Mass Effect 3 — Почти готово?

[Missis Taylor 13 234]

Сегодня ночью (пока в Эдмонтоне был день) Майкл Гэмбл публиковал в своём твиттере загадочные сообщения: «Почти готово!» «Трудные выдались выходные» и т. п. Фанаты моментально решили, что это он говорит, конечно же, о том, что он усиленно работает над выходом DLC Extended Cut для Mass Effect 3. И вот мы видим последнее его сообщение, наполненное такой экспрессией, что даже не требует перевода. Посмотрим. Может быть, правда, концовка готова?

[ALYX 2 204]

Кстати, у меня одного сообщение на скрине вызывает ассоциации с этим?

Чёрт как же мы раньше не догадались. Майкл тролль 80лвл.

[Doctor Harbinger 16 344]

Может выход ролика планируеться? Новость Читали

http://masseffect-un.../2012-06-15-650

Обалдеть! Трейлер пары кат-сцен... Что-то БиоВар слишком часто себе противоречат. То доказывают, что ничего менять не будут, только дадут объяснения, то кричат "вау, мы сделали шедевр, да что там, шедеврище!!!". Определились бы уже, что они там делают.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Harbinger100500

[Corrupted Disciple 9 264]

Обалдеть! Трейлер пары кат-сцен... Что-то БиоВар слишком часто себе противоречат. То доказывают, что ничего менять не будут, только дадут объяснения, то кричат "вау, мы сделали шедевр, да что там, шедеврище!!!". Определились бы уже, что они там сделали.

Игру.

Великолепную игру.

[Мефра 2 262]

Ну в Mass Effect3 эпичности выше крыши да и выбор в конце и в самой игре довольно масштабный и эпический. Проблема в том, что многие не принимают концовку вообще и обманывают себe IT, но если задуматься, то выбор Шепарда в конце не сравнится не с одним глобальным решениям человечества до 2185 года. В финале все сходятся вместе в последнюю битву. Выбор в вопросах с Генофагм и Гетами действительно важен, полностью последствия проявятся через несколько лет, но для войны он важен. Финал конечно можно было сделать более полным и подробным, показать больше сцен боев с участием важных персонажей и сражение флота уже в следующих стадиях боя. Но эту недосказанность можно объяснить тем, что разработчики хотели создать белее угнетающею и атмосферу в финале. У них действительно это получилось, мы не знаем судьбу почти всех персонажей, но они тоже участвуют в бою и возможно гибнут, а Шепард об этом не знает. Но если бы нам стали показывать больше кастсцен в финале, то это бы превратилось в клоунаду. Но конечно это можно принять за проблему. Я бы это исправил следующем образом, переделывать финал не стал бы, но до последнего прыжка в местное скопление я бы сделал мирный эпизод подготовки. Весь флот, горн за несколько часов до боя, а Шепард спускается на корабль, космическую станцию или горн, где собрались все командиры и важные персонажи, там мы и получим брифинг и пообщаемся со всеми. Но дальше ничего менять не стал бы и атмосфера осталась бы такой же мрачной. По моему это лучше IT/

Для эпичности не хватает эпичной музыки.

На счет брифинга тоже были идеи. Сцена а-ля КЛУ и его армия, Шеп поднимается на возвышение, причем в окружении Н7 отряда и орет на всех.

Мне в конце не хватало подчеркивания элитности Шепа и Ко - Спектров либо других Н7 бойцов, которые возглавляли бы другие отряды.

[Ренар 21]

Ahhhhhh yeahhhh, Extended Cut *голосом турианского советника*

Так или иначе - нас ждет еще тизер/трейлер/пара-тройка DLC к мп (нужное подчеркнуть, но я бы подчеркнул всё)

вряд ли дополнение выйдет раньше августа, им же еще промо-кампанию надо развернуть, наклепать одежки для Шеппи и какие-нибудь футболочки с эмблемой ЕС

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Ренар

[Fexs 202]

Ну когда же???!!!)))

[Ripley 1 106]

Крис Присли на социалке по поводу сроков выхода ЕС:

For the Extended Cut, Summer will refer to when it is done and ready to be released. Could be this month, could be next month, or August or September.

...as I said, Summer covers June 20-Sept 21 and it will be ready when it is ready, next week, next month or whatever. We'll announce it before it is released (no matter what people think) , but only when the team is ready to do so.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Ripley

[onimusha15rus 158]

Крис Присли на социалке по поводу сроков выхода ЕС:

For the Extended Cut, Summer will refer to when it is done and ready to be released. Could be this month, could be next month, or August or September.

...as I said, Summer covers June 20-Sept 21 and it will be ready when it is ready, next week, next month or whatever. We'll announce it before it is released (no matter what people think) , but only when the team is ready to do so.

Перевод можно?

[Шершень 4 454]

Сентябрь - это лето. Круто.

Перевод можно?

Лето растянулось с 20 июня по 21 сентября. Артистик Интегрити, не иначе. ЕС будет готово, когда будет готово (след. неделя, след. месяц, август или сентябрь). Тогда аносируют и выпустят.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Шершень

[Doublehorne 706]

Крис Присли на социалке по поводу сроков выхода ЕС:

For the Extended Cut, Summer will refer to when it is done and ready to be released. Could be this month, could be next month, or August or September.

...as I said, Summer covers June 20-Sept 21 and it will be ready when it is ready, next week, next month or whatever. We'll announce it before it is released (no matter what people think) , but only when the team is ready to do so.

Правильно, с самого начала бы так. Не хер торопить этими своими "ну когда же". Кому игра не понравилась, тот давно забил на ЕС. Все остальные ждите, мало игр хороших что ле. Пусть делают действительно что- то стоящее

[Ripley 1 106]

Перевод можно?

в двух словах готово будет тогда когда будет готово. Перед релизом будет анонс.

[Doublehorne 706]

Сентябрь - это лето. Круто.

В сентябре еще жарко, так что теоретически да. ПО крайней мере первая половина месяца

[Honesty 12 209]

в двух словах готово будет тогда когда будет готово. Перед релизом будет анонс.

Даже вот и не знаю, впадать в сарказм или радоваться.

[Xengtedokitava 2 446]

Май Литл Пони и Адмирал Сара Аниме стайл! :-)

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Naruko

[Nkrs 3 907]

Крис Присли на социалке по поводу сроков выхода ЕС:

For the Extended Cut, Summer will refer to when it is done and ready to be released. Could be this month, could be next month, or August or September.

...as I said, Summer covers June 20-Sept 21 and it will be ready when it is ready, next week, next month or whatever. We'll announce it before it is released (no matter what people think) , but only when the team is ready to do so.

У них лето только началось? Это намек? Изменено 20 июня, 2012 пользователем Nkrs

[Ripley 1 106]

Сентябрь - это лето. Круто.

Крис имел в виду Астрономическое лето, котрое заканчивается 21 сентября... там довольно обширные лирические рассуждения о том что люди понимают под словом "Лето" которые я здесь не приводил.

Но если они "закидывают удочки" на Сентябрь значит всё же объем работ не мелкий и может быть нас ждет что-то интересное. а не просто эпилог.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Ripley

[Coronel_2012 145]

Перевод можно?

ПОжалуйста -

"как я уже сказал, "лето" покрывает [период] 21 июня - 21 сентября и оно будет готово когда оно будет готово, следующую неделю, следующий месяц или когда еще. Мы объявим о нем перед его релизом (не важно, что там думают), но только тогда, когда команда готова сделать это..."

Так вот. Отложили успокоение воющих фанатов в долгий ящик. Не думаю, что оно усердно над чем то работают. То есть работают усердно не над этим.

Так что качественной вещи ждать не приходится. Возможно, они просто отговорились в надежде, что все забудут.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Coronel_2012

[Corrupted Disciple 9 264]

У Валв тоже сентябрь - лето.

И у Близзард :D

[cth 527]

Крис Присли на социалке по поводу сроков выхода ЕС:

For the Extended Cut, Summer will refer to when it is done and ready to be released. Could be this month, could be next month, or August or September.

...as I said, Summer covers June 20-Sept 21 and it will be ready when it is ready, next week, next month or whatever. We'll announce it before it is released (no matter what people think) , but only when the team is ready to do so.

Мне сразу вспомнилось как Вентили говорили про выход первого DLC к П2 :" Сентябрь - это технически тоже лето" :D

[Honesty 12 209]

Крис имел в виду Астрономическое лето, котрое заканчивается 21 сентября... там довольно обширные лирические рассуждения о том что люди понимают под словом "Лето" которые я здесь не приводил.

Но если они "закидывают удочки" на Сентябрь значит всё же объем работ не мелкий и может быть нас ждет что-то интересное. а не просто эпилог.

Ух ты ж черт. А под словом "концовка"? "Игра"? "Дополнение"? А то вдруг мы все какие-то странные и чего0то не того ждем?

[Corrupted Disciple 9 264]

У них лето только началось? Это намек?

Аааа.

Вот о чем говорит Гембл.

Они только начали работать :D

[cure 9 138]

Крис имел в виду Астрономическое лето, котрое заканчивается 21 сентября... там довольно обширные лирические рассуждения о том что люди понимают под словом "Лето" которые я здесь не приводил.

Он должен выпустить EC, чтобы объяснить, что же такое "лето" в его понимании. :3

Изменено 20 июня, 2012 пользователем cure

[Coronel_2012 145]

Крис имел в виду Астрономическое лето, котрое заканчивается 21 сентября... там довольно обширные лирические рассуждения о том что люди понимают под словом "Лето" которые я здесь не приводил.

Но если они "закидывают удочки" на Сентябрь значит всё же объем работ не мелкий и может быть нас ждет что-то интересное. а не просто эпилог.

То есть отмазка в чистом виде. Ребятки заняты другими вещами и поэтому не спешат - бабло-то уже срубили.

Цитирую - "только когда команда готова сделать это". Это не приоритет их работы.

ТОчнее, ЭК - последнее, за что они возьмутся.

Изменено 20 июня, 2012 пользователем Coronel_2012

[Corrupted Disciple 9 264]

Какие откровения.

Я уверена, что они в покер играют там сейчас :D

[Coronel_2012 145]

Он должен выпустить EC, чтобы объяснить, что же такое "лето" в его понимании. :3

Нет, это понятно. "Лето", значит - "идите все нафиг! Не до вас тут".