Пример с вов тут неуместен, потому что никто не станет только вчера закончившего тридцатидневный кмб салабона бросать в разведку. Даже если предположить, что вымирающей расе внезапно стало все равно на собственное вымирание и они отправили их откровенно на убой - на потери оборудования и тяжелого вооружения(куча М-451) закрыть глаза не получится, для этого надо быть совсем уж дураком, а Рекс не таков. Это раз.
Два. Может ли он стоять в ангаре, набитом другими кроганами(воинами), и позволить себе подобного рода высказывания:
Если они ничем не подкреплены и его прямо на месте могут за это призвать к ответу.
И три. Как и все кроганы, он обязан был пройти обряд. Потому что в противном случае, он бы и сам на Тучанке не находился
Догадываюсь, конечно, что молотильщика он не убил. Но уж точно пережил встречу с ним, а подобным далеко не каждый может похвастать, достаточно вспомнить сколько мертвых кроганов лежало в месте проведения ритуала.