Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Stregoika 178]

Сделаю для нее бородатого, брутального Хоука, уж очень она мне понравилась, у нее действетельно как заметил Андерс золотое сердце.Ну,а болячки, все равно при таком образе жизни, хоук умрет в постели от старости.

Главное, чтобы хоронили до того, как нос провалится))))

[Jeff Mareau 57]

Часть диалога Изабеллы с Авелин или Мерриль (кто-то из них, точно не помню)

"А сколько всего у тебя было партнеров?"

Иза - "Намного меньше, чем полагают некоторые"

Не такая уж она и распутная, как говорит группа людей на форуме

Изменено 21 марта, 2011 пользователем Jeff Moro

[Gerika 43]

Главное, чтобы хоронили до того, как нос провалится))))

Ничего Анлерс подлатает, он ведь все таки хиллер.

[Lloth 22]

 Сней на эту тему и Бетани разгвоаривает и доходит до того что в беседу вмешивается сам\сама Хоук который преркщает попытки развращать его\ее сестру)

[Jeff Mareau 57]

А с Карвером она как общается? У меня его ни разу не было

[Lloth 22]

да общается вот пример)

примерный)

И-ну унас чуть что так сразу упирается в секс

К-тото я заметил что все про это

И-да а я заметила что у тебя чтото поднимается))))))))))))))))))))))

[Yria 12 585]

Нет, там было скорее:

- Почему-то в разговорах с тобой всегда поднимается тема секса...

- Карвер, мы просто разговариваем. Если у тебя что-то там поднимается, это твои проблемы.

[Jeff Mareau 57]

Ха-ха, интересно, мне друг рассказывал, что мол бедный Карвер не знает куда деться от нее Больно много шуток про него как бы

Изменено 21 марта, 2011 пользователем Jeff Moro

[Freezer 101]

А в каком моменте развивается роман с Изабеллой? :-$ Подарил ей кораблик в бутылке. Конец второго акта. Точнее уже третий, но думаю, стоит ли переигрывать.

1) Когда она сама в гости к Хоуку приходит.

2) ?

3) ?

На драгон вики написано что должно быть три момента. Но не сказанно какие

Изменено 21 марта, 2011 пользователем Freezer

[ALYX 2 204]

С кем бы я не романсил всёравно варик говорит вконце что хоука оставили всё кроме изабеллы.

Это баг или действительно изя так привязываеться к хоуку что даже отстать от него не может ? ))))

[Jackaway 478]

Во втором акте она приходит рандомно домой постельку(надо было нажимать сердечки), во третьем признание в любви в таверне, а в конце финал поцелуй, так что переигрывай(

Изменено 21 марта, 2011 пользователем JackaJedy

[Yria 12 585]

Какая настырная женщина. Нет, у меня остался тот, кто нужно, без глюков, хотя я в тот раз Изабеле не кидала никаких намеков. Посмотрю, что в этот раз будет, чувствую, она вытеснит законного ЛИ с его места в эпилоге)

[Freezer 101]

Во втором акте она приходит рандомно домой постельку(надо было нажимать сердечки), во третьем признание в любви в таверне, а в конце финал поцелуй, так что переигрывай(

Спасибо) Блин, заново переигрывать... мдяя, облом)

[dragtar 32]

Отличный, живой персонаж из за того что вроде кажется всё с ней ясно, а на деле.. не Мария Тереза конечно, но гораздо более чувственный и добрый человек.

Весьма реалистично, скрывается в общем какая она есть

Изменено 22 марта, 2011 пользователем dragtar

[Naama 198]

Начала брать Изабеллу с собой только при повторном прохождении, чтобы потом коварно отдать ее кунари, но чем больше с ней бегала, и слушала ее забавные комментарии и диалоги других спутников с ней, тем больше понимала, что она активно пробивается на первое место в списке моих симпатий. В итоге никому я ее не отдам уже никогда >:D

[Шен Мак-Тир 3 147]

В итоге никому я ее не отдам уже никогда >:D

Тоже стала брать ее с собой из интереса, послушать диалоги и т.д.... Она интересный персонаж конечно, но все же справедливость требует отдать ее кунари. Она сперла реликвию - пусть возвращает.

[Jeff Mareau 57]

Не советую отдавать, эльф потом говорит, что участь у нее жестокая будет, 3 раза игру прошел, ни разу не отдал, роман с ней только был

[БацЫла 54]

Так она ж, если сдать, один хрен от них сбегает) Вместе с книжечкой)

[Lloth 22]

Она мне чем то Джека Воробья напоминает из Пиратов Карибского моря?)может на самом деле он послужил ее прототипом тот точно такой жепочти)

[Hikari 716]

А если Мерилль ко мне переехала, у меня еще есть шанс на роман с Изабеллой? Уже третий акт начался, переигрывать жалко...

[Doriat 264]

А если Мерилль ко мне переехала, у меня еще есть шанс на роман с Изабеллой? Уже третий акт начался, переигрывать жалко...

Консолью можно это дело исправить. Убираешь роман с Мерриль - активируешь с Изабеллой.

Поройся в вот этом коде - runscript zz_app_debug.

Изменено 22 марта, 2011 пользователем Doriat

[Antivanka 929]

ребят...я уже запарилась...поясните один вопрос.....у меня с ней дружба на 100% после квеста с реликвией она всегда сбегает? Или возвращается?

[Ronin66613 15]

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.

[Antivanka 929]

спасибочки, разобралась)))

[Ronin66613 15]

Забавно было себя чувствовать, когда

из-за того, что отдал ей книжку, в городе резня случилась, а потом еще за нее Аришока на дуэли убил. Так ведь все равно на три года убежала..

Ну хоть кончилось все хэппи-эндом, по крайней мере в этом плане.