Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[Meshulik 32 531]

Идиллические слайды с Заидом на пенсии и пухленькими кроганами, резвящимися на возрождающейся Тучанке, машут рукой и дают понять, что плевать BW хотели на синхрон событий.

Символ чего, простите? Sherrigan абсолютно правильно сказала, финальный вздох - это очевидная подачка игрокам, которую BW даже не потрудились замаскировать прилично. "Да вот он, твой Шепард, живой, на, только не плачь".

1. Я говорила о восприятии - внутреннем хронометре. Когда сцена разбита на части, читается как "а в это время в другой галактике..." 2. Символ того, что надежда есть ого-го какая - Шеп жив(а), символ будущей встречи, того, что правильно табличку не повесили, все впереди. И нет, БВ делают игрушки не для того, чтобы удовлятворять свое чувство превосходства и издеваться над геймером. Тушка была изначально - это изначально было символом надежды в этой концовке.

На Земле и на "Норманди" есть квантовые коммуникаторы. :Р

Ну нет, ну разве можно так? Все, хана фанфику(( Сочинять нечего))))

[Shellty 52 897]

Символ того, что надежда есть ого-го какая - Шеп жив(а), символ будущей встречи, того, что

"– Понимаешь ли… листья символизируют… зеленое, а ягоды… на самом деле, да… ягоды символизируют… символизируют белое. Да. Белое и зеленое. Такой вот… очень символичный символ.

Он затаил дыхание. Однако аркканцлера на мякине было не провести.

– Но символ чего? – Главный философ закашлялся.

– Ну, я думаю, символ вообще, – наконец сообщил он. – Есть же некие общие символы." Терри Пратчетт, "Санта-Хрякус".

И нет, БВ делают игрушки не для того, чтобы удовлятворять свое чувство превосходства и издеваться над геймером

Вы настолько передергиваете все сказанное, что это уже даже не забавно.

This conversation is over.

Изменено 29 июня, 2012 пользователем Shellty

[Meshulik 32 531]

This conversation is over.

Гм.. ну как хотите))

[Дейн_N7 77]

Я самого начала был уверен и прыгал до потолка когда увидел вдох своего Шепа...и теперь от этой надежды я не когда не откажусь )

к тому же есть ради "КОГО" продолжать "ЖИТЬ Шепу" :-$

Изменено 29 июня, 2012 пользователем Дейн_N7

[Zertylon 3 236]

Делал я, значит, скриншотики расставания перед лучом и сцены с табличкой.

Дат Кайден.

СИНТЕЗ-ТАЙМ! Мне очень его глаза в синтезе нравятся.

А теперь... какой же Кайден добрый :')

Я бы хотел, чтобы Кайден обнял меня :c

[mevsk 163]

Делал я, значит, скриншотики расставания перед лучом и сцены с табличкой.

...ох, эти сцены с табличкой... такие эмоции... душу вынули, на место положить забыли :upset:

пошла рисовать вторые обнимашки Шеп с Кайденом...

Изменено 29 июня, 2012 пользователем mevsk

[Дейн_N7 77]

no comment.........!!!!

Изменено 29 июня, 2012 пользователем Дейн_N7

[Sherrigan 1 479]

Как-то мы своими обсуждениями концовок забили на основную тему.

Делал я, значит, скриншотики расставания перед лучом и сцены с табличкой.

Дат Кайден.

СИНТЕЗ-ТАЙМ! Мне очень его глаза в синтезе нравятся.

А теперь... какой же Кайден добрый :')

Я бы хотел, чтобы Кайден обнял меня :c

Ага, спасибо, Зерти, за халявные качественные скрины, о которых я так давно просила. х3 Еще бы подкинули пару идей на счет коллажа с Кайденом - так вообще, цены бы вам не было. да, мне хватает наглости

Ах, да, твоя Шепард - прелесть. А Кайден... Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking, but my smile still stays on... :c хз причем тут Queen

Пусть побудет тут.

Все, я думаю, в курсе, что Хейл озвучивала Золушку, так ведь? х3

[Osidius the Emphatic 5 500]

Новая порция awesomeness от VelvetRue, обожаю я как она рисует арты по МЕ *__*

[Osidius the Emphatic 5 500]

Ну и так - хоть дело было давно и неправда, чуть-чуть разбавить трагизм, а то везде треды и группы забиты скриншотами с эвакуации перед лучом :3

[Meshulik 32 531]

...ох, эти сцены с табличкой... такие эмоции... душу вынули, на место положить забыли :upset:

пошла рисовать вторые обнимашки Шеп с Кайденом...

Да, утешение только в творчестве) И еще "от любви мосты строятся". Вот.

[Zertylon 3 236]

Как-то мы своими обсуждениями концовок забили на основную тему.

Ага, спасибо, Зерти, за халявные качественные скрины, о которых я так давно просила. х3 Еще бы подкинули пару идей на счет коллажа с Кайденом - так вообще, цены бы вам не было. да, мне хватает наглости

Ах, да, твоя Шепард - прелесть. А Кайден... Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking, but my smile still stays on... :c хз причем тут Queen

Пусть побудет тут.

Все, я думаю, в курсе, что Хейл озвучивала Золушку, так ведь? х3

Да пожалста. Могу ещё подогнать, если попросишь. Если они у меня есть. x3

Касательно идей коллажа.

Например, сцена с табличкой. Вся команда уставилась на стену, а сзади Шеп "присматривает" за своей командой. Типа призрака, ага.

В контроле, например, можно как-нибудь вставить руки Кайдена вместо этих хреней, за которые нужно держаться.

В синтезе есть хороший момент, в котором Шеппи летит через луч руками вперед. Можно вставить Кайдена, к которому она летит. Или когда она ещё бежит, в конце поставить Кайдена, к которому она бежит.

Смотрю сейчас скриншоты. При контроле есть момент. Тут, допустим, можно поставить спину Кайдена, который обнимает, поддерживает ее.

Короче, моя больная фантазия к твоим услугам.

[Sherrigan 1 479]

Да пожалста. Могу ещё подогнать, если попросишь. Если они у меня есть. x3

Касательно идей коллажа.

Например, сцена с табличкой. Вся команда уставилась на стену, а сзади Шеп "присматривает" за своей командой. Типа призрака, ага.

В контроле, например, можно как-нибудь вставить руки Кайдена вместо этих хреней, за которые нужно держаться.

В синтезе есть хороший момент, в котором Шеппи летит через луч руками вперед. Можно вставить Кайдена, к которому она летит. Или когда она ещё бежит, в конце поставить Кайдена, к которому она бежит.

Смотрю сейчас скриншоты. При контроле есть момент. Тут, допустим, можно поставить спину Кайдена, который обнимает, поддерживает ее.

Короче, моя больная фантазия к твоим услугам.

Обними за меня свою больную фантазию. Она мне нравится.

Идеи отличные. Только вот одна ма-а-аленькая загвоздка - у меня практически нет возможности для их реализации. :с Ибо сижу с еле пыхтящего ноута у черта на куличиках с единственно работающим CS3.) И максимально, на что я способна с имеющимся возможностями, это:

Но поделать с Кайденом что-то хочется, аж руки трясутся. :с Он же весь такой соблазняющий, на каждом кадре с ним как бы говорит, "Давай, не сопротивляйся! Я хочу, чтобы ты фотошопировала меня! Отфотошопируй меня полностью!" наркомания.

[Zertylon 3 236]

А как насчет нарисовать его? c; Это должно на какое-то время тебя занять.

И да, могу поназаливать скриншотов и скинуть тебе в лс. c;

[Osidius the Emphatic 5 500]

Но поделать с Кайденом что-то хочется, аж руки трясутся. :с Он же весь такой соблазняющий, на каждом кадре с ним как бы говорит, "Давай, не сопротивляйся! Я хочу, чтобы ты фотошопировала меня! Отфотошопируй меня полностью!" наркомания.

Тысячу раз ДА! Я вот когда лепила свой ХЭ, тоже жаловалась некоторым, что абсолютно няшный Кайден и смотрится на всех скриншотах в 105 раз удачнее пусть даже вполне симпатичной моей ФемШеп и редактуре поддается легче и с меньшими вывертами, и вообще аняняня ^_^

[Sherrigan 1 479]

А как насчет нарисовать его? c; Это должно на какое-то время тебя занять.

И да, могу поназаливать скриншотов и скинуть тебе в лс. c;

Был бы планшет... А по старинке карандашами да на бумаге мне лень настроения нет, да. с:

Поназаливай, пожалуйста. Когда есть материалы, идея сама должна придти.)

Дабы особо не оффтопить...

'DAT FACE

DAT ARMS

Epic

[Osidius the Emphatic 5 500]

Дабы особо не оффтопить...

'DAT FACE

DAT ARMS

Epic

Все-таки я согласна с Meshulik: Руки майора смело конкурируют с Задницей за первое место среди его внешних достоинств *_*

А еще иду я сейчас на кассу в магазине, а там целая стойка шоколада "Аленка". Стоит ли говорить о том, что на ум мгновенно пришло вот это

А парни за мной никак не могли понять, чем может стойка с шоколадками заставить улыбаться до ушей хД

[Zertylon 3 236]

Ну окей. Где-то завтра начну разбирать их и на свежую голову залью.

[Sqrat 9 922]

Даже слоган как под него писанный. "С Аленкой все Сладко да гладко". :D

[Zertylon 3 236]

Epic

Эпик, говоришь.

Сделал, естественно, я :3

[Дейн_N7 77]

Был бы планшет... А по старинке карандашами да на бумаге мне лень настроения нет, да. с:

Поназаливай, пожалуйста. Когда есть материалы, идея сама должна придти.)

Дабы особо не оффтопить...

'DAT FACE

DAT ARMS

Epic

Нет слов!!! Дамы!!! Вы просто молодцы! Бубонной чуме до Вас далеко!!!!(в хорошем смысле)

вы заразительно убедительны!!

Крыша потекла ...Кайден "Няшка"....и это все вы!!! :daisy:

вот такой вопрос!)

кто классно может переделать картинку? сам не чего не понимаю в монтаже))

Изменено 30 июня, 2012 пользователем Дейн_N7

[Sherrigan 1 479]

Тысячу раз ДА! Я вот когда лепила свой ХЭ, тоже жаловалась некоторым, что абсолютно няшный Кайден и смотрится на всех скриншотах в 105 раз удачнее пусть даже вполне симпатичной моей ФемШеп и редактуре поддается легче и с меньшими вывертами, и вообще аняняня ^_^

ППКС, да.)

Эпик, говоришь.

Сделал, естественно, я :3

EPIC WIN! Стащила, сэнькс. <3

Нет слов!!! Дамы!!! Вы просто молодцы! Бубонной чуме до Вас далеко!!!!(в хорошем смысле)

вы заразительно убедительны!!

Крыша потекла ...Кайден "Няшка"....и это все вы!!! :daisy:

вот такой вопрос!)

кто классно может переделать картинку? сам не чего не понимаю в монтаже))

Даже не знаю, хорошо это, или плохо, но всегда рады. х3

Я могу. Примеры работ под действием страшной жары и ослепляющего солнца со всех углов в 13093 посте. Но могу и лучше, ага.

Изменено 30 июня, 2012 пользователем Sherrigan

[Дейн_N7 77]

Даже не знаю, хорошо это, или плохо, но всегда рады. х3

Я могу. Примеры работ под действием страшной жары и ослепляющего солнца со всех углов в 13093 посте. Но могу и лучше, ага.

Это хорошо!!!)))

я хочу переделать одну картинку не помню где скачал...там такой Шеп прикольный ))) только вот маленькое расширение и качество не ахти...и самое главное Убрать Миранду)))

поможете?! :-$

[Сойч 460]

Я таки прошла ЕС... Получила очередную порцию страданий, ибо когда Кайден прощается с какой-то левой Шеп на Ютубе - это одно, а когда с моей, любовно выпестованой, Шепард-это горе-горьское ( И если бы не ваши чудесные картиночки сидеть бы мне в трауре весь день

Все-таки я согласна с Meshulik: Руки майора смело конкурируют с Задницей за первое место среди его внешних достоинств *_*

Конкурировать конечно может, но крепкая мужская задница это... эх, ладно... продолжать не буду...

У меня личный фетиш - Кайденов нос- потрясающая форма ноздрей- хищный, как будто Кайден все время в гневе и губы , точнее изгиб верхней губы, как у избалованного и капризного ребенка... ох...

И таки да, посмотрев в очередной раз на парочку : моя Шеп и Кайден, я поняла что за красоту детей в их паре будет отвечать он

[Mali139 2 890]

Знаю, что эта тема здесь поднималась уже много раз, но никак не могу найти. Я таки вчера решилась на повторное прохождение МЕ3. Правда, уже за мШеп. Так вот вопрос: когда нужно порвать с Мирандой, чтоб завязать роман с Кайденом? На данный момент майор у меня в больнице. Вернувшись с Менае, Джин его навестил.. бутылку подарил.. сказал, что после Горизонта не обижается.. Кай в больнице сказал вот что (как я понимаю, то это означает начало романа):

От Миранды пока ни слуху, ни духу.

Я таки прошла ЕС... Получила очередную порцию страданий, ибо когда Кайден прощается с какой-то левой Шеп на Ютубе - это одно, а когда с моей, любовно выпестованой, Шепард-это горе-горьское ( И если бы не ваши чудесные картиночки сидеть бы мне в трауре весь день

Это да. Одно дело, когда это левый/ая ГГ, а совсем другое, когда твои собственные - выпестованные на протяжении почти 4 лет

Правда, когда смотрела синтез на ютубе со стандартным мШепом, то слезами обливалась не намного меньше

Все-таки я согласна с Meshulik: Руки майора смело конкурируют с Задницей за первое место среди его внешних достоинств *_*

Присоединяюсь. Во всех роликах внимания обращаю намного больше на руки, чем на задницу) (обнимают ведь руками, а не задницей)

В сцене прощания перед лучом ещё такой кадр получился (прям сердце разрывается от его такого выражения лица):

Изменено 30 июня, 2012 пользователем Mali139