Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
The Old One

Джон Рональд Руэл Толкин

Рекомендуемые сообщения

960x540.jpg

Джон Рональд Руэл Толкин / John Ronald Reuel Tolkien

Биография

  Показать контент

Библиография:

  Показать контент

Вопрос к знатокам, в каком переводе, от какого издательства читать ВК? Видел с десяток разных переводов и изданий, какое из них наиболее адекватное?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 06.01.2021 в 08:31, julia37 сказал:

Это всё Мудрый План Эру, и что всё так и было задумано,

Хорошая отмазка Х)) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А не знает ли кто, можно ли где-то в Москве купить Властелина Колец в оригинале в хорошем издании с твёрдой обложкой? Есть много разного в мягкой обложке, все книги в одной и так далее. Но нужны именно в твёрдой обложке, необязательно с иллюстрациями или замысловатым оформлением, но чтоб книга была книгой, а не "детективом в электричку". А если можно будет найти и другие произведения, то будет вообще идеально.

Если кто знает, где можно подобное найти, я буду безмерно благодарен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Несу вам удивительные песочные иллюстрации к Берену и Лютиэн:

Показать контент

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 29.07.2021 в 22:24, Yria сказал:

Несу вам удивительные песочные иллюстрации к Берену и Лютиэн:

Показать контент

Изумительная композиция, годами бережно хранимая в избранном ютуба.

Ну и да, ОХ УЖ ЭТИ good old days, когда Наталья Андреевна не гарцевала со всякими попсами, роцками и прочими джигами, а была верна своей исключительной одарённости в лирическом фолке. Современная Мельница что-то вообще не заходит: не по звучанию, ни по содержанию. Химеру 16 года ещё можно послушать (и очень даже не без удовольствия!), а вот дальше уже совсем не туда пошло.

Ещё из поэзии Толкина у неё было:

Хотя лично мне больше по вкусу такая версия:

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Набрела на не попадавшиеся мне ранее арты по ВК и Сильму, немедленно несу в гнездо вам, потому что качественных иллюстраций много не бывает.

Назгулы
Финголфин против Моргота

Автор всех четырех.

Моргот с сильмариллями
Глорфиндель против балрога
Берен и Лютиэн
Автор

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Наименование «Толкин» теперь является зарегистрированной торговой маркой, которая не может быть использована без разрешения Tolkien Estate.

Официальный сайт Tolkien Estate обновил свои ответы в разделе «Часто задаваемые вопросы и ссылки», и почти в каждом пункте теперь указано, что имя «Толкин» является зарегистрированной торговой маркой, которая не может быть использована в каком-либо виде без разрешения компании-правообладателя, которой в данном случае выступает Tolkien Estate:

— Tolkien Estate поощряет интерес к работам работам Дж. Р. Р. Толкина, однако имя «Толкин» является зарегистрированной торговой маркой и не может быть использовано для продвижения какого-либо мероприятия или фестиваля без соответствующего разрешения компании-правообладателя;

— Tolkien Estate обязуется защищать целостность работ Толкина в письменной и изобразительной формах и очень серьёзно относится к защите авторских прав, что означает, что другие лица НЕ могут как-либо использовать или копировать работы в письменной или изобразительной форме, так и создавать свои материалы на основе персонажей, историй, мест, событий или любых других элементов работ Дж. Р. Р. Толкина. Фанаты НЕ могут публиковать свои фанфики и фэнзины в электронной или какой-либо другой форме, если они основаны на оригинальных произведениях Профессора и других материалах, защищённых авторским правом, или используют наименование «Толкин» для их продвижения.

— Языки и письменность Толкина защищены авторским правом, т.е. вы можете использовать их для вашего личного интереса и удовольствия, но вы НЕ можете воспроизводить их в каком-либо виде публикации в коммерческих или же некоммерческих целях. Говоря простым языком, вы не имеете права публиковать языки, цитаты и письменность Профессора в интернете или в каком другом виде;

— Tolkien Estate запрещает любое использование созданных Толкином языков, слов, цитат, наименований книг, содержимого из книг (включая персонажей, историй, мест, событий и т.д.) и даже имени Профессора при написании оригинальных музыкальных композиций. Говоря простым зыком, вы не только НЕ имеете права писать фанфики по Толкину, но и НЕ имеете права писать музыкальные композиции, которые каким-то образом связаны с Толкином и его произведениями;

— «Толкин» является зарегистрированной торговой маркой, которая не может быть использована в том или ином виде без разрешения компании-правообладателя. Разрешение НЕ выдаётся тем лицам, решившим назвать различные строения, парки, сады, улицы, жилые комплексы в честь Толкина.

https://www.tolkienestate.com/frequently-asked-questions-and-links/

Непонятно, как всё это будет контролироваться со стороны Tolkien Estate, хотя уже в Твиттере был известен случай, когда аккаунт известного международного фан-клуба Tolkien Society разозлилось на другой фан-аккаунт за использование популярной фотографии Профессора. Претензии клуба были подвергнуты критике и подняты на смех всем западным фандомом, после чего последовали жалобы и блокировки аккаунтов.

Очевидно, что и в этот раз правила по большей части будут касаться западного сегмента, однако всё равно остаётся неясным, как будет осуществляться контроль.

Изменено пользователем elnago
fix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...