Mass Effect 3 — Ответ Рэя Музики на отзывы игроков

[Женечка 9 676]

В блоге BioWare появился официальный ответ Рэя Музики, одного из основателей компании, на критику концовок Mass Effect 3.

Будучи генеральным менеджером и одним из основателей BioWare, я очень горжусь командой ME3. Я считаю, что Mass Effect 3 является лучшим нашим творением на данный момент. Оттого мне невероятно тяжело читать отзывы преданных фанатов о том, что игровой финал не оправдал их ожиданий. Первой нашей реакцией, естественно, является желание защитить собственный труд, ссылаясь на высокие оценки игровых критиков, однако из уважения к фанатам мы должны сдержанно воспринимать критику.

Я глубоко убежден, что игры являются произведениями искусства, и сильная сторона нашей индустрии заключается в ее аудитории, которая тесно вовлечена в развитие истории и обладает неоспоримым правом на предъявление конструктивной критики. В то же время я поддерживаю художественные решения, принятые командой разработчиков. Мы тщательно обдумывали, как лучше ответить на комментарии игроков о концовках ME3, сохранив при этом художественную целостность игры.

Mass Effect 3 подводит итог трилогии игр, в которых у вас было столько контроля над происходящими событиями, что для нас было довольно сложно предугадать весь спектр эмоций, которые испытают игроки, закончив прохождение. Даже с учетом того, что в Mass Effect вы отправляетесь в путешествие, которое пробуждает ряд очень сильных личных переживаний, столь бурная реакция некоторых наиболее преданных игроков на концовки ME3 искренне нас удивила. Нас очень заботит данный вопрос, и со временем мы на него ответим. Мы уже усердно трудимся над этим.

С момента выхода игры команда собирала всю информацию, какую только могла найти, касательно игровых отзывов – пресса, форумы, Facebook и Twitter составляют далеко неполный список. Команда разработчиков Mass Effect, как и другие команды, входящие в подразделение BioWare в составе EA, состоит из страстных людей, трудящихся не покладая рук ради создания игрового опыта, который удивит и порадует фанатов. Я горжусь возможностью работать с ними, потому что они обладают отвагой и силой, требующейся для ответа на конструктивную критику.

Основываясь на проведенном исследовании, исполнительный продюсер Кейси Хадсон и команда трудятся над рядом изменений игрового контента, что в свою очередь поможет дать ответы на вопросы, предоставив более ясное завершение вашему путешествию. Более подробно об этом можно будет узнать в апреле. Мы тщательно работаем над сохранением баланса между художественной целостностью оригинальной истории и ответами на полученные фанатские отзывы. Все это дополняет наш уже существующий план по выпуску нового игрового контента для Mass Effect и новых полноценных игр, потому будьте уверены, что ваше путешествие во вселенной Mass Effect может и будет продолжаться.

Реакция на выход Mass Effect 3 была беспрецедентной. С одной стороны, некоторые из наших преданных фанатов выражают свое неудовольствие из-за того, как завершилась игра. Нам небезразличны такие отзывы, и мы планируем уделить им непосредственное внимание. Однако же большая часть, по всей видимости, соглашается с тем, что в целом у нас вышла исключительная игра, получившая идеальные оценки от более чем 75 критиков и средние оценки выше 90 баллов. Я горжусь командой разработчиков, однако мы всегда можем и должны стремиться к лучшему.

Некоторая критика, оставленная на волне эмоций нашими наиболее страстными фанатами, даже будучи основанной на правомерных причинах (как например, желание получить более четкие ответы на вопросы или более полноценное завершение), к сожалению, получилась скорее деструктивной, нежели конструктивной. Мы слушаем и планируем ответить на конструктивную критику, но мы однозначно не станем терпеть индивидуальные нападки на членов нашей команды, и мы однозначно не станем поддерживать или отвечать на деструктивные комментарии.

Если вы являетесь фанатом Mass Effect и желаете высказаться, знайте, что мы уважаем ваше мнение и хотим его услышать. Мы намерены ответить на ваши конструктивные отзывы наилучшим возможным способом. В свою очередь же я попрошу вас помочь нам в этом, поддержав то, что по моему искреннему мнению является лучшей игрой, созданной BioWare на данный момент. Я побуждаю вас к проведению собственного исследования: сыграйте в игру, пройдите ее и расскажите нам, что вы о ней думаете. Если в целом она покажется вам хорошей, расскажите о ней своим друзьям. Поверьте, мы стараемся изо всех сил, как и всегда, чтобы ответить на ваши отзывы. Будучи художниками, нам глубоко небезразличны наши фанаты, и мы очень ценим вашу поддержку.

Спасибо за ваши отзывы – мы слушаем.

Рэй

[BeeTech 362]

То, что всё-таки последовала некоторая реакция "Биг Боссов" на события - обнадеживает. В кои веки игровое сообщество добилось хоть не самого внятного, но ответа. И не смотря на огромное количество "воды", крупицы интересных вещей есть...

Но! Заметил за собой неприятную особенность: то ли я "остыл", то ли настроение такое - но мне ВСЁ РАВНО! Пережил первую волну обескураженности, даже в некоторой степени возмущения от халатности, допущенной при завершении трилогии. Следом за ней - волну осторожного оптимизма и надежды на лучшее. А вот теперь - ноль. И даже если в апреле нас ждёт что-то революционное, что приведет в восторг большинство заинтересованных лиц - я, наверное, пройду стороной. Первое впечатление уже не изменить.

Хотя, как знать... Настроения тоже меняются!

[Sorel 24]

BeeTech

Я с тобой полностью согласен только я не перестал ждать DLC потому что не приму от Биотварей ничего иного, иное для меня игнор, не один продукт не будет куплен

[Restlyn 551]

Некоторая критика, оставленная на волне эмоций нашими наиболее страстными фанатами, даже будучи основанной на правомерных причинах (как например, желание получить более четкие ответы на вопросы или более полноценное завершение), к сожалению, получилась скорее деструктивной, нежели конструктивной. Мы слушаем и планируем ответить на конструктивную критику, но мы однозначно не станем терпеть индивидуальных нападок на членов нашей команды, и мы однозначно не станем поддерживать или отвечать на деструктивные комментарии.

Вот эта фраза почти что убила надежду на адекватное разъяснение ситуации с финалом. Теперь я думаю что если они и выпустят DLC то скорее всего это будет романс-пак или очередной комплект нарисованного оружия.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Restlyn

[Sorel 24]

Вот эта фраза почти что убила надежду на адекватное разъяснение ситуации с концовками. Теперь я думаю что если они и выпустят DLC то скорее всего это будет романс-пак или очередной комплект нарисованного оружия.

не думаю что эта фраза что то конкретно повествует по поводу будущего DLC и если честно то уже нужно набратся терпения и ждать, а если ничего не произойдет то такую компанию как BIOWARE уж никто не забудет все понимают почему нет?,,)

[Гуинплен 34]

Не будет никакого изменения финала, об этом уже сто раз говорилось! Максимум что добавят, как написал товарищ выше, говорливого жнеца, так что довольствуйтесь этими тремя концовками с разными лучами

[Sorel 24]

Кстати ребята я тут недавно задумался у себя на работе, просто привел аналогии, вот нельзя осавить необьясненным вот такой дурдом на колесах который был показан нам в в финале, будуче даже самыми изощеренныйми ублюдками но терпения у них не хватит держать в секерет все умыслы , правду точно откроют а такими "пайками" кусочками намеков что скоро мы изменим выпустим DLC стандартно поддержуется интерес и без того здорового продукта

[Настена 39]

Как всегда - масса слов и минимум информации. Ощущение такое, что есть какаято кучка недовольных, которые мутят воду.

А говоря о МЕ вцелом - ирая в ME 1й, 2й а потом в третий... получила ощущения сравнимые ну скажем с лучшим сексом в жизни. Третий МЕ прошла как говорится на одном дыхании и вот за секунду до оргазма получаю ведро ледяной воды и удар в челюсть.... (это о концовке) Буду ли я после этого относиться к "творцам" лояльно? Однозначно нет... оргазм запорот.

А концовка мягко говоря низкобюджетная получилась.... Ощущение такое, что у них вдруг кончились деньги.... ну не вписались в бюджет. Начали за здравие, кончили за упокой.

[Sorel 24]

А говоря о МЕ вцелом - ирая в ME 1й, 2й а потом в третий... получила ощущения сравнимые ну скажем с лучшим сексом в жизни. Третий МЕ прошла как говорится на одном дыхании и вот за секунду до оргазма получаю ведро ледяной воды и удар в челюсть.... (это о концовке) Буду ли я после этого относиться к "творцам" лояльно? Однозначно нет... оргазм запорот.

А концовка мягко говоря низкобюджетная получилась.... Ощущение такое, что у них вдруг кончились деньги.... ну не вписались в бюджет. Начали за здравие, кончили за упокой

С девушками у них в молодости плохо было)

[ROCOLOROC 7]

Ну вот, снова никакой конкретики. Лишь намеки, намеки. И концовка в стиле "додумай сам". Ждем апрель.

[Sorel 24]

<p>

А говоря о МЕ вцелом - ирая в ME 1й, 2й а потом в третий... получила ощущения сравнимые ну скажем с лучшим сексом в жизни. Третий МЕ прошла как говорится на одном дыхании и вот за секунду до оргазма получаю ведро ледяной воды и удар в челюсть.... (это о концовке) Буду ли я после этого относиться к "творцам" лояльно? Однозначно нет... оргазм запорот.

А концовка мягко говоря низкобюджетная получилась.... Ощущение такое, что у них вдруг кончились деньги.... ну не вписались в бюджет. Начали за здравие, кончили за упокой

у них это были последние отношения с девушками)

Вот я могу понять что они хотели сделать финал в стиле додумай сам, но не так все это дешево, если уж и делать такую задумку то тогда завороти так что уж сам черт не разберется, и так хрен поймешь но блин компания Биовар, завертите такую хренотень что нам и не снилось разобратся, а в итоге мы все имеем одно контрастное предположение "это про сон" которое подкрепленно роликами даже для спмой MassEffect, помоему они переиграли с режесурой

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Sorel

[Nexus 2 404]

Почитал тему и впал в лютый ужас. В очередной раз убедился в том, что для стада что не делай, все будет плохо, и хорошим в глазах “фанатов” никогда не станешь. Я не стану говорить, что мне очень уж понравилась концовка ME3. Даже наоборот, она мне не понравилась (мягко говоря). Но тем не менее игра хороша и оставила приятные впечатления. Я не считаю своим долгом носиться по форумам, выть, аки беременная самка верблюда, поливать разработчиков грязью и горланить идиотские требования в стиле: “БиоВары, беспредельщики, запилите мне концовку, которая понравится МНЕ, интересной личности!!! Бииииииистро, твари ленивые!!!1111адынадын”...

Нет, вы просто пришли и обосрали тех, кто поступает не так, как вы... И вообще выглядит это вот как. Приходит некто новичок, на форум, и первым делом, первыми постами лезет в "словесную драку".

Тролль детектед?

Если да, то выстраивайтесь в очередь, на смытие в унитаз своего шлака. Таких постов, как ваш, не меньше на форуме, чем постов недовольных...

Если нет, не тролль, тогда мне вас жаль, ибо страдаете манией величия: "Да Я вот такой Великий! Одним словом - Наполеон, а вы говно..."

Добрый совет, от хомячка:"Займитесь чем-то, что соответствует уровню вашего Величия. Захватите мир чтоли"?

А приходить сюда и "выкрикивать своё мнение", для вас это как-то мелко... Господин(жа) Наполеон...

P.S. И ещё одно. Не стоит плевать против ветра... Вернётся ведь и измажет, в том числе и ЧСВ. Скажу это вам и сказал бы Музике при встрече. Это моя "деструктивная критика".

[Настена 39]

Убило ЭТО: цитирую - ""Первая наша реакция – защитить свою работу, ведь она получила высокие оценки от критиков и некоторых изданий, но только не от фанатов"

"Как бы то ни было, большинство согласны, что в целом, игра вышла невероятной – больше 75 превосходных оценок от критиков, средний бал Metacritic выше 90"

Так вон для кого старались - фаны - ничто! Критики -Все! А игру тоже критики покупают?

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Настена

[AleM 252]

Как опять таки правильно один из форумчан заметил, а чем эти критики отличаются от обычного рядового потребителя-фаната?

Тем что их печатают и читают. Тем что их слово весомее. Оттого разработчики и переводят на них стрелки. Им выгоднее что бы прочитали хвалебные отзывы в прессе, чем рыскали по инету и слушали мнения прошедших игру. Типа официальная инфа, поддержка и все такое. Типа профи.

Хотя надо признать, в некотором смысле критики правы. Хотя я и не всех читал, но видеомарафон от игромании по-моему был довольно объективным. Упоминали вторичность задумки после БСГ... глянул... подсел на БСГ :D

И сразу понял, чего еще не хватает в МЭ3. За первые две пилотные серии протяженностью 3 часа я увидел больше по настоящему тяжелых решений и атмосферы войны, чем во всем МЭ3. Однако, заставляет задуматься.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем AleM

[Sorel 24]

Как опять таки правильно один из форумчан заметил, а чем эти критики отличаются от обычного рядового потребителя-фаната? Он был так рад высоким оценкам МЭ3, а почему он забыл, что МЭ3 получил ВНИМАНИЕ - МЕНЬШУЮ оценку на том же Метакритике, чем МЭ2? Вот в чем вопрос.

Согласен лучший критик это народ купивший и сыгравший в эту игру, от большинства не отвертется мнением какого то критика который возможно даже и предыдущие части не проходил(хотя это уже было бы более чем халатное отношение к работе)), я думаю что воля народа была услышана стоило бы дать вразумительные обьяснения

[Akvilonis 6]

Всем доброго времени суток.

Наконец и я добрался до, так сказать, идеальных концовок. И вот решил "прогуляться" по форуму. Официальный ответ ув. Рэя Музики, на мой взгляд, соответствует подобный ответам других представителей компании, "одна вода". У меня, как и у многих, двойственные эмоции по поводу окончания трилогии. Я не отношусь к той категории людей, которым оказался понятен глубокий философский смысл сей концовки. Огромное количество нераскрытых вопросов. Но... Господа и дамы, мы ожидали игру достаточно долгий период времени, и может действительно стоит подождать ещё? Возможно у них и правда грандиозный план, который ошеломит нас всех.

[Dontpushme 1 237]

Тем что их печатают и читают. Тем что их слово весомее. Оттого разработчики и переводят на них стрелки. Им выгоднее что бы прочитали хвалебные отзывы в прессе, чем рыскали по инету и слушали мнения прошедших игру. Типа официальная инфа, поддержка и все такое. Типа профи.

Тогда тут явная и прямая заинтересованность данного критика, чтобы статья была как можно более позитивной. А то ведь следующий раз могут и не дать им дорезиную версию игры на рецензию)

[Belchonok_Bakki 9]

Перевод: в апреле будет анонс DLC "Правда".

[Axmed 285]

Тебе не приснилось просто тебя как и меня и остальных обработали жнеци"Bioware"Выбирай красную концовку))

Вспомнилось... После прохождения игры по пути уничтожения, пошел в сеть почитать что люди об этом думают. Зашел, читаю, там обсуждают синие, красные, зеленые варианты. Я до последнего не мог понять КАК концовки можно разделить по принципу цветовой дифференциации... Долго читал голову ломал, так и не понял... потом прошел концовку еще раз с другим вариантом...

Ааа вот оно чо, Михалыч!!.. Биовары теперь и на катсценах экономят!..

[LeoPard 184]

На социалке "Био" это послание тоже вызвало негодование. Типичные отмазки, типичного прокосячевшего менеджера, прикидывается дурачком, изображая искреннее непонимание(но ведь это старина Рэй - человек для которого игры искусство, нет), почему же люди не проглотили молча пресную концовку с рекурсивным диалогом (там ведь аж три цветных варианта на выбор!!! WOW). Либо все это маркетинг, нагнетание истерии и подготовка к выходу эпилогового ДЛЦ, которое уже давно готово, под видом: "Смотрите, мы хорошие, ночами не спали, не ели, не пили и жен и детей мы своих позабыли, для вас, для фанатов концовку ваяли и т.д" Всего за 2400 BP. И эти люди делали "Врата Балдура"(а может у меня синдром утенка ). Грустно, лишь, все это.

Изменено 22 марта, 2012 пользователем LeoPard

[Sorel 24]

Всем доброго времени суток.

Наконец и я добрался до, так сказать, идеальных концовок. И вот решил "прогуляться" по форуму. Официальный ответ ув. Рэя Музики, на мой взгляд, соответствует подобный ответам других представителей компании, "одна вода". У меня, как и у многих, двойственные эмоции по поводу окончания трилогии. Я не отношусь к той категории людей, которым оказался понятен глубокий философский смысл сей концовки. Огромное количество нераскрытых вопросов. Но... Господа и дамы, мы ожидали игру достаточно долгий период времени, и может действительно стоит подождать ещё? Возможно у них и правда грандиозный план, который ошеломит нас всех.

Все надеются что у них есть какой то грандиозный план, но я уже начал сильно сомневатся потому что, многих это уже не так заинтересует, многие это уже просто не поймут(мол определитесь вы уже кто умер кто нет) многие просто не станут испытывать, но опять таки смотря насколько глобальное DLC в плане концовкиопять таки игра уже пройдена эмоции получены что бы они как то повлияли должно быть очень большое DLC или новая часть)

Изменено 22 марта, 2012 пользователем Sorel

[Dontpushme 1 237]

Вспомнилось... После прохождения игры по пути уничтожения, пошел в сеть почитать что люди об этом думают. Зашел, читаю, там обсуждают синие, красные, зеленые варианты. Я до последнего не мог понять КАК концовки можно разделить по принципу цветовой дифференциации... Долго читал голову ломал, так и не понял... потом прошел концовку еще раз с другим вариантом...

Ааа вот оно чо, Михалыч!!.. Биовары теперь и на катсценах экономят!..

ага, Красный, Зеленый, Синий - RGB цвета, базовые цвета всех цветов... Что тут сказать еще...

[GiD 16]

Хм... я понял ... Ждем первого апреля...

[AleM 252]

Тогда тут явная и прямая заинтересованность данного критика, чтобы статья была как можно более позитивной. А то ведь следующий раз могут и не дать им дорезиную версию игры на рецензию)

А как же. Хотя по-моему дорелизную версию игры присылают не на рецензора, а на издание. По договору. Помнится, в первом выпуске видеомарафона от игромании, они сказали, что у них целый список от ЕА про МЭ3, о чем нельзя говорить и что нельзя показывать

Изменено 22 марта, 2012 пользователем AleM

[Sorel 24]

ну не стоит им просто шутить, не стоит))

[Nexus 2 404]

Тоже, только что хотел написать. Апрель месяц розыгрышей. Первое - день дураков. Сто процентов не полез бы в иннет искать, что БВ придумали. Хватит с меня, подурачились уже пять лет...