала.....

[alla-n 1 933]

Тут ещё большую роль Хоук(ша) играют. А если Хоуки с Изей, например, романят. То вполне себе и дружба у А и Ф может быть. Цели-то у них идентичные. Свободу всем угнетённым! Думаю, если Андерс немного амбиции попридержит, Фенрис с ним найдёт общий язык.

У них цели абсолютно разные. Фенрису нужно чтобы маги были в кругах, Андерсу нужна свобода для магов. К тому же я вообще не считаю Фенриса борцом за свободу, он борец за себя, ну и можно заодно работорговцев поубивать, если подвернутся.

Benazir, мне казалось, что обоюдная ревность в случае каких-то отношений с Фенрисом, нет? (: Если нет отношений с эльфом, а есть осчастливленный вниманием и влюбленный Андерс, то их общие разговоры о Хоук(е) сводятся к тому, что он/она талантливый маг, а Андерс по версии Фенриса вовсе нет.

Да, если отношения только с Андерсом они на почве ревности не ссорятся. У них и других поводов хватает.

Изменено 24 июня, 2011 пользователем alla-n

[Benazir 317]

Я когда играла в ДАО, то довольно быстро (после первого прохождения) определилась, что Зев - любимый, Алистер - друг. А в ДА2 .... в первом акте моя Хоук флиртует с обоими.... а позже, уже определяется.

Изменено 24 июня, 2011 пользователем Benazir

[GAVRILA 439]

ВСЁ!!! Записывайте меня на очередь в "Невесты Андерса"! До чего все-таки он необыкновенный персонаж! А он единственный из сопартийцев, кто на Мередит наезжает и Орсино троллит?

(если в рядах "Невест Андерса" все забито, удостоюсь ролью глашатая его персоны

[alla-n 1 933]

Я когда играла в ДАО, то довольно быстро (после первого проходжения) определилась, что Зев - любимый, Алистер - друг. А в ДА2 .... в первом акте моя Хоук флиртует с обоими.... а позже, уже определяется.

Я сделала большую ошибку, первое же прохождение начала с романа с Андерсом. Надо было с Фенриса начинать а то на фоне Андерса он для меня уже не дотягивает. Но остается хорошим другом.

Изменено 24 июня, 2011 пользователем alla-n

[Oonagh 51]

alla-n, так заданы условия для рассуждения, что Фенрис — не магоневистник и не преследователь цели «всех под замок и надзор», а Андерс, соответственно, не раздражается по этому поводу по поводу и без.

Да это игровая условность, но Фенрис ещё и борец в команде. Может быть, он не воспылал идейностью героя этого топика, но мог бы принять это в целях занятия себя чем-то, когда источник его ненависти был уничтожен.

Benazir, у меня Маришка дружила с Фенрисом без флирта. Так что так оно правда выходило, что никаким яблоком никакого раздора она не была. Фенрис переключился на Изабел, одной причиной непонимания стало меньше (потому что её не возникало) и все были счастливы... какое-то время. (:

[alla-n 1 933]

ВСЁ!!! Записывайте меня на очередь в "Невесты Андерса"! До чего все-таки он необыкновенный персонаж! А он единственный из сопартийцев, кто на Мередит наезжает и Орсино троллит?

Да, по-моему только он. Там можно и самой на Мередит наехать, но я всегда оставляю эту возможность Андерсу, мне очень нравится это его небольшое выступление.

[Benazir 317]

Я сделала большую ошибку, первое же прохождение начала с романа с Андерсом. Надо было с Фенриса начинать а то на фоне Андерса он для меня уже не дотягивает. Но остается хорошим другом.

У меня тоже так могло быть! Я так и хотела поначалу.... но Андерс отпугнул своим *разобью сердце* .... Ну я и к эльфу тоже.... успела привязаться....

Benazir, у меня Маришка дружила с Фенрисом без флирта. Так что так оно правда выходило, что никаким яблоком никакого раздора она не была. Фенрис переключился на Изабел, одной причиной непонимания стало меньше (потому что её не возникало) и все были счастливы... какое-то время. (:

А когда я тут узнала, что Фенрис может переключится на Изю! То всегда на него красную тряпочку стала одевать.... для профилактики.... .

[alla-n 1 933]

alla-n, так заданы условия для рассуждения, что Фенрис — не магоневистник и не преследователь цели «всех под замок и надзор», а Андерс, соответственно, не раздражается по этому поводу по поводу и без.

Да это игровая условность, но Фенрис ещё и борец в команде. Может быть, он не воспылал идейностью героя этого топика, но мог бы принять это в целях занятия себя чем-то, когда источник его ненависти был уничтожен.

Значит я это просмотрела. Но, в любом случае, мне они кажутся очень разными по характеру. Я не вижу в Фенрисе желания бороться за кого-то кроме себя. Даже если убрать его ненависть к магам. Может он и мог бы взять для себя такую чужую цель, как просто занятие от нечего делать, но как-то это для меня дико звучит.

[Inadzuma 5 363]

У меня "первым" был Андерс. Сначала по старой дружбе. Я ведь не знала, что он будет напарником в ДА2, представьте моё удивление и радость, когда он оказался ТЕМ САМЫМ СС. Правда поначалу меня смутили изменения в нём, но потом я их полюбила. Вместе с ним))) Позже романсила с Фенрисом (правда, получилось только со второй попытки), поняла, что для моих жГГ возлюбленный именно Андерс. Также как в ДАО - Алистер.

[Oonagh 51]

Benazir, что ж, всем хочется устроить личную жизнь или хотя бы регулярные ночи страсти. (: Мне совесть не дала позволять моей ГГ быть между двух мужчин, так что и осталась она с Андерсом без покушений на душевное спокойствие и раны Фенриса.

А Андерс мог бы приодеться по случаю свершившегося романа. Он ждал этого три года, она ждала того же — чем не праздничный повод для нового облачения. Не к теме будут сказано, а слегка коробит, что они по семь лет в одном ходят, а без романа и того больше. Конечно, игра не о том, как кого приодеть, но в визуальную составляющую это был бы плюс.

alla-n, мне казалось, что после победы над Данариусом ему всё равно за что бороться. Дом есть, охотников нет. Чем-то заниматься надо. То есть это конечно на великую цель не походит, но если не полностью участвовать с Андерсом во всех акциях, мероприятиях и манифестописании, то просто прогуляться против врагов моего друг, как он это делает с Хоуками.

Не знаю, даже. Может и безотносительно великой цели, они могли общаться. Просто и без споров. (:

Изменено 24 июня, 2011 пользователем Oonagh

[Hikaru 19 967]

У меня тоже первым был Андерс - так приятно было встретить старого знакомого (и неважно, что моего, с Хоук-то они знакомы не были), и "разобью тебе сердце" не только не смутило, скорее наоборот. И жили бы они долго и счастливо, если бы не эта дикая выходка в финале. Рука на возлюбленного, естественно, не поднялась, но всю любовь как отрезало - теперь у меня единственная любовь на все прохождения - Фенрис.

[Oonagh 51]

Ностальжи. А я Пробуждение так и не прошла до конца, даже до середины не добралась. И Андерс тогда мне, нравясь визуально и улыбая характером, раздражал русской озвучкой — были там какие-то истерично наигранные нотки, которые прямо резали слух.

В II я пришла с интересом к игре и без мыслей о романе. Он сам нашёл мою Мариан Хоук. Всё вышло мило, правильно, но противоречиво, зато эмоционально. Не буду утверждать, что этот роман самый роман из всех романов, но мне как игроку его наиболее приятно и комфортно вести. Хотя все герои хороши. Ещё бы логики их поведению, поступкам (нет, я не говорю о Церкви, тут всё складывается и обоснуй вполне себе срабатывает) и по части реализации отношений это был бы идеал.

Изменено 24 июня, 2011 пользователем Oonagh