Baldur’s Gate: Enhanced Edition

[Marbas 71]

Ветераны PC-гейминга, отдающие предпочтение ролевым играм, наравне с Diablo помнят и такой продукт как Baldur's Gate. Это одна из легендарных разработок не менее легендарной компании Bioware, которая современному игроку известна по трилогии Mass Effect. Действие выпущенной Interplay в 1998 году Baldur's Gate происходит в фэнтезийном мире Forgotten Realms, а разработана она на основе лицензированных правил настольной ролевой игры Advanced Dungeons & Dragons, чем и привлекла массу игроков. Так вот, летом эта легенда в доработанном виде появится на iOS.

Портированием игры занимается компания Overhaul Games. Помимо iOS-версии, которая ориентирована только на iPad, также появится и PC-вариант. Кроме того, Baldur's Gate: Enhanced Edition несколько отличается от оригинала. В частности, используется движок Baldur's Gate II Infinity Engine, то есть, качество графики будет выше. Кроме того, в комплект включено дополнение Tales of the Sword Coast. Таким образом, Baldur's Gate: Enhanced Edition является полностью завершенной первой частью игры, причем с некоторыми дополнениями.

Overhaul Games расширила список квестов, добавила нового члена команды, массу невиданного раньше контента и предметов, дополнила историю. На данный момент у разработчика уже есть действующая версия Baldur's Gate для iPad, но вот интерфейс игры пока еще не полностью адаптирован под планшет и сенсорное управление. Слишком много мелких элементов и слишком сложная структура меню. Overhaul Games обещает все исправить, плюс помимо интерфейса также дорабатывается ракурс камеры, для большего удобства игры на iPad.

Сотрудник IGN смог взглянуть на действующий планшетный образец Baldur's Gate: Enhanced Edition и остался доволен. По его словам, присутствует возможность изменять масштаб и легко управлять камерой, которая на первый взгляд уже оптимизирована для iPad и работает именно так, как игрок того ожидает. То есть перемещается легко, интуитивно и быстро. Работает функция зума, а движение пальцем по экрану перемещает камеру по игровому полю. Нажатием одной кнопки можно заблокировать перемещение и сфокусироваться на врагах, быстро выбирая нескольких сразу одним движением.

http://www.baldursga...ws/language/en/

http://wireless.ign..../1221334p1.html

Изменено 26 марта, 2012 пользователем Marbas

[Olmer 863]

Оригинал арчером я ходила, насчет ЕЕ не знаю. Конечно, с кем-нить еще в партии было бы легче, но можно и соло пройти.

А как со всякими мобами с резистом к стрелам? Призраки в башне Дурлага или призраку в раскопках?

[Roma89 109]

А как со всякими мобами с резистом к стрелам? Призраки в башне Дурлага или призраку в раскопках?

В первой части лучник - самый жесткий боец. Стрелами +1 валит почти любых противников, а стрелами +2 вообще всех. Не говоря уже о всяческих эпических стрелах.

[Olmer 863]

В первой части лучник - самый жесткий боец. Стрелами +1 валит почти любых противников, а стрелами +2 вообще всех. Не говоря уже о всяческих эпических стрелах.

А во второй? Ее как-то не проходил.

[senka 215]

В БГ2 есть Таншерон, который стреляет эфирными стрелами +3, и Гесен, который стреляет стрелами +4 (доступен после возвращения из Андердарка), оба лука короткие.

И говоря о прохождении арчером, я имела в виду именно второй, ибо в во всякие БГТ и ЕЕ не играю.

В оригинальном первом лучники рулят совершенно безбожно.

[Ylgur 40]

Из длинных луков есть Таралаш+5, он ещё скорость передвижения повышает, что, наверное, может быть полезно при прохождении игры соло. Хотя, лук, в общем - то, не слишком выдающийся.

[senka 215]

Важнее то, что оный лук в ТОБе. Вернее, подбирается он в Башне, нь апгрейдится в ТОБе, причем после посещения анклава Сендаи.

[Джахейра 2 152]

Можно как-то включить оригинальную озвучку и оставить русские субтитры? От нашей озвучки уши в трубочку сворачиваются.

[Джахейра 2 152]

И еще в дополнение, я помню, что для БГ (или БГТ) существовал мод, который мог сделать из Ксана нормального мага. Можно ли это проделать в БГ:ЕЕ?

[Lime 50]

Перевод просто катастрофа. И это даже не про озвучку. Столько опечаток - не очень-то солидно.

[Dragon of shades 1 314]

У первой части есть русская озвучка? Мне аж интересно стало на это посмотреть) Скептицизмы и "брбррлрлрлр" как в DAO есть?))

[Dragon of shades 1 314]

34 минуты назад, Lime сказал:

Перевод просто катастрофа. И это даже не про озвучку. Столько опечаток - не очень-то солидно.

У меня вообще было что-то перепутано, и в квесте Ниры она вдруг заговорила на украинском)

[Lime 50]

2 часа назад, Dragon of shades сказал:

У первой части есть русская озвучка? Мне аж интересно стало на это посмотреть) Скептицизмы и "брбррлрлрлр" как в DAO есть?))

Есть, но с текстом она часто расходится. Едва ли два актера озвучки на всех обывателей.
А вот текст жуткий. Некоторые моменты они решили не переводить. Действительно, зачем?

2 часа назад, Dragon of shades сказал:

У меня вообще было что-то перепутано, и в квесте Ниры она вдруг заговорила на украинском)

Пусть и у меня заговорит. Должно быть весело.

[Джахейра 2 152]

Угу, озвучка ужасна, кто вообще додумался все это озвучивать? Я обычно вполне благосклонна к нашей локализации и да, мне нравится озвучка в ДАО (Алистер и Морриган шикарны), но это вообще какой-то треш. Кстати, для ЕЕ существует свой кипер, что не может не радовать. Осталось узнать, как вернуть оригинальные голоса.

Изменено 2 ноября, 2016 пользователем Джахейра

[Dragon of shades 1 314]

В 01.11.2016 в 16:24, Джахейра сказал:

Можно как-то включить оригинальную озвучку и оставить русские субтитры? От нашей озвучки уши в трубочку сворачиваются.

Нашлось решение: зайдите Папка с игрой\lang\ru_RU и удалите (или переместите в другое место) оттуда папки data и sounds. Та-дам, все снова начали говорить на английском)

[Джахейра 2 152]

Слава Баалу, слушать это было невыносимо, как будто кто-то откопал старую озвучку Фаргуса

[Lime 50]

В Клоаквуде запрятаны разбойники. Я обошла все вдоль и поперек и ничего не нашла. Я плоху ищу, или нужны специальные скиллы, чтобы их найти?

[senka 215]

О чем речь? Если об Айрон Троне, то надо пройти все 4 Клоквуда. Во втором отбить у пауков хороший двуруч... В первом взять Корана в партию и сделать то, что он просит ;)Там же отбить хороший плащик, про который просили в гостинице в Берегосте. Да, на всех переходах могут поджидать злые пауки и виверны...

[Ольгерд 401]

4 локации леса, потом шахты.....

[Lime 50]

Показать содержимое  

Как предотвратить появление ассассинов при коронации своего братца? Двое ассассинов в барделе убиты, а герцогов все равно выносят. Также, как и меня, в общем-то.

Hide  

[senka 215]

Никак, это сюжет. Значит, зайдя во дворец, не заходите в зал, а раздайте команды своим напарникам, кому куда бежать: воинам велите встать около герцога и герцогини, чтобы они могли их сразу прикрыть. Даже если ее убьют, а герцог станется живой, игра не накроется. Сарьку бить не надо, он все равно неубиваемый на этот момент.

И пауза - наше все.

[Lime 50]

В состоянии перфекционизма пыталась спасти обоих, но так и и не вышло. По сравнению с финальной битвой - цветочки, конечно. 

[Lime 50]

Феи-крестные раздела БГ, подскажите, как получить оберег на первом уровне Башни Дурлага. В комнате страха со статуей, которая убивает файерболами, если из нее достать оберег. Имоэн не видит ловушек и приходится изощряться, но кто-то все равно умирает, а идти до ближайшего храма желания нет никакого. Чем защититься от этой статуи? 

[senka 215]

Ловушки может отдетектить и клирик (друид), закл второго уровня. Он отдетектит все. А сколько ловушки у Имми в цифрах, куда вы их вбили, пойнты, в смысле? Можно воспользоваться бутылкой персепшена, беленькая такая.

А елси никак, то всем туда лезть необязательно. Свиток или бутылку огнеустойчивости на грудь, и вперерд. Самого жирного члена партии, ага.

И башня Дурлага трапнута ОЧЕНЬ сильно (за что ее ненавижу), без 100 не пройдете.

[Lime 50]

У нее и 80 нет. Самого живучего пробовала, но это проклятая ловушка не успокаивается, пока не добьет, куда бы бедняга не побежал.
Эта башня все нервы вытрясла. Уже бросить все хочется - подальше от страданий. 

Как вы справляетесь с перегрузом партии? Куда все бесконечные находки класть? Особенно в этой башне актуально, как еще ни разу за всю игру.

[senka 215]

Цитата

У нее и 80 нет.

Гм, а почему? Что вы качали-то? Для первого - ловушки и вскрытие замков, ничего там больше реально не надо. Ловушек в первом очень много. А в башне 8 этажей: 3 наверх и пять вниз. И все трапнуты.

 

Цитата

Самого живучего пробовала, но это проклятая ловушка не успокаивается, пока не добьет, куда бы бедняга не побежал.

Определяйте клиром. У него закл работает какое-то время, так что он может обойти локацию и все ловушки найти.

Цитата

Как вы справляетесь с перегрузом партии?

Во-первых, снаружи стоит торговец. Во-вторых, сундуки около входа слева, можете туда сложить лут, потом на обратном пути забрать. Они никуда не денутся.