МП: Словарь терминов

[KwaX 2 523]

Не понимаете своих товарищей? Сказали на форуме интересную, но непонятную аббервиатуру? Вам сюда!
Список общепринятых или частоиспользуемых терминов:

  Показать контент

А

• Ачивка, плашка - баннер за завершённое испытание
• Апельсин - система цифровой дистрибуции Origin

Б

• БСН - BSN, BioWare Social Network
• БВ - биотический взрыв
• Брут - враг Тварь
• Бафф - это умения применяемые для увеличения стат(показателей: Урон, Меткость, Скорость и т.п.). Алсо, см дебафф.

В

• Варп - деформация (игроков, или например врагов баньши)
• Ваншот, - убийства врага одним выстрелом, или же убийства врагом игрока одним выстрелом.

Г

• Глитч - ошибка в механике игры, позволяющая игроку получить нечестное преимущество.
• Голды, челенджпоинты - очки испытаний

Д

• Драгуны – каратели
• ДОТ-эффект - сокращение здоровья персонажа за счёт пост-эффекта от некоторого умения (горение, деформация)
• Джеты - турианцы с джетпаками
• ДПС, DPS-[Damage per second]: Повреждения в секунду. Урон нанесенный за единицу времени равной одной секунде.
• Дебаф - ослабление врага - брони, скорости и т.д. Это умения биотиков (например, деформация) и инженерные умения

З

• Зомби - хаски, отродья

И

• ИВГ - Импульсная Винтовка Гетов
• Инвиз - невидимость, способность некоторых игроков и врагов
• Инвайт - приглашение игрока из списка друзей в лобби

К

• Квикскоуп - быстрое прицеливание. Нажатие правой и левой кнопки мыши практически одновременно.
• Колобок - персонаж-волус
• КД - кулдаун (Cool Down), время восстановления умений.
• Кишка - снайперская винтовка Ки-Шок. Иногда - узкий проход на карте Кинжал
• Кайт - растягивание врагов по карте, ради уменьшения их плотности на квадратный метр карты. Активно используется в одиночной игре. Так же, кайт используется при загрузке терминалов, сопровождении дрона и обороне терминала, если необходимо выполнять задание на тактически неудобной, простреливаемой позиции. Игроки выполняют задание периодически наворачивая круги по карте.

Л

• ЛЗ - Landing zone, точка старта и конца миссии
• ЛОС - LoS, line of sight. Поле зрения врага (пр. находиться в ЛОСе - находиться в поле зрения врага), а также, в контексте МП МЭ3, это еще и поле для "обхода текстур" умениями своих и врагов (например, фаербол дрона Прайма или его же плазма, и т.д.)
• Лычка - см. ачивка (плашка)

М

• Мили - удар в рукопашку
• Моб - основная вражеская единица. Основное предназначение моба — быть убитым игроком для набора опыта.
• Маркер - "предрасположенность" вражеской цели к активации на ней био, фаер, крио или тех связок/взрывов.
• Мародер - враг Налетчик

Н

• Нерф (nerf) — ослаблять, ухудшать, изменение характеристик в апдейтах в худшую сторону.
• Невидимки, - охотники, реже фантомы
• Наркоманы - турианцы легионеры со стимпаками
• Наркотик - стимпак
• Немезида/Немезис - враг Мститель

О

• Обнимашки - прыжок хаска или отродья на игрока

П

• ПДГ - плазменный дробовик гетов
• ПППГ - Плазменный Пистолет-Пулемёт Гетов
• ППК - Пистолет-Пулемёт Коллекционеров.
• Пенетрейт - нейтрализация воина до конца волны, производится врагами-боссами (баньши, фантом, атлас, тварь, отпрыск, преторианец)

Р

• Рыба - дробовик N7 "Пиранья"
• Рив - опустошение дрелла и юстиарца азари
• Респ, респаун - точка возникновения врагов в начале волны, или же просто точка возникновения
• Расходник - заканчивающееся снаряжение (Кобра, панацелин, и т.д)
• Рандомы - случайные сопартийцы, набирающиеся, если вы играете в открытом лобби.
• Реведжер - враг Опустошитель

С

• Софткавер - укрытие за обьектом карты ненапрямую (в отличие от хардкавера)
• Сквадмейт - Squad mate, напарник по игре
• Стрейф - уклонение персонажа (как правило у азари)
• Стан/Стагг - оглушение-отшатывание (как союзников, так и врагов; характерен для стрельбы Прайма, атаки Твари, Драгунов и рукопашной атаки всех Гетов). В этот момент нельзя использовать расходники и управлять персонажем

Т

• Таргет - рамка, выделяющая цель

У

• УЛМ - ULM, UltraLight Materials, Сверхлёгкие материалы.

Ф

• Фаталити – см. пенетрейт
• Фаерпавер-класс - перс рассчитанный на оружие больше чем на умения
• Флип - прыжок фантома, который применяется для ухода от умений или чрезмерного урона. Поймать на флип - заставлять фантомку бесконечно выполнять кувырки ради подавления огневой мощи или ради того, чтобы всё-таки попасть в неё умением, когда это не может сделать напарник. Подлавливание на флип выполняется посредством стрельбы фантому в голову - поскольку предугадать положение головы фантома на выходе из флипа довольно просто ( ввиду того, что анимация кувырка всегда одинакова) фантом, единожды разведенный на флип тут же получает в тушку умение или расстреливается опытным игроков серией хедшотов.

Х

• Хардкавер - укрытие за объектом карты путём прикрепления к нему (клавишей Space)
• Хост - автор лобби. Как правило, причина глюков на карте, если они есть.
• Хазардные карты - Карты Опасной зоны

Ц

• Цепь - перегрузка на две-три цели

Ч

• Читер - игрок использующий изменения в конфигурации системы игры дающие ему неимоверные бонусы, между друзями в шутку читер может означать игрока с повышенными навыками игры
• Чардж - биотический заряд штурмовиков
• ЧК - Чёрная карточка. То есть особо редкая.
• Чугуний - дробовик N7 "Крестоносец"

Ш

• ШС - Shadow Strike, удар тени. Специальное умение персонажа N7 Тень.

Щ

• Щилдсгейт (иногда пишется через "Ш" - шилдсгейт) - явление механики игры, позволяющее сохранить здоровье игрока нетронутым, за счёт временной неуязвимости полоски здоровья.
  (С повышением сложности игры это время уменьшается вплоть 0,01 с. на сложности Платина. Эффективно против мощных одиночных выстрелов, неэффективно против стреляющих очередью врагов)

Некоторые термины на английском языке.

 

Не нашли, что искали? Спросите тут!

Изменено 2 декабря, 2014 пользователем Irikah Krios

[Primе 4 946]

Громила - это же так по-детски! :laugh: "Двое громил на ЕЛЗ"

[Samedi 1 982]

  В 05.02.2013 в 15:14, Prime Abstergo сказал:

Громила - это же так по-детски! :laugh: "Двое громил на ЕЛЗ"

громила это из этого

[Primе 4 946]

  В 05.02.2013 в 15:16, Samedi сказал:

громила это из этого

Буэ, какая милая игра. Отпрыск по сравнению с "этим" тот еще красавчик: коррекцию носа провести и все баньши его.

[Irikah Krios 3 050]

Не заметила что-то...

Крыса - Снайперская винтовка "Кризе".

А так же Крыса - Мститель группировки "Цербер". Пример: "Крыса на левом фланге". "Загоняйте Крысу".

[FREAKFAKE 943]

  В 05.02.2013 в 14:47, Prime Abstergo сказал:

Сам еще часто обзываю коряво "скионом" (правильно читается конечно же по-другому, но так роще выговорить)

Ага, я примерно также: скиоша, скиончик (это когда всё нормально получается) и мудак тупорылый (когда всё идёт из рук вон плохо).

Изменено 5 февраля, 2013 пользователем a.karpen
нецензурная лексика

[a.karpen 5 067]

  В 05.02.2013 в 15:45, FREAKFAKE сказал:

Ага, я примерно также: скиоша, скиончик (это когда всё нормально получается) и мудак тупорылый (когда всё идёт из рук вон плохо).

Без нецензурной лексики,пожалуйста.

[FREAKFAKE 943]

Да это какбэ и не нецензурщина, грубое - да, но не грубее ругательного "козла".

[a.karpen 5 067]

  Цитата

Запрещается:

• 3.4.1. Использование открытого и завуалированного мата, переход на личности, написание грубых по тону сообщений либо сообщений, прямо или косвенно оскорбляющих пользователей, Администрацию или третьих лиц, как на форуме, так и в личной переписке.

Любое нецензурное слово, скрытое за знаками "*" или иными символами (завуалированный мат), приравнивается к обычному мату и наказывается соответствующим образом. На форуме действует фильтр нецензурных слов, однако его срабатывание не освобождает пользователя от ответственности за употребление мата.

Прошу не спорить,это имеет тенденцию плохо заканчиваться.

Изменено 5 февраля, 2013 пользователем a.karpen

[FREAKFAKE 943]

По теме: мы в своей компании одержимых отродий называем "боеголовками", хотя "шахиды" тоже частенько употребляется =)

Изменено 5 февраля, 2013 пользователем a.karpen
Цензура

[Platopys 191]

А по теме: Название не соответствует содержимому, тут терминов процентов 20, остальное сленг, который в междусобойчиках используется, большую часть никогда не слышал и не жалею об этом.

UPD: шапка смотрю хорошо правится, поэтому проценты к предложениям относятся, а не к топу в целом, уже.

Изменено 5 февраля, 2013 пользователем a.karpen

[Sie 222]

Можно добавить еще "водомет" - см. ИВГ\ПППГ.

[Zialar 600]

Агрить, с`агрить моба - сконцентрировать внимание противника на определенном игроке (например с`агрить брута и баньши прущих на хакера)

Фармить - набивать бабло или ачивы

Пицца - предмет задания для переноса к ЛЗ

Валера - ракетница

Оверкилл - нанесение врагу урона, гораздо большего, чем нужно для его убийства (например стрельнуть из валеры в хаска с 1 кубиком здоровья)

Юзать, заюзать - использовать

Лобби, пати, рум - фойе сетевой игры

Хакер - игрок взламывающий терминал

Кэнсел (Cancel) - отмена анимации у персонажа , отмена действия (например взлом, лечение)

По врагам немного из личного словаря:

Стерва - баньши

Шайтан-ведро - атлас

Член - прайм (большой и красный)

Таракан - опустошитель

Жирик - инженер цербера

Хэви - обобщенное название жирных противников (атласы, преторы, бруты, баньши, праймы, отпрыски)

Если что еще вспомню - допишу.

Изменено 6 февраля, 2013 пользователем Alex_HL_pro

[RenegadeSpectre 11 976]

  В 06.02.2013 в 14:26, Alex_HL_pro сказал:

Валера - ракетница

Стерва - баньши

Шайтан-ведро - атлас

Член - прайм (большой и красный)

Жирик - инжинер цербера

  Показать контент

[Primе 4 946]

  В 06.02.2013 в 14:26, Alex_HL_pro сказал:

Член - прайм (большой и красный)

Прошу прощения. Член.. какой организации. Хм, большой и красный... Коммунистической партии! Угадал?

[Zialar 600]

  В 06.02.2013 в 14:50, Prime Abstergo сказал:

Прошу прощения. Член.. какой организации. Хм, большой и красный... Коммунистической партии! Угадал?

Это в контексте человеческой физиологии как первичный половой признак у особей мужского пола =)

[a.karpen 5 067]

И так,друзья,я считаю у нас появился первый претендент на премию Золотой Петросян 2013!

[Кера 962]

Сама идея отличная, мне нравится! Но за

  В 05.02.2013 в 09:18, HankJohnson сказал:

Клички врагов не принимаются!

забрала свою собаку 1-2 слова под спойлером и при этом не добавлять едва ли не самые популярные игровые "термины"? Ладно бы еще там по 10-15 определений было и возникали сложности с нахождением информации, а так... :unsure: Раз уж

  В 04.02.2013 в 23:22, KwaX сказал:

И хватит жаловаться на спойлеры. Они останутся.

то надо их чем-то наполнять. А то нынешнее количество определений действительно куда удобней в виде

  Показать контент

  В 04.02.2013 в 12:21, Prime Abstergo сказал:

А Ачивка, плашка - баннер за завершённое испытание

Б БСН - BSN, BioWare Social Network БВ - биотический взрыв

В Варп - деформация

Г Глитч - ошибка в механике игры, позволяющая игроку получить нечестное преимущество. Голды, челенджпоинты - очки испытаний

Еще вариант: создать два отдельных блока. Первый - "Игровая механика", туда впихнуть уже имеющиеся термины. А второй - "Клички врагов" и тудыть засунуть все имеющиеся, более и даже менее применяемые "погоняла" =)

[KwaX 2 523]

Соберите мне список самых популярных кличек среди БОЛЬШИНСТВА игроков, и тогда может и поговорим о кличках врагов. До тех пор всё останется как есть.

И спасибо за пополнение словаря)

UPD: Спойлеры удаленны. Больше не жалуйтесь, что ваше мнение не слушают)

[Zialar 600]

  В 07.02.2013 в 09:45, KwaX сказал:

Соберите мне список самых популярных кличек среди БОЛЬШИНСТВА игроков, и тогда может и поговорим о кличках врагов. До тех пор всё останется как есть.

И спасибо за пополнение словаря)

UPD: Спойлеры удаленны. Больше не жалуйтесь, что ваше мнение не слушают)

Почему-бы просто не создать и постепенно пополнять раздел кличек врагов?

[a.karpen 5 067]

  В 07.02.2013 в 14:41, Alex_HL_pro сказал:

Почему-бы просто не создать и постепенно пополнять раздел кличек врагов?

Потому что он будет замусорен всякими "говнюками" и "садоводами".

[Shunt 2 934]

  В 07.02.2013 в 09:45, KwaX сказал:

Соберите мне список самых популярных кличек среди БОЛЬШИНСТВА игроков, и тогда может и поговорим о кличках врагов. До тех пор всё останется как есть.

Тогда нужно голосувание прикрепить, с вариантами кличек (нецензурные же не принимаются, да?).

А вообще, ты молодец.

[Кера 962]

  В 07.02.2013 в 14:41, a.karpen сказал:

Потому что он будет замусорен всякими "говнюками" и "садоводами".

Почему именно замусорен? Ну и пусть будет список всех возможных кличек врагов. Популярные - первые, малораспространенные - в конце. В чем проблема-то? :dntknw: Там, в любом случае, много места не займёт. Максимум - строчки 2.

Положим, "говнюк" (ай-ай-ай, а как же ругательные слова вслух пусть и повторять?) - не лучший вариант, но тот же "садовод" лично мне ну никак не помешает

Например.

  Показать контент

КОЛЛЕКЦИОНЕРЫ (Коллекторы, жуки):

Отродье – шахид, камикадзе, боеголовка, маньяк, ядерщик, свеча, эпичность

Зачем тут устраивать еще опросы, голосования и, тем более, срачи? Мисс Америка какая-то получается, ей-богу. :unsure:

Или это прям ТАК страшно, что кличка, которая не применяется лично попадёт в список?

Изменено 7 февраля, 2013 пользователем Кера

[a.karpen 5 067]

Эпичность,лол :D Ну тогда я говорю - тогда еще надо будет обязательно вписать Чпок-чпок и Выхухоль)

[Кера 962]

  В 07.02.2013 в 15:29, a.karpen сказал:

Эпичность,лол :D Ну тогда я говорю - тогда еще надо будет обязательно вписать Чпок-чпок и Выхухоль)

Про эпичность где-то здесь было, запомнилось))

А почему бы и не вписать? Подобные термины создаются в своей команде, а это минимум 4 человек. Плюс люди с переферии, с которыми играешь время от времени, тоже это слышат... Уже неслабая толпа собирается. А тут на форуме постоянный обмен ID, кто-то к кому-то добавляется, так почему бы и не обменятся кличками?

Вот занесло бы меня в команду малознакомую и я бы впала в осадок, услышав "Осторожно! На тебя бежит эпичность!". А так - во все оружии =)

Изменено 7 февраля, 2013 пользователем Кера

[a.karpen 5 067]

  В 07.02.2013 в 15:42, Кера сказал:

А почему бы и не вписать? Подобные термины создаются в своей команде, а это минимум 4 человек. Плюс люди с переферии, с которыми играешь время от времени, тоже это слышат... Уже неслабая толпа собирается. А тут на форуме постоянный обмен ID, кто-то к кому-то добавляется, так почему бы и не обменятся кличками?

Ну да,только вот как ты докажешь,что это действительно клички,которой пользуется некое количество игроков,а не мое больное воображение под веществами?