Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[Nikolette 518]

Так и представила картину: вокруг полыхает галактика, а Шеп с Кайденом где-то веселятся... Не, не впишут. Хотя, хотелось бы.

[Гость]

В общем,не знала куда впихнуть,так что кидаю сюда ибо Алёнку я люблю больше)Но эта картинка мэйк ми дэй) Два Шепкиных мужика) *мне уже жаль Герри.Похоже с позиции "лучший друг" его быстренько сместят*

Изменено 9 декабря, 2011 пользователем seda_rostro

[Jenya66 5 177]

Ах какой мужчина) Всё эту фотку Шепке в каюту и на всю стену, пусть любуется ^_^

[ShePi 108]

Всё собираем подписи и требуем смеющегося Кайдена)

все поздняк,все работы над озвучкой полностью закончены :coffee:

[Sapphire 1 075]

В твиттере главного дизайнера по синематике в МЕ3 Ken Thain несколько часов назад появилась такая запись:

I know I tease, but just saw the work by one of our cine designers wrapping up Garrus and Kaidan story arcs. They've never had such love.

Перевод: Знаю, что дразню, но я только что видел работу одного из наших кино-дизайнеров, заканчивающего сюжетные линии Гарруса и Кайдена. Еще никогда прежде они не получали столько внимания.

Подобные слова не могут не радовать и только сильнее разжигают аппетит))

Изменено 10 декабря, 2011 пользователем Sapphire

[still_waters 442]

Первый раз не романсю Кайдена в первой части, в итоге впервые слышу диалог про "неправильно принятые сигналы, шумы и т.д."

Бог мой, я всегда считала его манеру общения немного странной, но тут он перестарался :D

[still_waters 442]

Это где, он такое заявляет, чего-то не помню совсем.

Если ему отказывать, когда он интересуется заинтересована ли в нём Шепард

[АльфаБета 798]

Если ему отказывать, когда он интересуется заинтересована ли в нём Шепард

Ну ты жестока.Я всегда говорю ДА, как и многие здесь! Так смысл речи о шумах?

[still_waters 442]

Ну ты жестока.Я всегда говорю ДА, как и многие здесь! Так смысл речи о шумах?

Мне надо было оставить Эш в живых, пришлось отказать Кайдену.

Там очень забавно это всё звучит, дословно не помню, но смысл в том, что он ошибался в том что у Шеп к нему, что то есть, "Неверно расшифровал сигналы, помешали шумы и т.д."

[АльфаБета 798]

Там очень забавно это всё звучит, дословно не помню, но смысл в том, что он ошибался в том что у Шеп к нему, что то есть, "Неверно расшифровал сигналы, помешали шумы и т.д."

А да вспомнила. Ну, знаешь ли нелегко жить с L2. К тому же получается, ты его динамила все это время,в такой ситуации любой мужик понесет всякую ерунду про шумы и сигналы.Смотри,ты его там не обижай напрасно.

[селена 9]

Уже в который раз прохожу МЕ 1,2 (для справедливости надо сказать первый как то чаще) Давно появилась мысль..мб когда либо кто то упоминал о ней...Представляем - Кайден за два года постарался добиться всего того чем обладала Шеппард и тут на Горизонте она опять в два счета обставляет его и разбирается со всем (и всеми :D ) причем с Цербером в одной упряжке..тут кто угодно озвереет...а тут (в варианте выбора проскакивало) "в твоем голосе слышна злость" ... он злится, очень злится...Находясь в аду своих эмоций и чувств Кайден сделал практически невозможное - стал практически таков как она, а ей стоило проснуться и........И после всего он всего-лишь отчитывает Шеп за то что не сообщала о том что жива...Но с другой стороны нам знакомы чувства Шеппард (еще как ) ...

Я каждый раз (наверное , каждый) после Горизонта слушаю только одно

Adam Lambert - Whataya want from me (только в исполнении именно самого автора...ну еще версия с pink неплохая)

Adam Lambert - Whatya want from me

*******************

Hey, slow it down

Whataya want from me

Whataya want from me

Yeah, I'm afraid

Whataya want from me

Whataya want from me

There might have been a time

I would give myself away

(Ooh) Once upon a time

I didn't give a damn

But now here we are

So whataya want from me

Whataya want from me

Just don't give up

I'm workin' it out

Please don't give in

I won't let you down

It messed me up, need a second to breathe

Just keep coming around

Hey, whataya want from me

Whataya want from me

Yeah, it's plain to see

That baby you're beautiful

And it's nothing wrong with you

It's me – I'm a freak

But thanks for lovin' me

Cause you're doing it perfectly

There might have been a time

When I would let you step away

I wouldn't even try but I think

You could save my life

Just don't give up

I'm workin' it out

Please don't give in

I won't let you down

It messed me up, need a second to breathe

Just keep coming around

Hey, whataya want from me

Whataya want from me

Just don't give up on me

I won't let you down

No, I won't let you down

So

Just don't give up

I'm workin' it out

Please don't give in

I won't let you down

It messed me up, need a second to breathe

Just keep coming around

Hey, whataya want from me

Just don't give up

I'm workin' it out

Please don't give in

I won't let you down

It messed me up, need a second to breathe

Just keep coming around

Hey, whataya want from me

(Whataya want from me)

Whataya want from me

Whataya want from me

*******************

*******************

Эй, тормози,

Что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

Да, мне страшно…

Что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

Возможно, когда-то было время,

Когда бы я пожертвовал собой,

(О-о) Когда-то в прошлом

Мне было наплевать.

Но вот мы здесь,

Так что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

Просто не переставай верить,

Я все утрясу.

Пожалуйста, не сдавайся,

Я не подведу тебя…

Я запутался, мне нужно передохнуть минуту.

Просто оставайся рядом,

Эй, что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

Да, все ясно,

Что ты прекрасна, милая…

Дело не в тебе,

Дело во мне – я чудак,

Но спасибо, что любишь меня,

Потому что ты делаешь это лучше всех…

Возможно, когда-то было время,

Когда бы я позволил тебе уйти,

Я бы даже не пытался, но я думаю,

Ты могла бы спасти мою жизнь…

Просто не переставай верить,

Я все утрясу.

Пожалуйста, не сдавайся,

Я не подведу тебя…

Я запутался, мне нужно передохнуть минуту.

Просто оставайся рядом,

Эй, что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

Просто не бросай меня,

Я не подведу тебя,

Нет, я не подведу тебя…

Так что

Просто не переставай верить

Я все утрясу.

Пожалуйста, не сдавайся,

Я не подведу тебя…

Я запутался, мне нужно передохнуть минуту.

Просто оставайся рядом,

Эй, что ты хочешь от меня?

Просто не переставай верить

Я все утрясу.

Пожалуйста, не сдавайся,

Я не подведу тебя…

Я запутался, мне нужно передохнуть минуту.

Просто оставайся рядом,

Эй, что ты хочешь от меня?

(Что ты хочешь от меня?)

Что ты хочешь от меня?

Что ты хочешь от меня?

....почему-то помогает)))

Изменено 12 декабря, 2011 пользователем селена

[MissMary 2 395]

Уважаемая селена, я, наверное, не совсем поняла, что именно вы хотите сказать. То, что Кайден настолько хотел быть таким как Шеп, что разозлился из-за того, что Шеп все еще лучше него? Если это так, то у меня такой вариант совсем не вяжется с образом Кайдена. Не могу я поверить, что после смерти Шеп(а) он хотел во что бы то ни стало стать таким, как он/она. Да, могу поверить, что Кайден просто окунулся в работу, чтобы хоть чем-то отвлечься от той катастрофы с Нормандией. Но, то, что он ставил перед собой цель догнать и обогнать Шеп... И, что он разозлился из-за того, что Шеп снова воскрес и засунул его за пояс... Нет, в это я не верю.

[ShePi 108]

:zagruz: я уважаю чужое мнение,конечно,но по-моему всем очевидно,что он злился из-за того, что он любит Шеппи,Шеппи по его мнению тоже любит его,но в итоге она поступает не как любящая женщина,а как предатель и в 1 очередь их любви,он не успел просто голову включить,на Горизонте все произошло быстро и он не контролировал себя,откровенно говоря просто психонул,но благо потом.... :give_heart:

все,настало время еще раз озвученное письмо прослушать :-$

[селена 9]

Я хотела сказать что он любит Шеп, но он мужчина...и это М тоже дает о себе знать. Если мужчина просто любит и...извините за выражение "размазня" то он и будет слушаться женщину....тот же Кайден, ну выразил бы недовольство что не подала о себе весточку, но последовал бы за ней..даже с Цербером..ну хотя бы для защиты от Цербера...но он отказался..те гордость у него есть... Извините но просто псих никому не надо (жить потом с таким не айс) Цели обогнать он не ставил...или догнать, но так уж получилось ... просто иногда есть неуловимая обида на то что некоторым дается все легче и проще....даже на любимого человека..всего на мгновение, но этого мгновения иногда бывает достаточно чтобы сказать обидные слова. А потом уже рождается письмо в попытке объяснить свои поступки..слова...А если еще вспомним Цербер..и категоричность Альянса в отношении Цербера....Смешаем в клубок все и получим то что получилось. Любовь+обида+ девиз "Цербер - террористы"+........

[Лелька 26 967]

Селена, было бы интересно если бы ты была права. Но Кайден не такой каким ты его тут описала. Об уже сказала MissMary.

Но ты выдумай еще что нибудь в этом духе, такие заявления разжигают у кайденофилок попаболь. х3

Изменено 12 декабря, 2011 пользователем Колаксай

[Sqrat 9 605]

Где же тут попаболь? В теме Веги ее и то больше было.

А мне, кстати, мнение селены показалось интересным. Оно, конечно, и близко не так, но оригинально. Не очередное "нытик и тряпка", а злобный завистник. Хорошая фантазия.))

[Лелька 26 967]

Ну не знаю, я себе боль ниже спины отхватила точно. Первым желанием было доказать почему Селена не права, мимоходом пройтись по её умственным способностям, обвинить в стереотипности мышления. Но я быстро успокоилась. Всем и так понятно что она не права, даже кайденофобам. А полеты фантазии не кто не запрещал. х3

И потом, мне пожалуй понравилась идея о Кайдене-сопернике. Хотелось бы увидеть такое в МЕ3, хотя навряд ли разработчики так расщедрятся.

Изменено 12 декабря, 2011 пользователем Колаксай

[MissMary 2 395]

Цели обогнать он не ставил...или догнать, но так уж получилось ... просто иногда есть неуловимая обида на то что некоторым дается все легче и проще....даже на любимого человека..всего на мгновение, но этого мгновения иногда бывает достаточно чтобы сказать обидные слова. А потом уже рождается письмо в попытке объяснить свои поступки..слова...А если еще вспомним Цербер..и категоричность Альянса в отношении Цербера....Смешаем в клубок все и получим то что получилось. Любовь+обида+ девиз "Цербер - террористы"+........

Я понимаю, что каждый имеет право на свое мнение и признаю это право за всеми. Но, мне очень сложно представить рассудительного Кайдена в роли завистника. Обида у него была, но совсем не из-за того, что Шеп в чем-то лучше, а оттого, что с момента воскрешения он/она не удосужились дать о себе знать. Особенно понятна эта обида и злость при наличии любовных отношений между Кайденом и жШеп. Но и обида по той же причине на друга/боевого товарища мШепа тоже вполне понятна.

Хотя, конечно же, ваше мнение весьма интересное и совершенно новое)

[селена 9]

Черт! дело не в злобном завистнике...

обижен кайден всего лишь изза того что шеп не дала о себе знать...эта обида на минут 10 и то до того как объяснится что она просто не могла...психи и подкаблучники просто не интересны..хочется что бы кайден был сильной личностью...а у сильной личности всегда очень развито лидерство..и всегда если лидер встречает другого лидера то получается противостояние...и вообще в моем случае Шеп всеже в конце думаю стала бы именно мамой и женой...и миссис Аленко..а не героем галактики Шепард...

Именно хочется сильную, действительно сильную личность..

ПС можете не напрягаться

"мимоходом пройтись по её умственным способностям, обвинить в стереотипности мышления"

это последний пост, что бы расставить все точки на i .. вы знаете кто такой Кайден? Вы не знаете, это увидим в третьей части...здесь высказываются только пожелания...только все три части соберут мозайку

[Лелька 26 967]

Вау! Сильные личности всегда стремятся быть лидерами! Все остальные тряпки и подкаблучники.

Ужас, пассаж про миссис Аленко вообще порадовал. Да все сообщение Селены меня привело в дикий восторг. Такой няшнофеечности я давно тут не видела. х3

это последний пост, что бы расставить все точки на i .. вы знаете кто такой Кайден? Вы не знаете, это увидим в третьей части...здесь высказываются только пожелания...только все три части соберут мозайку

Я? Я вообще ничего не знаю о Аленко. х3. Жаль это ваше последнее сообщение, пишите еще пожалуйста в этой теме. Я буду ждать. х3

*качает головой* Бедный-бедный Кайден, твои ненавистники над тобой так не издеваются, как фанатки.

Но я то всегда буду хранить образ о умном, рассудительном лейтенанте Аленко. х3

[АльфаБета 798]

потом, мне пожалуй понравилась идея о Кайдене-сопернике. Хотелось бы увидеть такое в МЕ3, хотя навряд ли разработчики так расщедрятся.

Вот и я недавно поймала себя на мысли, что уж больно команда у Шеп не амбициозная. Но ты права, не бывать Кайдену соперником, разве, что с твоим любимчиком.

Ужас, пассаж про миссис Аленко вообще порадовал. Да все сообщение Селены меня привело в дикий восторг. Такой няшнофеечности я давно тут не видела.

Не всем же быть типичной бой-бабой. Кто-то мечтает и о земных женских радостях: муж, дети,и я кстати, в их числе.

[Лелька 26 967]

Вот и я недавно поймала себя на мысли, что уж больно команда у Шеп не амбициозная. Но ты права, не бывать Кайдену соперником, разве, что с твоим любимчиком.

Я считаю Кайдена боевым товарищем для всех Шепов, этот тот человек(сужу по МЕ1) который не подумав не станет как оголтелый бросаться на врага, который не предаст свои идеалы не ради какой то женщины, не ради очередного звания. В моем представлении Аленко бросит все силы в работу команды, чем будет растрачивать себя пытаясь обогнать своего кэпа в звании. То что я не думаю о Кайдена как о амбициозном человека, не значит что он в моих глазах превращается в тряпку и подкаблучника. Для моих Шепардов он вообще один из немногих людей в команде к которому не стыдно прислушаться.

Не всем же быть типичной бой-бабой. Кто-то мечтает и о земных женских радостях: муж, дети,и я кстати, в их числе.

Ага, моя Шепард типичная солдафонка, в её мечтах есть только Нормандия, команда и бои во имя чего нибудь пафосного и величественного. Если бы мне хотелось иначе, как некоторым, я бы пошла в симс играть. Но это уже другая тема. х3

Изменено 12 декабря, 2011 пользователем Колаксай

[АльфаБета 798]

я не думаю о Кайдена как о амбициозном человеке

Плох тот солдат, который не мечтает быть генералом. А я так понимаю, он все же мечтает, ведь он заслужил звание спектра,для этого он много и упорно работал.

Ага, моя Шепард типичная солдафонка, в её мечтах есть только Нормандия, команда и бои во имя чего нибудь пафосного и величественного. Если бы мне хотелось иначе, как некоторым, я бы пошла в симс играть.

Моя Шеп многогранна и способна разграничить работу и личную жизнь. В перерывах между боями она мечтает о счастливой семейной жизни, о доме полном детского смеха.Не ради ли этого она борется?Не ради ли жизни? Но у всех жизнь своя, кто-то живет и радуется очередной звездочке на погонах, а кто-то счастлив, что после работы может уснуть на плече любимого человека.

[Лелька 26 967]

Плох тот солдат, который не мечтает быть генералом. А я так понимаю, он все же мечтает, ведь он заслужил звание спектра,для этого он много и упорно работал.

Кайден много и упорно работал ради значка Спектра? Ата-та-та, как интересно, я то думала для него это назначение было неожиданным. Ну не буду раскрывать спойлер.

Конечно солдат нормальный желает что бы его работу оценили, дали медальку и повышение. Но я как бэ хотела сделать акцент на то что в команде Шепарда, все, включая самого командира, больше сосредоточены на работе своей, чем на том что бы отхватить новое звание. Кайден не исключение, он романтик который верит что Альянс на который он вкалывает, работает на благо человечества. Я была крайне смущена когда прочитала о том что Кайдена считают каким то мелочным завистником Шепард.

Моя Шеп многогранна и способна разграничить работу и личную жизнь. В перерывах между боями она мечтает о счастливой семейной жизни, о доме полном детского смеха.Не ради ли этого она борется?Не ради ли жизни? Но у всех жизнь своя, кто-то живет и радуется очередной звездочке на погонах, а кто-то счастлив, что после работы может уснуть на плече любимого человека.

Ох, я сейчас от умиления слезу пущу. Но хотелось бы напомнить что тут тема Кайдена и обсуждать тут нужно его. По сути мне не интересны не ты, не твоя Шепард и не ваши общие мечты.

Изменено 13 декабря, 2011 пользователем Колаксай

[Гость]

Моя Шеп солдотня от макушки до больших пальцев ног и о белом заборчике не мечтает ибо варить борщ не умеет,хотя в тайне надеется купить домик в пригороде Ванкувера,куда будет возвращаться и отдыхать недельку другую после очередной резни. За Кайдена она выйдет замуж при условии,что тот подарит ей кольцо с брильянтом такого размера,чтобы тот без особых проблем смог впечататься в фейс крогана до самого затылка,но при этом аккуратно смотрелся на пальчике. К семидесяти годам,когда Шепкин хук справа будет не столь разрушительным,а новые звезды на погоны некуда цеплять,она уйдет на покой,купит себе минивен,чтобы ездить в университет,где будет читать лекции на тему "Эмансипация 22 века или женщина с дробовиком",а по выходным играть в покер с Вегой,который к тому времени будет третий раз женат,и последней его пассией окажется куртизанка с Омеги,Гаррусом-отцом-одиночкой,воспитывающем сына полную копию отца и со своим престарелым муженьком-адмиралом, коллекционирующем бутылки с виски.

А по теме: Кайден трудяга по своей сути,он будет рвать попу не ради звания или каких-то личных благ,а потому,что так велит его совесть. Зависти в нем нет,он не честолюбив в обычном понимание этого слова,он просто делает свою работу,делает хорошо,а за это уже получает плюшки,которые по сути,для него не имеют значения.

Изменено 13 декабря, 2011 пользователем seda_rostro