Солас / Solas

[Luxuary 2 702]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[Nimrisel 1 113]

я бы перевела "обрушь Тень (силу Тени) на себя"

потому как bring down smth on smb означает что что-то неприятное случится с кем-то в результате ваших действий. Ну тут...получается сам на себя призывает. Очень оптимистично, ничего не скажешь.

Соласа я Уиксу не прощу %)

 

А по поводу книжек прочитала половину первой, ну вроде не плохо пишет, но этот его фанатизм в придумывании новых слов....С переводом просто бяда какая-то. Могу сказать что пока нравится)

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Nimrisel

[Amarin 468]

Очень оптимистично, ничего не скажешь.

 

и главное - не плачь, детка) По-моему он издевается. 

[Лелька 28 346]

Я бы посоветовала расслабить булки и не реагировать на каждый твитт Викса...

Но тогда ведь у вас совсем развлечений не останется, да?)

 

Вот пока вы тут в молчанку играли, меня пробило на творчество. Считайте шедевр. 

[Nimrisel 1 113]

Лелька, ну прям расстаралась) Целая 1 прямая линия, прям на подбородке. А что за крестная фея на заднем фоне? xD

 

И как мне не хватает этой темы, жуть просто

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Nimrisel

[Лелька 28 346]

Я пыталась старалась! Это Лавеллан с бабопосохом. 

 

Да, тема душевная, вон, 9 "гостей" за ней прямо сейчас следят. Всегда напрягало поражало что здесь стабильно много народу сидит и лишь треть из них что то пишет. 

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Лелька

[Сильвен 21 967]

Хэвен, смотри: вот человек подошел ответственность к делу и старательно передал черты лица Соласа! Вот верная форма глаз, вот узнаваемый нос, вот жопка на подбородке и шрам на лбу ;D

[Heaven's Secret 19 331]

*встала и начала аплодировать* ты прекрасна, Лелька ))))

тоже обратила внимание на фею)

 

В общем, хотела я сюда принести толику юмору, думаю, дай загуглю "Меховые трусы". Ну, постебемся хоть что ли...

Никогда. Не гуглите. Меховые. Трусы.

 

Слонята, креативный подход к дизайну труселей, голубые мальчики в гольфиках и древние средства контрацептивы будут преследовать меня еще долго...))

 

А еще там есть лысый мужик с комбат-штанами

Хэвен все еще в астрале. Не обращайте внимания.

 

А Солас все также прекрасен... носит он их или нет :'D

 

Сильв, это креативный подход! Не забывай про креативный подход! 

А еще про юмор)

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Heaven's Secret

[Лелька 28 346]

[Угроза]Знайте, если вы так и будете молчать, то я продолжу рисовать! Соласа! 

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Лелька

[Saba 336]

В общем, хотела я сюда принести толику юмору, думаю, дай загуглю "Меховые трусы". Ну, постебемся хоть что ли...

Никогда. Не гуглите. Меховые. Трусы.

 

Слонята, креативный подход к дизайну труселей, голубые мальчики в гольфиках и древние средства контрацептивы будут преследовать меня еще долго...))

 

А еще там есть лысый мужик с комбат-штанами

Хэвен все еще в астрале. Не обращайте внимания.

 

А Солас все также прекрасен... носит он их или нет :'D

омг)) это жутко прекрасно хД

upd. загуглила. там еще есть место в астрале?))

[Угроза]Знайте, если вы так и будите молчать, то я продолжу рисовать! Соласа! 

Народ явно голосует "за"))

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Saba

[Nimrisel 1 113]

Я чуть позже свои монументальный труд опубликую. Пока получается какая-то посмертная маска...

Кстати, может у кого есть скриник или опупенная картинка где есть сразу Солас, Бык и Коул? Можно мне в пм )

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Nimrisel

[Heaven's Secret 19 331]

Лелька, ты вынуждаешь меня замолкнуть!) Это великолепно XD

 

Saba а как заставляет задуматься то :'D хочешь ты того или нет

 

Nimrisel жду, заинтриговала ))

картинку поискать могу, но чую, что не выберусь из своих загашников долго.

[Pantecona 66]

я бы перевела "обрушь Тень (силу Тени) на себя"

потому как bring down smth on smb означает что что-то неприятное случится с кем-то в результате ваших действий.

 

Я вообще приучена к англо-английским словарям: кембриджскому и оксфордскому. Но вот значения конкретно этого выражения в них не оказалось О_о Поэтому заглянула на dic.academic - там словарные статьи именно представлены, я им доверяю. Там значение (согласно New idioms dictionary) "to cause something to have influence or power over someone". Поэтому и перевела как "охватить, объять".

 

Ну и еще потому, что оригинал песни, из которой взято выражение, очень оптимистичен)

 

Kansas - Carry on, my wayward son.mp3

(понятия не имею, как сделать так, чтобы аудиофайл проигрывался прямо в сообщении, прошу прощения)

 

Carry on my wayward son

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

Once I rose above the noise and confusion

Just to get a glimpse beyond this illusion

I was soaring ever higher

But I flew too high

Though my eyes could see I still was a blind man

Though my mind could think I still was a mad man

I hear the voices when I'm dreaming

I can hear them say

Carry on my wayward son

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

Masquerading as a man with a reason

My charade is the event of the season

And if I claim to be a wise man

It surely means that I don't know

On a stormy sea of moving emotion

Tossed about I'm like ship in the ocean

I set a course for winds of fortune

But I hear the voices say

Carry on my wayward son

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

Carry on

You will always remember

Carry on

Nothing equals the splendor

Now your life's no empty

Surely Heaven waits for you

Carry on my wayward son

There'll be peace when you are done

Lay your weary head to rest

Don't you cry no more

 

(перевод литературный, с потерей оригинального смысла!)

Возвращайся, блудный сын -

обретешь покой и мир

не бывает в мире грез

боли, горя и слез

Я сумел подняться над суетою

Оставляя шумный мир за собою

Я хотел увидеть, что там – за стеной из снов?

Зачарован был мой взгляд миражами

Спрятан к правде путь во мгле и тумане

в своих грезах слышу голос и иду на зов

возвращайся, блудный сын -

обретешь покой и мир

не бывает в мире грез

боли, горя и слез

я и сам был только тенью под маской

жить в тени легко и так безопасно

но не спасет меня от бури замок из песка

я потерян, как корабль в океане

Спрятан к правде путь во мгле и тумане

Меня несли ветра удачи, и голос снова слышал я

возвращайся, блудный сын -

обретешь покой и мир

не бывает в мире грез

боли, горя и слез

вечный путь – он как вечная память

вечный путь – блеском славы он станет

жизнь твоя пустой не будет

а рай пусть дальше ждет тебя

 

Лелька, возможно, я сейчас вас несколько напугаю. Или встревожу. Возможно, даже приведу в некоторое раздражение.

Но я-таки вас обожаю!!! За всё! Особенно за "Ну чо вы несете?", сказанное вовремя)

Пожалуйста, творите еще!

Kansas - Carry on, my wayward son.mp3

[Nimrisel 1 113]

Я вообще приучена к англо-английским словарям: кембриджскому и оксфордскому. Но вот значения конкретно этого выражения в них не оказалось О_о Поэтому заглянула на dic.academic - там словарные статьи именно представлены, я им доверяю. Там значение (согласно New idioms dictionary) "to cause something to have influence or power over someone". Поэтому и перевела как "охватить, объять".

 

У меня оксфордский словарь pharal verbs. Это ж устойчивое выражение. Ну, а так все возможно, это ж Уикс. Тролль именно с большой буквы и с большим стажем

Простите, в песне не увидела этого выражения, или я просто туплю уже %)

Перечитала вашу фразу, поняла, где упустила смысл)

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Nimrisel

[Лелька 28 346]

Я чуть позже свои монументальный труд опубликую. Пока получается какая-то посмертная маска...

Чего то по Соласу рисуешь? Могу дать совет.=D 

Лелька, возможно, я сейчас вас несколько напугаю. Или встревожу. Возможно, даже приведу в некоторое раздражение.

Но я-таки вас обожаю!!! За всё! Особенно за "Ну чо вы несете?", сказанное вовремя)

Пожалуйста, творите еще!

Ох ты ж пушистый хвост. Засмущала! И залайкала!

Осторожн

Довольная рыжая рожа.

Нет, не Чубака.

Но что то родственное

Извиняюсь, давно хотела запостить это.

Олололо

Дальше ничего.

Ну серьезн. =3

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Лелька

[Nimrisel 1 113]

Лелька, хуже, решила попробовать вышить %)

[Лелька 28 346]

Лелька, хуже, решила попробовать вышить %)

Покажи, а? о.о Вышитого Соласа я точно не видела. 

Постельное белье с ним кажется видела, а вот вышивку точно нет. =D

[Сильвен 21 967]

Я тут наткнулась на идеальное воплощение сочетания Соласа и Каллена :D Это так просто, но так гениально х)

[Nimrisel 1 113]

Оно пока еще в процессе, но...жутко мне с того, что я пока вижу. Пожалела что взяла не цветную картинку

[Pantecona 66]

Nimrisel, скачала этот словарь, действительно, "to make sth unpleasant happen to sb as a result of your actions". Стыд мне и позор(

Желаю удачи с вышивкой!

 

Уикс, как мне кажется, еще и жук. Сейчас объясню, почему.

 

Всем приготовиться к минутке СПГС!

 

СПГС mod on

В предыдущем сезоне Сверхъестественного главный герой стал превращаться в монстра, его главная фраза была "меня не спасти" (!). Его брат говорит, что он "всем обязан ему" (!) и делает все, чтобы спасти его. Главная интрига - "Бог запер тьму (!), а потом создал печать (!), которая стала и замком, и ключом. Печать нельзя уничтожить (!), не выпустив на волю тьму". Последний эпизод сезона закончился тем, что главный герой убил Смерть, снял печать и обрушил на мир тьму.

О_о

Еще один аргумент к снятию Завесы?..

О_о

СПГС mod off

 

Вот так как-то)

Изменено 3 ноября, 2015 пользователем Pantecona

[Saba 336]

Меховые трусы в запросе гугла, постельное белье с Соласом и рамен из Соласа и Каллена... омг, что еще я сегодня узнаю? хд 

Так много впечатлений после этих дней тишины и воздержания на форуме, я щастлива)) 

А еще я теперь тоже хочу что-нибудь вышить... или нарисовать... или еще как-нибудь выразить свою полюбовь. Но я жопорук.

[Сильвен 21 967]

Меховые трусы в запросе гугла, постельное белье с Соласом и рамен из Соласа и Каллена... омг, что еще я сегодня узнаю? хд 

Так много впечатлений после этих дней тишины и воздержания на форуме, я щастлива)) 

А еще я теперь тоже хочу что-нибудь вышить... или нарисовать... или еще как-нибудь выразить свою полюбовь. Но я жопорук.

Лельку это не останавливает

[Лелька 28 346]

А еще я теперь тоже хочу что-нибудь вышить... или нарисовать... или еще как-нибудь выразить свою полюбовь. Но я жопорук.

 

Ну и что? Ты попробуй. Как минимум повесишься повеселишься. 

 

Я вот жопорук потомственный, готовлю разрисованные скрины с СоласоЙеннифэр и ЛавелланоГеральта. Смотрятся они ужасно и забавно одновременно. =D

[Кистепёрая Рыба 185]

Скорей бы Пасха уже что-ли... Вы подали мне идею для дизайна пасхальных яиц)

[Heaven's Secret 19 331]

Почему все так любят изображать Соласа как яичко

потому что похож

У яичка нет ямочки на подбородке! свари и стукни - появится

 

*дифирамбы солнечным глазам*

 

разговоры с самой собой, так прелестны...

 

Меховые трусы в запросе гугла, постельное белье с Соласом и рамен из Соласа и Каллена... омг, что еще я сегодня узнаю? хд 

Так много впечатлений после этих дней тишины и воздержания на форуме, я щастлива))

А еще я теперь тоже хочу что-нибудь вышить... или нарисовать... или еще как-нибудь выразить свою полюбовь. Но я жопорук.

Я все жду когда юбилей 2000ый будет... Интересно, будут ли нас чем нибудь еще кормить до анонса новой части...

 

СПГС мне ваш, Pantecona понравился... Троллинг Уикса внезапно преобретает более глубокий и зловещий смысл. Но это же Уикс, от него можно все ожидать. А еще он любит черный юмор.

[Saba 336]

2 Сильвен, Лелька: вспомнила тут фигурку ФХ. пожалуй, нужно попробовать такую себе слепить.)

хотя идея вышить Соласа на постельном белье настолько безумна, что я не могу выкинуть ее теперь из головы хд

СПГС мне ваш, Pantecona понравился... Троллинг Уикса внезапно преобретает более глубокий и зловещий смысл. Но это же Уикс, от него можно все ожидать. А еще он любит черный юмор.

Ну как же не тролить, если фанаты так няшно тролятся. =)