Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Авторизация  
Nasgul

Говард Лавкрафт

Рекомендуемые сообщения

(изменено)
Howardphilipslovecraft.jpg

Говард Лавкрафт / Howard Phillips Lovecraft

Биография

Лавкрафт родился в Провиденсе (штат Род-Айленд, США). Он был единственным ребенком в семье коммивояжёра Уилфрида Скотта Лавкрафта и Сары Сьюзан Филлипс Лавкрафт. Известно, что его предки жили в Америке еще со времен Колонии Массачусетского залива (1630). Когда Говарду было три года, Уилфрида поместили в психиатрическую больницу, где тот находился в течение пяти лет до самой смерти 19 июня 1898.Лавкрафт в возрасте 9-10 лет.Лавкрафт был воспитан матерью, двумя тётками и дедушкой (Уиппл Ван Бюрен Филлипс), который приютил семью будущего писателя. Говард был вундеркиндом — читал наизусть стихи ещё в возрасте двух лет, а с шести уже писал свои. Благодаря дедушке, у которого была самая большая библиотека в штате, он познакомился с классической литературой. Помимо классики он увлёкся готической прозой и арабскими сказками Тысячи и одной ночи.В возрасте 6-8 лет Лавкрафт написал несколько рассказов, большая часть которых к сегодняшнему дню не сохранилась. В возрасте 14 лет Лавкрафт пишет своё первое серьёзное произведение — «Зверь в пещере».Ребёнком Лавкрафт часто болел, и в школу пошёл лишь в возрасте восьми лет, но через год его забрали оттуда. Он много читал, изучал между делом химию, написал несколько работ (размножал их на гектографе небольшим тиражом), начиная с 1899 года («Научная газета»). Через четыре года он вернулся в школу.Уиппл Ван Бурен Филлипс умер в 1904 году, после чего семья сильно обеднела и была вынуждена переехать в меньший дом на той же улице. Говарда опечалил выезд, и он даже подумывал о самоубийстве. Из-за нервного срыва, случившегося с ним в 1908 году, он так и не окончил школу, от чего сильно стыдился и печалился.Лавкрафт писал фантастику ещё в детстве («Зверь в пещере» (1905), «Алхимик» (1908)), но позже предпочел ей поэзию и эссе. Вернулся к этому «несерьезному» жанру он лишь в 1917 году с рассказами «Дагон», затем «Гробница». «Дагон» стал его первым изданным творением, появившись в 1923 году в журнале «Таинственнные рассказы» (Weird Tales). В то же время Лавкрафт начал свою переписку, ставшую в итоге одной из самых объёмных в XX веке. Среди его корреспондентов были Форрест Аккерман, Роберт Блох и Роберт Говард.Сара, мать Говарда, после долгой истерии и депрессии попала в ту же лечебницу, где умер её муж, и там же умерла 21 мая 1921 года. Она писала сыну до своих последних дней.В 1919—1923 Лавкрафт активно пишет — за эти годы он написал более 40 рассказов — в том числе и в соавторстве.Лавкрафт и его жена Соня Грин, 1924.Вернувшись в Провиденс, Лавкрафт жил в «большом деревянном доме викторианской эпохи» по адресу Барнс-стрит, 10 вплоть до 1933 года (этот адрес является адресом дома Доктора Уиллета в повести «Случай Чарльза Декстера Варда»). В тот период он написал практически все свои короткие рассказы, напечатанные в журналах (в основном в «Таинственных рассказах»), а также многие крупные работы, такие как «Случай Чарльза Декстера Варда» и «Хребты Безумия».Несмотря на писательские успехи, Лавкрафт всё больше нуждался. Он снова переехал, теперь уже в маленький домик. Сильное впечатление на него произвело самоубийство Роберта Говарда. В 1936 году у писателя обнаружили рак кишечника, следствие недоедания. Говард Филлипс Лавкрафт умер 15 марта 1937 года в Провиденсе, (штат Род-Айленд, США).

Библиография

* Знатный Соглядатай (The Noble Eavesdropper) — 1897(?) — не сохранилось * Маленькая Стеклянная Бутылка (The Little Glass Bottle) — 1897

* Потайная Пещера (The Secret Cave) — 1898

* Тайна Кладбища (The Mystery of the Graveyard) — 1898

* Обитаемый дом (The Haunted House) — 1898-1902 — не сохранилось

* Секрет Могилы (The Secret of the Grave) — 1898-1902 — не сохранилось

* Джон, Детектив (John, the Detective) — 1898-1902 — не сохранилось

* Загадочный Корабль (The Mysterious Ship) — 1902

* Зверь в пещере (The Beast in the Cave) — 21 апреля 1905

* Картина (The Picture) — 1907 — не сохранилось

* Алхимик (The Alchemist) — 1908

* Склеп (The Tomb) — июнь 1917

* Дагон (Dagon) — июль 1917

* Воспоминание о докторе Сэмюэле Джонсоне (A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson) — 1917

* Милая Эрменгард (Sweet Ermengarde) — 1917

* Полярная Звезда (Polaris) — май(?) 1918

* Тайна Мардон Грейндж (The Mystery of Murdon Grange) — 1918 — не сохранилось

* Зеленый Луг (The Green Meadow) — 1918-1919 — с Winifred V. Jackson

* За Стеной Сна (Beyond the Wall of Sleep) — 1919

* Память (Memory) — 1919

* Старые Ошибки (Old Bugs) — 1919

* Перевоплощение Хуана Ромеро (The Transition of Juan Romero) — 16 сентября 1919

* Белый корабль (The White Ship) — ноябрь 1919

* Карающий Рок над Сарнатом (The Doom That Came to Sarnath) — 3 декабря 1919

* Показания Рэндольфа Картера (The Statement of Randolph Carter) — декабрь 1919

* Картина в доме (The Picture in the House) - 12 декабря, 1919 — Также переводят, как "Картинка в старой книге"

* Ужасный Старик (The Terrible Old Man) — 28 января 1920

* Дерево (The Tree) — 1920

* Кошки Ултара (The Cats of Ulthar) — 15 июня 1920

* Храм (The Temple) — 1920

* Некоторые Факты о Покойном Артуре Жермине и Его Семье (Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family) — 1920

* Улица (The Street) — 1920(?)

* Жизнь и Смерть (Life and Death) — 1920(?) — не сохранилось

* Поэзия и Боги (Poetry and the Gods) — 1920 — с Anna Helen Crofts

* Селефаис (Celephais) — начало ноября 1920

* Извне (From Beyond) — 16 ноября 1920

* Ньярлатотеп (Nyarlathotep) — начало декабря 1920

* Ползучий Хаос (The Crawling Chaos) — 1920-1921 — с Winifred V. Jackson

* Забвение (Ex Oblivione) — 1920-1921

* Безымянный Город (The Nameless City) — январь 1921

* Поиск Иранона (The Quest of Iranon) — 28 февраля 1921

* Лунная Топь (The Moon-Bog) — март 1921

* Изгой (The Outsider) — 1921

* Иные Боги (The Other Gods) — 14 августа 1921

* Музыка Эриха Цанна (The Music of Erich Zann) — декабрь 1921

* Герберт Уэст — Реаниматор (Herbert West-Reanimator) — сентябрь 1921 — середина 1922

* Гипнос (Hypnos) — март 1922

* Что вызывает луна (What the Moon Brings) — 5 июня 1922

* Азатот (Azathoth) — июнь 1922

* Ужас на Пляже Мартин (The Horror at Martin's Beach) — июнь 1922 — с Sonia H.Greene

* Пёс (The Hound) — сентябрь 1922

* Таящийся Ужас (The Lurking Fear) — ноябрь 1922

* Крысы в Стенах (The Rats in the Walls) — август-сентябрь 1923

* Неименуемое (The Unnamable) — сентябрь 1923

* Пепел (Ashes) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.

* Пожиратель Призраков (The Ghost-Eater) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.

* Возлюбленный Мертвец (The Loved Dead) — 1923 — с C. M. Eddy, Jr.

* Фестиваль (The Festival) — октябрь 1923

* Глухой, Немой и Слепой (Deaf, Dumb, and Blind) — апрель ​1925 г. — с C. M. Eddy, Jr.

* Заточённый с Фараонами (Imprisoned with the Pharaohs) — февраль-март 1924 — с Гарри Гудини

* Заброшенный Дом (The Shunned House) — 16-19 октября 1924

* Ужас в Ред Хуке (The Horror at Red Hook) — 1-2 августа 1925

* Он (He) — 11 августа 1925 * В склепе (In the Vault) — 18 сентября 1925

* Потомок (The Descendant) — 1926(?)

* Прохладный Воздух (Cool Air) — март 1926

* Зов Ктулху (The Call of Cthulhu) — лето 1926

* Две Черные Бутылки (Two Black Bottles) — июль-октябрь 1926 — с Wilfred Blanch Talman

* Модель для Пикмана (Pickman's Model) — 1926

* Серебряный Ключ (The Silver Key) — 1926

* Загадочный Дом на Туманном Утесе (The Strange High House in the Mist) — 9 ноября 1926

* Сомнамбулический поиск Неведомого Кадата (The Dream-Quest of Unknown Kadath) — осень(?) 1926 — 22 января 1927

* Случай Чарльза Декстера Варда (The Case of Charles Dexter Ward) — январь-1 марта 1927

* Цвет из Иных Миров (The Colour Out of Space) — март 1927

* Очень Старый Народ (The Very Old Folk) — 2 ноября 1927

* Нечто в Лунном свете (The Thing in the Moonlight) — 25 ноября 1927 — спорно, иногда указывается 1934

* Последний Опыт (The Last Test) — 1927 — с Adolphe de Castro

* История Некрономикона (History of the Necronomicon) — 1927

* Проклятие Ийга (The Curse of Yig) — 1928 — с Zealia Bishop

* Ибид (Ibid) — 1928

* Данвичский ужас (The Dunwich Horror) — лето 1928

* Электрический Палач (The Electric Executioner) — 1929(?) — с Adolphe de Castro

* Курган (The Mound) — декабрь 1929-начало 1930 — с Zealia Bishop

* Локон Медузы (Medusa's Coil) — май 1930 — с Zealia Bishop

* Шепчущий во тьме (The Whisperer in Darkness) — 24 февраля-26 сентября 1930

* Хребты Безумия (At the Mountains of Madness) — февраль-22 марта 1931

* Тень над Иннсмутом (The Shadow Over Innsmouth) — ноябрь(?)-3 декабря 1931

* Западня (The Trap) — конец 1931 — с Henry S. Whitehead

* Сны в ведьмином доме (The Dreams in the Witch-House) — январь-28 февраля 1932

* Человек из Камня (The Man of Stone) — 1932 — с Hazel Heald

* Ужас в Музее (The Horror in the Museum) — октябрь 1932 — с Hazel Heald

* Врата серебряного ключа (Through the Gates of the Silver Key) — октябрь 1932-апрель 1933 — с E. Hoffmann Price

* Крылатая Смерть (Winged Death) — 1933 — с Hazel Heald

* Из Глубины Веков (Out of the Aeons) — 1933 — с Hazel Heald

* Тварь на Пороге (The Thing on the Doorstep) — 21-24 августа 1933

* Служитель Зла (The Evil Clergyman) — октябрь 1933 — возможно 1937

* Ужас на Кладбище (The Horror in the Burying-Ground) — 1933-1935 — с Hazel Heald

* Книга (The Book) — конец 1933(?) * Дерево на Холме (The Tree on the Hill) — май 1934 — с Duane W. Rimel

* Битва, Окончившая Столетие (The Battle that Ended the Century) — июнь 1934 — с R. H. Barlow

* Тень из Безвременья (The Shadow Out of Time) — ноябрь 1934-март 1935

* Переживший Человечество («Till A'the Seas») — январь 1935 — с R. H. Barlow

* Коллапсирующий Космос (Collapsing Cosmoses) — июнь 1935 — с R. H. Barlow

* Вызов Извне (The Challenge from Beyond) — август 1935 — с C.L.Moore, A.Merritt, Robert E.Howard, и Frank Belknap Long * Эксгумация (The Disinterment) — сентябрь 1935 — с Duane W. Rimel

* Дневник Алонзо Тайпера (The Diary of Alonzo Typer) — октябрь 1935 — с William Lumley

* Обитатель Тьмы (The Haunter of the Dark) — ноябрь 1935 — посвящается Роберту Блоху

* В Стенах Эрикса (In the Walls of Eryx) — январь 1936 — с Kenneth Sterling

* Ночной Океан (The Night Ocean) — осень(?) 1936 — с R.H.Barlow

Лавкрафт - Зов Ктулху. Наконец-то добрался я до этого Ктулху. Ну, что могу сказать? Стиль несколько похож на стиль Эдгара По, но... прекрасно донесена вся прелесть безумия, творившегося на острове. Вот сейчас буду читать "Сияние извне"

Изменено пользователем Alish

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Boldog
Какая разница как называется книга которую вы ( и я) прочитали!

Морок или тень?! Да мне плевать на название! Важен стиль! Важен этот притягательный декаданс и этот ужас безумия!

Как раз из-за стиля и важно, как назвается. Потому как в хреновом переоде половина стиля летит в трубу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Замечу что перевод книги и перевод названия это разные вещи

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ага, типа, один перевел название, а второй всю книгу?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Boldog
Замечу что перевод книги и перевод названия это разные вещи

Разные назания - разные переводы, разве это не очевидно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вообще я намекал на то что перевести название можно по разному, ну а на содержание книги и тот стиль который мы можем найти в книге не потерять и даже привнести что-то новое

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А сколько переводов на русском существует про Ктулху? И какой лучше?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ох, прочитал лавкрафтовские рассказы "Серебряный ключ" и "Врата серебрянного ключа". Наверное, один из самых больших бредятин у Лавкрафта - наравне с "Поиском Кадата". Все эти сновидческие истории похожи на бред наркомана. Бред сивой кобылы. Я не могу другого слова подобрать. Одно дело - "Смертельные истории", про каннибалов или колдунов, кровавые обряды и нечестивые культы, или "Мифы Ктулху" - полумистика, полуфантастика, а другое - этот вольный полет фантазии про миры снов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

обожаю Морок над Инсмутом..

Особенно когда читаешь ночью, освещая страницы рассказа лишь свечением от монитора)) Реально напугало немного.

Жаль, при жизни его не признали((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Боже мой, где же вы усматриваете "Морок" в Shadow?

Это я какбе к переводчикам.

Кстати, опровергаю свой пост выше - "Серебрянный ключ" офигенный просто рассказ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Боже мой, где же вы усматриваете "Морок" в Shadow?

Это я какбе к переводчикам.

Кстати, опровергаю свой пост выше - "Серебрянный ключ" офигенный просто рассказ.

раньше называл тенью, но морок что-то приелся... вот и стал употреблять(

а переводчики да.. редиски

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Апнул шапку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Начал читать "Тень на чердаке" олололо как жутко.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это там, где он трахал старуху?))) Хотя не факт, но я так понял))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Это там, где он трахал старуху?))) Хотя не факт, но я так понял))

Пока не трахал, он сиськи оценивал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тоже неплохо))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сиськи были "старыми, вялыми с дряблыми сосками".

Мерзко, не дай бог такое ночью нащупать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Жаль у нас нет их в продаже. Хочу на русском. Немецкий беден в плане выражения эмоций и описаний, по сравнению с русским. В аглицком я до такой степени не силён.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сейчас пойду перечитывать Лавкрафта, благо две книги на русском есть. А что касается первых впечатлений от его творчества, то его стиль мне понравился: гнетущая атмосфера, зачастую мрачный как окружающий мир, так и, постепенно меняющийся, внутренний мир героев, погружающийся в пучину безумия, безнадежности и обреченности, а порой отрешенности и одиночества.

Что касается наиболее запомнившихся мне произведений Лавкрафта, то это: "За гранью времен", "Тень над Инсмутом", "Хребты безумия", "Шепчущий во тьме", "Храм".

P.S. " Не мертво то, что в вечности пребудет,

Со смертью времени и смерть умрет."

Г. Лавкрафт "Зов Ктулху".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Давно уже хотел, но руки только сейчас до Лавкрафта дошли.

Решил начать с Тени над Иннсмаутом. Затягивает сразу. Мне, как истинному любителю настоящих хорроров, это безумно нравится...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

  Странный дяденька был. Очень странный. Многое в его вещах, особенно касающееся описания "страшного", такому испепелённому цинику как я, кажется слишком наивным и прямолинейным. Иной раз жутко забавные эпитеты вроде "БЕЗУМНЫЙ КОСМИЧЕСКИЙ УЖАС" смешат, а не стращают. Не Баркер, не Баркер. Но в начале прошлого века, ввиду отсутствия жанра "хоррор" как такового, пугало стопроцентно. Но чего, а саспес он обычно нагоняет крайне эффектно и эффективно - какой-нибудь Кинг даже не близко. Как в недавно прочитанной "Музыке Эриха Занна". Ёмко, атмосферно, мастерски.

А, между прочим, у товарища кроме вселенной о морских богах есть ещё довольно много занятных рассказов без всяких ужастей, которые тем не менее тоже очень интересны. Тот же "Белый корабль". Просто свободный полёт фантазии. Вообще, у него довольно часто проскальзывают автобиографические элементики. Негров явно не любил, это по "Декстеру Варду" заметно.  :-D

Изменено пользователем Insider

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ой, какая тема!

"Данвичский ужас" же... Уилли Уотли такая няка кавайная, ну просто прелесть :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хах, я вот не читал Данвичский ужас... как-то в тех изданиях, которые у нас продаются, нет его

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Поищи такую книгу, там есть. Это новое издание. Уже три тома вышло, вроде бы как. Это второй том.

В Германии, по крайне мере, в онлайновых магазинах не нашёл пока других книг.

Изменено пользователем gray_fox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

хм, у меня есть сборник "Хребты Безумия", от другого издательства, правда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

У меня была одна книга, но тут серией выходит, якобы в новом лучшем переводе и всё такое. Я решительно плюнул и стал покупать всю серию :-D Всё равно это читается, читается приятно :good: Да и глаз радуется, когда стоит не разнобой, а серия книг. Вроде планируется толь шесть, толь девять томов. Вроде войдут многие вещи, что раньше на русском не издавались. Я давно анонс читал.

Изменено пользователем gray_fox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...