Солас / Solas

[Luxuary 2 701]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[leka41954 164]

Ещё 2 разу в игре я видела упоминания о целителе, который выпустил себе кровь, чтобы кого-то спасти. Солас говорит первый раз и потом ещё в тевинтерских записях есть.

Чёртовы намёки.

Боюсь, что сегодня уже упоролась 8D, но если интересно - можем завтра вернуться к теме... А еще мне, похоже, лор покурить надо на этот счет...

[Amarin 468]

из действий Соласа действительно непонятно - то ли он садист, то ли мазохист, не только в отношениях с Инкви Актуальный вопрос, вполне )) 

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Amarin

[Элвия 1 104]

Да я тоже думаю, что не спали. Я привыкла верить в то, что вижу, не люблю додумывать, а нам даже черного экрана не дали) Но тут четко и ясно - кто как хочет.  

[Anna27Be 499]

Он - садомазохист 80 левла.

[Thinvesil 17 800]

Фраза может переводиться как «Я бы не стал спать с тобой…», так и «Я бы не спал с тобой…» 

Одна я не понимаю, в чем смысловая разница между этими двумя вариантами? Оо

[Лелька 27 312]

Кто как хочет, пусть так и думает, по моему Викс специально оставил лазейку для особо страждущих. 

[shepofships 1 949]

Одна я не понимаю, в чем смысловая разница между этими двумя вариантами? Оо

 

В том-то и соль, что граница очень тонкая. Первое — скорее «нет», второе — скорее «да». В англоязычном сегменте фандома стоит точно такой же вой. У меня ощущение, что я единственная, кому милее роллплей и хэдканоны.)

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем little lobster

[Amarin 468]

Он - садомазохист 80 левла.

не, 95 ого

 

Одна я не понимаю, в чем смысловая разница между этими двумя вариантами? Оо

а можно английскую фразу в студию? 

[Thinvesil 17 800]

В том-то и соль, что граница очень тонкая. Первое — скорее «нет», второе — скорее «да». В англоязычном сегменте фандома стоит точно такой же вой. У меня ощущение, что я единственная, кому милее роллплей и хэдканоны.)

Я это вижу как разные способы сказать "да", ведь если смотреть по контексту, он использует это как аргумент в пользу того, что его чувства искренни.

 

"Я бы не стал спать с тобой.." - но я спал, а значит вот доказательство искренности.

"Я бы не спал с тобой.." - но я спал, а значит вот доказательство искренности. 

[Furea 488]

Ну Лавеллан может про секс и не спрашивала, и это Солас единственный кто думает про секс 24/7 

 

тоже в клубе ''не спали''. *group hug*

вспомнила это видео, чуть больше чем год назад..

''He's an elf, but it's more complicated than that''

:D

 

[shepofships 1 949]

а можно английскую фразу в студию? 

 

 

«I would not lay with you under false pretenses».

 

 

Я это вижу как разные способы сказать "да", ведь если смотреть по контексту, он использует это как аргумент в пользу того, что его чувства искренни.

 

"Я бы не стал спать с тобой.." - но я спал, а значит вот доказательство искренности.

"Я бы не спал с тобой.." - но я спал, а значит вот доказательство искренности. 

 

 

Да. Но фраза намеренно двоякая (я уже писала о conditional verb forms ранее), поэтому имеет сразу два значения. Это и да, и нет в духе «Я лучше Блэкволла — я бы не стал спать с тобой, не сказав правды» одновременно. В общем, все правы at once.

[Thinvesil 17 800]

Дак в том и дело, что если не спали, то к чему это вообще было? Особенно в таком контексте. Если не спал, то возможен только такой вариант: я не спал с тобой, потому что не хотел притворяться. Ага-ага.

[Лелька 27 312]

Ну Лавеллан может про секс и не спрашивала, и это Солас единственный кто думает про секс 24/7 

Вот-вот, моя Лавеллан так мило опустила глазки, наверняка говорила о том как её сердце украл сам Ужасный Волк, а Солас все скатил в пошлость. х3

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Лелька

[Thinvesil 17 800]

Вот-вот, моя Лавеллан так мило опустила глазки, наверняка говорила о том как её сердце украл сам Ужасный Волк, а Солас, все скатил в пошлость. х3

Солас внезапный. =)

[shepofships 1 949]

Дак в том и дело, что если не спали, то к чему это вообще было? Особенно в таком контексте. Если не спал, то возможен только такой вариант: я не спал с тобой, потому что не хотел притворяться. Ага-ага.

 

Тут дело не только в, э-э-э, сослагательном наклонении, но и в «false pretenses», которые трактуются сразу несколькими способами: тут и про искренность чувств (всё было по-настоящему и иже с ним), и про ложь, и про левые предлоги. Короче, я очень рада, что Уикс решил выкрутиться именно таким образом.

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем little lobster

[Thinvesil 17 800]

Тут дело не только в, э-э-э, сослагательном наклонении, но и в «false pretenses», которые трактуются сразу несколькими способами: тут и про искренность чувств (всё было по-настоящему и иже с ним), и про ложь, и про левые предлоги. Короче, я очень рада, что Уикс решил выкрутиться именно таким образом.

Ну может быть. Это вам, Лавелланкам, виднее, у меня просто возник некий диссонанс насчет двусмысленности сказанного.

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Thinvesil

[shepofships 1 949]

Но вообще действительно странно. Если они действительно не спали, зачем Соласу объявлять во весь голос «I DID NOT» — как будто Лавеллан сама не в курсе. Не смотрела раньше под таким углом.

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем little lobster

[Anna27Be 499]

А в оригинальной игре она ему говорила, что он претворяется мрачным фаталистом, чтобы затащить её в постель. То есть ещё не затащил.

[Thinvesil 17 800]

Но вообще действительно странно. Если они действительно не спали, зачем Соласу объявлять во весь голос «I DID NOT» — как будто Лавеллан сама не в курсе. Не смотрела раньше под таким углом.

Вот-вот. Я б еще поняла, если бы она спросила, почему мы не спали, а он вот так объяснил - не хотел делать это, обманывая, кто я есть... А так какой-то... А, ну его.

[Mary S 965]

Но вообще действительно странно. Если они действительно не спали, зачем Соласу объявлять во весь голос «I DID NOT» — как будто Лавеллан сама не в курсе. Не смотрела раньше под таким углом.

Да я вообще офигела, когда он сказал "не спали". Думаю, к чему он вообще это? О!! Так значит они.... А, в общем, пофиг. Мне главное, чтоб его в живых оставили, после всех этих сбжетных поворотов.

[Thinvesil 17 800]

А в оригинальной игре она ему говорила, что он претворяется мрачным фаталистом, чтобы затащить её в постель. То есть ещё не затащил.

Угу. Прям возле Элювиана затащить хочет. И больше других проблем у них в этот момент нет.

 

Нет, что, правда говорила? В такой момент? Вот, что два года воздержания делают с эльфийками...

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Thinvesil

[Nirta 1 665]

Тут дело не только в, э-э-э, сослагательном наклонении, но и в «false pretenses», которые трактуются сразу несколькими способами: тут и про искренность чувств (всё было по-настоящему и иже с ним), и про ложь, и про левые предлоги. Короче, я очень рада, что Уикс решил выкрутиться именно таким образом.

Я так поняла, что Солас имел в виду, что его чувства настоящие, а иначе бы он не спал, то есть секс был по любви.

[Элвия 1 104]

Угу. Прям возле Элювиана затащить хочет. И больше других проблем у них в этот момент нет.

 

Нет, что, правда говорила? В такой момент? Вот, что два года воздержания делают с эльфийками...

В оригинальной игре, не в DLC то есть) 

Изменено 16 сентября, 2015 пользователем Элвия

[Лелька 27 312]

как будто Лавеллан сама не в курсе. 

lol, ну мало ли. Солас же жутко коварен, лучше лишний раз переспросить. 

[shepofships 1 949]

А в оригинальной игре она ему говорила, что он претворяется мрачным фаталистом, чтобы затащить её в постель. То есть ещё не затащил.

 

 

Опять-таки — это можно рассматривать с позиции «Ты такой весь из себя фаталистичный, потому что сегодня надеешься на секс, да?» Особенно если учитывать ответ Соласа — он-то говорит об «enjoyable side benefit» так, словно эти самые приятные побочки вошли в привычку.

 

 

Вот-вот. Я б еще поняла, если бы она спросила, почему мы не спали, а он вот так объяснил - не хотел делать это, обманывая, кто я есть... А так какой-то... А, ну его.

 

Вы мне прямо глаза раскрыли :D Я и раньше тусовалась в лагере убеждённых, что всё очень даже было, но всё-таки %)