Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
qwerty-ru

Кунари

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Кунари

7536166dd14a27e00e445143a252bae9.jpg

Всякий, кто заберется слишком далеко на север, рано или поздно встретится с кунари - беловолосыми и бронзовокожими гигантами на голову выше обычного человека, пугающе хладнокровными и с затаенным огнем в глазах. Долгое время считалось, что все кунари мужского пола или что их женщин невозможно отличить от мужчин. Только в Благословенный век дипломатам из Ривейна было дозволено нанести недолгий визит в Пар Воллен, где они узнали правду. Оказалось, женщин у кунари немало и их легко отличить от мужчин. Ривейнцы утверждают, что кунари обращаются с ними по-доброму или, по крайней мере, без лишней жестокости, хотя мне не случалось наблюдать кунари достаточно близко, чтобы оценить особенности их нрава.

--Из В поисках знания: Путешествия церковоного ученого. написано братом Дженитиви.

Последователи Куна, пожалуй, самая загадочная группа в Тедасе. Природа наделила их устрашающими рогами и странными глазами, и невежда, взглянув на этих неподражаемых воинов, увидит чудовищ. Но это объясняется тем, что большинство кунари, которых когда-либо видели жители Тедаса, состояли в армии. Лишь в Сегероне и Пар Воллене можно увидеть кунари во всей красе. Там, в их вотчине, идея, связывающая их общество, являющееся единой сущностью, состоящей из личностей, которые представляют собой лишь малые части огромного целого, наиболее очевидна. Все и вся находятся на своем месте, определенном их философией, которую нельзя подвергать сомнению. Это жизнь определенности и равенства, пусть индивидуальность и подавляется, и культура кунари выделяется на фоне прочих культур Тедаса.

Маги кунари

Кунари называют своих магов «сааребас», что означает «опасное существо», и обращаются с ними с предельной осторожностью. Сааребас должен тщательно контролировать кто-то извне, «арваарад» – «сдерживающий зло» – так как они сами это делать не в состоянии. Кунари жалеют и чтят сааребас, ибо жить и служить, будучи в постоянной опасности, исходящей изнутри, – истинная самоотверженность, высочайшая добродетель Куна.

Перевод некоторых слов с языка кунари:

A

Anaan: победа.

Antaam: солдатский ранг.

Arigena: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер мастеров.

Arishok: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер армии.

Ariqun: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер жрецов.

Armaas: поставщик снаряжения, ремесленник.

Arvaarad: "тот, кто сдерживает зло"; кунари, который охраняет saarebas (мага кунари) и охотится за Tal'vashoth.

Asala: душа.

Ash: искать.

Ashaad: воинский ранг. Разведчик.

Ashkaari: "Тот, кто ищет": ученые, философы, или те, кто ищет знания.

Ataash: слава.

Atashi: дракон.

B

Bas/Basra: чужой Кун, буквальное значение "нечто". Подтекст бесполезности.

Basalit-an: не-кунари, достойный уважения.

Basvaraad: "чужой сопровождающий"; уважительное звание, данное Хоуку сааребасом.

Ben-Hassrath: орден, задачей которого является контролирование законов кунари. (полиция)

Beresaad: авангард; разведчик, посланный для "поисков ответов на вопросы" для Аришока.

D

Dathrasi: вид животного. Используется как унизительный термин для индивидуумов, сравнимых со свиньями.

E

Ebasit: форма глагола "быть".

Ebost: возвращать.

Esaam: "может быть найдено в", или "существует в местоположении".

G

Gaatlok: взрывчатый порошок (порох).

H

Hissra: иллюзия. Часто используется для обозначения божества.

I

Imekari: ребенок.

Issala: пыль.

Itwasit: (это) падает.

K

Kabethari: просто человек. Термин, используемый для всех недавно завоеванных людей, не принявших Кун.

Kadan: друг, брат. Редко используется для не-кунари.

Karashok: рядовой пехоты.

Karasten: солдат.

Karataam: группа магов-кунари и их сопровождающие.

Kasaanda: росянка, плотоядное растение.

Kata: конец, смерть.

Katara: (ты) умрешь.

Kithshok: военный командир армии Сегерона. Они также отвечают за торговые переговоры между кунари и иностранными торговцами в портах.

Kost: мир.

M

Maraas: ничего

Meraad: прилив.

Meravas: "Да будет так."

N

Nehraa: делать "для."

P

Panahadan: до свиданья.

Parshaara: хватит.

Q

Qamek: вещество, которое применяется для превращения в безмозглых рабов тех, кто отказался принять Кун.

Qunari: люди Кун.

Qunaron Vhel: Тот, кто является примером для других.

S

Saar: опасный.

Saar-qamek: газ, вызывающий безумие.

Saarebas: "опасная особь", название магов кунари. "Bas Saarebas" - обозначение мага-не кунари.

Sataareth: "тот, кто защищает"; защитник, основатель.

Say: с (предлог).

Shanedan: уважительное приветствие.

Shok: война или борьба.

Sten: командир пехоты.

T

Tal: верный.

Talan: истина.

Taarbas: титул, ранг кунари, роль - возвращение оружия павших кунари.

Tamassran: жрица, отвечающая за воспитание молодежи.

V

Vashedan: мусор или хлам. (более грубая форма - дерьмо)

Vashoth: "серые"; используется для обозначения изгоев-кунари, отринувших Кун. Сами они называют себя Tal'vashoth, что означает "истинно серые".

Viddathari: тот, кто недавно принял Кун.

Кунарийские фразы и идиомы:

Asit tal-eb: движущий принцип философии кунари; "Это должно быть"

Ataash varin kata: "В конце ожидает слава"

Basra Vashedan: используется для определения идей не-кунари и, иногда, людей; "иностранный мусор".

Maraas imekari: "ребенок, говорящий без смысла"

Shok ebasit hissra. Meraad astaarit, meraad itwasit, aban aqun. Maraas shokra. Anaan esaam Qun: "Борьба - иллюзия. Прилив начинается и заканчивается, но море - неизменно. Не с чем бороться. Победа в Кун." Выдержка из Кун "молитвы за умерших". (Её читает Стэн в ДАО. Если есть дополнение "Праздничные подарки", то даришь ему книжку, нажимаешь на неё и слушаешь эту молитву)

Teth a: призыв к вниманию или осторожности.

Vinek kathas: приказ атаковать или убить.

Боевые кличи:

Ataash qunari! – "Победа кунари!"

Nehraa Beresaad! – "За авангард!"

Katara, bas! – "Умри, тварь!"

Ebost issala! – "Обратись в пыль!"

Ashkost say hissra! – "Примирись со своими богами!"

Nehraa kadan! – "За моих братьев!"

Anaan esaam Qun! – "Победа в Кун!"

Перевод: Alie

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати гипотеза. А что если восременных кукнари выводили как буфер драконьей крови?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Ширра сказал:

Кстати гипотеза. А что если восременных кукнари выводили как буфер драконьей крови?

Даже если это так, то у них это не получилось. Уж магистры наверняка пробовали и кровь кунари использовать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
1 минуту назад, Арин сказал:

Даже если это так, то у них это не получилось. Уж магистры наверняка пробовали и кровь кунари использовать.

Ведь по идее, даже для вскрытия прохода в ЧГ кровь кунари была бы эффективней... Особенно гипердрапконных типа Быка.

А т о что не получилось - понятно, они ж сбежали.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Ширра сказал:

А т о что не получилось - понятно, они ж сбежали.

Ты действительно думаешь, что ни один кунари ни разу не попадал в руки магистрам? Да ладно. Наверняка, в Тевинтере и косситы-рабы есть. Если бы кровь кунари действительно могла бы заменить драконью или хотя бы эльфийскую - об этом бы знали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

Только что, Арин сказал:

Ты действительно думаешь, что ни один кунари ни разу не попадал в руки магистрам? Да ладно. Наверняка, в Тевинтере и косситы-рабы есть. Если бы кровь кунари действительно могла бы заменить драконью или хотя бы эльфийскую - об этом бы знали.

А не факт, что не знают. Вопрос только в том какие свойства как передаются.

Для меня сейчас вобще логическаая закавыка - за коим чертом Явана гонялась за кровью Каленхада, если есть представители кун, в которых драконьей крови больше...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Ширра сказал:

Для меня сейчас вобще логическаая закавыка - за коим чертом Явана гонялась за кровью Каленхада, если есть представители кун, в которых драконьей крови больше...

Дракон дракону рознь. Возможно, Каленхад бы связан с каким-то особенным драконом, которого просто так хрен найдешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

То что особенным - кажись так и есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Кстати, на счет крови кунари. В Тихой Роще, где Алистер ищет отца, он обнаруживает, что Мэрика похитил тевинтерский магистр и подключил к магларену - уникальному артефакту, которому требуется кровь драконов. Я это к тому, что если жиденькая кровь Мэрика смогла заменить драконью, а более доступные, чем фередленский король, кунари - нет, то значит, кровь кунари слишком далека от оригинала. Но возможно именно для магларена изначально выводили эту расу. Для справки - магларен позволяет не-сновидцу контролировать Тень и даже строить в ней города, в мире с Завесой, где сновидцев почти не осталось - это можно сказать огромная сила. 

Тот магларен грохнули, но кто знает, есть ли еще...

Изменено пользователем Арин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, тут опять же. Может какие-то из определеные кунари тоже подходят. Но вряд ли они доступны магистрам на данный момент.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
В 20.09.2017 в 05:49, Ширра сказал:

Ведь по идее, даже для вскрытия прохода в ЧГ кровь кунари была бы эффективней...

Вот здесь Chencho выкатил развернутую гипотезу, с цитатами из кодекса и картиночками.

Возможно их резали на этой штуке  

2017-10-02_15-54-28.png.5bab5a374ec9dac7a376c88c9bb3c625.png

Hide  

 

Изменено пользователем Хола
исправлена ссылка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 часов назад, Хола сказал:

Вот здесь Chencho выкатил развернутую гипотезу, с цитатами из кодекса и картиночками.

Ссылка ведет к изображению, поста по ней нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Если кунари мутировали из-за крови драконов, это еще не значит, что их кровь переняла свойства крови драконов. Драконы сами по себе особенные существа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Tanatos сказал:

Дык чем-то вроде этого занимается военная разведка. Спецназ. А не простой вояка. Стэны же у кунари это полевые командиры. Задачи разные, короче.
Но быть может у кунари всё чуть сложнее устроено, хотя мне казалось, что каждый член их социума строго специализируется на чем-то конкретном.

Не думаю, что на тот момент у них были предпосылки считать ПТ разумными. Так что вся разведка по сути своей сводилась к "как они сражаются, как их лучше убить, чему уязвимы" и прочее. Вполне себе задача для засланного взвода солдат.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Тан, просто в бересааде все решается чуть иначе

"Бересаад — воины, или, точнее, всему остальному миру они кажутся воинами. На них возложена обязанность посещать чужие земли и улаживать вопросы с людьми, эльфами и гномами. Иногда это официальные дипломатические миссии, но в других случаях Аришок поручает Бересааду проводить разведку или исследовать особенности чужих культур."

То есть здесь более прямая разведка.

"Стэн показал себя ценным и уважаемым членом бересаад и однажды получил назначение вдали от земель кунари: он был отправлен в составе группы, исследующей признаки зарождения Мора в южном Ферелдене."

 

В то время как бен-хазрат действуют скорее через внедрение. Шпионаж иного уровня.

"Бен-Хазрат действуют и за пределами общества кунари, выполняя секретные операции за границей. Там они охотятся на тал-васготов и других врагов Кун, иногда исполняя роль шпионов. Для таких миссий кунари предпочитают использовать членов Бен-Хазрат других рас, так как им легче смешаться с толпой."

Изменено пользователем Heaven's Secret

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хмм, вот даже как. Вообще это интересно, значит солдат у них может быть и военным разведчиком, и дипломатом по совместительству. Кунари даже более универсальны, чем можно было подумать)
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Tanatos сказал:

Хмм, вот даже как. Вообще это интересно, значит солдат у них может быть и военным разведчиком, и дипломатом по совместительству. Кунари даже более универсальны, чем можно было подумать)
 

Скорее, тут идет разделение на более узкие специализации уже среди солдатов. А то из Стэна такой дипломат, как из меня балерун.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
17 минут назад, Шмель сказал:

Тоже считаю, что скверна и кунари не то, чтоб связаны. Скорее кр.лириум->Титаны->Камень->Кун. Но с этим лучше в тему Кунари.

Если можно поподробнее о вашей ассоциативной цепочке.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
58 минут назад, Арин сказал:

Но, они 100% мутанты, и скорее всего мутировали от драконьей крови. А вот драконы со скверной могут быть и связаны. Но не факт, судя по тому, как тяжело скверна поражает драконов, и какой высокой сопротивляемостью они владеют.

Теперь просто делаем допущение, что исходники, зараженные скверной, подвергались воздействию драконьей крови (у которой высокий резист к скверне) и в результате удачных экспериментов появились новые существа - кунари.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
5 минут назад, Хола сказал:

Теперь просто делаем допущение, что исходники, зараженные скверной, подвергались воздействию драконьей крови (у которой высокий резист к скверне) и в результате удачных экспериментов появились новые существа - кунари.

Это слишком шаткое допущение. Драконья кровь - очень редкая и ценная вещь. Кто будет её тратить в таких количествах? Ведь, чтобы получилась целая раса, количество зараженных тоже должно быть большим. Причем, никто не мог гарантировать, что получится и зараженные тупо не сдохнут от скверны.

Нет, я считаю, что если драконью кровь и тратили, то с верой хоть в какой-то результат. К тому же, если с помощью драконьей крови можно было излечится от скверны, то это не стали бы хранить в секрете,  ведь Мор - проблема глобального масштаба. На данный же момент, единственный дракон, чья кровь может спасти от скверны - это архидемон...

Изменено пользователем Арин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Арин сказал:

Это слишком шаткое допущение. Драконья кровь - очень редкая и ценная вещь. Кто будет её тратить в таких количествах? Ведь, чтобы получилась целая раса, количество зараженных тоже должно быть большим. Причем, никто не мог гарантировать, что получится и зараженные тупо не сдохнут от скверны.

Мы достоверно не знаем какими мощностями располагали эванурисы организаторы экспериментов. Драконов в древности могло быть гораздо больше. А чтобы получилась целая раса, достаточно пары десятков особей с закрепленными признаками и много времени. На 9:42 селективная работа в обществе кунари продолжается.

14 минут назад, Арин сказал:

К тому же, если с помощью драконьей крови можно было излечится от скверны, то это не стали бы хранить в секрете,  ведь Мор - проблема глобального масштаба.

Однако Страж уходит искать лекарство от скверны, которое может где-то быть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
6 минут назад, Хола сказал:

Мы достоверно не знаем какими мощностями располагали эванурисы организаторы экспериментов. Драконов в древности могло быть гораздо больше. А чтобы получилась целая раса, достаточно пары десятков особей с закрепленными признаками и много времени. На 9:42 селективная работа в обществе кунари продолжается.

Не скажи. На данный момент только одна раса отличается откровенно доминантными генами. И это - люди, а не кунари. Кунари занимаются селекцией, да. И скорее всего следят, чтобы кунари плодились только  с кунари. Например, как раз потому, что иначе кунари выродятся в обычных людей. Никто никогда не слышал о полукровках кунари и гномов (тут допущение, так как Тирда родила от гнома, но родила обычного человека). Слышали об эльфийских и то потому, что люди и эльфы слишком нетерпимы к ним, хотя эти полукровки ничем не отличаются от людей кроме красивых глаз и "старой крови".

Изменено пользователем Арин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Арин сказал:

Кунари занимаются селекцией, да. И скорее всего следят, чтобы кунари плодились только  с кунари. Например, как раз потому, что иначе кунари выродятся в обычных людей.

Или для того чтобы признаки "породы" не "размывались" в потомстве. Например догов скрещивают с догами, а овчарок с овчарками, хотя для вязки дога с овчаркой нет биологической преграды. 

В общем ждем ответы в ДА4.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Цитата

Вспомнила еще: в Чужаке, в Дараваараде, если прийти с Коулом в сторожку саирабаза (это который вел переписку с Таллис) и там "потрогать" красный лириум, то он скажет, что "песня" у красного лириума и у кунари разная, но обе они как части одного целого. 

Песня кунари и кр. лириума части одного целого - Камня, хоть они и разные.

ГИМН ТЕЛА (Wot2, стр.37) 

Вечер в пустыне, вокруг пустота,

Небо бескрайне, земля безлюдна,

перед глазами моими противоречие открылось, подобное цветущему ночью цветку.

Пустота есть иллюзия. Под ногами моими

Песчинок без счёта.

Над моей головой море звёзд.

По одной они малы, Слабый и мерцающий свет во мраке,

Теряют и роняют фрагменты на землю.

По одной они делают пустоту реальной.

Вместе - они кости мира.

Одиночество есть иллюзия. Один во мраке,

Я был окружен со всех сторон.

Звёздный свет капал с лепестков

Цветка кактуса,

Хор насекомых пел в дюнах.

Какое изобилие несёт мир,

Если в каждой горстке песка

Вечность гор.

- Кослун, проповедник кунари, открывший своему народу Кун.

Hide  

Видим образы, которые используются в гимне, смотрим на название, вспоминаем организацию кунари как большого улья, чем-то схожую с гномьей, но ещё более отбитую и чуть менее чем ша-бритолы. 

Они подчиняют индивидуальность общему, в противоположность идет гордость, то в чем обвиняли эванурисов. Как два полюса.

На мой личный взгляд,  

предков кунари вывели маги с помощью крови дракона, вероятно. Возможно + лириум. Этим можно объяснить сильные магические способности их магов и страх перед магами. Мозаика, изображающая рогачей носит название "Свободные рабы", когда у них были хозяева, они ими были. Потом, оставшись одни, скорее всего стали неуправляемыми, ибо не знали что делать со свободой, затем появился Кослун, принесший им учение, близкое их миропониманию. Так косситы-мутанты стали кунари.

Hide  
А источник учения - Камень, с его отрицанием личного.
Кодекс: Старые эльфийские письмена  

Здесь мы готовимся к охоте на столпы земли. Работники, бездушные, не понимающие, снуют без конца. Смерть для них — благодеяние. Очистив землю от них, мы поможем ей расцвести.

Hide  

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Интересное предположение, хотя я в играх ни разу не встречала доказательство того, что у кунари какие-то сверхспособности к магии. По той простой причине, что обычных обученных магов-кунари по пальцам пересчитать. Кунари могут боятся магии просто потому, что их хозяева были магами. И соответственно слово "маг" для них в принципе означало нечто плохое.

Так что использовался ли лириум - вопрос спорный. НО. Другой вопрос

А вдруг есть связь между драконами и Титанами? Кровь дракона - кровь мира. Яванна и Флемет столько об этом говорили. Это не могут быть пустые слова. Кровь дракона как и лириум делает связь с Тенью гораздо сильнее. Это как МК и классическая магия, хотя и лириум, и кровь дракона - все едино: кровь.

Изменено пользователем Арин

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Арин сказал:

А вдруг есть связь между драконами и Титанами?

Горы кости мира, драконы кровь мира. Связь есть безусловно, другое дело какая. Продолжаю придерживаться версии, которая изложена в богической теме. Драконы - порождение Камня и Солнца, Тела и Духа.

Насчет лириума в кунари, сам в сомнении. Возможно только кровь, хотя кто знает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...