А почему бы собственно его и не кодить через блюпринты, они для этого и созданы. К тому же зачем лезть в исходники, можно расширять классы прям в движке.
А, точно. переходит в студию. Никогда не тыкал эту кнопку, думал там какая-то встроенная среда есть. Делаю проект... ну как делаю, учусь делать, идея для игры есть и довольно подробная а вот навыков пока не много, я же мододел все таки а не геймдевелопер. ))