Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

  Показать контент

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

  Показать контент

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

  Показать контент

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

  Показать контент

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Asherinka 1 042]

  В 05.09.2017 в 16:21, Арин сказал:

Ты неправильно трактуешь слова. Смертный - значит можно убить(!). Эльфы всегда были смертны. Даже ДУХИ были СМЕРТНЫ. Просто эльфы не умирали от СТАРОСТИ.

Все так - бессмертная душа не умирает от старости и болезней, тело можно убить. Я как раз и думаю, что "эльфы были бессмертны" в гайде и в описании Соласа переводится как "эльфы были бестелесны", а "стали смертными" = "получили тело" (которое можно убить).

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Asherinka

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 16:29, Asherinka сказал:

Все так - бессмертная душа не умирает от старости и болезней, тело можно убить. Я как раз и думаю, что "эльфы были бессмертны" в гайде и в описании Соласа переводится как "эльфы были бестелесны", а "стали смертными" = "получили тело" (которое можно убить).

Эльфы до Завесы могли становится нематериальный по своему(!) желанию. Хоть с валассалином, хоть без. Об этом так же есть запись в Чужаке. Про то, как парочка в библиотеке стала бестелесными и занялась любовью, чем вызвала возмущение других посетителей.

[LeoPard 184]

  В 05.09.2017 в 16:21, Арин сказал:

Ты не понял о чем разговор. Я говорила про то, что эльфы без валассалина в плане материи не отличаются от эльфов с валассалином. И приводила в доказательство то, что у эльфов валассалин не был с рождения, а наносился при совершеннолетии.

Тогда, сорри :).

 

  В 05.09.2017 в 16:20, Арин сказал:

Вряд ли у Эванурисов есть прямо Крестражи. Солас же не знал в тот момент, что Коря с помощью скверны часть себя в дракона переселил. Судя по Мифал, убить окончательно Эвануриса очень и очень трудно.

 А как же медальон Аша Беланар? Может как раз помещение части/всей сущности в предмет или тело(дракон, последователь, грифон) и есть секрет избежания насильственной смерти у нестареющего народа?

 

[Asherinka 1 042]

  В 05.09.2017 в 16:32, Арин сказал:

Эльфы до Завесы могли становится нематериальный по своему(!) желанию. Хоть с валассалином, хоть без. Об этом так же есть запись в Чужаке. Про то, как парочка в библиотеке стала бестелесными и занялась любовью, чем вызвала возмущение других посетителей.

Да, они могли становиться нематериальными (= отбрасывать тело, как в рассуждениях Коула о том, как он может сбежать назад в Тень в конце) или обретать тело (подобно тому же Коулу, который воплотился в материальном мире в материальном теле). В кодексе прямо написано, что некоторые manifested out of the Fade, "воплотились вне Тени" .

О том, был ли валласлин у "парочки" и было ли дело в самой библиотеке, кодекс умалчивает. Предполагаю, что нет.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Asherinka

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 16:36, LeoPard сказал:

 А как же медальон Аша Беланар? Может как раз помещение части/всей сущности в предмет или тело(дракон, последователь, грифон) и есть секрет избежания насильственной смерти у нестареющего народа?

Ты сравни сцену убиения в ДАО и сценой, как Солас убил Флемет в ДАИ. Мне кажется, кого-то в ДАО сильно надули) В ДАИ Флемет перед смертью передала нечто светящееся через элювиан. Нематериальное явно.

  В 05.09.2017 в 16:37, Asherinka сказал:

О том, был ли валласлин у "парочки" и было ли дело в самой библиотеке, кодекс умалчивает. Предполагаю, что нет.

Конечно нет. В официальной библиотеке Диртамена, ясен пень, просто так ходят эльфы ФенХарела без валассалинов. 

Может хватит сову на глобус натягивать?

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Арин

[Asherinka 1 042]

  В 05.09.2017 в 16:39, Арин сказал:

Конечно нет. В официальной библиотеке Диртамена, ясен пень, просто так ходят эльфы ФенХарела без валассалинов.

Библиотека хранит все воспоминания эльфов, по словам Архивиста) Не те, что происходили в самой библиотеке, а вообще все, которыми они пожелали поделиться. Это было средство обмена воспоминаниями.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Asherinka

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 16:43, Asherinka сказал:

Библиотека хранит все воспоминания эльфов, по словам Архивиста) Не те, что происходили в самой библиотеке, а вообще все, которыми они пожелали поделиться. Это было средство обмена воспоминаниями.

Официальное средство обмена воспоминаний для законопослушных(!) эльфов. А не для тех, кто прячется от властей у ФенХарела за пазухой.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Арин

[Asherinka 1 042]

  В 05.09.2017 в 16:46, Арин сказал:

Официальное средство обмена воспоминаний для законопослушных эльфов(!). А не для тех, кто прячется от властей у ФенХарела за пазухой.

Я думаю, это воспоминание древнее и вообще предшествует войне с титанами и валласлину. Как и это. Воспоминания о том времени, когда эльфы были духами и беззаботно жили в Тени. О времени, о котором Солас и тоскует, потому что оно очень похоже на описание самого Соласа:

Imagine instead spires of crystal twining through the branches, palaces floating among the clouds. Imagine beings who lived forever, for whom magic was as natural as breathing. That is what was lost.

В следующем воспоминании они по-прежнему в прекрасном городе и рассуждают о свойствах материального мира, который они исследуют, но духи (те, кто никогда не воплощался) находятся там вместе с ними.

Духи не могут находится в городе на земле.

Хронологически после этого эльфы строят города на поверхности, титаны их рушат землетрясениями, и заверте..

PS Собственно, мое понимание истории древних эльфов и основано на предположени, что "древние" кодексы (вот, я их тут все собрала для удобства) можно разложить хронологически и события не происходят все одновременно. Если исходить из этого предположения, можно рассказать логичную (и довольно занимательную) историю. Я не знаю, является ли это задумкой разработчиков, но голосую за то, чтобы являлась)

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Asherinka

[Арин 11 902]

О Господи. Это даже не смешно.... Это такое натягиваение совы на глобус, что сова сейчас лопнет..

[Asherinka 1 042]

Поживем-увидим.

[Лифария 4 475]

Древние эльфы умели превращаться в духов. А что, если все эти духи за Завесой - и есть древние эльфы? Ну, остались там, когда Солас Завесу начал делать. 

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 17:27, Lifaria сказал:

Древние эльфы умели превращаться в духов. А что, если все эти духи за Завесой - и есть древние эльфы? Ну, остались там, когда Солас Завесу начал делать. 

Как вариант, что часть Духов - действительно эльфы. Солас явно считает, что ему есть что спасать. Он так и говорит "У меня есть мой народ", а современных эльфов он "своим" народом не считает.

Но. Духи воплощают одну конкретную идею, а эльфы все-таки более разносторонние личности. И кроме этого, Коул говорит, что они "спят за зеркалами". То есть, я бы скорее предположила, что эльфы не стали именно Духами, но застряли по ту сторону Завесы.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Арин

[Лифария 4 475]

Кроме того, они еще и эльфийский язык знают. 

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 17:32, Lifaria сказал:

Кроме того, они еще и эльфийский язык знают. 

Духи много чего знают) Они же живут в духовной части мира, где содержаться все воспоминания.

В любом случае, я все-таки думаю, что ситуация такова. Что в момент установки Завесы, те эльфы, что были материальны - превратились в нынешних современных эльфов. Либо дрыхнут в Храмах, типа Храма Мифал (то есть находятся в Утенере и поэтому физически не стареют). Вторая часть эльфов, которая была нематериальна в тот конкретный момент, застряла в Тени. Но вряд ли они именно Духи, скорее они там как в тюрьме находятся или в стазисе.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Арин

[Шмель 5 776]

В Чужаке Солас пробудил призрачных эльфов, и они, скорее, всего вышли не из Тени в мир как духи Тени, но все же они имеют "духовную форму". Значит где-то "спят" в этой форме, не являясь Духами Веры или Мудрости постзавесного времени, например.

[Ширра 21 834]

Я бы не стваила = между эльфами и духами. Мне кажется, что до завесы  те и те жили, но это не одна раса. Народ - одна раса, а духи - это те, кто служили Народу.

ИМХО больше похоже, чтоматерелизовавшиеся духи - это как раз люди

[Арин 11 902]

  В 05.09.2017 в 19:22, Шмель сказал:

В Чужаке Солас пробудил призрачных эльфов, и они, скорее, всего вышли не из Тени в мир как духи Тени, но все же они имеют "духовную форму". Значит где-то "спят" в этой форме, не являясь Духами Веры или Мудрости постзавесного времени, например.

Ты уверен, что это были именно эльфы, а не просто охранная система места? Оо Блин, мне тогда придется с Источником переигрывать, я не хочу убивать эльфов Х(

  В 05.09.2017 в 22:57, Ширра сказал:

Я бы не стваила = между эльфами и духами. Мне кажется, что до завесы  те и те жили, но это не одна раса. Народ - одна раса, а духи - это те, кто служили Народу.

Я не думаю, что прямо "служили". Тут скорее как Куклачев с кошками. Кошек нельзя дрессировать, и Куклачев использовал природные характеристики и особенности поведения его кошек. То есть эльфы не ставили Духов себе на службу, они скорее предлагали им следовать своей идее в полезной для эльфов форме. Духа мудрости к исследователям, Духа учености в школы. А Духов доблести в казармы, новичков дрессировать.

Изменено 6 сентября, 2017 пользователем Арин

[Ширра 21 834]

  В 06.09.2017 в 02:52, Арин сказал:

То есть эльфы не ставили Духов себе на службу, они скорее предлагали им следовать своей идее в полезной для эльфов форме. Духа мудрости к исследователям, Духа учености в школы. А Духов доблести в казармы, новичков дрессировать.

Да, или так.

ЗЫ. Черт До меня только дошло... Руины в Берсилиане....

[Арин 11 902]

  В 06.09.2017 в 02:57, Ширра сказал:

Да, или так.

ЗЫ. Черт До меня только дошло... Руины в Берсилиане....

м?) Что не так с Руинами? Ну, кроме того, что можно найти Душу заточенного Рыцаря-чародея.

Изменено 6 сентября, 2017 пользователем Арин

[Лифария 4 475]

Помню, Ланайя еще в DAO упоминала, что в Долах была знать. А имелись ли в Долах короли? Или там правил какой-нибудь Совет? Я как-то не видела упоминаний по этому поводу...

[Арин 11 902]

  В 29.09.2017 в 19:29, Lifaria сказал:

Помню, Ланайя еще в DAO упоминала, что в Долах была знать. А имелись ли в Долах короли? Или там правил какой-нибудь Совет? Я как-то не видела упоминаний по этому поводу...

Совет, скорее всего было. Америдан не упоминал короля, когда говорил, что надо съездить на родину и агитировать эльфов участвовать во Втором Море. А знать была.. Так самые пафосные кланы долийцев ведут свой род от знатных родов в Долах.

[Удюдюка 7 201]

  В 29.09.2017 в 19:29, Lifaria сказал:

Помню, Ланайя еще в DAO упоминала, что в Долах была знать. А имелись ли в Долах короли? Или там правил какой-нибудь Совет? Я как-то не видела упоминаний по этому поводу...

 

  В 30.09.2017 в 03:37, Арин сказал:

Совет, скорее всего было. Америдан не упоминал короля, когда говорил, что надо съездить на родину и агитировать эльфов участвовать во Втором Море. А знать была.. Так самые пафосные кланы долийцев ведут свой род от знатных родов в Долах.

Хранители же потомки знати Долов, кмк, бОльшая часть (или большАя). Если вспомнить ДАО то Махариэль это такой лесной принц (принцесса), у него же отец Хранителем был и по этому ему многое сходит с рук.

[Лифария 4 475]

  В 30.09.2017 в 06:25, Удюдюка сказал:

 

Хранители же потомки знати Долов, кмк, бОльшая часть (или большАя). Если вспомнить ДАО то Махариэль это такой лесной принц (принцесса), у него же отец Хранителем был и по этому ему многое сходит с рук.

Так я ж о том и говорю, что про эльфийских дворян упоминалось, а про королей - нет. 

[Удюдюка 7 201]

  В 30.09.2017 в 06:26, Lifaria сказал:

Так я ж о том и говорю, что про эльфийских дворян упоминалось, а про королей - нет. 

Ну какие короли у бывших рабов. Скорее вожди, князья. Короли это тоже бывшие вожди, но через многие поколения, у долишей не было столько поколений, я считаю

[Лифария 4 475]

  В 30.09.2017 в 06:37, Удюдюка сказал:

Ну какие короли у бывших рабов. Скорее вожди, князья. Короли это тоже бывшие вожди, но через многие поколения, у долишей не было столько поколений, я считаю

А в Арлатане тогда кто правил? Боги?