Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

Doctor Harbinger

Boosty - N7
  • Публикаций

    13 035
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    17

Весь контент Doctor Harbinger

  1. Походу была. Потому в русском языке, представьте себе, есть разница между тем, чтобы просто сказать что кто-то тебе не нравится, и тем, чтобы обозвать этого кого-то гондоном. Да и не припомню я в Джокере замашек заправского гопника, которые регулярно просыпались в нем в нашем дубляже.
  2. Экскьюзе муа, но есть ма-а-аленькая такая разница между матом, который просто зацензурили, и откровенным искажением фразы, превратив обыкновенное "Ненавижу этого парня" в вышеупомянутый мат.
  3. Я зато ощутил. После "божественного" дубляжа оригинальная озвучка в первом МЕ воспринималась как эдакий подарок с небес. Из игр, в которых действительно отличный дубляж на уровне оригинала, навскидку могу вспомнить Ассассинов до третьей части и первый и третий FarCry. Ну и в HL2 тоже дубляж воспринимается как родной. Близзовские же игры образец того, как надо делать дубляж и перевод. С другой стороны я постоянно вспоминаю локализацию Freelancer, где помимо глазопомрачительного перевода (Рейнландия, Карл!) был еще и ушепомрачительный дубляж с великолепным попаданием актеров в образ, и просто 1 в 1 переносом эмоций из оригинала (когда растерянный в оригинале Кинг в дубляже вдруг начал орать как будто пытается выпустившего когти кота стащить с причинного места). И всякий раз мне очень хочется ругаться матом. Хотя, Новый Диск всегда радовал подобным качеством, чего уж там.
  4. Новый дизайн Вконтакта добрался и до меня. Мать честная, ну и срань!

    1. Evil Twin

      Evil Twin

      Юзаю с апреля, норм дизайн. Теперь шутки про плагиат фейсбука больше не шутки.

    2. malign

      malign

      У меня всё по-прежнему старое оО

  5. Что характерно, все события книг так или иначе пересказываются в игре. В кодексе или в диалогах, или еще в чем-нибудь. В чем проблема-то?
  6. Doctor Harbinger

    Темная башня / The Dark Tower

    Так активно ходят слухи (вброшенные, кажется, самим Кингом), что первые две книги пропустят, и начнется эта содомия с третьей.
  7. Ну предположим вокруг Дня Независимости 2 тоже была движуха, причем в хорошем смысле. А и он до 50 миллионов на старте не дотянул. Если только критики, испугавшись гнева феминисток, не начнут массово ставить фильму 10 из 10, фиг Фигу а не 50 лямов в первый Уик-энд. Пусть спасибо скажет, если общие сборы в США за эту цифру перевалят.
  8. Вот тебе и съездили на море >_<

  9. Самый надежный будильник в мире - котенок. Ровно в восемь утра эта мохнатая зараза придет, и начнет скакать у вас на лице. Подъем гарантирован.

    1. Randolf

      Randolf

      Тебе ещё повезло, мой кошак сегодня потянул за штору и обрушил весь потолочный карниз в моей комнате -_-

    2. Netaruell

      Netaruell

      8 утра! Повезло с котенком =) Моя пол ночи бесится, а если закрыться от неё, то ещё и пищит под дверью)

    3. Doctor Harbinger

      Doctor Harbinger

      Мое чудище просто спит у малой. А с утра пораньше приходит сплясать чечетку у меня на голове.

  10. Doctor Harbinger

    Изгой / Outcast

    Концовка неизвестна, потому что комикс еще выпускают.
  11. Doctor Harbinger

    Изгой / Outcast

    Демоны они. Там Сидни не появился еще? У меня все никак руки не дойдут глянуть последние серии.
  12. Doctor Harbinger

    Майя Брукс / Maya Brooks

    Тут много чего не так. И имя этому чему-то - "Цитадель". Я могу часами расписывать свою ненависть к этому ублюдочному недоDLC. Так что просто смиритесь, товарищи, ваша мартышка никому кроме вас живой не нужна.
  13. Судя по всему, НЧП2, когда они ухлопали астрономическую сумму на рекламу, а потом ныли из-за сборов, их ничему не научил.
  14. Doctor Harbinger

    Майя Брукс / Maya Brooks

    Ты очень толстый. Но я все равно тебе отвечу. Итак, нет, просто: 1) Смерть - это единственное, что у Брукс получается хорошо. 2) Я точно знаю, что день прошел не зря, если он начался со смерти Брукс. 3) В МЕ2 я обожал стрелять по пыжакам. Чем хуже одна большая, тупая и раздражающая обезьяна вместо кучки маленьких? Просто выбери что-то одно.
  15. Doctor Harbinger

    Майя Брукс / Maya Brooks

    Я бы взял Брукс исключительно в качестве живой мишени. С реаниматором, чтобы можно было воскрешать ее сразу после очередного убийства. И практиковался бы на ней в стрельбе каждый день. КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
  16. Бирка, что с тобой случилось?!

    1. AgeEternity

      AgeEternity

      Познала новый уровень бытия.

  17. А также любимчик зрителей, что автоматически дает +100 к сюжетной броне.
  18. М-м-м, как это нет? В театралке у него тоже начинаются флэшбеки смерти родителей после упоминания Марты.
  19. Бомбил, бомблю и бомбить буду. Они променяли Гарфилда и третий НЧП на ЭТО и еще одну порцию Шаурмы. За это им моя вечная ненависть. Ну и настолько раздражающим как в "Гражданке" ЧП никогда не был. Даже в остро нелюбимой мной Ultimate вселенной. Которая, на самом-то деле, в основном состояла из подростковых соплей, так что плохой пример, но все же!
  20. Стрелу я помню только по Injustice. Ни Смолвилль, ни, собственно, Стрелу я так и не смотрел, и смотреть желания не возникает. Особенно второе. А в Injustice он тоже был юморным парнем.
  21. В любом случае, я сильно сомневаюсь, что Ворнеры и Снайдер сделают незатыкающееся, раздражающее нечто, как новый Паучок.
  22. В стиле Марвел - нет, но Флэшу, в общем-то, и положено быть с чувством юмора. А Киборг просто унылый. Главное чтобы Степпенвулф не петросянил как некоторые Альтроны. А Бэтмен после победы не предложил пойти навернуть шаурмы.
  23. А я говорил, а я говорил! Я говорил, что после режиссерки перед ним извиняться начнут. :rolleyes: И что характерно вся суть половины комментариев к новости: ВРЁЁЁЁТИИИИИИИИ!!!!!!!! Странно, я на забугорном торренте еще в день выхода видел и в 720р и 1080р.
  24. Тю-у-у... Ох уж этот мне искушенный зритель. :dry: То у него умирают неправильно, то на смерть сына реагируют неправильно. Ничего ты не знаешь, Джон Сноу Голливуд!
×
×
  • Создать...